Ford F-350 (2017). Manual en espanol — parte 9

2. Tome con la mano el cinturón de

cadera y tírelo hacia arriba hasta
extraer todo el cinturón.

3. Deje que el cinturón se retraiga. Al

retraerse el cinturón se escuchará un
chasquido. Ese sonido indica que el
cinturón de seguridad está ahora en el
modo de bloqueo automático.

Desactivación del modo de bloqueo
automático

Desabroche el cinturón combinado de
cadera y hombro y deje que se retraiga por
completo, con el fin de desactivar el modo
de bloqueo automático y activar el modo
de bloqueo sensible al vehículo (modo de
emergencia).

Cinturón de seguridad inflable

(Si

está equipado)

ALERTA

No intente dar servicio, reparar ni
modificar los cinturones de
seguridad inflables traseros.

Los cinturones de seguridad inflables
traseros están instalados en la sección del
hombro de los cinturones de seguridad de
las posiciones de asiento adyacentes a las
puertas de la segunda fila de asientos.

Nota: los cinturones de seguridad inflables
traseros son compatibles con la mayoría de
los asientos de seguridad para bebés y niños
y con los asientos elevadores cuando se
instalan correctamente. Esto se debe a que
están diseñados para inflarse con un gas
frío a una presión más baja y a una
velocidad más lenta que las bolsas de aire
tradicionales. Después del inflado, el
cinturón de hombro del cinturón de
seguridad permanece frío al tacto.

Los cinturones de seguridad inflables
traseros constan de lo siguiente:
•

Una bolsa inflable situada en la correa
del cinturón de seguridad.

•

Una correa del cinturón de seguridad
de cadera provista del modo de
bloqueo automático.

•

La misma luz de advertencia, control
electrónico y unidad de diagnóstico
que se utilizan en los cinturones de
seguridad delanteros.

•

Sensores de impacto situados en
diversas partes del vehículo.

Funcionamiento del sistema de
cinturones de seguridad inflables
traseros

En el uso cotidiano, los cinturones de
seguridad inflables traseros funcionan del
mismo modo que los dispositivos estándar
de sujeción.

E146364

Al producirse una colisión de la magnitud
suficiente el cinturón inflable se infla desde
el interior del tejido.

E146365

El incremento en el diámetro del cinturón
al estar totalmente inflado sostiene al
ocupante con mayor eficacia en la posición
correspondiente de asiento y dispersa el
impacto de la colisión en una superficie
mayor del cuerpo en comparación con los
cinturones de seguridad convencionales.
Eso contribuye a reducir la presión sobre
el pecho y a controlar el movimiento de la
cabeza y del cuello de los pasajeros.

ALERTA

Si se desplegó un cinturón de
seguridad inflable trasero, este ya no
podrá volver a funcionar. El sistema

de cinturones de seguridad inflables
traseros debe ser reemplazado por un
distribuidor autorizado.

Los cinturones de seguridad inflables
traseros están diseñados para inflarse en
colisiones frontales o cuasifrontales y
volcaduras, y también en algunos tipos de
colisiones de impacto lateral. El hecho de
que no se haya inflado un cinturón de
seguridad inflable trasero al ocurrir una
colisión no quiere decir que haya un
problema en el sistema. Más bien significa
que la magnitud del impacto no fue lo
suficientemente grande como para
producir la activación.

AJUSTE DE ALTURA DE LOS
CINTURONES DE SEGURIDAD

ALERTA

Ubique el ajustador de altura de la
correa del hombro de tal modo que
esta se apoye en la parte media de

su hombro. Si el cinturón de seguridad no
se ajusta adecuadamente, se puede
reducir su eficacia y aumentar el riesgo de
lesiones en un accidente.

E145664

Ajuste la altura de la correa del hombro de
tal manera que ésta se apoye en la parte
media de su hombro.

Para ajustar la altura del cinturón de
hombros:

1.

Jale el botón y deslice el ajustador de
altura hacia arriba o hacia abajo.

