Jaguar XJ. Руководство — часть 6

23

R

Безопасность водителя и пассажиров

ПРОВЕРКИ РЕМНЕЙ
БЕЗОПАСНОСТИ

Примечание: При парковке автомобиля на
наклонной поверхности механизм катушки
может заблокироваться. Это
предохранительная функция, в таком
случае ремень следует аккуратно
освободить у верхнего крепления.
Следует регулярно проверять ремни
безопасности на предмет истирания,
порезов или износа ткани, а также
состояние и безопасность механизма,
замков, регуляторов и точек крепления.
•

Пристегните ремень и, взявшись за
ленту ремня возле замка, резко дерните
ее вверх. Замок должен надежно
удерживать ремень.

•

Расстегните замок и до отказа вытяните
ленту. Проверьте плавность
вытягивания: ремень должен
вытягиваться без заеданий и рывков.
Дайте ремню полностью втянуться,
снова проверив плавность его
движения.

•

Частично вытяните ремень и, взявшись
за скобу, резко потяните вперед.
Инерционная катушка должна
автоматически заблокироваться, не
допуская дальнейшее разматывание
ленты ремня.

Если любой из ремней не отвечает
описанным выше требованиям,
немедленно обратитесь к дилеру компании
или в ее технический центр.

АКТИВНЫЕ РЕМНИ
БЕЗОПАСНОСТИ

Система активных ремней безопасности
обеспечивает автоматическое натяжение
ремней, улучшая удержание водителя и
пассажиров на крутых поворотах и при
резком торможении. Усилие натяжения
зависит от характера маневра автомобиля,
а после выполнения маневра данное
натяжение ослабляется.
Примечание: Непосредственно перед
ослаблением натяжение может немного
усиливаться. Это нормально.
Если натяжение ремня не ослабляется до
нормального уровня, как можно быстрее
остановите автомобиль, соблюдая меры
предосторожности, отстегните и отпустите
ремень, затем снова пристегните.
Для натяжения активных ремней
безопасности предусмотрены две
настройки, выбираемые с помощью меню
на панели приборов, в разделе «Настройки
автомобиля».
Динамический режим:
полнофункциональное использование
активных ремней безопасности.
Динамический режим выкл. (нормальный
режим): натяжение ремней безопасности
используется только в критических
дорожных ситуациях.
Когда выбран динамический режим и
включен адаптивный круиз-контроль,
система активных ремней безопасности
обеспечивает натяжение ремней, если
система предупреждения о препятствиях
впереди обнаруживает опасность
столкновения. Когда опасность
столкновения исчезает, натяжение ремней
ослабляется.

L

Безопасность водителя и пассажиров

24

Когда выбран зимний или динамический
режим (см. 83, ЗИМНИЙ РЕЖИМ и 83,
ДИНАМИЧЕСКИЙ РЕЖИМ), реагирование
системы активных ремней безопасности
меняется в зависимости от дорожных
условий.
В случае обнаружения неисправности в
системе активных ремней безопасности на
информационной панели появляется
сообщение Активн. рем. безопасност
недоступно. В этом случае можно
продолжать движение, так как ремни будут
работать в штатном режиме, но без
функции активных ремней безопасности.
Для устранения неисправности обратитесь
к дилеру компании или в ее технический
центр.

СИГНАЛИЗАТОР
НЕПРИСТЕГНУТОГО РЕМНЯ
БЕЗОПАСНОСТИ

Сигнализатор на панели
приборов светится, когда не
пристегнут ремень водителя или

переднего пассажира (если переднее
пассажирское сиденье занято). Когда
данный ремень безопасности
пристегивания, сигнализатор выключается.
Данный сигнализатор также мигает, когда
включается звуковой сигнал функции
Beltminder (

сигнализатора непристегнутых

ремней).

BELTMINDER

Система Beltminder для передних и задних
сидений предупреждает о непристегнутых
ремнях безопасности перед поездкой или
во время нее.

На информационной панели отображается
схематическое изображение автомобиля,
на котором отображается состояние ремней
безопасности перед поездкой и во время
нее.
Каждое посадочное место представлено
фигурой седока, цвет которой показывает
состояние ремня безопасности:
•

бесцветный – ремень не пристегнут;

•

зеленый – ремень пристегнут;

•

красный – ремень расстегнулся.

Если ремень водителя или пассажира не
пристегнут, также появляется
предупреждение, указывающее данный
ремень.
Кроме того, в следующих условиях также
включается звуковое предупреждение:
•

ремень водителя или переднего
пассажира не пристегнут или
расстегнулся во время движения;

•

не пристегнут ремень пассажира на
заднем сиденье.

