Ford C-MAX (2016 ). K&#305lavuz — bölüm 193

A. Üçüncü Traf Bilidrimleri.
Veri kopyalarının her biri ve
tamamı ve/veya bunların
paketleri aşağıda belirtilen
ilgili Üçüncü Taraf Bildiriml-
erini içerir ve bu kopyada
yer alan Bölge (veya onun
bir kısmında) karşısında
tarif edildiği gibi kullanılır:

Bildirim:

Ülke

“© Royal Jordanian
Geographic
Centre”. The foreg-
oing notice requir-
ement for Jordan
Data is a material

Ürdün

term of the Agre-
ement. If Client or
any of its perm-
itted sublicensees
(if any) fail to
meet such requir-

ement, HERE shall
have the right to
terminate Client’s
license with
respect to the
Jordan Data.

B. Ürdün Verileri. Müşteri
ve izin verilen alt lisans
sahipleri (varsa) HERE'in
Ürdün ülkesi için veritab-
anını ("Ürdün Verileri")
Kurumsal Uygulamalarda
(i) Ürdünlü olmayan kurul-
uşların Ürdün Verilerini
sadece Ürdün'de ya da (ii)
Ürdün merkezli müşteriler-
inde kullanılmak üzere
lisanslama ve/veya başka
şekilde dağıtım ile kısıtl-
anmıştır. Buna ek olarak,
Müşteri, izin verilen alt
lisans sahipleri (varsa) ve
Son Kullanıcılar, Kurumsal
Uygulamalarda Ürdün
Verilerini, ilgili taraf (i)
Ürdün verilerini sadece
Ürdün'de ya da (ii) Ürdün
merkezli müşterisinde
kullanan bir Ürdünlü
olmayan kuruluşta kull-

782

C-MAX (CEU) Turkey, Vehicles Built From: 20-07-2015 Vehicles Built Up To: 04-09-2016, CG3666trTUR trTUR, Edition date: 06/2015, Third Printing

Ekler

anmakla kısıtlanmıştır.
Yukarıda amaçlar için,
"Kurumsal Uygulamalar"
Coğrafi pazarlama uygul-
amaları, CBS uygulamaları,
mobil iş varlık yönetimi
uygulamaları, çağrı
merkezi uygulamaları,
telematik uygulamaları,
kamu kurumu Internet
uygulamaları ya da coğrafi
kodlama hizmetleri
sağlama anlamına gelir.

V. Avrupa Bölgesi

A. Avrupa'da bazı Trafik
Kodlarının Kullanımı

1. Trafik Kodları için
Geçerli Genel Kısıtlam-
alar. Müşteri Avrupa
Bölgesinde bazı ülkelerde,
Müşteri Verilerde Trafik
Kodlarını almak ve kull-
anmak ve herhangi bir
şekilde bu Trafik Kodl-
arına dayalı veya bunl-
ardan elde edilen
İşlemleri Son-Kull-
anıcılara sunmak için

üçüncü taraf RDS-TMC
kod sağlayıcılarından
doğrudan hakları elde
etmesi gerektiğini ikrar ve
kabul eder. Bu tür ülkeler
için, HERE ancak Müşter-
iden bu hakların elde
edildiğini gösterir sertifik-
aları aldıktan sonra Müşt-
eriye Trafik Kodlarını
içeren verileri teslim
edecektir.

2. Belçika için Üçüncü
Taraf Haklar Açıklamal-
arının Gösterimi. Müşteri,
Belçika için Trafik Kodl-
arını kullanan her İşlem
için, Son Kullanıcıya
aşağıdaki bildirimi yapar:
"Traffic Codes for
Belgium are provided by
the Ministerie van de
Vlaamse Gemeenschap
and the Ministèrie de
l’Equipement et des
Transports."

