Jeep Compass (2018 год). Руководство — часть 44
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
Перед тем, как запустить двигатель, отре-
гулируйте сиденье, внутреннее и наруж-
ные зеркала заднего вида и пристегните
ремень безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Покидая автомобиль, всегда заби-
райте брелок и запирайте автомо-
биль.
• Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя-
тельный доступ к незапертому авто-
мобилю.
• Оставлять детей без присмотра в
автомобиле опасно по многим причи-
нам. Ребенок или другие люди около
автомобиля могут серьезно постра-
дать или погибнуть. Детей следует
предупредить о необходимости не
трогать стояночный тормоз, педаль
тормоза или рычаг переключения пе-
редач.
• Не оставляйте брелок внутри авто-
мобиля или поблизости от него. Хра-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
ните брелок в недоступном для детей
месте. Не оставляйте замок зажига-
ния автомобиля с функцией дистан-
ционной блокировки замков Keyless
Enter-N-Go в положении ACC (ВСПО-
МОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ)
или ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА). Ребе-
нок может привести в действие стек-
лоподъемники, другие органы управ-
ления
или
даже
запустить
автомобиль.
• Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно на-
греться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.
Запускайте двигатель, когда переключа-
тель коробки передач находится в пози-
циях НЕЙТРАЛЬ или ПАРКОВКА. Нажи-
майте на педаль тормоза перед тем, как
переключить селектор передач на любую
из передач движения.
Стандартная процедура запуска —
бензиновые двигатели
ПРИМЕЧАНИЕ:
Обычный запуск холодного и теплого дви-
гателя не требует «подкачивания» или на-
жатия педали акселератора.
Поверните ключ в замке зажигания в по-
ложение ПУСК и отпустите его, когда за-
пустится двигатель. Если двигатель не за-
велся в течение 10 секунд, поверните
замок
зажигания
назад
в
позицию
БЛОКИРОВКА\ВЫКЛ, подождите 10-15
секунд и повторите стандартную проце-
дуру запуска.
Функция Tip Start
Поверните ключ зажигания в положение
«START» (ПУСК) и отпустите его после
того, как включится стартер. Стартер про-
должит работать, но автоматически от-
ключится, когда запустится двигатель.
Если двигатель не завелся, поверните за-
мок зажигания назад в положение OFF
(ВЫКЛ.), подождите 10–15 секунд и пов-
торите стандартную процедуру запуска.
179
Автоматическая коробка передач
Перед запуском двигателя переключа-
тель коробки передач должен находиться
в положении НЕЙТРАЛЬ или ПАРКОВКА.
Прежде чем перевести переключатель на
любую передачу, нажмите на педаль
тормоза.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Во избежание выхода из строя автома-
тической коробки передач всегда сле-
дуйте приведенным ниже инструкциям:
• Не переключайте рычаг коробки пе-
редач
между
положениями
ПАР-
КОВКА, ЗАДНИЙ ХОД, НЕЙТРАЛЬ
или ПЕРЕДНИЙ ХОД, если коли-
чество оборотов двигателя больше
оборотов холостого хода.
• Переводите рычаг переключения пе-
редач в положение ПАРКОВКА или
ЗАДНИЙ ХОД или из этих положений
только после полной остановки авто-
мобиля.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Перед тем, как переключиться на
какую-либо передачу, с усилием наж-
мите на педаль тормоза.
Функции
системы
зажигания
без
ключа
—
использование
кнопок
ENGINE
START/STOP
(ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ)
1. Рычаг коробки передач должен нахо-
диться в положении ПАРКОВКА или
НЕЙТРАЛЬ.
2. Нажмите и удерживайте педаль тор-
моза, одновременно нажав на кнопку
ENGINE START/STOP.
3. Система активируется и попытается
запустить автомобиль. Если двигатель
не запустился, стартер автоматически
отключится через 10 секунд.
4. Если вы хотите остановить проворачи-
вание двигателя до запуска, нажмите
на кнопку еще раз.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Обычный запуск холодного и теплого дви-
гателя не требует «подкачивания» или на-
жатия педали акселератора.
Функции
системы
зажигания
без
ключа — нога водителя НЕ НАХО-
ДИТСЯ
на
педали
тормоза/педали
сцепления (в положении ПАРКОВКА
или НЕЙТРАЛЬ)
Система зажигания без ключа функцио-
нирует аналогично ключу зажигания. До-
ступно три режима: OFF (ВЫКЛ.), ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА) и START (ПУСК). Для
изменения режимов зажигания без за-
пуска двигателя и с использованием ак-
сессуаров выполните следующие дейс-
твия,
поместив
ключ
зажигания
в
положение OFF (ВЫКЛ.):
1. Нажмите кнопку ENGINE START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА
ДВИГАТЕЛЯ),
чтобы переключить ключ зажигания в
положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
2. Нажмите кнопку ENGINE START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ) еще
раз, чтобы переместить ключ зажига-
ния в положение OFF (ВЫКЛ.).
ЗА
ПУСК
ДВИГ
А
ТЕЛЯ
И
В
О
ЖДЕНИЕ
АВ
Т
ОМОБИЛЯ
180
Механическая коробка передач
Перед запуском двигателя переключа-
тель коробки передач должен находиться
в положении НЕЙТРАЛЬ. Прежде чем пе-
ревести переключатель на любую пере-
дачу, нажмите на педаль тормоза.
