Ford Escape (2008 год). Руководство — часть 55
ПРИМЕЧАНИЯ:
Е�ли ��з�и��е�� �и����ия, ��и�����я �иже�, ���и�бл�� ������ж�е�� �и�� �������иче���и, и
�� э����е� ��я�ляе���я ���бще��ие� �б �шиб�е� “�RR�R�-�RR�R��”�
l� Ди�� з���яз�е�� или �������ле�� �е�����иль��й �������й�
�� Ди�� ����������
��� П� ����й-либ� ��ичи�е� �е� ��б���е�� ���и�������е�ль�
Ди�� б��е�� ������же�� �������иче���и� Е�ли �����ль��я ��б��� ���и�������е�ля �е�
���������ли��е���я, �б���и�е��ь з� ����щью � ��ше��� �иле��� или � �����из�������й
�е���и����й �е�����
�� П��и�������е�ль �е� ��же�� ������из���и�ь ��йл�� �е��������х �и����
(Н���и�е��, ���и�������е�ль �е� ����е��жи��е�� ���е��е�ле�����е� ��йл����е� �и��е����, �е�жи���
�ж��ия, �������� ������х, ���ши�е��ия и�е�� ��йл��, �е� ��б���е�� � ����е�ж�е������и
�������и)�
В��би��й�е� з��и�и ���� �������, �������е� ����е��жи��ю��я э�и� ���и�������е�ле���
У��ч�и�е� ������ ������х, з��и������х �� �и��е�, и, е��ли �е��бх��и��, з��иши�е� �����й
CD-���
* Экранные сообщения об ошибках
�RROR �
Ди�� з���яз�е�� или �������ле�� �е�����иль��й �������й; ���бе��и�е�
�ле���ющий �и���
�RROR � Ди�� ���������; ���бе��и�е� �ле���ющий �и���
�RROR �� Ди�� �е� ��б���е�� �� ����й-либ� и��й ��ичи�е�� Н�ж�и�е� , ч��б�� из�ле�чь
л����� П��ле� ����е���и �������и�е� л���� � и�х����е� ��л�же��ие��
Функции и принцип работы проигрывателя MP3
218
РАБОТА В ДРУГИХ РЕЖИМАХ
РЕЖИМ AUX
Для из�е��е��ия ��ж�и�е� �� ������ [�OD�]�
В�� ��же��е� ���б���ь �е�жи� AUX��
`*` Е�ли �х�� AUX� �е� ����люче��, �е�жи�
AUX� б��е�� �е����и�е���
Правила очистки и уборки
Не� �������й�е� �������ия �� ���и�бл�� ����� или ��и������ия �������й �л�ж����и, ч��б�� �е�
��з�и��л �и�� ��з�����ия или ����е�ж�е��ия из-з� ��������� з�������ия�
з�������ия�
з�������ия��
Питающее напряжение
напряжение
напряжение
Э�� из�е�лие� ��е����з��че��� �ля ����люче��ия � �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
из�е�лие� ��е����з��че��� �ля ����люче��ия � �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
из�е�лие� ��е����з��че��� �ля ����люче��ия � �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
��е����з��че��� �ля ����люче��ия � �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
��е����з��че��� �ля ����люче��ия � �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
�ля ����люче��ия � �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
�ля ����люче��ия � �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
����люче��ия � �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
����люче��ия � �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
� �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
� �и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
�и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
�и��е��е� б�������� ������ля������� �и���ия �
б�������� ������ля������� �и���ия �
б�������� ������ля������� �и���ия �
������ля������� �и���ия �
������ля������� �и���ия �
�и���ия �
�и���ия �
��
����яже��ие�� ��В �����я����� ���� и ���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
��В �����я����� ���� и ���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
В �����я����� ���� и ���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
�����я����� ���� и ���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
�����я����� ���� и ���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
���� и ���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
���� и ���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
и ���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
и ���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
���и���е�ль���� з�зе��ле��ие���
з�зе��ле��ие���
з�зе��ле��ие����
Правильная �ксплуатация
�ксплуатация
�ксплуатация
• Э�� �����й���� из�����ле��� из ��е��изи�����х эле��е�����; �������я�е�ль��я ��зб���� или