783

C-MAX (CEU) Turkey, Vehicles Built From: 20-07-2015 Vehicles Built Up To: 04-09-2016, CG3666trTUR trTUR, Edition date: 06/2015, Third Printing

Ekler

B. Kağıt Haritalar. Kağıt
haritaların (yani, bir kağıt
veya kağıt benzeri ortamda
sabit bir harita) yapımı,
satışı veya dağıtımına
ilişkin olarak Müşteriye
verilen herhangi bir lisans
ile ilgili olarak: (a) Büyük
Britanya Bölgesi Verileriyle
ilgili olarak lisans Müşter-
inin kağıt harita oluşturmak
ve satmak için Britanya
Harita Kuruluşu Ordnance
Survey ("OS") ile ayrı bir
yazılı sözleşme yapması ve
bu sözleşmeye uyması,
Müşterinin OS'ye her türlü
geçerli harita haklarını
ödemesi ve Müşterinin
OS'nin telif hakları bildirim
şartlarına uyması şartına
bağlanmıştır; (b) Çek
Cumhuriyeti Bölgesi Veriler-
iyle ilgili olarak satış veya
başka bir şekilde ücret
karşılığında dağıtılması için
bir lisans Müşterinin
önceden Kartografie
a.s.'den yazılı onay alması
şartına bağlıdır; (c) İsviçre
Bölgesi Verileriyle ilgili

olarak satış veya dağıtım
için bu tür bir lisans Müşter-
inin İsviçre'deki Bundesamt
für Landestopografie adlı
kuruluştan izin alması
şartına bağlıdır; (d) Müşteri
Fransa Bölgesi için Verileri
1:5,000 ve 1: 250,000
ölçekleri arasında kağıt
haritalar yapmak üzere
kulllanamayacak şekilde
kısıtlanmıştır ve (e) Müşteri
Almanya'da Landerverm-
essungämter, Hollanda'da
Topografische Dienst,
Belçika'da Nationaal
Geografisch Instituut,
İsviçre'de Bundesamt für
Landestopografie, Avust-
urya'da Bundesamt für
Eich-und Vermessungsw-
esen ve İsveç'te National
Land Survey dahil ancak
bunlarla sınırlı olmamak
üzere, Avrupa ulusal harita
kuruluşları tarafından
basılan kağıt haritaların
veri içeriği ve renkleri,
sembolleri ve ölçeklerini
özel kullanımları açısından

784

C-MAX (CEU) Turkey, Vehicles Built From: 20-07-2015 Vehicles Built Up To: 04-09-2016, CG3666trTUR trTUR, Edition date: 06/2015, Third Printing

Ekler

aynı ya da büyük ölçüde
benzer olan kağıt haritalar
oluşturmak, satmak veya
dağıtmak amacıyla herh-
angi bir veri kullanamay-
acak şekilde sınırlanmıştır.

C. OS Yaptıtımı. Yukarıda
Bölüm IV (B)'ye sınırlama
getirmeksizin, Büyük Brit-
anya Bölgesi Verileriyle
ilgili olarak, Müşteri, Ordn-
ance Survey'in ("OS")
Müşteriye OS telif hakkı
bildirimine (bkz aşağıda
Bölüm IV (D)) ve bu Sözl-
eşmede yer alan kağıt
harita şartlarına (bkz
yukarıda Bölüm IV (B))
uyulmasını sağlamak için
Müşteriye karşı doğrudan
dava açabileceğini ikrar ve
kabul eder.

D. Üçüncü Traf Bilidrimleri.
Veri kopyalarının her biri ve
tamamı ve/veya bunların
paketleri aşağıda belirtilen
ilgili Üçüncü Taraf Bildiriml-
erini içerir ve bu kopyada
yer alan Bölge (veya onun
bir kısmında) karşısında
tarif edildiği gibi kullanılır:

Bildirim:

Ülke(ler)

“© Bundesamt
für Eich- und
Vermessungsw-
esen”

Avust-
urya

“© EuroGeogr-
aphics”

Hırvat-
istan
Kıbrıs,
Estonya,
Letonya,
Litv-
anya,
Moldova,
Polonya,
Slov-
enya
ve/veya
Ukrayna

785

C-MAX (CEU) Turkey, Vehicles Built From: 20-07-2015 Vehicles Built Up To: 04-09-2016, CG3666trTUR trTUR, Edition date: 06/2015, Third Printing

Ekler