Функции
системы
зажигания
без
ключа
—
использование
кнопок
ENGINE
START/STOP
(ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ)
1. Рычаг переключения передач должен
находиться
в
НЕЙТРАЛЬНОМ
положении.
2. Нажмите и удерживайте педаль сцеп-
ления, одновременно нажав на кнопку
ENGINE
START/STOP
(ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ).
3. Система активируется и попытается
запустить автомобиль. Если двигатель
не запустился, стартер автоматически
отключится через 10 секунд.
4. Если вы хотите остановить проворачи-
вание двигателя до запуска, нажмите
на кнопку еще раз.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Обычный запуск холодного и теплого дви-
гателя не требует «подкачивания» или на-
жатия педали акселератора.
Функции
системы
зажигания
без
ключа — нога водителя НЕ НАХО-
ДИТСЯ
на
педали
тормоза/педали
сцепления (в положении ПАРКОВКА
или НЕЙТРАЛЬ)
Система зажигания без ключа функцио-
нирует аналогично ключу зажигания. До-
ступно три режима: OFF (ВЫКЛ.), ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА) и START (ПУСК). Для
изменения режимов зажигания без за-
пуска двигателя и с использованием ак-
сессуаров выполните следующие дейс-
твия,
поместив
ключ
зажигания
в
положение OFF (ВЫКЛ.):
1. Нажмите кнопку ENGINE START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА
ДВИГАТЕЛЯ),
чтобы переключить ключ зажигания в
положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
2. Нажмите кнопку ENGINE START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ) еще
раз, чтобы переместить ключ зажига-
ния в положение OFF (ВЫКЛ.).
Прекращение работы двигателя
Автомобили с механическим брелоком
ключа:
Чтобы выключить двигатель, выполните
следующие действия.
1. Припаркуйте машину в положение, в
котором она не создаст транспортно-
аварийную ситуацию.
2. Установите рычаг коробки передач на
передачу (модели с механической ко-
робкой передач) или в положение
ПАРКОВКА (P) (модели с автоматичес-
кой коробкой передач).
3. При двигателе, работающем на холостом
ходу, поверните ключ зажигания в поло-
жение STOP/OFF (ОСТАНОВКА/ВЫКЛ.).
4. Извлеките ключ из замка зажигания
после выключения двигателя.
Автомобили с электронным ключом
(замок зажигания с бесключевым до-
ступом):
Чтобы выключить двигатель, если ско-
рость
автомобиля
больше
8
км/ч
(5 миль/ч), нажмите и удерживайте ключ
181
зажигания или нажмите три раза кнопку
START/STOP (ЗАПУСК/ОСТАНОВКА) в
течение нескольких секунд. Двигатель бу-
дет выключен, а ключ зажигания будет
повернут в положение RUN (РАБОТА).
При выключении двигателя (ключ зажига-
ния переведен из положения RUN (РА-
БОТА) в положение STOP (ОСТАНОВКА))
подача питания на вспомогательные ус-
тройства будет продолжаться в течение
трех минут.
При открытии двери водителя, когда ключ
зажигания установлен в положение RUN
(РАБОТА), раздается звуковой сигнал, на-
поминающий о необходимости повернуть
ключ в замке зажигания в положение
STOP (ОСТАНОВКА).
При повороте ключа зажигания в положе-
ние STOP/OFF (ОСТАНОВКА/ВЫКЛ.) вы-
ключатели стеклоподъемников будут ос-
таваться активными в течение трех минут.
При открытии передней двери произво-
дится отмена этой функции.
Если автомобиль эксплуатировался в тя-
желых условиях, дайте двигателю пора-
ботать на холостом ходу для снижения
температуры в моторном отсеке перед от-
ключением двигателя.
Стандартная процедура запуска —
дизельный двигатель
Перед тем как запустить двигатель, отре-
гулируйте сиденье, внутреннее и наруж-
ные зеркала заднего вида, и пристегните
ремень безопасности.
Стартер
можно
проворачивать
с
30-
секундными интервалами. Перерыв в
несколько минут между такими интерва-
лами
поможет
защитить
стартер
от
перегрева.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Перед тем как выйти из автомобиля,
всегда ожидайте полной остановки.
После остановки переведите селек-
тор автоматической коробки передач
в положение ПАРКОВКА и включите
стояночный тормоз. Всегда устанав-
ливайте замок зажигания с бесклю-
чевым доступом в положение OFF
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
(ВЫКЛ.). Извлеките брелок и заприте
автомобиль.
• Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя-
тельный доступ к незапертому авто-
мобилю. Оставлять детей без при-
смотра в автомобиле опасно по
многим причинам. Ребенок или дру-
гие люди около автомобиля могут се-
рьезно пострадать или погибнуть.
Предупредите детей, что нельзя тро-
гать стояночный тормоз, педаль тор-
моза или рычаг переключения пере-
дач.
• Не оставляйте брелок внутри авто-
мобиля или поблизости от него. Хра-
ните брелок в недоступном для детей
месте. Не оставляйте замок зажига-
ния автомобиля с функцией дистан-
ционной блокировки замков Keyless
Enter-N-Go в положении ACC (ВСПО-
МОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ)
или ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА). Ребе-
нок может привести в действие стек-
лоподъемники, другие органы управ-
ЗА
ПУСК
ДВИГ
А
ТЕЛЯ
И
В
О
ЖДЕНИЕ
АВ
Т
ОМОБИЛЯ
182
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст