Ford Fusion (2017). Manual en espanol — parte 77

L. Grados de calidad del índice
de desgaste, de la tracción y de
la temperatura:

*Índice de desgaste
(Treadwear) el índice de
desgaste es una clasificación
comparativa basada en la tasa de
desgaste de la llanta cuando se
prueba en condiciones
controladas en una pista de
prueba gubernamental
especificada. Por ejemplo, una
llanta de grado 150 se desgastaría
una y media veces más en la pista
de prueba gubernamental que una
llanta de grado 100.

*Tracción: los grados de la
tracción, del más alto al más bajo,
son AA, A, B y C. Los grados
representan la capacidad de la
llanta para detener el vehículo
sobre pavimento mojado, medida
bajo condiciones controladas
establecidas en la norma
gubernamental en superficies de
prueba de asfalto y concreto de
características específicas. Una
llanta tipo C podría tener un
desempeño deficiente en cuanto
a la tracción.

*Temperatura: los grados de
temperatura son A (el más alto),
B y C, que representan la
resistencia de la llanta a la
generación de calor y su
capacidad de disiparlo cuando se
prueba en condiciones
controladas en una llanta de
prueba de laboratorio
especificada.

M. Presión máxima de inflado:
indica la presión máxima
permisible indicada por el
fabricante de la llanta, o la presión
con la cual la llanta puede
transportar la carga máxima
especificada. Esta presión
normalmente es mayor que la
presión de inflado en frío
recomendada por el fabricante
del vehículo, que se puede
encontrar en la etiqueta de
certificación de la conformidad
con las normas de seguridad (fija
al pilar de la bisagra de la puerta,
al pilar del pestillo de la puerta o
al borde de la puerta que hace
contacto con el pilar del pestillo
de la puerta, próximos a la
posición de asiento del
conductor), o en la etiqueta de las
llantas que se encuentra en el
pilar B o el borde de la puerta del
conductor. La presión de las
llantas (en frío) nunca debe ser
inferior a la presión recomendada
en la etiqueta del vehículo.

Los proveedores de llantas
podrían incluir marcas, notas o
advertencias adicionales, tales
como "standard load" (carga
estándar), "radial tubeless"
(radial sin cámara), etc.

Información adicional indicada en el
flanco de la llanta en el caso de llantas
del tipo LT

Nota: Los grados de calidad de las llantas
no rigen sobre este tipo de llantas.

A

B

C

B

D

E142544

Las llantas tipo LT tienen
información adicional más allá de
la indicada en las llantas tipo P.
Las diferencias se describen a
continuación.

A. LT: indica una llanta que ha
sido designada por la Tire and Rim
Association estadounidense para
su uso en camiones ligeros.

B. Límites de la carga y del
inflado para carga: indica la
capacidad de transporte de carga
y los límites de inflado de la llanta.

C. Carga máxima en pareja, en
lb (kg) a psi (kPa) (en frío):
indica la capacidad máxima de
carga y la presión de las llantas
cuando la llanta se usa en pareja;
el significado de uso en pareja es
cuando se instalan cuatro llantas
en el eje trasero (un total de seis
o más llantas en el vehículo).

D. Carga máxima individual, en
lb (kg) a psi (kPa) (en frío):
indica la capacidad máxima de
carga y la presión de las llantas
cuando la llanta se usa
individualmente; el significado de
uso individual es cuando se instala
un total de dos llantas en el eje
trasero.

Información en las llantas del tipo T

El código "T145/80D16" es un
ejemplo de códigos de tamaño de
llantas del tipo T (provisionales).

Nota: El código de tamaño de la llanta
provisional de su vehículo podría ser distinto
al de este ejemplo. Los grados de calidad
de las llantas no rigen sobre este tipo de
llantas.

A

B

C

D

E

E142545

Las llantas tipo T tienen
información adicional más allá de
la indicada en las llantas tipo P.
Las diferencias se describen a
continuación.

A. T: indica una llanta que ha sido
designada por la Tire and Rim
Association estadounidense para
su uso temporal en automóviles
de pasajeros, vehículos utilitarios
deportivos, minivanes y camiones
ligeros.

B. 145: indica el ancho nominal de la llanta,
en milímetros, medida entre los bordes de
los flancos. En general, mientras mayor
sea el número más ancha es la llanta.

C. 80: indica la proporción
dimensional de la llanta, que
representa la relación entre la
altura y el ancho de la llanta.
Números de 70 o menos indican
flancos cortos.

D. D: indica una llanta de tipo
diagonal.

R: indica una llanta de tipo radial.

E. 16: Indica el diámetro de la
rueda o rin correspondiente a la
llanta, en pulgadas. Si se quiere
cambiar el tamaño de las ruedas
del vehículo, se deberá adquirir
llantas nuevas que correspondan
al diámetro de las ruedas nuevas.

Ubicación de la etiqueta de las llantas

En el pilar B o en el borde de la
puerta del conductor encontrará
una etiqueta de las llantas, que
indican la presión de inflado de las
llantas según su tamaño y otras
informaciones importantes.

Inflado de las llantas de su vehículo

Para una operación segura del
vehículo es necesario que las
llantas estén infladas
correctamente. Recuerde que una
llanta puede perder hasta la mitad
de su presión de aire sin verse
desinflada.

Revise sus llantas todos los días,
antes de empezar a manejar. Si
una parece estar más baja que las
otras, utilice un manómetro para
llantas inspeccionar la presión de
todas las llantas y ajustarla según
sea necesario.

Al menos una vez al mes y
también antes de emprender
viajes largos, inspeccione todas
las llantas y mida la presión de
aire con un manómetro para
llantas (incluyendo la llanta de
repuesto, si está provista). Infle
todas las llantas en conformidad
con la presión de inflado
recomendada por Ford Motor
Company.

Es muy importante que adquiera
un manómetro de llantas
confiable, ya que los manómetros
automáticos de las estaciones de
servicio pueden ser inexactos.
Ford recomienda el uso de
manómetros digitales o de
carátula para llantas, en lugar de
los manómetros de varilla.

Use el valor de la presión de
inflado en frío recomendado, a fin
de obtener un desempeño y
desgaste óptimo de las llantas. El
inflado insuficiente o excesivo
podría causar patrones disparejos
de desgaste.

ALERTA

El inflado insuficiente es la causa
más común de fallas de las llantas
y podría tener como consecuencia

un agrietamiento grave de las llantas, la
separación de la banda de rodadura y
"reventones", con la consiguiente pérdida
inesperada del control del vehículo y un
mayor riesgo de lesiones. El inflado
insuficiente aumenta la deformación de
los flancos y la resistencia al rodar, con la
consiguiente acumulación de calor y daños
internos en la llanta. También podría
ocasionar esfuerzos innecesarios en la
llanta, desgaste irregular, pérdida de
control del vehículo y accidentes. ¡Las
llantas pueden perder hasta la mitad de
su presión de aire sin verse desinfladas!

Siempre infle sus llantas en
conformidad con la presión de
inflado recomendada por Ford,
incluso si ésta es menor a la
información de presión máxima
de inflado que se muestra en la
llanta. La presión de inflado de
llantas recomendada por Ford se
encuentra en la etiqueta de
certificación de la conformidad
con las normas de seguridad (fija
al pilar de la bisagra de la puerta,
al pilar del pestillo de la puerta o
al borde de la puerta que hace
contacto con el pilar del pestillo
de la puerta, próximos a la
posición de asiento del
conductor), o en la etiqueta de las
llantas que se encuentra en el
pilar B o el borde de la puerta del
conductor. Si no se siguen las