Jaguar XF. Руководство — часть 87

355

Переносные аудиоустройства

R

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Подключение дополнительного
устройства

В главном окне аудиосистемы выберите
Audio/TV (

Аудио/ТВ), затем Portable audio

(

Переносные аудиоустройства).

Примечание: Можно также пролистать
список источников, нажимая на кнопку
SOURCE,

чтобы выбрать Portable audio

device.

Вставьте штекер дополнительного
устройства в указанное гнездо.
Выберите AUX.
Воспроизведение начнется после того, как
будет включен режим воспроизведения
дополнительного устройства.
Примечание: Управлять
дополнительным аудиоустройством и
выполнять поиск с помощью сенсорного
экрана нельзя, поэтому все кнопки на
сенсорном экране недоступны.

Подключение нескольких устройств

К интерфейсу переносных аудиоустройств
можно подключить одновременно iPod и
USB-

устройство, и переключать систему с

одного на другое с помощью сенсорного
экрана. Для переключения режимов
нажимайте кнопки iPod, USB или AUX.
Устройство, подключенное первым,
остается активным до переключения на
второе устройство.
Если после переключения на другое
устройство вернуться назад к первому
устройству, воспроизведение начнется с
места остановки первого устройства
(

только для устройств USB и iPod).

Примечание: Использовать
концентратор USB для подключения
нескольких USB-устройств к
аудиосистеме нельзя.
Примечание: При подключении устройств
к разъемам iPod и USB выполняется их
подзарядка, однако полностью
разряженные устройства воспроизводить
звук не будут. Покидая автомобиль,
отсоединяйте iPod. Несоблюдение этого
условия может привести к разряду
батареи iPod.
Примечание: Такие функции, как Repeat
(

Повтор) и Mix (Микс), действуют только

в отношении текущего устройства, и
после переключения на другое устройство
их необходимо активировать заново.

E94340

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

iPod

AUX

Mix

Repeat

USB

Settings

Folders

TP

TA

PTY

DPLII

Tr 04

Portable audio

TV

Sing for absolution

00:36

E94709

Переносные аудиоустройства

356

L

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ

Воспроизведение с переносного
устройства

Если используется накопитель USB или
iPod,

то управлять воспроизведением с них

можно с помощью сенсорного экрана.
Если используется переносное
аудиоустройство, подключенное к входу
AUX,

то управление им осуществляется

непосредственно с самого устройства.

Автоматическое воспроизведение

При подключении USB-устройства
воспроизведение начинается
автоматически с первой записи в первой
папке.
При подключении iPod воспроизведение
всегда возобновляется с текущей записи,
независимо от предварительных
подключений.

Пауза

Для временной приостановки
воспроизведения нажмите II, повторное
нажатие возобновляет воспроизведение.

Mix (

Микс)

USB:
•

нажмите и отпустите кнопку Mix для
воспроизведения записей в папке в
случайной последовательности;

•

нажмите и удерживайте в течение двух
секунд кнопку Mix для воспроизведения
в случайной последовательности всех
записей на устройстве.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Управлять дополнительным
оборудованием с помощью
сенсорного экрана невозможно.

Настоятельно рекомендуем не управлять
воспроизведением и не регулировать
настройки включенного дополнительного
устройства во время движения.

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

iPod

AUX

Mix

Repeat

USB

Settings

Folders

TP

TA

PTY

DPLII

Tr 02

Portable audio

TV

Diamond Dogs

01:36

E94341

Paused

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

iPod

AUX

Mix

Repeat

USB

Settings

Folders

TP

TA

PTY

DPLII

Tr 02

Portable audio

TV

Diamond Dogs

01:36

E94342

Mix folder

Mix all

Mix folder

357

Переносные аудиоустройства

R

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

iPod:
•

нажмите и отпустите кнопку Mix для
воспроизведения записей текущего
списка воспроизведения в случайной
последовательности;

•

нажмите и удерживайте в течение двух
секунд кнопку Mix для воспроизведения
в случайной последовательности всех
записей на iPod.

