Ford Flex (2018). Manuel — partie 19

Nota : Assurez-vous qu'il y a assez de
place derrière votre véhicule pour actionner
le hayon sans obstruction. Les objets situés
trop près de votre véhicule, tels qu'un mur,
une porte de garage ou un autre véhicule
pourraient gêner la course du hayon. Vous
risqueriez d'endommager le hayon et ses
composants.

Nota : Soyez vigilant lorsque vous ouvrez
ou fermez le hayon dans un garage ou tout
autre local fermé afin de ne pas
endommager le hayon.

Nota : Ne roulez pas avec le hayon ouvert.
Vous risqueriez d'endommager le hayon et
ses composants.

À partir de la planche de bord

E138633

Avec la boîte de vitesses en
position de stationnement (P),
appuyez sur le bouton situé sur

la planche de bord.

Télécommande

E138630

Appuyez deux fois sur le bouton
en moins de trois secondes.

Bouton de commande extérieur

Ouverture du hayon

1.

Déverrouillez le hayon au moyen de la
télécommande ou de la commande de
déverrouillage électrique des portes.
Si une clé d'accès intelligent se trouve
à moins de 1 m (3 ft) du hayon, ce
dernier se déverrouille lorsque vous
appuyez sur le bouton d'ouverture du
hayon.

E138632

2. Appuyez sur le bouton situé dans la

partie supérieure de la poignée
d'ouverture extérieure du hayon.

Nota : Laissez le système électrique ouvrir
le hayon. Si vous tirez ou poussez sur le
hayon, vous risquez d'activer la fonction de
détection d'obstacles et d'interrompre ou
d'inverser la commande électrique, ce qui
peut ressembler à une défaillance de vérin
ou à des dommages des composants
mécaniques.

Fermeture du hayon

AVERTISSEMENT

Éloignez-vous du hayon lorsque vous
utilisez la commande de hayon
arrière.

E244708

Appuyez brièvement sur le bouton situé
dans l'aire de chargement arrière.

79

Flex (TP3) , frCAN, Edition date: 201704

Hayon

Interruption de la course du hayon

Nota : N'exercez pas une force excessive
soudaine sur le hayon lorsqu'il se déplace.
Cela pourrait endommager le hayon
électrique et ses composants.

Vous pouvez interrompre la course du
hayon de l'une des manières suivantes :
•

En appuyant sur le bouton de
commande du hayon.

•

En appuyant deux fois sur la
commande du hayon de la
télécommande.

•

En appuyant sur la commande du
hayon située sur la planche de bord.

•

En balançant le pied d'avant en arrière
sous le pare-chocs central arrière,
comme si vous donniez un coup de
pied.

*

*

Cette méthode ne convient que pour les

véhicules dotés de la fonction hayon mains
libres.

Détection d'obstacles

Lors de la fermeture

Le hayon s'arrête lorsqu'il détecte un
obstacle. Une tonalité retentit et le
système inverse sa course pour s'ouvrir.
Une fois que vous avez éliminé l'obstacle,
vous pouvez refermer le hayon
électriquement.

Nota : Si vous entrez dans votre véhicule
pendant la fermeture du hayon, le
mouvement de va-et-vient du véhicule
risque d'activer la fonction de détection
d'obstacle. Pour éviter cela, attendez la
fermeture complète du hayon avant d'entrer
dans le véhicule. Avant de prendre la route,
vérifiez la présence d'un message de porte
ou de hayon mal fermé(e) ou de témoin
allumé au tableau de bord. Sans cette
précaution, vous risquez de rouler en
laissant accidentellement le hayon ouvert.

Lors de l'ouverture

Le système s'arrête lorsqu'il détecte un
obstacle et une tonalité retentit. Une fois
que vous avez éliminé l'obstacle, vous
pouvez continuer d'actionner le hayon.

80

Flex (TP3) , frCAN, Edition date: 201704

Hayon

SYSTÈME ANTIVOL PASSIF

Nota : Le système n'est pas compatible
avec les dispositifs de démarrage à distance
de deuxième monte qui ne sont pas
approuvés par Ford. L'usage de ces
dispositifs peut entraîner des difficultés de
démarrage et la perte de protection contre
le vol.

Nota : Les objets métalliques, les
dispositifs électroniques ou une seconde clé
à puce accrochés au même porte-clés
peuvent entraîner des problèmes de
démarrage. Vous devez empêcher ces objets
d'entrer en contact avec la clé à puce lors
du démarrage du moteur. Si ceci se produit,
coupez le contact et remettez le moteur en
marche en prenant soin de tenir éloigné de
la clé à puce tout autre objet accroché au
porte-clés.

Nota : Ne laissez pas vos clés à puce de
rechange dans le véhicule. Apportez toujours
vos clés et verrouillez toutes les portes
lorsque vous quittez le véhicule.

SecuriLock®

Ce système est un dispositif qui interdit le
démarrage du moteur. Il est conçu pour
empêcher le démarrage du moteur en cas
d'utilisation d'une clé autre qu'une clé à
puce programmée pour votre véhicule.
L'utilisation d'une clé inappropriée peut
empêcher le démarrage du moteur. Un
message peut également s'afficher à
l'écran d'information.

