Jeep Cherokee (дизель 2,0 л.) 2018 года. Руководство — часть 43

Этанол

Изготовитель рекомендует, чтобы в вашем
автомобиле использовалось топливо, содер-
жащее не более 15% этанола. Покупка топ-
лива у зарекомендовавшего себя постав-
щика может уменьшить риск превышения
этого 15%-ого предела и/или использования
топлива с несоответствующими свойствами.
Также надо отметить, что при использовании
топливной смеси с этанолом увеличивается
расход топлива из-за более низкого содержа-
ния энергии в этаноле. Изготовитель не не-
сет ответственности за проблемы, которые
возникают после использования смесей
метанола/бензина или смесей этанола E-85.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!

Использование топлива с уровнем эта-
нола выше 15% может привести к неис-
правностям, затрудненной работе двига-
теля и ухудшению свойств материалов.
Эти неблагоприятные эффекты могут се-
рьезно повредить ваш автомобиль.

Экологически чистый бензин

Некоторые сорта бензина имеют улучшен-
ный состав, который способствует снижению
вредных выбросов в атмосферу. Использова-
ние подобного топлива особенно актуально
для больших городов, отличающихся высо-
ким уровнем загрязнения воздуха. Экологи-
чески чистые бензины при сгорании дают
меньше токсичных веществ.

Изготовитель поддерживает эти усилия по
охране окружающей среды. Вы также мо-
жете внести свою лепту в защиту атмос-
феры, используя для своего автомобиля эко-
логически чистый бензин.

Модификации топливной системы
питания на сжатом природном
газе и жидком пропане

Модификации, которые позволяют двига-
телю поработать на сжатом природном газе и
сжиженном нефтяном газе (СПГ) или жид-
ком пропане (LP), могут привести к повреж-
дению компонентов двигателя, выхлопной и
топливной систем. Изготовитель не несет от-
ветственности за проблемы, которые возни-
кают при работе на СПГ или LP. Возникаю-
щие при этом повреждения автомобиля не
подпадают под действие ограниченной га-
рантии на новый автомобиль.

ММТ в бензине

Трикарбонил-метилциклопентадиенил-
марганца (MMT) - это марганец-содержащая
металлическая добавка, которая иногда ис-
пользуется в бензине для увеличения окта-
нового числа. Бензин с добавлением ММТ не
дает преимуществ в рабочих характеристи-
ках больших, чем обеспечивает бензин с та-
ким же октановым числом, но без ММТ. Бен-
зин с добавлением ММТ на некоторых
автомобилях сокращает срок службы свечей
зажигания и уменьшает эффективность сис-
темы снижения токсичности отработавших

газов. Изготовитель рекомендует использо-
вать в автомобиле бензин без добавления
ММТ. Содержание ММТ в бензине может не
быть указано на заправке, поэтому необхо-
димо спрашивать у продавца бензина, содер-
жит ли бензин ММТ.

Присадки к топливу

Эксплуатируйте ваш автомобиль только на
неэтилированном бензине с соответствую-
щим октановым числом, который содержит
моющие присадки, препятствующие загряз-
нению топливной системы, ингибиторы кор-
розии и стабилизирующие присадки. Эксплу-
атация

автомобиля

на

таких

бензинах

способствует поддержанию высокой топлив-
ной экономичности и тягово-динамических
свойств автомобиля, а также уменьшению
вредных выбросов в атмосферу.

Избегайте беспорядочного использования
моющих присадок к топливу. Моющие при-
садки, предназначенные для удаления смо-
листых и лаковых отложений, могут содер-
жать

в

своем

составе

агрессивные

растворители или аналогичные вещества.
Подобные химические компоненты могут
повредить уплотнительные прокладки и ана-
логичные детали узлов топливной системы.

352

ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ —
ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ

Заливайте в бак дизельное топливо высо-
кого качества от проверенного поставщика.
Если температура окружающего воздуха
очень низкая, дизельное топливо загусте-
вает за счет формирования сгустков пара-
фина, что, как следствие, приводит к нару-
шениям в работе системы подачи топлива.