Если функция Mix активна, то для ее
выключения и возврата в нормальный
режим воспроизведения нажмите кнопку
Mix

еще раз.

Повтор

USB:
•

для повторного воспроизведения
текущей записи нажмите и отпустите
кнопку Repeat;

•

нажмите и удерживайте в течение двух
секунд кнопку Repeat для повторного
воспроизведения всех записей в
текущей папке.

iPod:
•

для повторного воспроизведения
текущей записи нажмите и отпустите
кнопку Repeat;

•

нажмите и удерживайте в течение двух
секунд кнопку Repeat для повторного
воспроизведения всех записей на iPod.

Для отмены этого режима и возврата к
нормальному воспроизведению нажмите
кнопку Repeat еще раз.

Отображение информации о записи

Многие записи сохраняются вместе с
дополнительной информацией, которая
содержится в теге id3. Эту информацию (в
полном объеме или частично) можно
выводить на экран. По умолчанию на экран
выводится только название композиции.

Для просмотра этой информации (название
записи, исполнитель, альбом и жанр)
последовательно нажимайте и отпускайте
кнопку -->.

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

iPod

AUX

Mix

Repeat

USB

Settings

Folders

TP

TA

PTY

DPLII

Tr 02

Portable audio

TV

Diamond Dogs

01:36

E94343

Rpt folder

Rpt Tr

Rpt folder

Audio/TV

DAB Radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

iPod

AUX

Mix

Repeat

USB

Settings

Folders

TP

TA

PTY

DPLII

Tr 04

Portable Audio

TV

Sing for absolution

00:36

E94648

Переносные аудиоустройства

358

L

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Нажмите и удерживайте (в течение двух
секунд) кнопку -->, чтобы вызвать
всплывающее окно Portable audio text
(

Текстовая информация на переносном

устройстве) с полной информацией в виде
тегов id3, относящейся к текущей записи.
Если информация отсутствует, на экране
появится сообщение No entry (Нет данных).
Чтобы закрыть всплывающее окно,
коснитесь его.

Поиск на переносном устройстве

Следующая/предыдущая запись

Нажимайте и отпускайте кнопки поиска для
перехода к предыдущей или следующей
записи.
Если включена функция Mix (Микс), то
выбирается следующая запись из списка
для произвольного воспроизведения. При
выборе предыдущей композиции в режиме
Mix

происходит возврат к началу текущей

композиции.

Быстрая перемотка вперед/назад

Нажмите и удерживайте нужную кнопку
поиска для ускоренного перехода вперед/
назад в пределах текущей записи. Для
возобновления нормального режима
воспроизведения отпустите кнопку поиска.

Папки USB

Функция Folders (Папки) позволяет
просматривать дерево папок на устройстве
USB.

Примечание: На сенсорном экране
отображаются только файлы
поддерживаемых типов.
Примечание: Рекомендуется загружать в
USB-

устройство только файлы

поддерживаемых форматов. Это ускорит
автоматическую индексацию файлов.
Примечание: Эта функция очень удобна,
если файлы и папки на USB-устройстве
организованы в логическую структуру.

Audio/TV

DAB Radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

iPod

AUX

Mix

Repeat

USB

Settings

Folders

TP

TA

PTY

DPLII

Tr 04

Portable Audio

TV

Sing for absolution

00:36

Portable Audio text

text off

Artist:

Portable Audio

Muse

Track:

Sing for absolution

Genre:

Rock

Album:

Absolution

E94649

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

iPod

AUX

Mix

Repeat

USB

Settings

Folders

TP

TA

PTY

DPLII

Tr 04

Portable audio

TV

The man who sold t

00:01

E94344

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

iPod

AUX

Mix

Repeat

USB

Settings

Folders

TP

TA

PTY

DPLII

Tr 12

Portable audio

TV

Suffragette City

01:36

E94345

03 47

Tr 12