Ford Fusion Hybrid (2015). Manual en espanol — parte 92

Explorar

Toque este botón para ir a la siguiente
estación de radio AM o FM con señal
potente. La luz del botón se enciende
cuando la función está activada.

Opciones

Configuración de sonido

Toque este botón para ajustar la
configuración para:

•

Graves

•

Intermedios

•

Agudos

•

Balance y distribución

•

DSP (Procesamiento de señal digital)

•

Modo de ocupación

•

Volumen compensado por la
velocidad.

Nota: Es posible que su vehículo no tenga
todas estas configuraciones de sonido.

Establecer PTY de
Búsqueda/Exploración

Esto permite que seleccione una categoría
de música que desea buscar. Luego puede
elegir buscar o explorar las estaciones que
reproducen esa categoría.

Pantalla de texto RDS

Esto le permite ver la información de
transmisión de las estaciones de FM.

AST

AST (Autoguardar) permite que el sistema
almacene automáticamente las seis
estaciones más potentes de su localidad
actual.

Sintonizar directo

Toque este botón para ingresar
manualmente el número de estación.
Toque Enter (Ingresar) cuando esté listo.

Comandos de voz por radio

E142599

Si está escuchando el radio,
oprima el botón de voz en los
controles del volante. Cuando se

le indique, diga cualquiera de los siguientes
comandos.

Si no está escuchando la radio, oprima el
botón de voz y, después del tono, diga
"Radio" y cualquiera de los comandos
siguientes.

"RADIO"

"<87.9-107.9>"

"<530-1710>"

"AM"

"AM <530-1710>"

"Programación automática de AM"

"Programación automática <número>

de AM"

"Memoria <número> de AM"

"Revisar"

1

"FM"

"FM <87.9-107.9>"

"Programación automática de FM"

"Programación automática <número>

de FM"

"Memoria <número> de FM"

"FM 1"

"Memoria <número> de FM 1"

"FM 2"

"Memoria <número> de FM 2"

"Memoria <número>"

371

Fusion/Mondeo (CC7) , esMEX

MyFord Touch™

(Si está equipado)

"RADIO"

"Apagar radio"

"Encender radio"

"Fijar tipo de programa"

"Sintonizar radio"

2

"Ayuda"

1

Si dijo "Revisar", vea el cuadro "Revisar"

más adelante en esta sección.

**

Si dijo "Sintonizar Radio", vea el cuadro

"Sintonizar Radio" a continuación.

"SINTONIZAR RADIO"

"<530-1710>"

"<87.9-107.9>"

"AM"

"AM <530-1710>"

"Programación automática de AM"

"Programación automática <número>

de AM"

"Memoria <número> de AM"

"FM"

"FM <87.9-107.9>"

"Programación automática de FM"

"Programación automática <número>

de FM"

"Memoria <número> de FM"

"FM 1"

"Memoria <número> de FM 1"

"FM 2"

"SINTONIZAR RADIO"

"Memoria <número> de FM 2"

"Memoria <número>"

"Ayuda"

CD

E142611

Oprima la esquina inferior
izquierda de la pantalla táctil y
seleccione la pestaña CD.

También puede avanzar y regresar la
canción o carpeta actual, en su caso.

Repetir

Toque este botón para repetir la pista de
reproducción actual, todas las pistas del
disco o desactive la función si ya estaba
activada.

Reproducción aleatoria

Toque este botón para reproducir las
canciones o álbumes enteros en orden
aleatorio, o desactive la función que ya
estaba activada.

Explorar

Toque este botón para escuchar una breve
muestra de todas las canciones
disponibles.

Más información

Toque este botón para ver la información
del disco.

Opciones

Configuración de sonido

Toque este botón para ajustar la
configuración para:

•

Graves

•

Intermedios

372

Fusion/Mondeo (CC7) , esMEX

MyFord Touch™

(Si está equipado)

•

Agudos

•

Balance y distribución

•

DSP (Procesamiento de señal digital)

•

Modo de ocupación

•

Volumen compensado por la
velocidad.