��е��е��ие� ���и�и���ий �е� �������ю��я�
* ПРИМЕЧАНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЕ::
Не� �������й�е� ��з�е�й���ия �� �и��и ��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
�������й�е� ��з�е�й���ия �� �и��и ��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
�������й�е� ��з�е�й���ия �� �и��и ��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
��з�е�й���ия �� �и��и ��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
��з�е�й���ия �� �и��и ��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
�� �и��и ��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
�� �и��и ��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
�и��и ��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
�и��и ��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
��я���х ��л�е�ч���х л�че�й или ������их
��л�е�ч���х л�че�й или ������их
��л�е�ч���х л�че�й или ������их
л�че�й или ������их
л�че�й или ������их
или ������их
или ������их
������их
������их
�е���е������� Э�� ��же�� ��и�е���и � �е�������ии �и��� и � ����е�ж�е��ию ���и�������е�ля�
� Э�� ��же�� ��и�е���и � �е�������ии �и��� и � ����е�ж�е��ию ���и�������е�ля�
Э�� ��же�� ��и�е���и � �е�������ии �и��� и � ����е�ж�е��ию ���и�������е�ля�
Прием сигналом AM/FM автомобильным радиоприемником
• В�л��� �ль������������ �е�щ��е�ль���� �и���з��� ���х��я� че��е�з и�����е��� и �е�
����ж�ю��я� О����� � ������их ����х или ��е��и ���������х з���ий б��е�� ���и�х��и�ь
����же��ие� ���их ���и���л��
• К�� ����ил�, ���и�� �е�щ��ия � �и���з��е� �� ������ляе�� ��и�е���� ��-5� ��� П�и
�е��е���че� ��е��е��-�и���л� ���и�� �е�щ��ия �����щ�е���я�
• Е�ли ���и���ие���и� ��х��и��я �� �че��ь б�льш�� ������я�ии �� �е��е����чи��, ��че����� ��ие���
�х��ш�е���я, �����ль�� �и���л ������и��я �лиш��� �л�б���, и ��и�и��ю��я ��ль�� ���е�хи�
• В �е��������х з���х ���и���ие���и� ��же�� ��и�и���ь ��� ��щ���х �и���л� ���и������ий,
��б���ющих �� близ�их ч������х� Р��и���ие���и� ��же�� ��е�з���� ����лючи�ь�я, или �����
��з�и����ь ���е�хи ��и ��ие��е� �и���л� �����й ч�������, ������я �че��ь близ�� � ч�����е�
������е����й ���и������ии�
• С�е���е���л�����е� �и���л�� и ���������л�����е� �и���л�� �и���з��� АМ �е������б���
����и���ь че��е�з и�����е��� и ��з��ю� �и�����ию� К���� ��л�� ���л�и��е���я � �������й
����й или з���ие��, ���и�� е�е� �е��е���чи б�льше�, че�� � ��л��� �и���з��� ��, и ��э���� �че��ь
������� �е���я�����ь ��ие��� �и���л� ���х ���и������ий, �е�щ�ющих � �и���з��е� АМ�
Устранение неисправностей
©
Правила ухода
П���и��й�е� ���е��х����ь ���и�бл��� чи���й и ��х�й �я���й ����ью; �е� и���льз�й�е�
�������и�е�ли, ����и�е��, бе��зи� или ��зб��и�е�ль, �����ль�� ��и ����� ����е��и�ь ���е��х����ь�
Обслуживание
Е�ли �е��бх��и�� ����е���� или �е�����, �б���и�е��ь � ближ�йший �����из�������й �е���и����й
�е���� ������ии �ord� Не� �е�����и��й�е� и �е� ��зби��й�е� ���и�бл���
Об�л�жи���ие� э��� из�е�лия ��же�� �����л�я�ь ��ль�� ���ли�и�и��������й �е������л�
219
Работа в режиме AUX
С�е��и�и���ии:
• К���л�� CD: � ����л�
• Ф����� CD: �6-би�����й ����ч���й
• Ч������ ���ли�� CD: 5 Г� �� �� �Г�
• С�����ше��ие� ��щ����и �и���л� CD и ���е�х: 75 -�� �Б ~75 + �� �Б
• Ч��������й �и���з�� АМ: 5��� ~ �7�� �Г�
• Э��е���и���я ч�����и�е�ль����ь � �и���з��е� АМ: �е��е�е� ��� �Б
• Ч��������й �и���з�� �М: 87,5 ~ ��8 МГ�
• Э��е���и���я ч�����и�е�ль����ь � �и���з��е� �М: 8 ± 6 �Б
• И���же��ие� CD: �е��е�е� �,5%
• Эле������и���ие�: �� В �����я����� ���� (�� В ~�6 В), ���и���е�ль��е�
з�зе��ле��ие�
• П���е�бле��ие� ����: �е��е�е� � А (��и ���х����й ��щ����и �,5 В� �� � �и���и��)
• М���и��ль��я ���х����я ��щ����ь: �5 В� * � (�����з�� � О� �� �и���и��)
Ф����ии
• П�л����ью �������иче����е� ������из�е��е��ие� (6 CD)
• Д� ��� ��е�����и�е�ль�� ������и��е����х ���и������ий (�и���з�� �� �� �� �8
���и������ий, �и���з�� АМ �� �� �� ���и������ий)