Si le moteur refuse de démarrer avec une
clé à puce appropriée, une anomalie s'est
produite et un message peut s'afficher à
l'écran d'information.

Activation automatique

Le système antidémarrage s'active dès la
coupure du contact.

Désactivation automatique

Le système antidémarrage se désactive
dès l'établissement du contact avec une
clé à puce.

Clés de rechange

Nota : Votre véhicule est équipé de deux
clés à télécommande intégrée ou de deux
clés d'accès intelligent.

Ces clés à télécommande intégrée
fonctionnent à la fois comme des clés de
contact programmées actionnant toutes
les serrures et permettant d'établir le
contact, et comme des télécommandes
d'entrée sans clé.

La clé d'accès intelligent fonctionne à la
fois comme une télécommande et comme
une clé programmée qui actionne la serrure
de la porte du conducteur et active le
système d'accès intelligent avec
bouton-poussoir de démarrage.

En cas de perte ou de vol de vos
télécommandes programmées ou de vos
clés à puce SecuriLock classiques (clés à
télécommande intégrée seulement), vous
devez faire remorquer votre véhicule chez
un concessionnaire autorisé si vous ne
détenez aucune autre clé codée. Vous
devez effacer les codes des clés de la
mémoire du véhicule et faire programmer
de nouvelles clés à puce.

Il est donc recommandé de garder une clé
à puce supplémentaire à l'extérieur du
véhicule, dans un endroit sûr, pour pouvoir
l'utiliser en cas de perte ou de vol des
autres clés. Procurez-vous des clés de
rechange ou des clés additionnelles chez
un concessionnaire autorisé.

Programmation d'une clé de rechange
à télécommande intégrée

Nota : Vous pouvez programmer jusqu’à
huit clés à puce pour votre véhicule. Toutes
ces clés peuvent être des clés à
télécommande intégrée.

81

Flex (TP3) , frCAN, Edition date: 201704

Sécurité

Vous pouvez programmer vous-même vos
clés à télécommande intégrée ou vos clés
à puce conventionnelles SecuriLock. Cette
procédure permet de programmer à la fois
le code d'antidémarrage du moteur et la
partie télécommande d'entrée sans clé de
la clé à télécommande intégrée de votre
véhicule.

N’utilisez que des clés à télécommande
intégrée ou des clés conventionnelles
SecuriLock.

Vous devez avoir à portée de main deux
clés à puce préalablement programmées
et la nouvelle clé non programmée. Si vous
ne disposez pas de deux clés à puce déjà
programmées, adressez-vous à votre
concessionnaire autorisé pour faire
programmer la clé de rechange.

Lisez attentivement toute la procédure
avant de débuter.

1.

Insérez la première clé à puce déjà
programmée dans l'allumage.

2. Établissez le contact. Laissez le contact

établi pendant au moins trois
secondes, sans dépasser 10 secondes.

3. Coupez le contact, puis retirez la

première clé à puce de l'allumage.

4. Dans un délai de trois à dix secondes

après avoir coupé le contact, insérez la
seconde clé à puce déjà programmée
dans l'allumage.

5. Établissez le contact. Laissez le contact

établi pendant au moins trois
secondes, sans dépasser 10 secondes.

6. Coupez le contact, puis retirez la

seconde clé à puce déjà programmée
de l'allumage.

7.

Dans un délai de trois à dix secondes
après avoir coupé le contact et retiré
la clé à puce déjà programmée, insérez
la nouvelle clé non programmée dans
l'allumage.

8. Établissez le contact. Laissez le contact

établi pendant au moins six secondes.

9. Retirez la clé à puce nouvellement

programmée de l'allumage.

Si la programmation s’est bien déroulée, il
sera possible, au moyen de la clé, de faire
démarrer le moteur et d’actionner le
système d’entrée sans clé (si la nouvelle
clé est une clé à télécommande intégrée).

Si la programmation a été infructueuse,
attendez 10 secondes, puis répétez les
étapes 1 à 8. Si la programmation échoue
de nouveau, confiez votre véhicule à votre
concessionnaire autorisé.

Programmation d'une clé d'accès
intelligent de rechange

Consultez votre concessionnaire autorisé
pour faire programmer d'autres clés de
rechange pour votre véhicule.

ALARME ANTIVOL

Le système vous avertit de toute entrée
non autorisée dans votre véhicule. Il se
déclenche si une porte, le coffre à bagages
ou le capot est ouvert sans utiliser la clé,
la télécommande ou le clavier d'entrée
sans clé.

Les clignotants clignotent et l'avertisseur
sonore retentit si une entrée non autorisée
est tentée lorsque l'alarme est activée.

Apportez toutes vos télécommandes chez
un concessionnaire autorisé si vous
soupçonnez une anomalie du système
d'alarme.

Activation de l'alarme

L'alarme est prête à être armée lorsqu'il
n'y a pas de clé dans le véhicule. Verrouillez
électroniquement le véhicule pour armer
l'alarme.

Désactivation de l'alarme

Désactivez l'alarme au moyen d'une des
interventions suivantes :

82

Flex (TP3) , frCAN, Edition date: 201704

Sécurité