Ford Transit Custom (2017). Manual en espanol — parte 60

4. Oprima el botón de función de

confirmación.

Nota: Se puede presionar el botón de
información para mostrar la dirección de
partida actual.

Nota: Al proceder a cambiar la dirección
de partida se mostrará automáticamente
el último destino.

Añadir favoritos

1.

Oprima el botón NAV.

2. Desplácese hasta la opción

"Destination input".

3. Ingrese la información correspondiente

con el uso de los botones de flecha.

4. Oprima el botón de función de

almacenamiento.

Nota: Si selecciona"Store position" se
almacenará el destino en la lista de
favoritos.

Selección de favoritos

1.

Oprima el botón NAV.

2. Seleccione la opción "Favorites".

3. Desplácese hasta el destino deseado

con los botones de flecha.

4. Oprima el botón OK para iniciar la

navegación.

Ajuste del volumen de la voz de las
instrucciones de navegación

Mediante el control de volumen se puede
ajustar el volumen de las indicaciones de
voz, al estar en curso una indicación de voz.

Nota: Si está activa la orientación de ruta,
al presionar el botón de información se
repetirá la más reciente instrucción de
navegación.

Nav Audio Mixing

Esta función permite equilibrar los
volúmenes de la unidad de audio y de la
voz de las instrucciones de navegación.
Ver Información general (página 60).

Tolerant Destination Input

Esta función hace búsquedas de destinos
que sean similares en su ortografía al
destino que se ingresó. Es útil si no se está
seguro de la ortografía del nombre del
destino.

1.

Oprima el botón NAV.

2. Desplácese hasta la opción

"Destination input".

3. Antes de ingresar la información del

destino, seleccione Tolerant y proceda
a ingresar el nombre del destino.

4. Oprima el botón OK. El sistema

buscará destinos que tengan una
ortografía similar.

5. Utilice los botones de flecha para

seleccionar uno de los destinos de la
lista y presione el botón OK para
confirmar el destino.

Visualizaciones de la ruta

Visualización de mapas

Oprima el botón MAP para visualizar la
ruta en el modo de mapa. Esta
visualización muestra la ubicación actual
del vehículo, con el vehículo en el centro
en forma de una flecha rodeada por un
círculo. La flecha indica la dirección de
desplazamiento.

La información en la línea superior indica
el nombre de la vía actual, de la siguiente
vía a tomar y si el vehículo se está
aproximando a una curva que debe dar.

241

Navegación

Se puede cambiar la forma como se
muestra el mapa mediante los ajustes de
zoom y de orientación. Oprima el botón de
función "1". Se mostrará la escala actual
del mapa en la pantalla.

El ajuste de la escala del mapa varía entre
0.05 millas y 500 millas (o entre 50
metros y 500 kilómetros); el ajuste
automático está en la parte superior. En el
ajuste automático, la escala del mapa
cambia continuamente en función de la
velocidad del vehículo y del tipo de vía
sobre la que se desplaza.

Se puede utilizar los botones de flecha
para cambiar la visualización a 2D, a de
esquina a esquina, a 3D o a una
visualización limpia.

Zoom

Esta función incrementa automáticamente
el acercamiento visual en la visualización
del mapa en los momentos en los que se
requiera hacer un cruce y realizar
maniobras más complicadas. Poco
después el acercamiento visual regresará
a su nivel anterior, si el ajuste está en
automático.

Manual: oprima el botón de función "1" y
haga el ajuste con los botones de flecha a
la izquierda y de flecha a la derecha.
Oprima OK para confirmar el ajuste
deseado.

Auto: oprima el botón de función "1" y
seleccione la opción de automático con
los botones de flecha a la izquierda y de
flecha a la derecha. Oprima OK para
confirmar el ajuste deseado.

Desplazamiento

Estando en el modo de mapa, oprima el
botón de función "2". Ahora se podrá
utilizar los botones de flecha de la unidad
de audio para desplazarse por el mapa.

Oprima de nuevo el botón de función "2"
para regresar a la visualización original.

Pantalla de navegación

Después de comenzar una ruta de
navegación, la pantalla predeterminada
será la pantalla principal de navegación.

Una vez que esté en curso una ruta activa,
las orientaciones serán dadas por
información en pantalla y por indicaciones
de voz. Sin importar la fuente de audio que
quiera dejar seleccionada en la unidad de
audio, la información básica de esquina a
esquina y de distancia permanecerá en
pantalla en forma de un elemento gráfico.
No es necesario dejar la unidad en la
pantalla principal de navegación cuando
se esté recorriendo una ruta. Oprima el
botón MAP en cualquier momento para
regresar a la pantalla principal de
navegación. Podría estar disponible
información algo más detallada acerca de
la ruta cuando se utiliza la pantalla
principal de navegación, en caso de que se
requiera.

Hazard Spot Warning

El sistema es compatible con una función
de advertencia de puntos peligrosos, que
informa con retroalimentación visible y
sonora acerca de zonas de tráfico
peligroso. Se puede activar y desactivar
dicho sistema con el uso de los menús de
la pantalla de información y
entretenimiento. Vea Assistance options
en el menú de navegación.

Nota: Esta función sólo está disponible en
algunos países.

Actualizaciones del mapa de
navegación

Las actualizaciones anuales de los mapas
de navegación están disponibles para la
compra. Consulte con un concesionario
autorizado.

242

Navegación

Aprobaciones

E97713

E

E97714

El logo de SD es una marca registrada.

El software de navegación está basado en
parte en el trabajo del equipo FreeType ©
2006

El software de navegación está basado en
parte en el trabajo del grupo independiente
JPEG Group.

243

Navegación

INFORMACIÓN GENERAL

E142598

SYNC es un sistema de comunicaciones
para vehículos que funciona en conjunto
con teléfonos celulares con tecnología
Bluetooth y reproductores de medios
portátiles.

El SYNC permite:

•

Hacer y recibir llamadas

•

Acceder a música y escucharla en su
reproductor de medios.

•

Utilizar un servicio de asistencia en
emergencias

•

Acceder a contactos de la agenda
telefónica y música mediante
comandos de voz

•

Reproducir música desde el teléfono
celular conectado.

•

Seleccionar mensajes de texto
pre-definidos

•

Utilizar el sistema avanzado de
reconocimiento de la voz.

•

Recargar dispositivos USB (si son
compatibles).

Asegúrese de revisar el manual del
dispositivo antes de usarlo con SYNC.

Apoyo técnico

Consulte un distribuidor autorizado para
obtener asistencia adicional. Para más
información, visite el sitio web regional de
Ford.

244

SYNC™