• (ATT/LOUD) �� И�������и�����е� ���бще��ия/К�����ль ��������и
• Не�з��и�и��я �е���ли����� ������их/�из�их ч�����
• A�� (�������иче����я ��е�����и�е�ль��я ������й�� ���и������ий)
• S�L (���ле������е�ль���й ���б�� �е�жи��� ��б����)
• R�� (��������е� ������из�е��е��ие�)
• SCA�� (������из�е��е��ие� ��������� з��и�е�й)
• RA�� (���из��ль��е� ������из�е��е��ие�)
• Ре�жи� ����л�и�е�ль���� �б��������ия AUX�
• П���з ����� � з��и�я�и ������� МР�� * Ф����ии ��б���� � ��йл��и
• (В ������х CD-�и��� ������� МР�� �бяз��е�ль�� ��лж��� б���ь з��и�����
и�е��� ����и и ��йл�)
Спецификации
220
Примечания о формате MP3
MP33
r
Что такое MP3�
MP3�
3�
���� (���G ���и� �����я �� ) - э�� ������ �ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
���и� �����я �� ) - э�� ������ �ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
�����я �� ) - э�� ������ �ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
�����я �� ) - э�� ������ �ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
�� ) - э�� ������ �ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
э�� ������ �ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
������ �ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
������ �ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
�ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
�ж��ия �и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
�и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
�и�����й ���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
���и�и�������ии� Р�з��б��чи�
� Р�з��б��чи�
Р�з��б��чи�
э���� ������� �� ���G (�otion �icture ���erts Grou�)� И���льз�я э��� ������ �ж��ия, ���
������� �� ���G (�otion �icture ���erts Grou�)� И���льз�я э��� ������ �ж��ия, ���
������� �� ���G (�otion �icture ���erts Grou�)� И���льз�я э��� ������ �ж��ия, ���
�� ���G (�otion �icture ���erts Grou�)� И���льз�я э��� ������ �ж��ия, ���
И���льз�я э��� ������ �ж��ия, ���
��же��е� з��и���ь ���е��жи��е� ��и�е���� �� ��з����ль���х CD-�и���� �� ��и� CD-�и�� (э��
��и�е��и�� � �������, �������е� з��и�����ю��я �� CD-R или CD-RW 65� МБ ��и �и��и��������х
��8 Кб/�е��� и �� CD-RW ��и �и��и��������х ��8 Кб/�е���, � ч������й ���б���и ��,� КГ�)�
Примечания:
П���������е� �бе���е�че��ие� �ля з��и�и � ������е� МР�� �е� �х��и� � ����ле�����ию э����
���и�бл����
П���������е� �бе���е�че��ие� з��и�и CD-�и���� �е� �х��и� � ����ле�����ию э���� ���и�бл����
r
Правила создания файлов формата MP3
Общая информация
Для �бе���е�че��ия ��������� ��че����� з���� �е����е����е���я ��и�е��я�ь �������ю �������ь
�е��е���чи ������х и �������ю ч������ ���б���и�
Не� �е����е����е���я ���би���ь VBR (�е��е��е����ю �������ь �е��е���чи ������х � би��х),
�����ль�� � э��� �л�ч�е� �е� б��е�� ����иль�� ���б��ж��ь�я ��е��я ������из�е��е��ия, и
��з��ж��� �������и з�����
К�че����� з���� ��и ������из�е��е��ии з��и�и� �� ��л��ий ши������ия� П����б��ю
и�������ию �б э��� ��� ��й�е��е� � и�������иях � ������������ �бе���е�че��ию ши������ия
и з��и�и, �������� ��� ��льз�е��е��ь�
MP3
Ре����е����е���я з������ь ���ии �������и �е��е���чи ������х “��8 Кб/�е���” или
“�и��и�������я”�
•
•
•
•
•
•
Об���и�е� ��и���ие�:
Не� �������е���я ��и���и���ь ���ши�е��ие� и�е��и “�m���” ��йл�, �������й �е� �����и��я �
m���” ��йл�, �������й �е� �����и��я �
��” ��йл�, �������й �е� �����и��я �
������� ����� Э�� �е� ��ль�� ��и�е��е�� � ш����, �������е� �х��ш�ю� ��б��� �и���и��, ��
����� Э�� �е� ��ль�� ��и�е��е�� � ш����, �������е� �х��ш�ю� ��б��� �и���и��, ��
��� Э�� �е� ��ль�� ��и�е��е�� � ш����, �������е� �х��ш�ю� ��б��� �и���и��, ��
и ��же�� ����е��и�ь ��ши ������� �л�х��
•
r
Экранная информация
■Экранные данные
CD-TEXT
MP3
MP3 (с тегом ID3)
* Н�з���ие� �и���
* И�я ����и
* Н�з���ие� �льб���
* Н�з���ие� з��и�и
* И�я ��йл�
* Н�з���ие� �����зи�ии
* И�я и���л�и�е�ля
221
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст