Ford Fiesta (2017). Manuel — partie 21

JAUGES

E102660

C

A

D

E

B

Compte-tours

A

Affichage d'information et thermomètre d'eau

B

Indicateur de vitesse (Speedometer)

C

Indicateur de niveau de carburant

D

Bouton de remise à zéro du totalisateur partiel

E

Compas (selon l'équipement)

Affiche la direction du véhicule.

Pour étalonner et paramétrer la zone de
déclinaison, utilisez le menu de l'écran
d'information. Voir Affichage
d'information (page 93).

Consultez le schéma pour déterminer votre
zone magnétique.

1

2

3

4

5

6

7 8 9 1011

12

13

14

15

E142800

Indicateur de température de
liquide de refroidissement

E140760

Affiche la température du liquide de
refroidissement. À la température normale
du liquide de refroidissement, l'indicateur
reste dans la partie centrale.

Indicateur de carburant

Établissez le contact. L'indicateur de
niveau de carburant indique le niveau
approximatif de carburant dans le réservoir
de carburant. Le niveau indiqué par la jauge
peut varier légèrement lorsque votre
véhicule se déplace ou se trouve sur une
pente. La flèche à côté du symbole de
distributeur d'essence indique le côté du
véhicule où est située la trappe de
carburant.

Rappel de niveau de carburant bas

Véhicules avec ordinateur de bord

Un rappel de niveau de carburant bas
s'affiche et retentit lorsque l'autonomie
restante atteint 120 km (75 mi) pour MyKey
et 80 km (50 mi) pour toutes les autres
clés.

Nota : Le rappel de niveau de carburant
bas peut apparaître à différentes positions
de la jauge de carburant selon les conditions
de consommation. Cette variation est
normale.

Véhicules sans ordinateur de bord

Un rappel de niveau de carburant bas
s'affiche et retentit lorsque l'aiguille
indique 1/16e.

TÉMOINS ET INDICATEURS

Les témoins et les indicateurs ci-dessous
vous préviennent de la présence d'un état
du véhicule susceptible de s'aggraver.
Certains témoins s'allument au démarrage
du véhicule pour s'assurer qu'ils
fonctionnent. Si un témoin reste allumé
après le démarrage de votre véhicule,
reportez-vous à la partie du manuel qui
traite de ce témoin.

Nota : Certains témoins apparaissent à
l'écran d'information et fonctionnent tout
comme un témoin d'avertissement, mais ils
ne s'allument pas au démarrage du véhicule.

Témoin de sac gonflable

E67017

Ce témoin révèle un
dysfonctionnement s'il ne
s'allume pas lorsque vous

établissez le contact, s'il continue de
clignoter ou s'il demeure allumé. Faites
vérifier votre véhicule dans les plus brefs
délais.

Témoin des freins antiblocage

Ce témoin révèle une anomalie
s'il s'allume durant la conduite.
Votre véhicule continuera de

présenter les fonctions de freinage
normales sans la fonction du système de
freins antiblocage. Faites vérifier votre
véhicule dans les plus brefs délais.

Témoin de frein

AVERTISSEMENT

Il est dangereux de conduire votre
véhicule lorsque ce témoin
d'avertissement est allumé. La

performance des freins peut être
considérablement réduite. La distance de
freinage de votre véhicule peut s'allonger.
Faites vérifier votre véhicule dans les plus
brefs délais. Le fait de parcourir de longues
distances lorsque le frein de stationnement
est serré peut causer une défaillance du
frein et provoquer des blessures.

E138644

Il s'allume lorsque vous serrez le
frein de stationnement et que le
contact est établi.

S'il s'allume lorsque votre véhicule est en
mouvement, vérifiez si le frein de
stationnement est desserré. Si le frein de
stationnement est desserré, cela indique
un bas niveau de liquide de frein ou une
anomalie du circuit de freinage. Faites
immédiatement contrôler votre véhicule.

