Ford Windstar (2000). Manuel — partie 62

Fonction

Numéro de référence

Feux de position et clignotants avant

3157 NAK (ambre)

Phares de virage

3156K

Phares

9007

Éclairage de la plaque d’immatriculation arrière

168

Troisième feu stop

921

Clignotants arrière

3156K

Feux de recul

3156K

Feux stop et feux arrière

3157K

Plafonnier

921

Éclairage du hayon

T-562

Lampes de lecture et plafonnier

578 (opt)

Éclairage du marchepied

T-562

Éclairage sous la planche de bord

194

Feux d’accueil aux portes avant

168

Lampe de lecture du deuxième rang

578

Toutes les ampoules sont incolores à l’exception d’une mention
particulière.

Faites remplacer toutes les ampoules du tableau de bord par votre
concessionnaire.

ALIGNEMENT DES PHARES

Chaque phare de votre véhicule est doté d’un dispositif de réglage.
Chaque phare peut être ajusté horizontalement (gauche/droite) et
verticalement (haut/bas) à la position adéquate.

Si la bulle du régleur vertical n’est pas tout à fait centrée sur O, cela
n’indique pas nécessairement un mauvais réglage des phares. Si le
véhicule n’est pas sur une surface parfaitement horizontale, l’inclinaison
de la pente sera reflétée par l’indicateur. C’est pourquoi le réglage
vertical et horizontal ne doit être effectué que si le faisceau des phares
ne semble pas orienté correctement.

Vous aurez besoin d’une clé à douille Torx E8 pour effectuer les réglages.

Si votre véhicule a été accidenté et que le train avant a été réparé, il doit
être étalonné par un poste d’entretien avant d’effectuer le réglage des
phares.

Entretien et soins

247

Réglage horizontal

1. Arrêtez le véhicule sur une
surface plane

2. Ouvrez le capot et repérez
l’indicateur horizontal et la vis de
réglage correspondante.

3. Les indications « I » « O » sur le
cercle jaune indiquent les
changements de direction (vers
l’intérieur ou l’extérieur,
respectivement) du régleur
horizontal.
• Pour le phare gauche (côté

conducteur), tournez la vis de
réglage dans le sens des aiguilles
d’une montre pour modifier la
direction du faisceau vers
l’extérieur (gauche), et dans le sens inverse pour modifier la direction
du faisceau vers l’intérieur (droite).

• Pour le phare droit (côté passager), tournez la vis de réglage dans le

sens des aiguilles d’une montre pour modifier la direction du faisceau
vers l’extérieur (droite), et dans le sens inverse pour modifier la
direction du faisceau vers l’intérieur (gauche).

4. À l’aide d’une clé à douille Torx E8, tournez la vis de réglage
horizontal jusqu’à ce que le repère « 0 »; de l’indicateur horizontal jaune
soit aligné sur le repère (comme illustré) lorsque vous l’observez
directement du dessus.

5. Après avoir effectué le réglage horizontal, fermez le capot.

Réglage vertical

Les chiffres qui apparaissent sur l’indicateur donnent l’inclinaison en
degrés vers le haut ou vers le bas du faisceau lumineux.

I

O

Entretien et soins

248

1. Arrêtez le véhicule sur une
surface plane

2. Repérez le niveau à bulle de
réglage vertical situé à la partie
inférieure du réflecteur du phare. Il
est visible en regardant au travers
du phare.

3. Ouvrez le capot et repérez la vis
de réglage vertical située sur le
dessus du phare, du côté extérieur.

4. À l’aide d’une clé à douille Torx
E8, tournez la vis de réglage vertical
jusqu’à ce que la bulle soit centrée
sur le repère « 0 » lorsque vous
l’observez directement du dessus.

5. Les phares sont correctement
réglés lorsque les indicateurs
horizontaux et verticaux coincident avec le repère « 0 ».

6. Fermez le capot.

NETTOYAGE ET SOINS À APPORTER À VOTRE VÉHICULE

Nettoyage de l’extérieur

Nettoyez fréquemment l’extérieur
de votre véhicule à l’eau froide ou
tiède. N’utilisez jamais de savon ou
de détergents forts. Si votre
véhicule est très sale, utilisez un
produit lave-auto de qualité. Pour de
meilleurs résultats, utilisez toujours
une éponge propre, des gants de
lavage ou accessoires similaires et
beaucoup d’eau. Pour prévenir
l’apparition de taches, évitez de

D

U

Entretien et soins

249

laver votre véhicule lorsque le capot est encore chaud, pendant que le
véhicule est exposé aux rayons de soleil ou immédiatement après.

Pendant les mois d’hiver, il est particulièrement important de laver
régulièrement la carrosserie, car il est plus difficile d’enlever une grande
quantité de résidus ou de sel et ces dépôts peuvent endommager la
carrosserie.

Avant de pénétrer dans un poste de lavage automatique, déposez tout
accessoire extérieur, comme les antennes. Si vous faites appliquer de la
cire sur votre véhicule dans un poste de lavage, nettoyez ensuite les
essuie-glaces et le pare-brise comme indiqué à la rubrique Nettoyage des
essuie-glaces de ce guide.

Après le lavage, quelques freinages successifs accéléreront le séchage
des freins.

Lustrage de la carrosserie

Le lustrage régulier de votre véhicule contribuera a éliminer la plupart
des rayures et à conserver la peinture en bon état.

Lustrez votre véhicule si vous notez que les gouttes d’eau cessent de
perler sur la carrosserie, ce qui peut prendre entre trois et quatre mois
selon les conditions de conduite.

N’utilisez qu’une cire au carnauba ou une cire synthétique. Avant le
lustrage, éliminez les insectes à l’aide d’un nettoyant liquide ou d’alcool
et d’un chiffon propre et le goudron à l’aide d’un solvant approprié.

Évitez les projections de cire sur le pare-brise et sur toute surface
rugueuse ou non uniforme. Si vous faites appliquer de la cire sur votre
véhicule dans un poste de lavage, nettoyez ensuite les essuie-glaces et le
pare-brise comme indiqué à la rubrique Nettoyage des essuie-glaces et
du pare-brise de ce guide.

Retouches de peinture

Les petites rayures et les dégâts occasionnés par les débris de la route
peuvent être réparés avec le nécessaire de retouche « Ultra Touch Prep
and Finishing Kit » (référence F7AZ-19K507-BA), de la peinture de
retouche (référence ALBZ-19500-XXXXA) ou de la peinture en aérosol
(référence ALAZ-19500-XXXXA) qui sont offerts dans la gamme de
produits de nettoyage Ford. Prenez note que les numéros de référence
(apparaissant ci-dessus comme XXXX) varient selon la couleur de votre
véhicule. Respectez les directives du produit.

Entretien et soins

250