Nota: Es posible que su vehículo no tenga
todas estas configuraciones de sonido.

Compresión

Toque este botón para activar y desactivar
la función de compresión.

Revisar

Toque este botón para ver todas las
canciones del CD disponibles.

Comandos de voz de CD

E142599

Si está escuchando un CD,
oprima el botón de voz en los
controles del volante. Cuando se

le indique, diga cualquiera de los siguientes
comandos.

Si no está escuchando un CD, oprima el
botón de voz y, después del tono, diga
"CD" y cualquiera de los comandos
siguientes.

"CD"

"Pausa"

"Reproducir"

"Siguiente canción"

"Canción anterior"

"Reproducir la canción <1–512>"

"Activar repetición"

"Repetir carpeta"

*

"Desactivar repetición"

"CD"

"Repetir canción"

"Reproducción aleatoria"

"Reproducción aleatoria del disco"

*

"Reproducción aleatoria de la carpeta"

*

"Desactivar reproducción aleatoria"

"Ayuda"

*

Esto solo aplica a archivos WMA o MP3.

Ranura para tarjeta SD y puerto
USB

Tarjeta SD

Nota: La ranura para tarjeta SD cuenta con
un resorte. Para extraer la tarjeta SD,
presione la tarjeta hacia dentro y el sistema
la expulsa. No intente jalar la tarjeta para
extraerla, pues eso podría dañarla.

Nota: El sistema de navegación también
usa esta ranura para tarjeta. Ver
Navegación (página 401).

E142619

La ranura para tarjeta SD se encuentra en
la consola central, o detrás de una puerta
pequeña de acceso en el tablero de
instrumentos. Para acceder a la música de
su dispositivo y reproducirla, oprima la
esquina inferior izquierda de la pantalla
táctil.

373

Fusion/Mondeo (CC7) , esMEX

MyFord Touch™

(Si está equipado)

E142620

El

logo SD es una marca registrada de SD-3C,
LLC.

Puerto USB

E142621

Los puertos USB se encuentran en la
consola central, o detrás de una puerta
pequeña de acceso en el tablero de
instrumentos. Para acceder a la música de
su dispositivo y reproducirla, oprima la
esquina inferior izquierda de la pantalla
táctil.

Este sistema permite conectar dispositivos
de reproducción multimedia, tarjetas de
memoria o unidades de almacenamiento,
así como cargar dispositivos compatibles
con el sistema.

Para reproducir video desde su iPod o
iPhone, debe tener un cable de video
compuesto USB/RCA de combinación
especial (el cual puede comprar en Apple).
Cuando conecte el cable en su iPod o
iPhone, conecte el otro extremo en los
enchufes RCA y en el puerto USB.

Reproducción de música desde el
dispositivo

Nota: El sistema puede indexar hasta
30,000 canciones.

E142611

Inserte el dispositivo y seleccione
la Tarjeta SD o USB cuando el
sistema lo reconozca. Luego

puede seleccionar entre las siguientes
opciones:

Repetir

Esta función vuelve a tocar la canción o
álbum de reproducción actual.

Reproducción aleatoria

Toque este botón para reproducir en orden
aleatorio la música del álbum o la carpeta
seleccionados.

Música similar

Este función le permite elegir música
similar a la que se está reproduciendo.

Más información

Toque este botón para ver la información
del disco como la pista actual, el nombre
del artista, el álbum y el género.

Opciones

Toque este botón para ver y ajustar
diversas configuraciones de medios.

La Configuración de sonido le permite
ajustar la configuración para:
•

Graves

•

Intermedios

•

Agudos

•

Balance y distribución

•

DSP (Procesamiento de señal digital)

•

Modo de ocupación

•

Volumen compensado por la
velocidad.

374

Fusion/Mondeo (CC7) , esMEX

MyFord Touch™

(Si está equipado)