Ford Galaxy (2003 год). Руководство — часть 1
Ââåäåíèå
2
ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ
Ïðèìèòå
íàøè ïîçäðàâëåíèÿ ñ
ïðèîáðåòåíèåì íîâîãî àâòîìîáèëÿ
Ford
.
Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî èçó÷èòå
ñâîé àâòîìîáèëü ïðè
ïîìîùè ýòîãî
ðóêîâîäñòâà. ×åì
ëó÷øå âû
áóäåòå çíàòü
è ïîíèìàòü ñâîé àâòîìîáèëü, òåì
âûøå
îêàæóòñÿ åãî
íàäåæíîñòü,
ýêîíîìè÷íîñòü è óäîâîëüñòâèå,
ïîëó÷àåìîå îò
âîæäåíèÿ.
•
Ýòî
±Ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè"
ïîçíàêîìèò âàñ ñ òåì,
êàê
îáðàùàòüñÿ ñ
àâòîìîáèëåì, è äàñò ðåêîìåíäàöèè ïî
âîæäåíèþ è îáùåìó óõîäó çà
àâòîìîáèëåì.
 ðóêîâîäñòâå îïèñàíû âñå îïöèè è
âàðèàíòû ìîäåëè, äîñòóïíûå â
êàæäîé åâðîïåéñêîé ñòðàíå, ïîýòîìó
íåêîòîðûå èç
îïèñàíèé ìîãóò íå
îòíîñèòüñÿ ê
âàøåìó àâòîìîáèëþ.
Êðîìå ýòîãî, èç-çà îïðåäåëåííîé
ïåðèîäè÷íîñòè âûõîäà èçäàíèé â
ðóêîâîäñòâå ìîãóò áûòü îïèñàíû
îïöèè, åùå
íå ñòàâøèå
îáùåäîñòóïíûìè.
•
±Ðóêîâîäñòâî ïî
àóäèîàïïàðàòóðå"
ñîäåðæèò ðåêîìåíäàöèè, îòíîñÿùèåñÿ ê
àóäèîîáîðóäîâàíèþ êîìïàíèè
Ford
.
•
±Ñåðâèñíàÿ êíèæêà"
-
äîêóìåíò, â
êîòîðîì ðåãèñòðèðóþòñÿ ñâåäåíèÿ î
ïðîéäåííîì îáñëóæèâàíèè è âåäåòñÿ
ó÷åò
îñìîòðîâ êóçîâà è ëàêîêðàñî÷íîãî
ïîêðûòèÿ.
•
±Ðóêîâîäñòâî ïî
ãàðàíòèÿì è
îáñëóæèâàíèþ"
ñîäåðæèò ñâåäåíèÿ î
ðàçëè÷íûõ ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâàõ
êîìïàíèè
Ford
è
î
ïðîãðàììå
îáñëóæèâàíèÿ êîìïàíèè
Ford
.
•
Íàâèãàöèîííûå ñèñòåìû è
òåëåìàòè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå îïèñàíû
â îòäåëüíûõ ðóêîâîäñòâàõ.
Ðåãóëÿðíîå îáñëóæèâàíèå âàøåãî
àâòîìîáèëÿ ïîçâîëèò ïîâûñèòü êàê
ýêñïëóàòàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè, òàê
è ñòîèìîñòü àâòîìîáèëÿ ïðè
ïåðåïðîäàæå. Àâòîðèçîâàííûå äèëåðû
Ford
- áîëåå ÷åì 7 000
ôèðì,
ðàáîòàþùèõ âî âñåõ åâðîïåéñêèõ
ñòðàíàõ è èìåþùèõ ïðîôåññèîíàëüíûé
îïûò îáñëóæèâàíèÿ, - ãîòîâû ïðèéòè ê
âàì íà
ïîìîùü.
