Ford Explorer 2013 года. Руководство — часть 3

Примечание для владельцев пикапов и автомобилей
специального назначения

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Автомобили специального
назначения отличаются значительно большим риском

опрокидывания по сравнению с другими типами автомобилей.

Перед началом использования автомобиля внимательно
ознакомьтесь с руководством по эксплуатации. Ваш автомобиль не
является легковым. Неправильное управление вашим автомобилем,
как и другими автомобилями этого типа, может привести к утрате
контроля над автомобилем, его опрокидыванию, получению травм
или смертельному исходу.

Использование вашего автомобиля в качестве снегоуборщика

Не используйте данный автомобиль дляуборки снега.

Ваш автомобиль не укомплектован снегоотвалом.

Использование автомобиля в качестве кареты скорой помощи

Не используйте данный автомобиль в качестве кареты скорой
помощи.

Данный автомобиль не укомплектован пакетом переоборудования в
автомобиль скорой помощи Ford.

ОБОРУДОВАНИЕ МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ

Использование устройств мобильной связи становится все более
важным как при ведении бизнеса, так и в личной жизни. Вместе с тем,
при использовании такого оборудования не следует идти на
компромисс в том, что касается собственной безопасности или
безопасности других лиц. При правильном использовании мобильная
связь может повысить личную безопасность, особенно в
чрезвычайных ситуациях. Безопасность должна иметь
первостепенное значение при использовании оборудования
мобильной связи, чтобы не свести к нулю все выгоды такой связи.

Оборудование мобильной связи включает в себя, помимо прочего,
мобильные телефоны, пейджеры, портативные устройства для
работы с электронной почтой, устройства для отправки текстовых
сообщений и портативные приемопередающие радиоустановки.

Введение

17

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Вождение с отвлеченным вниманием
может привести к потере контроля над автомобилем, авариям

и травмам. Мы настоятельно рекомендуем соблюдать крайнюю
осторожность при использовании любых устройств, которые могут
отвлечь ваше внимание от дороги. Безопасная эксплуатация своего
автомобиля — ваша первоочередная ответственность. Мы
рекомендуем воздержаться от использования любых портативных
устройств во время вождения и призываем по возможности
использовать системы с голосовым управлением. Обязательно
ознакомьтесь с применимым местным законодательством,
регулирующим использование электронных устройств во время
вождения.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭКСПОРТИРУЕМЫХ
АВТОМОБИЛЯХ (НЕ ДЛЯ РЫНКА США И КАНАДЫ)

Автомобиль, реализуемый в конкретном регионе мира, может быть
оснащен функциями и опциями, которые отличаются от описанных в
данном руководстве. Данное руководство может дополняться
приложением, предназначенным для конкретного рынка. Это
приложение предназначено для предоставления информации по
уникальным функциям вашего автомобиля, его техническим
характеристикам, а также соответствующих рекомендаций. Данное
руководство по эксплуатации подготовлено преимущественно для
использования на рынках США и Канады. Функции и оборудование,
приведенные в нем в качестве стандартных, могут отличаться от
использованных на автомобилях, подготовленных для экспорта. В
данном руководстве по эксплуатации приведена и другаянеобходимая
информация, включая информацию по технике безопасности.

18

Введение

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

В следующем разделе приведены указания по правильному
использованию детских удерживающих устройств.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Перед началом поездки всегда
необходимо убедиться в том, что ваш ребенок надежно

зафиксирован в удерживающем устройстве, соответствующем его
росту, возрасту и весу. Детские удерживающие устройства должны
приобретаться отдельно от автомобиля. Несоблюдение данных
инструкций и указаний может значительно повысить риск
получения вашим ребенком серьезных травм или привести к
смертельному исходу.

Обеспечение безопасности детей

19

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Все дети различаются по
комплекции. Рекомендации по использованию удерживающих

устройств основаны на пороговых величинах роста, возраста и веса
детей, полученных в Национальном управлении по безопасности
движения автотранспорта США и других организациях обеспечения
безопасности. Они могут быть также основаны на минимальных
требованиях, установленных законодательством. Ford рекомендует
получить консультацию сертифицированного технического
специалиста по безопасности детей Национального управления по
безопасности движения автотранспорта США (CPST), а также
вашего педиатра. Это сможет стать гарантией того, что детское
сиденье подходит не только для вашего ребенка, но и для вашего
автомобиля, и может быть надежно установлено в нем.
Местонахождение пунктов по установке детских кресел, а также
информацию о технических специалистах по обеспечению
безопасности детей можно узнать по бесплатному номеру в
Национальном управлении по безопасности движения
автотранспорта США 1-888-327-4236 или на веб-сайте
http://www.nhtsa.dot.gov. В Канаде следует обратиться в местное
отделение службы скорой помощи Святого Иоанна для получения
консультации технического специалиста по обеспечению
безопасности пассажиров-детей. За дополнительной информацией
необходимо обратиться в министерство транспорта вашей
провинции, зайти на веб-сайт службы скорой помощи Святого
Иоанна или позвонить в Министерство транспорта Канады по
номеру 1–800–333–0371 (http://www.tc.gc.ca). Неправильная фиксация
детей в детских креслах безопасности, предназначенных для
использования детьми соответствующего роста, возраста и веса,
может значительно увеличить опасность получения вашим
ребенком серьезных травм или смертельного исхода.

20

Обеспечение безопасности детей