Чтобы избежать таких проблем, предлага-
ются различные типы топлива, в зависи-
мости от сезона: летний тип, зимний тип и
арктический тип (для холодных/горных об-
ластей). Если выполняется заправка дизель-
ным топливом с характеристиками, не подхо-
дящими

для

температуры

применения,

рекомендуется добавить в топливо соот-
ветствующую присадку. В пропорциях, ука-
занных на емкости, залейте присадку в бак
до заправки топливом.

При эксплуатации или парковке автомобиля в
течение долгого времени в горных или холод-
ных областях рекомендуется заправить авто-
мобиль топливом с местной заправки. В таком
случае также рекомендуется поддерживать
уровень топлива в баке выше половины.

Этот автомобиль должен работать только на
дизельном топливе качества

⬙Премиум⬙, со-

ответствующем по требованиям стандарту
EN 590. Также можно использовать биоди-
зельные смеси до 7%, соответствующие тре-
бованиям EN 590.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

Запрещается использовать спирт и бензин
для смеси с топливом. Они могут оказаться
нестабильными при определенных усло-
виях и опасными или взрывоопасными при
смешивании с дизельным топливом.

Дизельное топливо редко полностью обезво-
жено. Для предотвращения возникновения
неполадок в топливной системе скопившу-
юся воду сливайте из сепаратора топлива/
воды с помощью слива, предусмотренного в
сепараторе. Если вы покупаете топливо вы-
сокого качества и следуете совету по эксплу-
атации автомобиля в холодных погодных ус-
ловиях,

присадки

для

топлива

не

потребуются. Для улучшения запуска и разо-
грева двигателя в условиях холодной погоды
рекомендуется использовать дизельное топ-
ливо качества

⬙Премиум⬙ с высоким цетано-

вым числом, если доступно в вашем регионе.

НОМИНАЛЬНЫЕ ОБЪЕМЫ РАБОЧИХ ЖИДКОСТЕЙ

США

Метрика

Топливо (Приблизительно)

Все двигатели

15,8 галлона

60 литров

Моторное масло с фильтром

Бензиновый двигатель 2,4 литра (SAE 0W-
20, сертифицирован API)

5,5 кварты

5,2 литра

353

США

Метрика

Бензиновый двигатель 3,2 литра (SAE 5W-
20, сертифицирован API)

6 кварт

5,6 литра

Дизельный двигатель 2,0 литра (SAE 0W-30,
стандарт FCA 9.55535–DS1 и ACEA C2)

4,3 кварты

4,1 литра

Дизельный двигатель 2,2 литра (SAE 0W-30,
стандарт FCA 9.55535–DS1 и ACEA C2)

4,3 кварты

4,1 литра

Система охлаждения двигателя*

Бензиновый двигатель 2,4 литра (антифриз/
охлаждающая жидкость Mopar, формула 10
лет/150 000 миль)

7,2 кварты

6,8 литра

Бензиновый двигатель 3,2 литра (антифриз/
охлаждающая жидкость Mopar, формула 10
лет/150 000 миль)

10 кварт

9,5 литров

Дизельный двигатель 2,0 литра (антифриз/
охлаждающая жидкость Mopar, формула 10
лет/150 000 миль)

7,2 кварты

6,8 литра

Дизельный двигатель 2,2 литра (антифриз/
охлаждающая жидкость Mopar, формула 10
лет/150 000 миль)

7,2 кварты

6,8 литра

* Включает нагреватель и бочок для охлаждающей жидкости, наполненный до уровня MAX.

354

РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Двигатель

Компонент

Жидкости, смазки или оригинальные запчасти

Система охлаждения двигателя

Рекомендуем использовать смесь чистой воды и антифриза Mopar, изготовленную по техно-
логии OAT (с использованием органических присадок) и рассчитанную на 10 лет эксплуатации
или 240 000 км (150 000 миль) пробега, соответствующую требованиям стандарта FCA
MS.90032.