Témoin de régulateur de vitesse

E71340

Ce témoin s'allume lorsque vous
mettez le système en fonction.

Voir Utilisation du régulateur

de vitesse (page 158).

Clignotant

Ce témoin s'allume lorsqu'un
des clignotants ou les feux de
détresse sont activés. Il clignote

pendant le fonctionnement. S'il se met à
clignoter plus rapidement, ceci indique une
ampoule de témoin grillée.

Témoin de porte mal fermée

Il s'allume lorsque vous
établissez le contact et reste
allumé si une des portes ou le

capot est ouvert(e).

Témoin de température du liquide
de refroidissement

S'il s'allume lorsque le véhicule
se déplace, cela indique que le
moteur surchauffe. Arrêtez votre

véhicule dès que vous pouvez le faire en
toute sécurité, puis arrêtez le moteur.
Faites vérifier votre véhicule dans les plus
brefs délais.

Témoins du moteur

Témoin du groupe
motopropulseur

S'il s'allume lorsque le moteur est en
marche, cela indique une anomalie.
Conduisez en douceur (évitez les
accélérations et les décélérations
brusques). Si vous continuez à rouler, la
puissance peut être réduite ou le moteur
s'arrêter. Coupez le contact et essayez de
redémarrer le moteur. Faites vérifier votre
véhicule dans les plus brefs délais.

Témoin d'entretien recommandé
du moteur

S'il s'allume lorsque le moteur est en
marche, cela indique une anomalie. Le
système de diagnostic embarqué a détecté
une anomalie du système antipollution du
véhicule.

S'il clignote, des ratés du moteur peuvent
se produire. Des températures excessives
à l'échappement pourraient endommager
le convertisseur catalytique ou d'autres
composants du véhicule. Conduisez en
douceur (évitez les accélérations et les
décélérations brusques) et faites
immédiatement vérifier votre véhicule.

Il s'allume d'abord à l'établissement du
contact en guise de vérification de
l'ampoule et pour indiquer si votre véhicule
est prêt en vue des contrôles d'inspection
et d'entretien (I/M).

Il demeure normalement allumé jusqu'à
ce que le moteur soit lancé, puis il s'éteint
automatiquement si aucune anomalie
n'est détectée. Toutefois, si après
15 secondes il clignote huit fois, cela
indique que votre véhicule n'est pas prêt
en vue des contrôles d'inspection et
d'entretien (I/M). Voir Système
antipollution (page 134).

Témoin de bouclage de ceinture de
sécurité

E71880

Ce témoin s'allume et un carillon
retentit jusqu'à ce que vous
boucliez votre ceinture de

sécurité.

Témoin d'antibrouillards avant

Ce témoin s'allume lorsque vous
allumez les antibrouillards avant.

Témoin de feux de route

Ce témoin s'allume lorsque vous
allumez les feux de route.

Témoin d'allumage

S'il s'allume lorsque le moteur
est en marche, cela indique une
anomalie. Faites vérifier votre

véhicule dans les plus brefs délais.

Témoin de feux allumés

Ce témoin s'allume lorsque vous
allumez les feux de croisement
ou les feux de stationnement et

les feux arrière.

Témoin de bas niveau de carburant

S'il s'allume pendant la
conduite, procédez au
ravitaillement dès que possible.

Témoin de faible pression des
pneus

(Selon l’équipement)

Il s'allume si la pression d'un ou
de plusieurs pneus est inférieure
à la pression prescrite.

Témoin de l'afficheur
multimessage

Ce témoin s'allume lorsqu'un
nouveau message est mémorisé
dans l'écran d'information.

L'indicateur est rouge ou jaune selon la
gravité de l'anomalie et reste allumé
jusqu'à ce que l'anomalie soit éliminée.

Voir Messages d'information (page 96).

Témoin de pression d'huile

AVERTISSEMENT

S'il s'allume pendant la conduite,
arrêtez-vous, même si le niveau
d'huile est correct. Faites contrôler

votre véhicule.