Ñïåöèàëüíî îáó÷åííûé ïåðñîíàë
äèëåðñêèõ ôèðì îáëàäàåò ñàìîé
âûñîêîé êâàëèôèêàöèåé, íåîáõîäèìîé
äëÿ
ïðàâèëüíîãî è
êà÷åñòâåííîãî
îáñëóæèâàíèÿ âàøåãî àâòîìîáèëÿ.
Êðîìå ýòîãî, â
èõ ðàñïîðÿæåíèè
èìååòñÿ øèðîêèé ñïåêòð ñïåöèàëüíûõ
èíñòðóìåíòîâ è
îáîðóäîâàíèÿ,
íåïîñðåäñòâåííî ðàçðàáîòàííûõ äëÿ
îáñëóæèâàíèÿ àâòîìîáèëåé
Ford
.
Ïðè ïåðåïðîäàæå àâòîìîáèëÿ
îáÿçàòåëüíî ïåðåäàéòå íîâîìó
âëàäåëüöó ±Ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè". Îíî ÿâëÿåòñÿ
íåîòúåìëåìîé ïðèíàäëåæíîñòüþ
àâòîìîáèëÿ.
Ââåäåíèå
3
ÄËß ÂÀØÅÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
È
ÎÕÐÀÍÛ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ
Ñèìâîëû-ïðåäóïðåæäå
íèÿ, âñòðå÷àþùèåñÿ â
ýòîì ðóêîâîäñòâå
Êàêèì îáðàçîì âû ìîæåòå óìåíüøèòü
ðèñê òðàâì è ïðåäîòâðàòèòü òîò óùåðá,
êîòîðûé ìîæåò áûòü íàíåñåí äðóãèì
ëþäÿì, âàøåìó àâòîìîáèëþ è åãî
îáîðóäîâàíèþ? Îòâåòû íà
òàêèå
âîïðîñû äàíû â
òåêñòå ýòîãî
ðóêîâîäñòâà â
ðàçäåëàõ êîììåíòàðèåâ,
âûäåëåííûõ òðåóãîëüíûìè
ñèìâîëàìè-ïðåäóïðåæäåíèÿìè. Ýòè
ðåêîìåíäàöèè íåîáõîäèìî ïðî÷èòàòü è
ñîáëþäàòü.
Ïðèìå÷àíèå:
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ òàêæå ïðèâåäåíà â
ïàðàãðàôàõ, íà÷èíàþùèõñÿ ñ
âûäåëåííîãî ñëîâà
"Ïðèìå÷àíèå".
Âàæíî, ÷òîáû âû ïðî÷èòàëè òàêèå
ïðèìå÷àíèÿ è ïðîàíàëèçèðîâàëè èõ
ñìûñë.
Ñèìâîëû-ïðåäóïðåæäå
íèÿ
íà
âàøåì
àâòîìîáèëå
Åñëè âû âèäèòå òàêîé
ñèìâîë, ýòî
îçíà÷àåò, ÷òî äî
íà÷àëà îáñëóæèâàíèÿ èëè
ðåãóëèðîâêè ýëåìåíòà îáÿçàòåëüíî
ñëåäóåò
îçíàêîìèòüñÿ ñ
ñîîòâåòñòâóþùèì ðàçäåëîì ýòîãî
ðóêîâîäñòâà.
Îõðàíà îêðóæàþùåé ñðåäû
Âñå ìû
äîëæíû âíîñèòü ñâîé
âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé
ñðåäû. Ïðàâèëüíàÿ
ýêñïëóàòàöèÿ àâòîìîáèëÿ è
ïðèìåíåíèå
ðàçðåøåííûõ ñïîñîáîâ óòèëèçàöèè
÷èñòÿùèõ è ñìàçî÷íûõ ñðåäñòâ
ÿâëÿþòñÿ íåìàëîâàæíûìè ìîìåíòàìè
íà
ïóòè äîñòèæåíèÿ ýòîé
öåëè. Ðàçäåëû
ðóêîâîäñòâà, îòíîñÿùèåñÿ ê âîïðîñàì
îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû, âûäåëåíû
ñèìâîëîì ñ
èçîáðàæåíèåì äåðåâà.