Моторное масло — (Двигатель объемом 2,4 л)

Рекомендуем использовать моторное масло SAE 0W-20, сертифицированное по API и соот-
ветствующее требованиям стандарта FCA по материалам MS-6395. Для определения пра-
вильного коэффициента вязкости см. крышку маслоналивного отверстия.

Моторное масло — (Двигатель объемом 3,2 л)

Рекомендуем использовать моторное масло SAE 5W-20, сертифицированное по API и соот-
ветствующее требованиям стандарта FCA по материалам MS-6395. Для определения пра-
вильного коэффициента вязкости см. крышку маслоналивного отверстия.
Моторное масло SAE 5W-30, одобренное стандартом MS-6395, может использоваться, когда
недоступно моторное масло SAE 5W-20.

Моторное масло — дизельный двигатель объ-
емом 2,0 л

Для наилучшей производительности и максимальной защиты по всем видам условий эксплу-
атации производитель рекомендует только полностью синтетические низкозольные мотор-
ные масла 0W-30, соответствующие требованиям стандарта FCA 9.55535–DS1 и ACEA C2.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Если смазка, соответствующая необходимым требованиям, недоступна, для доливания

масла можно использовать продукты, соответствующие минимальным требуемым характе-
ристикам. В этом случае оптимальная работа двигателя не гарантируется.

• Использование продуктов с характеристиками, не соответствующими указанным выше,

может привести к повреждению двигателя, на которое не распространяется действие
гарантии.

355

Компонент

Жидкости, смазки или оригинальные запчасти

Моторное масло — дизельный двигатель объ-
емом 2,2 л

Для наилучшей производительности и максимальной защиты по всем видам условий эксплу-
атации производитель рекомендует только полностью синтетические низкозольные мотор-
ные масла 0W-30, соответствующие требованиям стандарта FCA 9.55535–DS1 и ACEA C2.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Если смазка, соответствующая необходимым требованиям, недоступна, для доливания

масла можно использовать продукты, соответствующие минимальным требуемым характе-
ристикам. В этом случае оптимальная работа двигателя не гарантируется.

• Использование продуктов с характеристиками, не соответствующими указанным выше,

может привести к повреждению двигателя, на которое не распространяется действие
гарантии.

Двигатель, масляный фильтр

Рекомендуем использовать масляный фильтр двигателя Mopar.

Свечи зажигания — бензиновые двигатели

Рекомендуется использовать свечи зажигания Mopar.

Выбор топлива — дизельный двигатель объ-
емом 2,4 л

Минимальное исследовательское октановое число (RON) 91

Выбор топлива — дизельный двигатель объ-
емом 3,2 л

Минимальное исследовательское октановое число (RON) 91

Выбор топлива - Дизельный двигатель объ-
емом 2,0 л

Спецификации EN590

Выбор топлива — дизельный двигатель объ-
емом 2,2 л

Спецификации EN590

356

Шасси

Компонент

Жидкости, смазки или оригинальные запчасти

Автоматическая коробка передач – при наличии

Используйте только жидкость для автоматической коробки передач Mopar ZF
8&9 Speed ATF или эквивалент.
В противном случае возможно нарушение функционирования или эффективности
работы коробки передач.

Ручная коробка передач – если установлена

Рекомендуем использовать жидкость Mopar C635 DDCT/MTX для коробки передач.

Главный тормозной цилиндр

Мы рекомендуем использовать тормозную жидкость Mopar DOT 3, SAE J1703. Если
тормозная жидкость DOT 3, SAE J1703 недоступна, приемлема DOT 4. Используйте
только рекомендуемые тормозные жидкости.
При использовании DOT 4 интервал замены тормозной жидкости зависит только от
времени, пробег не учитывается.