Примечание: Для подтверждения
предупреждения системы Beltminder для
задних сидений и отмены его индикации
нужно нажать кнопку информации.

25

R

Безопасность водителя и пассажиров

Примечание: При перевозке на переднем
пассажирском сиденье тяжелого багажа
предупреждение функции Beltminder
может включиться. Подобные предметы
рекомендуется перевозить в багажном
отделении или на сиденье, пристегнув их
ремнем безопасности.
Примечание: Функцию Beltminder можно
отключать, хотя делать это не
рекомендуется. По вопросу отключения и
включения данной функции обращайтесь к
дилеру компании или в ее технический
центр.

ДЕТСКИЕ КРЕСЛА

Для наибольшей безопасности
детей всегда следует размещать в
задней части салона; перевозка
детей на переднем сиденье не
рекомендуется. Однако, если вам
все же необходимо разместить
ребенка на переднем сиденье,
отодвиньте сиденье как можно
дальше назад и используйте
разрешенное детское кресло с
расположением ребенка лицом
вперед. Не используйте детское
кресло, устанавливаемое спинкой
вперед. Подушка безопасности
при раскрытии может ударить в
кресло и стать причиной
серьезной травмы.
Не используйте кресло с
расположением ребенка лицом
вперед, пока вес ребенка не
достигнет 9 кг и он не сможет
сидеть самостоятельно. До
двухлетнего возраста
позвоночник и шея ребенка
развиты недостаточно и
подвержены травме при лобовом
столкновении.

Не позволяйте ребенку сидеть на
коленях взрослых при движении
автомобиля. При столкновении
сила перегрузки увеличивает
массу тела в тридцать раз, и
удержать ребенка становится
невозможным.
Для детей обычно требуется
дополнительная подушка
сиденья, подходящая для их
возраста и роста, и позволяющая
надлежащим образом пристегнуть
ремни безопасности, чтобы
уменьшить риск получения травм
при столкновении. Если детские
кресла не закреплены в
автомобиле должным образом,
при столкновении дети
подвергаются опасности.
Не используйте детские кресла,
подвешиваемые на спинку
сиденья. Кресла такого типа
невозможно надежно закрепить, а
их безопасность для ребенка
сомнительна.

Ремни безопасности вашего автомобиля
рассчитаны на подростков и взрослых
пассажиров. Обязательно следует
использовать для детей до 12 лет детские
кресла, подходящие для их возраста и
роста.

L

Безопасность водителя и пассажиров

26

Если возникла необходимость перевозки
ребенка на переднем пассажирском
сиденье (и это разрешается
национальными нормами), рекомендуется
перед установкой детского кресла
выполнить следующую подготовку.
•

Сдвиньте переднее пассажирское
сиденье полностью назад.

•

Установите поясничную опору в
положение минимальной поддержки.

•

Переместите подушку сиденья в
крайнее верхнее положение. Если угол
наклона передней части подушки
сиденья регулируется, опустите ее в
крайнее нижнее положение.

•

Установите спинку сиденья в
вертикальное положение.

•

Установите регулируемое верхнее
крепление ремня безопасности в
крайнее нижнее положение.

Очень опасно! Не устанавливайте
детские кресла, в которых ребенок
сидит лицом назад, на сиденье,
защищенное фронтальной
подушкой безопасности.

Эта наклейка на оконечной части панели
приборов со стороны пассажира
предупреждает о недопустимости
использования кресла с расположением
ребенка лицом назад на переднем
пассажирском сиденье, если подушка
безопасности переднего пассажира
установлена и активирована.

ПЕРЕЧЕНЬ ПРОВЕРОК ДЛЯ
ДЕТСКОГО КРЕСЛА

Перед каждой перевозкой ребенка в
автомобиле соблюдайте следующее
правила:
•

используйте надлежащие детские
кресла;

•

строго соблюдайте инструкции
производителя детского кресла;

•

регулируйте ремни безопасности для
каждого ребенка и каждой поездки;

•

выберите всю слабину ремня
безопасности для взрослого пассажира;

•

при установке кресла ISOFIX всегда
закрепляйте его верхней страховочной
лямкой;

•

всегда проверяйте надежность
крепления детского кресла;

•

не надевайте на ребенка слишком
много одежды и не размещайте какие-
либо предметы между ним и креслом;

•

регулярно проверяйте крепление и
состояние детских кресел. Если
крепление слабое или имеет признаки
износа/повреждения, немедленно
замените детское кресло;

•

подавайте хороший пример – всегда
пристегивайтесь ремнем безопасности.