Ford Escape (2017). Manual en espanol — parte 61

Frote las hojas del limpiador con líquido
lavaparabrisas o agua aplicada con una
esponja o paño suave.

CAMBIO DE LAS HOJAS DEL
LIMPIADOR

Si el desempeño de los limpiadores es
deficiente, podría mejorar si se limpian las
hojas de los limpiadores y el parabrisas.

A fin de obtener un desempeño óptimo,
cambie todos las hojas de los limpiadores
al menos una vez al año.

Hojas del limpiador delantero

E129990

1

1

2

1.

Levante el brazo del limpiador y luego
presione los botones de bloqueo de la
hoja del limpiador.

Nota: No sostenga la hoja del limpiador
cuando levante el brazo del limpiador.

Nota: Asegúrese de que el brazo del
limpiador no golpee de vuelta contra el
vidrio cuando la hoja del limpiador no esté
fija.

2. Gire levemente la hoja del limpiador.

3. Desmonte la hoja del limpiador.

4. Instale siguiendo el procedimiento de

desmontaje en orden inverso.

Nota: Asegúrese de que la hoja del
limpiador quede fija en su lugar.

Hoja del limpiador de ventana
trasera

E183236

1.

Levante el brazo del limpiador.

Nota: No sostenga la hoja del limpiador
cuando levante el brazo del limpiador.

Nota: Asegúrese de que el brazo del
limpiador no golpee de vuelta contra el
vidrio cuando la hoja del limpiador no esté
fija.

2. Desmonte la hoja del limpiador.

Nota: Asegúrese de que la hoja del
limpiador quede fija en su lugar.

AJUSTE DE LOS FAROS
PRINCIPALES

Ajuste de la alineación vertical

Los faros del vehículo se han alineado
correctamente en la planta de ensamblaje.
Si su vehículo ha tenido algún accidente,
un distribuidor autorizado debe revisar la
alineación de los faros.

247

Escape (CBS, TM2) Mexico, esMEX,

Second Printing

Mantenimiento

E142592

2.4 m (8 pies)

A

Altura del centro del faro al
suelo

B

7.6 m (25 pies)

C

Línea horizontal de referencia

D

Vehículos con faros de halógeno

1.

Estacione el vehículo directamente
frente a una pared o una pantalla sobre
una superficie horizontal, a unos 25
pies (7.6 metros) de distancia.

2. Mida la altura del piso al centro del faro

y ponga, a esa altura, una línea de
referencia horizontal de 2.4 m (8 pies)
de largo en la pared o la pantalla
vertical (un trozo de cinta adhesiva
sirve).

Nota: Para ver un patrón de luz más claro
para el ajuste, es posible que quiera
bloquear la luz de un faro delantero
mientras ajusta el otro.

3. Encienda la luz baja de los faros para

iluminar la pared o pantalla y abra el
cofre.

E142465

4. En la pared o pantalla observará una

zona plana de luz de alta intensidad
ubicada en la parte superior del lado
derecho del haz de luz. Si el borde
superior de la zona de luz de alta
intensidad no está en la línea de
referencia horizontal, será necesario
ajustar el faro.

E142467

5. Localice el ajustador vertical de cada

faro. Con un desarmador Phillips #2,
gire el ajustador a la derecha o a la
izquierda para dirigir el faro. El borde
horizontal de la luz más brillante debe
tocar la línea de referencia horizontal.

6. Cierre el cofre y apague las luces.

248

Escape (CBS, TM2) Mexico, esMEX,

Second Printing

Mantenimiento

Vehículos con faros de descarga de alta
intensidad

1.

Estacione el vehículo directamente
frente a una pared o pantalla sobre una
superficie nivelada, a unos 25 pies (7.6
metros) de distancia.

2. Mida la altura del piso al centro del faro

y ponga, a esa altura, una línea de
referencia horizontal de 2.4 m (8 pies)
de largo en la pared o la pantalla
vertical (un trozo de cinta adhesiva
sirve).

Nota: Para ver un patrón de luz más claro
para el ajuste, es posible que quiera
bloquear la luz de un faro delantero
mientras ajusta el otro.

3. Encienda la luz baja de los faros para

iluminar la pared o pantalla y abra el
cofre.

E142466

4. Hay un límite muy definido (cambio de

luz a oscuridad) en la porción izquierda
del haz de luz. El borde superior de este
límite se debe posicionar 5 cm (2 pulg.)
debajo de la línea horizontal de
referencia.

E142467

5. Localice el ajustador vertical de cada

faro. Con un desarmador Phillips #2,
gire el ajustador a la derecha o a la
izquierda para dirigir el faro.

6. Cierre el cofre y apague las luces.

Ajuste de la alineación horizontal

Este vehículo no requiere alineación
horizontal y no es ajustable.

DESMONTAJE DE FAROS

E159160

1.

Asegúrese de que el control de
iluminación esté en la posición de
apagado y abra el cofre.

2. Quite los tres tornillos del ensamble

del faro.

249

Escape (CBS, TM2) Mexico, esMEX,

Second Printing

Mantenimiento

3. Empuje cuidadosamente el ensamble

del faro hacia la parte delantera del
vehículo para desconectarlo del punto
de fijación inferior.

4. Levante cuidadosamente el lado

exterior del faro y retírelo.

5. Desconecte el conector eléctrico.

CAMBIO DE FOCOS

Condensación en los conjuntos de
luces

Las luces exteriores tienen respiraderos
para compensar los cambios normales de
la presión. La condensación puede ser
producto natural de este diseño. Cuando
penetra aire húmedo en los conjuntos de
luces a través de los respiraderos, existe
la posibilidad de que se produzca
condensación si la temperatura es fría.
Cuando hay condensación normal, se
puede formar una delgada película de
vaho en el interior de la mica. A la larga, el
vaho se despeja y sale a través de los
respiraderos durante el funcionamiento
normal. El tiempo de despeje puede tomar
unas 48 horas en condiciones de clima
seco.

Ejemplos de condensación aceptable:
•

Presencia de vaho (sin rayas, marcas
de goteo o gotitas).

•

El vaho cubre menos del 50% de la
mica.

Ejemplos de humedad no aceptable
(normalmente causada por una fuga de
agua de la luz):
•

Acumulación de agua dentro de la luz.

•

Gotas de agua grandes, marcas de
goteo o rayas presentes en el interior
de la mica.

Lleve el vehículo al distribuidor para que
lo reparen si existe cualquiera de las
condiciones anteriores de humedad no
aceptable.

Reemplazo de los focos de los
faros

ALERTA

Manipule los focos de halógeno con
cuidado y manténgalos fuera del
alcance de los niños. Tome el foco

únicamente de la base plástica y no toque
el cristal. El aceite de las manos puede
hacer que el foco se quiebre la próxima vez
que se usen los faros.

Nota: Si el foco se toca accidentalmente,
éste debe limpiarse con alcohol de fricción
antes de su uso.

Faro delantero:

A

B

C

E142469

Indicadora lateral

A

Faro de luces bajas

B

Faro de luces altas

C

Faro de luces altas:

250

Escape (CBS, TM2) Mexico, esMEX,

Second Printing

Mantenimiento