357

10

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА

• РАДИО UCONNECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
• ПЕРСОНАЛИЗИРОВАННАЯ СТРОКА МЕНЮ . . . . . . . . . . . . . . . .361
• ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
• НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ UCONNECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .362

• Функции, программируемые клиентом — настройки системы

Uconnect 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .362

• Функции, программируемые клиентом — настройки системы

Uconnect 3C/3C NAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376

• ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ АУДИОСИСТЕМОЙ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ

НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ — ПРИ НАЛИЧИИ . . . . . . . . . . . . . . . . .391

• Режим радиоприемника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .391

• МЕДИАЦЕНТР - ЕСЛИ УСТАНОВЛЕН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .391
• РАБОТА РАДИО И МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ . . . . . . . . . . . . . . .392
• СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СИСТЕМЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

ГОЛОСОВЫХ КОМАНД UCONNECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392

• Обзор системы Uconnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392
• Началоработы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392
• Основные голосовые команды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
• Радиоприемник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
• Медиа-проигрыватель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
• Телефон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394
• Преобразование голосового ответа в текстовое сообщение . . . . .395
• Климат-контроль (3C/3C NAV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396
• Система навигации (3C/3C NAV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396
• Система Siri Eyes Free — при наличии . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397

359

РАДИО UCONNECT

Более подробные сведения о радиоприем-
нике системы Uconnect см. в приложении к
руководству пользователя Uconnect.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Изображения на экране Uconnect приведены
исключительно в иллюстративных целях и,
возможно, не соответствуют программному
обеспечению вашего автомобиля.

ПЕРСОНАЛИЗИРОВАННАЯ
СТРОКА МЕНЮ

Функции и службы системы Uconnect в
строке главного меню легко изменяются для
вашего удобства. Просто выполните следую-
щие действия:

1. Нажмите кнопку

⬙Apps

⬙ (Приложения),

чтобы открыть экран App (Приложение).

2. Нажмите и удерживайте, а затем перета-

щите выбранное приложение, заменив су-
ществующий ярлык в строке главного
меню.

Теперь новый ярлык будет отображаться в
виде активного ярлыка приложения в строке
главного меню.

ИНФОРМАЦИОННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ

Ваш автомобиль может быть подключен к
сети и оборудован проводной и беспровод-
ной сетью. Эти сети служат для отправки и
получения информации автомобилем. Эта
информация обеспечивает надлежащую ра-
боту систем и функций автомобиля.

Ваш автомобиль может быть оборудован оп-
ределенными функциями безопасности для
снижения риска несанкционированного и не-
законного доступа к системам и беспровод-
ной связи. По мере развития технологий про-
граммного

обеспечения

транспортных

средств компания FCA US LLC, работая с
поставщиками, оценивает ситуацию и прини-
мает необходимые действия. Как и в случае
с компьютерами и другими устройствами, мо-
жет потребоваться обновление програм-
много обеспечения автомобиля для повыше-
ния удобства и производительности систем

или для снижения риска от несанкциониро-
ванного и незаконного доступа к ним.

Риск несанкционированного и незаконного
доступа к системам автомобиля все еще су-
ществует, даже если установлена последняя
версия программного обеспечения (напри-
мер, программного обеспечения Uconnect).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

• Невозможно распознать или предуга-

дать все возможные результаты, если
системы автомобиля неисправны. Воз-
можно, что работа систем автомобиля, в
том числе систем безопасности и свя-
занных с ними систем, замедлена. Мо-
жет возникнуть ситуация потери управ-
ления автомобилем, что приведет к
аварии и, в результате, серьезным уве-
чьям или гибели людей.

• Подключайте носитель (например, USB,

карту SD или компакт-диск) к системе
автомобиля, ТОЛЬКО если носитель
поступил из надежного источника. Носи-
тель неизвестного происхождения мо-
жет

содержать

вредоносные

про-

граммы, и при установке в систему
автомобиля может увеличить риск неис-
правности систем.

(Продолжение)

Главное меню Uconnect 3C/3C NAV

361