Ââåäåíèå
4
Çàùèòíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ,
ïîâûøàþùèå áåçîïàñíîñòü
âîæäåíèÿ
Ïîëíîñòüþ èñêëþ÷èòü ðèñê òðàâì ïðè
äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèÿõ
íåâîçìîæíî, îäíàêî ïðè ïîìîùè
ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé åãî ìîæíî
óìåíüøèòü.
 ÷àñòíîñòè, â
äîïîëíåíèå ê ïåðåäíèì
è çàäíèì çîíàì ïîãëîùåíèÿ óäàðîâ â
âàøåì àâòîìîáèëå òàêæå
ïðåäóñìîòðåíû
çîíû çàùèòû îò
áîêîâûõ
óäàðîâ
,
ðàñïîëîæåííûå â áîêîâûõ
äâåðÿõ.
Áîêîâûå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
ïåðåäíèõ ñèäåíèé è
áîêîâûå áóôåðíûå
ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
,
óñòàíîâëåííûå â
îáøèâêå ïîòîëêà, îáåñïå÷èâàþò
äîïîëíèòåëüíóþ çàùèòó ïðè áîêîâûõ
ñòîëêíîâåíèÿõ.
Óäåðæèâàþùàÿ ñèñòåìà
, îñíàùåííàÿ
ïîäóøêîé(àìè) áåçîïàñíîñòè
,
îáåñïå÷èâàåò çàùèòó â
ñëó÷àå ëîáîâîãî
ñòîëêíîâåíèÿ.
Áåçîïàñíûå ñèäåíüÿ
ïðåäîòâðàùàþò âûñêàëüçûâàíèå
òóëîâèùà èç-ïîä ðåìíÿ áåçîïàñíîñòè.
Ýòè ñèñòåìû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ
ñíèæåíèÿ ðèñêà òðàâì.
Äëÿ
òîãî ÷òîáû ðåàëüíàÿ ïîòðåáíîñòü â
òàêèõ ñèñòåìàõ çàùèòû íèêîãäà íå
âîçíèêàëà, âî âðåìÿ ïîåçäîê áóäüòå
âíèìàòåëüíû è îñòîðîæíû.
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
äàíà â
ðàçäåëå
±Ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè"
.
Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå
ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè ìîæåò
ïðèâåñòè ê
òðàâìàì.
Âûñîêàÿ îïàñíîñòü! Åñëè
íàïðîòèâ ñèäåíüÿ
óñòàíîâëåíà ïîäóøêà
áåçîïàñíîñòè, íå
óñòàíàâëèâàéòå íà
ýòî ñèäåíüå óäåðæèâàþùèå
ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ
äåòåé!
Ýòî ñîïðÿæåíî ñ
ðèñêîì ãèáåëè èëè
çíà÷èòåëüíîé òðàâìû ïðè ðàçäóâàíèè
ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé
áåçîïàñíîñòè ïðè ïåðåâîçêå äåòåé
èñïîëüçóéòå ïîäõîäÿùèå
óäåðæèâàþùèå ïðèñïîñîáëåíèÿ,
óñòàíîâëåííûå íà
çàäíèõ ñèäåíüÿõ.
Áåçîïàñíîñòü, îáåñïå÷èâàåìàÿ
ýëåêòðîííûìè ïðèáîðàìè
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âàøåé áåçîïàñíîñòè
àâòîìîáèëü îñíàùåí ñëîæíûìè
ýëåêòðîííûìè ñðåäñòâàìè êîíòðîëÿ.