2. Suelte el botón y jale el ajustador de

altura hacia abajo para asegurarse de
que quede bloqueado en su lugar.

LUZ DE ADVERTENCIA E
INDICACIÓN SONORA DEL
CINTURÓN DE SEGURIDAD

Esta luz se ilumina y se
escuchará una advertencia
audible si el cinturón de

seguridad del conductor no ha sido
abrochado cuando se enciende la ignición.

Condiciones de funcionamiento

Entonces...

Si...

La luz de advertencia del cinturón de segu-

ridad se ilumina entre 1 y 2 minutos y la

campanilla de advertencia suena entre 4 y

8 segundos.

El cinturón de seguridad del conductor no

se abrocha antes de activar el encendido...

La luz de advertencia del cinturón de segu-

ridad y la campanilla de advertencia se

apagan.

El cinturón de seguridad del conductor se

abrocha mientras la luz indicadora está

encendida y la campanilla de advertencia

está sonando...

La luz de advertencia del cinturón de segu-

ridad y la campanilla indicadora perma-

necen apagadas.

El cinturón de seguridad del conductor se

abrocha antes de que el interruptor de

encendido se coloque en la posición de

activado...

RECORDATORIO DEL
CINTURÓN DE SEGURIDAD

Sistema Belt-Minder™

Esta función complementa la función de
advertencia de los cinturones de seguridad.
Proporciona recordatorios adicionales en
forma de una campanilla que suena
intermitentemente, además del encendido
de la luz de advertencia de los cinturones
de seguridad cuando usted se encuentra
en el asiento del conductor y el cinturón
de seguridad está desbrochado.

Entonces...

Si...

La función Belt-Minder no se activará.

Se abrocha el cinturón de seguridad antes

de activar el encendido o si transcurren

menos de 1 a 2 minutos después de activar

el encendido...

Cuando la función Belt-Minder se activa,

se enciende la luz de advertencia del

cinturón de seguridad y suena un tono de

advertencia durante seis segundos cada

25 segundos, que se repite durante aproxi-

madamente cinco minutos o hasta que se

abroche el cinturón de seguridad.

No abrocha el cinturón de seguridad antes
de que el vehículo alcance al menos 6 mph

(9.7 km/h) y transcurran 1 a 2 minutos

después de activar el encendido...

Cuando la función Belt-Minder se activa,

se enciende la luz de advertencia del

cinturón de seguridad y suena el tono de

advertencia durante seis segundos cada

25 segundos, que se repite durante aproxi-

madamente cinco minutos o hasta que se

abroche el cinturón de seguridad.

El cinturón de seguridad del conductor se

desabrocha por aproximadamente un

minuto mientras el vehículo viaja al menos
a 6 mph (9.7 km/h) y transcurren más de 1

a 2 minutos después de la activar el

encendido...

Desactivación y activación de la
función Belt-Minder (solo para el
conductor)

ALERTA

Si bien el sistema le permite
desactivar la función, esta está
diseñada para aumentar sus

probabilidades de sobrevivir a un accidente
cuando tiene el cinturón abrochado.
Recomendamos que mantenga activada
esta función para su protección y la de las
demás personas que pudieran usar el
vehículo. A fin de reducir el riesgo de
lesiones, no active ni desactive el sistema
mientras maneje el vehículo.

Nota: Si está usando una llave MyKey, no
podrá desactivar la función Belt-Minder.
Además, si la función Belt-Minder fue
desactivada con anterioridad, se volverá a
activar al usar MyKey. Ver MyKey™ (página
67).

Lea detalladamente los pasos 1 al 4 antes
de continuar con el procedimiento de
programación.

Antes de efectuar el procedimiento,
asegúrese de que:
•

El freno de estacionamiento esté
puesto.

•

La transmisión esté en
estacionamiento (P).

•

El encendido esté desactivado.

•

Todas las puertas del vehículo estén
cerradas.

•

El cinturón de seguridad del conductor
esté desabrochado.

1.

Active el encendido. No arranque el
motor.