Ford E-350 (2012). Manuel — partie 21

• le commutateur d’allumage est à la position CONTACT;
• vous engagez un rapport pour faire avancer le véhicule; et
• le véhicule atteint une vitesse supérieure à 20 km/h (12 mi/h) pendant

plus de deux secondes.

La fonction de verrouillage automatique se répète lorsque :
• une porte est ouverte puis fermée lorsque le commutateur d’allumage

est à la position CONTACT et que la vitesse du véhicule ne dépasse
pas 15 km/h (9 mi/h) et

• le véhicule atteint ensuite une vitesse supérieure à 20 km/h (12 mi/h)

pendant plus de deux secondes.

Activation-désactivation du verrouillage automatique

La fonction de verrouillage automatique de votre véhicule est désactivée
à la livraison. Trois méthodes permettent d’activer et de désactiver cette
fonction :
• par l’entremise de votre concessionnaire autorisé;
• en effectuant une séquence de déverrouillage et de verrouillage au

moyen de la commande de verrouillage électrique des portes;

• en utilisant l’afficheur multimessage du tableau de bord (selon

l’équipement). Consultez la section Afficheur multimessage du
chapitre Tableau de bord.

Nota : La fonction de verrouillage automatique peut être activée ou
désactivée indépendamment de la fonction de déverrouillage
automatique.

Méthode d’activation et de désactivation du verrouillage
automatique au moyen de la commande de verrouillage électrique
des portes

Avant de démarrer, assurez-vous que le commutateur d’allumage est à la
position ARRÊT et que toutes les portes du véhicule sont fermées. Les
étapes de 1 à 5 doivent être terminées dans les 30 secondes, sinon vous
devrez reprendre la procédure depuis le début. Si vous devez répéter la
procédure depuis le début, attendez au moins trente secondes avant de
recommencer.

Serrures et sécurité

86

1. Insérez la clé dans le commutateur d’allumage et tournez le
commutateur d’allumage à la position CONTACT.

2. Appuyez trois fois sur la
commande de déverrouillage
électrique des portes située sur le
panneau de porte.

3. Tournez le commutateur
d’allumage de la position CONTACT
à la position ARRÊT.

4. Appuyez trois fois sur la
commande de déverrouillage électrique des portes située sur le panneau
de porte.

5. Remettez le commutateur d’allumage à la position CONTACT.
L’avertisseur sonore retentit brièvement une fois pour confirmer le
passage en mode de programmation.

6. Pour activer ou désactiver la fonction de verrouillage automatique,
appuyez sur la commande de déverrouillage, puis sur la commande de
verrouillage. L’avertisseur sonore retentira une fois si vous avez désactivé
la fonction de verrouillage automatique ou deux fois (un coup bref suivi
d’un long) si vous l’avez activée.

7. Tournez le commutateur d’allumage à la position ARRÊT. L’avertisseur
sonore retentira une fois pour indiquer que la procédure est terminée.

Déverrouillage automatique

Lorsque la fonction de verrouillage automatique a verrouillé les portes, la
fonction de déverrouillage automatique déverrouillera toutes les portes
lorsque :
• le véhicule est immobilisé et le commutateur d’allumage est placé à la

position ARRÊT ou ACCESSOIRES;

• la porte du conducteur est ouverte dans les 10 minutes après que le

commutateur d’allumage a été placé à la position ARRÊT ou
ACCESSOIRES.

Nota : Les portes ne se déverrouillent pas automatiquement si le
véhicule a été verrouillé électroniquement avant l’ouverture de la porte
du conducteur.

Serrures et sécurité

87

Activation-désactivation du déverrouillage automatique

Votre véhicule vous a été livré avec la fonction de déverrouillage
automatique désactivée. Il existe trois moyens d’activer ou de désactiver
cette fonction :
• par l’entremise de votre concessionnaire autorisé;
• en exécutant un déverrouillage-verrouillage électrique;
• en utilisant l’afficheur multimessage du tableau de bord (selon

l’équipement). Consultez la section Afficheur multimessage du
chapitre Tableau de bord.

Nota : La fonction de déverrouillage automatique peut être activée ou
désactivée indépendamment de la fonction de verrouillage automatique.

Méthode d’activation ou de désactivation du déverrouillage
automatique des portes au moyen de la commande de verrouillage
électrique des portes

Avant de démarrer, assurez-vous que le commutateur d’allumage est à la
position ARRÊT et que toutes les portes du véhicule sont fermées. Les
étapes de 1 à 5 doivent être terminées dans les 30 secondes, sinon vous
devrez reprendre la procédure depuis le début. Si vous devez répéter la
procédure depuis le début, attendez au moins trente secondes avant de
recommencer.

1. Établissez le contact.

2. Appuyez trois fois sur la
commande de déverrouillage
électrique des portes située sur le
panneau de porte.

3. Coupez le contact.

4. Appuyez trois fois sur la
commande de déverrouillage électrique des portes située sur le panneau
de porte.

5. Mettez de nouveau le contact. L’avertisseur sonore retentit brièvement
une fois pour confirmer le passage en mode de programmation.

6. Pour activer ou désactiver la fonction de déverrouillage automatique,
appuyez sur la commande de verrouillage, puis sur la commande de
déverrouillage. L’avertisseur sonore retentit une fois si vous avez
désactivé la fonction de déverrouillage automatique ou deux fois (un
coup bref suivi d’un long) si vous l’avez activée.

7. Coupez le contact. L’avertisseur sonore retentira une fois pour
indiquer que la procédure est terminée.

Serrures et sécurité

88

Verrouillage de la porte de chargement arrière (selon l’équipement)

La porte de chargement arrière du
côté passager est équipée d’une
commande de verrouillage électrique
montée à l’intérieur de la porte.
Lorsque vous appuyez sur cette
commande, toutes les portes se
verrouillent ou se déverrouillent.

Système E-Guard Cargo Protection System™ (selon l’équipement)

Le système E-Guard Cargo Protection System™ procure un double
verrouillage des portes latérales et de l’aire de chargement pour plus de
sécurité.

Caractéristiques du système E-Guard Cargo Protection System™
• Le système E-Guard Cargo Protection System™ est offert avec les

fonctions de verrouillage électrique ou manuel des portes.

• Le système E-Guard Cargo Protection System™ procure une sécurité

additionnelle grâce à un double verrouillage.

• Les portes de l’aire de chargement ne peuvent être déverrouillées que

de l’extérieur au moyen des clés.

• La fonction de déverrouillage électrique (si le véhicule est doté du

verrouillage électrique des portes) ne déverrouille que les portes avant.

• Le système E-Guard Cargo Protection System™ comporte une poignée

de déverrouillage d’urgence dans le panneau intérieur de la porte.

Utilisation du système E-Guard Cargo Protection System™

Pour les véhicules à verrouillage électrique des portes :
• Verrouillez le véhicule avec la clé, le bouton de verrouillage manuel, la

télécommande ou la commande de verrouillage électrique des portes
du panneau de garnissage de porte avant. Les portes avant sont
verrouillées et les portes de l’aire de chargement sont doublement
verrouillées.

• Déverrouillez le véhicule à l’aide de la télécommande ou de la

commande de verrouillage électrique de la porte avant. Les portes
avant sont déverrouillées et les portes de l’aire de chargement
demeurent doublement verrouillées.

Serrures et sécurité

89