Ïðè ïîëüçîâàíèè äðóãèìè
ýëåêòðîííûìè ïðèáîðàìè
(íàïðèìåð, ìîáèëüíûì òåëåôîíîì
áåç
íàðóæíîé àíòåííû) ìîãóò
âîçíèêàòü ýëåêòðîìàãíèòíûå ïîëÿ,
ñïîñîáíûå íàðóøàòü ðàáîòó
ýëåêòðîííûõ ïðèáîðîâ àâòîìîáèëÿ.
Ïîýòîìó íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü
ðåêîìåíäàöèè ïðîèçâîäèòåëåé ýòîãî
îáîðóäîâàíèÿ.
Àâàðèéíûé âûêëþ÷àòåëü
ñèñòåìû âïðûñêèâàíèÿ
òîïëèâà
(äâèãàòåëè
DOHC
)
 ñëó÷àå àâàðèè âûêëþ÷àòåëü
àâòîìàòè÷åñêè áëîêèðóåò ïîäà÷ó
òîïëèâà â äâèãàòåëü. Âûêëþ÷àòåëü
òàêæå ìîæåò ñðàáîòàòü èç-çà
âíåçàïíîé âèáðàöèè (íàïðèìåð, èç-çà
óäàðà ïðè ïàðêîâêå). Èíñòðóêöèè ïî
ïåðåóñòàíîâêå âûêëþ÷àòåëÿ äàíû íà
ñòð.
181.
Ââåäåíèå
5
ÎÁÊÀÒÊÀ
Îáÿçàòåëüíûõ äëÿ ñîáëþäåíèÿ ïðàâèë
îáêàòêè âàøåãî àâòîìîáèëÿ íå
ñóùåñòâóåò. Íà ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ
1500²êì ñëåäóåò
âîçäåðæèâàòüñÿ òîëüêî
îò
÷ðåçìåðíî âûñîêèõ ñêîðîñòåé. ×àùå
ïåðåêëþ÷àéòå ïåðåäà÷è è èçáåãàéòå
âûñîêèõ íàãðóçîê íà äâèãàòåëü. Ýòî
íåîáõîäèìî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
ïðàâèëüíîé ïðèðàáîòêè äâèæóùèõñÿ
äåòàëåé.
Íîâûì øèíàì òðåáóåòñÿ îáêàòêà íà
ïðîòÿæåíèè ïðèáëèçèòåëüíî 500
êì.
Â
ýòîò ïåðèîä àâòîìîáèëü ìîæåò
ïðîÿâëÿòü ðàçëè÷íûå õîäîâûå
õàðàêòåðèñòèêè. Ïîýòîìó íà
ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ 500 êì
âîçäåðæèâàéòåñü îò
÷ðåçìåðíî âûñîêèõ
ñêîðîñòåé.
Ïî
âîçìîæíîñòè íà
ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ
150²êì ïðè ïîåçäêàõ â
÷åðòå ãîðîäà èëè
1500²êì äâèæåíèÿ ïî àâòîìàãèñòðàëÿì
ñëåäóåò
èçáåãàòü ïîëíîé íàãðóçêè íà
òîðìîçà.
Ïîñëå òîãî
êàê
áóäóò ïðîéäåíû ïåðâûå
1500²êì, âû ìîæåòå ïîñòåïåííî
ïîâûøàòü íàãðóçêó íà àâòîìîáèëü
âïëîòü äî ìàêñèìàëüíî ðàçðåøåííûõ
ñêîðîñòåé.
Èçáåãàéòå âûñîêîé ÷àñòîòû
âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà
äâèãàòåëÿ. Ýòèì âû çàùèòèòå äâèãàòåëü,
óìåíüøèòå ðàñõîä òîïëèâà, ñíèçèòå
óðîâåíü øóìîâ è ÷àñòè÷íî óñòðàíèòå
âðåäíîå âîçäåéñòâèå íà îêðóæàþùóþ
ñðåäó.
Æåëàåì âàì áåçîïàñíûõ è ïðèÿòíûõ
ïîåçäîê íà âàøåì íîâîì àâòîìîáèëå
Ford
.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст