Ford Fiesta (2017). Manual en espanol — parte 14

ASEGURAR Y DESASEGURAR

Control remoto

Desbloqueo de puertas

Nota: la puerta del conductor se puede
desbloquear con la llave si el control remoto
no funciona.

Nota: Cuando bloquea el vehículo durante
varias semanas, el control remoto se apaga.
El vehículo debe desbloquearse y el motor
arrancarse con la llave. El desbloqueo y
arranque del vehículo una vez habilitará el
control remoto.

Desbloqueo de una etapa

Oprima el botón para
desbloquear todas las puertas.

Los indicadores de dirección parpadearán.

Desbloqueo de dos etapas

Oprima el botón para quitar el
seguro de la puerta del
conductor.

Presione nuevamente el botón antes de
que transcurran tres segundos para quitar
los seguros de todas las puertas.

Los indicadores de dirección parpadearán.

Reprogramación de la función de
desbloqueo

Puede reprogramar la función de
desbloqueo con el control remoto para
cambiar entre desbloqueo de una etapa y
de dos etapas. Ver Transmisor remoto
(página 48).

Bloqueo de puertas

E138623

Presione el botón para poner los
seguros de todas las puertas.
Los indicadores de dirección

parpadearán.

Presione nuevamente el botón antes de
que transcurran tres segundos para
confirmar que todas las puertas estén
cerradas. Nuevamente se colocará seguro
a las puertas, las luces direccionales
destellarán y el claxon sonará si todas las
puertas y el compartimiento de equipaje
están cerrados.

Nota: Si alguna puerta, el cofre o el
compartimiento de equipaje está abierto en
los vehículos que tienen alarma antirrobo o
arranque remoto, los indicadores de
dirección no parpadearán, pero el claxon
sonará.

Rebloqueo automático

Las puertas se volverán a bloquear
automáticamente si no abre ninguna
puerta 45 segundos después de
desbloquear las puertas con el control
remoto. Los seguros de las puertas y la
alarma regresarán a su estado anterior.

Bloqueo y desbloqueo de las
puertas desde el interior

El control de los seguros eléctricos de las
puertas está ubicado en el panel de
instrumentos, junto a la radio.

E102566

Oprima el botón de bloqueo y
desbloqueo para bloquear los
seguros de todas las puertas. La

lámpara se enciende con las puertas
bloqueadas.

Bloqueo y desbloqueo de las
puertas con la llave

Nota: No deje las llaves dentro del vehículo.

Bloqueo con la llave

Gire la parte superior de la llave hacia la
parte delantera del vehículo.

Desbloqueo con la llave

Gire la parte superior de la llave hacia la
parte trasera del vehículo para
desbloquear la puerta del conductor.
Vuelva a girar la llave después de algunos
segundos para desbloquear las demás
puertas.

Desbloqueo de las puertas con las
manijas interiores de las puertas

Puede desbloquear una puerta individual
al jalar la manija interior pertinente. Jalar
la manija interior de la puerta del
conductor desbloqueará todas las puertas,
si se ha activado el desbloqueo
automático.

Desbloqueo y apertura de la puerta
trasera

Jale la manija de apertura interior de la
puerta dos veces para desbloquear y abrir
la puerta trasera. El primer jalón quita el
seguro de la puerta y el segundo la abre.

Desbloqueos inteligentes de
seguros para el transmisor
integrado a la llave

Esta función ayuda a evitar que bloquee
el vehículo desde afuera cuando la llave
está en el encendido.

Cuando abre una de las puertas delanteras
y bloquea el vehículo con el control de
cierre eléctrico de las puertas, todas las
puertas se bloquearán y luego se
desbloquearán si la llave aún sigue en el
encendido.

De todos modos, puede bloquear el
vehículo con la llave en el encendido
oprimiendo el botón de bloqueo en el
transmisor incluso si las puertas no están
cerradas.

Si ambas puertas delanteras están
cerradas, se puede poner los seguros del
vehículo con cualquier método, esté o no
la llave en el encendido.

Desbloqueos inteligentes para
llaves de acceso inteligente

(Si está

equipado)

Esta función ayuda a evitar que bloquee
el vehículo desde afuera cuando la llave
está en el vehículo.

Cuando bloquea el vehículo con el control
de seguro eléctrico de puertas (con la
puerta abierta, la transmisión en "P" y el
encendido desactivado), una vez cerrada
la puerta, el vehículo buscará una llave de
acceso inteligente en el compartimiento
de pasajeros. Si su vehículo encuentra una
llave, inmediatamente se desbloquearán
todas las puertas y sonará el claxon,
indicando que hay una llave en el interior.

