Chery Tiggo (T11). Руководство — часть 20

80 Вождение автомобиля

Коробка передач

Запрещается ударять рычаг переклю-

•

чения (т.е., толкать и сразу отпускать).
Нажимать на рычаг в процессе переклю-
чения передач следует все время, чтобы
сократить время скольжения блокирую-
щего кольца синхронизатора и тем са-
мым уменьшить его износ.

При движении автомобиля не держите

•

постоянно руку на рычаге переключения
передач. Это приводит к преждевремен-
ному износу механизма переключения.

Если в коробке передач появился не-

•

обычный звук или явно затруднено
управление ею, то следует немедленно
остановить автомобиль для проверки.
После устранения неисправности мож-
но продолжить движение.

Переключение передач

Приемы управления и меры предосторож-
ности:

Для трогания с места всегда включайте

•

первую передачу.

Перед переключением полностью вы-

•

жмите педаль сцепления и переведите
рычаг коробки передач в нужное поло-
жение.

Для бесшумного включения передачи

•

заднего хода автомобиль должен быть
полностью остановлен, а педаль сце-
пления полностью выжата.

При движении в повороте или на спуске

•

включайте более низкую передачу и не
используйте нейтраль при движении на
спуске.

При переключении на более высокие

•

передачи делайте это последовательно,
не пропуская ступени. Это приводит к
снижению срока службы синхронизато-
ров.

Запрещается, если в коробке передач

•

включена нейтраль и двигатель не рабо-
тает, запускать двигатель с силой вклю-
чая передачу. Это приводит к снижению
срока службы синхронизаторов.

Коробка передач

Механическая коробка передач

Механическая коробка передач имеет пять
передач для движения вперед и одну для
движения назад.

OMT11-1070

R

4

2

5

3

1

Схема переключения передач приведена
на рисунке выше.

Вождение автомобиля 81

Коробка передач

Автоматическая коробка передач

+

-

A/M

E

R

OMT11-1080

Положения рычага селектора автоматиче-
ской коробки передач, показанные на ри-
сунке:

R =

Задний

ход

N =

Нейтраль

A/M = Автоматический/ручной режим

переключения

передач

E =

Экономичный/Нормальный

режим

переключения

+ = Переключение на более высокую

ступень

- = Переключение на более низкую

ступень

Переключение на более низкую пере-
дачу

При движении на крутом спуске вклю-

•

чение более низкой передачи помогает
сохранить эффективность тормозной
системы.

Включите более низкую передачу для

•

обеспечения более интенсивного уско-
рения при разгоне автомобиля.

При переключении на более низкие пе-

•

редачи делайте это последовательно, не
пропуская ступени, чтобы не допустить
превышения максимально допустимой
частоты вращения коленчатого вала.

ОПАСНОСТЬ!

Запрещается включать более низкую
передачу для торможения двигате-
лем при движении по скользкому до-
рожному покрытию. В противном
случае ведущие колеса могут утра-
тить сцепление с дорогой и автомо-
биль потеряет управляемость.

При нормальном движении автомобиля

•

не держите постоянно ногу на педали
сцепления.

Включение передачи заднего хода допу-

•

скается только после полной остановки
автомобиля. Перед тем как перевести
рычаг переключения в положение для
движения задним ходом следует полно-
стью выжать педаль сцепления и не-
сколько секунд удерживать ее в этом
положении, чтобы исключить излишний
шум при переключении. При включенном
зажигании перевод рычага переключе-
ния в положение для движения задним
ходом вызывает включение фонаря за-
днего хода.

ВНИМАНИЕ!

Запрещается включать переда-
чу заднего хода, если автомобиль
движется вперед. Это приводит к по-
вреждению коробки передач.

82 Вождение автомобиля

Коробка передач

5. Назначение и функция кнопки «E» (эко-

номичный режим) на панели рычага
селектора: В автоматическом режиме
переключения после включения этой
кнопки двигатель будет работать в эко-
номичном режиме и одновременно за-
горится индикатор «ECO». В результате
будет снижен расход топлива. При по-
вторном нажатии этой кнопки двигатель
вернется к нормальному режиму работы
и будет развивать более высокую мощ-
ность.

ВНИМАНИЕ!

При экстренном торможении пере-
ключение на более низкую сту-
пень произойдет автоматически
независимо от того, включен авто-
матический или ручной режим пере-
ключения передач.

3. Переключение из ручного в автомати-

ческий режим переключения: После
перевода рычага селектора в режим ав-
томатического/ручного переключения
(A/M) на панели приборов загорится ин-
дикатор AUTO и будет включен автома-
тический режим. При повторении этого
действия будет включен ручной режим
переключения и одновременно погаснет
индикатор AUTO.

4. При ручном режиме переключения: Пе-

реведите рычаг селектора к знаку «+» для
включения следующей более высокой
передачи; переведите рычаг селектора
к знаку «-» для включения более низкой
передачи. При включении режима руч-
ного переключения переход на более
высокую передачу может выполняться на
любой скорости движения автомобиля,
а переход на более низкую передачу мо-
жет выполняться только при условии, что
скорость вращения двигателя не станет
слишком высокой, стрелка тахометра не
уйдет в «красную зону».

1. После запуска двигателя скорость дви-

жения автомобиля составляет 0 км/ч и
рычаг селектора находится в положении
N или TIP.

+

-

A/M

E

R

+

-

A/M

E

R

OMT11-1090

2. Водителю проще трогаться вперед и за-

дним ходом. Если рычаг селектора нахо-
дится в положении 1-й или 2-й передачи,
нажмите педаль тормоза, затем переве-
дите рычаг селектора в положение TIP»
или «+», отпустите педаль тормоза и на-
жмите педаль акселератора, после чего
автомобиль начнет движение вперед.

Положение N

Положение TIP

Вождение автомобиля 83

Коробка передач

OMT11-1100

Задний ход

Дисплей включенной передачи

После включения зажигания положение
рычага селектора отображается на дис-
плее панели приборов.

Примеры указания включенных передач по-
казаны на следующих иллюстрациях:

Начало движения автомобиля
с автоматической коробкой передач

После запуска двигателя, прежде чем вос-
пользоваться рычагом селектора, следует
нажать педаль тормоза. Если Вы не нажмете
педаль тормоза, прозвучит предупреждаю-
щий звуковой сигнал. При работе двигателя
на холостом ходу Вы можете включить 2-ю
передачу для трогания с места на скольз-
ком дорожном покрытии. После перевода
рычага селектора в нужное положение от-
пустите педаль тормоза и нажмите педаль
акселератора, чтобы начать движение.
Если не нажать педаль акселератора, авто-
мобиль не сможет начать движение.