Con el fin de neutralizar la función de
apertura inteligente y bloquear
intencionalmente el vehículo con la llave
de acceso inteligente en el interior, puede
bloquear el vehículo después de cerrar
todas las puertas oprimiendo el botón de
bloqueo de otra llave de acceso inteligente
o tocando el área de bloqueo de la manija
con otra llave de acceso inteligente en la
mano.

Cuando se abre una de las puertas
delanteras y se ponen los seguros del
vehículo con los controles de los seguros
eléctricos de las puertas, se pondrán y
quitarán los seguros de todas las puertas
si:

•

El encendido está activado.

•

El encendido está desactivado y la
transmisión no está en
estacionamiento (P).

Función de bloqueo automático

La función de bloqueo automático
bloqueará las puertas y la compuerta
levadiza cuando se hayan cumplido todas
las condiciones:
•

Todas las puertas están cerradas.

•

El encendido está activado.

•

El vehículo se mueve a una velocidad
superior a 20 km/h por más de dos
segundos.

Función de desbloqueo
automático

La función de desbloqueo automático
desbloqueará las puertas cuando se hayan
cumplido todas las condiciones:
•

El encendido está activado, todas las
puertas están cerradas y el vehículo se
mueve a una velocidad superior a
20 km/h por más de dos segundos.

•

El vehículo ha parado y ha desactivado
el encendido o lo ha colocado en la
posición de accesorios.

•

La puerta del conductor se abre en
menos de 10 minutos luego de
desactivar el encendido o poner en la
posición de accesorios.

Nota: Los seguros de las puertas no se
desbloquearán si el vehículo se bloqueó de
manera electrónica después de apagar el
encendido y antes de abrir la puerta del
conductor.

Activación y desactivación del
desbloqueo automático

Nota: Consulte a un distribuidor autorizado
para activar o desactivar la función de
desbloqueo automático o lleve a cabo el
siguiente procedimiento.

Nota: Tendrá 30 segundos para completar
el procedimiento.

1.

Active el encendido.

2. Oprima el botón de los seguros

eléctricos de las puertas tres veces.

3. Desactive el encendido.

4. Oprima el botón de los seguros

eléctricos de las puertas tres veces.

5. Active el encendido. El sistema lo

alerta con un tono para indicar que el
vehículo está en el modo de
programación.

6. Oprima el botón de seguro de la puerta

durante menos de un segundo y suelte.

Suena un tono para confirmar el cambio.

Después de programar la función, apague
el encendido para salir del modo de
programación.

Bloqueo de emergencia con la llave

Nota: Si los bloqueos de seguridad para
niños están activados y jala la manija
interior, solo desbloqueará el seguro de
emergencia, no el bloqueo de seguridad
para niños. Solo puede abrir las puertas con
la manija externa de la puerta.

Nota: Si las puertas se han desbloqueado
mediante este método, deben bloquearse
de manera individual hasta reparar la
función de bloqueo central.

Nota: Cuando la función de bloqueo central
no funciona, bloquee las puertas de manera
individual con la llave en la posición que se
muestra.

E112203

Lado izquierdo

Gírela hacia la derecha para bloquear.

Lado derecho

Gírela hacia la izquierda para bloquear.

COMPUERTA LEVADIZA
MANUAL

AVISOS

Es extremadamente peligroso viajar
en el área de carga de un vehículo,
ya sea dentro o fuera de él. En una

colisión, las personas que viajan en estas
áreas son las más propensas a sufrir
heridas graves o mortales. No permita que
ninguna persona viaje en zonas de su
vehículo que no estén provistas de
asientos y sus respectivos cinturones de
seguridad. Asegúrese de que todos los
pasajeros de su vehículo estén en un
asiento y usen correctamente un cinturón
de seguridad. De no seguir esta
advertencia, se podrían producir lesiones
personales graves o la muerte.

AVISOS

Asegúrese de cerrar la compuerta
levadiza con el seguro para evitar
que los gases de escape ingresen al

vehículo. Esto también evitará que los
pasajeros y la carga se caigan. Si debe
manejar con la compuerta levadiza abierta,
mantenga las ventilas o las ventanas
abiertas para que ingrese aire exterior al
vehículo. De no seguir esta advertencia, se
podrían producir lesiones graves.

Nota: Tenga cuidado al abrir o cerrar la
compuerta levadiza en un garaje o en otra
área cerrada para evitar dañarla.

Nota: No cuelgue nada, por ejemplo
parillas portabicicletas, en el vidrio o la
compuerta levadiza. Podría dañar la
compuerta o sus componentes.

Nota: No deje abierta la compuerta
levadiza mientras maneja. Podría dañar la
compuerta o sus componentes.

Apertura y cierre de la compuerta
levadiza

Para abrir la compuerta levadiza

E138632

Oprima el botón en la parte superior de la
manija de tiro de la compuerta levadiza
para liberar el pestillo, luego jale la manija
exterior.