Грузовик Iveco Stralis. Руководство — часть 311
Пóблиêация 603.43.673/A
Редаêция — апрель 2002 ã.
Stralis
КУЗОВ И ШАССИ
77
Пи
êто
ãрамм
а
êом
би
наци
и
при
боров
Те
êст
ê
ом
би
наци
и
при
боров
Неисп
рав
–
ный
ó
зе
л
D
T
C
F
M
I
Код
оши
бê
и
Неисп
равнос
ти
, от
м
еча
ем
ы
е
води
теле
м
Воз
м
ожн
ы
е
не
исп
рав
ности
и
реа
êция
си
стемы
Ре
êом
енд
óем
ы
е
сп
особ
ы
óстранения
Прим
еч
ан
ие
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
03
31
Сам
опр
ои
звол
ьное
вы
êлюч
ени
е
до
полни
тель
но
ãо
отоп
ителя
Ош
иб
êа
пр
ото
êол
а
С
AN
(ê
он
та
êты
9,
11)
Не
по
ст
óпают
сообщ
ен
ия
от
ВС
(со
стоя
ни
е
РТО
, ВС
_Status 1,
3,
ve
hicle
_co
nfiguration
)
Пр
овери
ть
С
AN
-ра
зъ
ем
ме
-
жд
ó
до
по
лн
ит
ел
ьн
ым
отоп
и-
тел
ем
и
ВС
(Б
ортовой
ê
ом
-
пью
тер
)
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
04
06
Д
оп
олни
тельн
ый
отопи
тель
ос
-
тает
ся
во
в
êлюч
ен
но
м
состоя
ни
и
Си
ãнал
от
вентиля
тор
а
или
ê.
з.
еã
о
вы
-
хо
да
(ê
он
та
êт
16
вых
ода
)
Ра
зъ
ед
ин
ит
е
эл
еê
трич
ес
êий
ра
зъ
ем
. На
чи
на
я
с ê
он
та
êта
16
, пр
оверь
те
на
ли
чи
е ê.
з.
на
êор
пó
с
да
ль
ш
е
по
це
пи
,
вплот
ь
до
ре
ле
на
ãн
етателя
возд
óха
. Если
все
и
спр
авн
о
→
зам
ен
ите
ЭБУ
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
05
06
Д
оп
олни
тельн
ый
отопи
тель
ос
-
тает
ся
во
в
êлюч
ен
но
м
состоя
ни
и
К.
з.
вых
од
а
состоя
ния
отопи
теля
(ê
он
та
êт
15
вых
од
а)
Ра
зъ
ед
ин
ит
е
эл
еê
трич
ес
êий
ра
зъ
ем
. На
чи
на
я
с ê
он
та
êта
15
, пр
оверь
те
на
ли
чи
е ê.
з.
на
êор
пó
с
да
ль
ш
е
по
це
пи
,
вплот
ь
до
вы
êлю
чат
ел
я
на
ãне
-
тан
ия
воз
дó
ха
. Если
все
ис
-
пр
авн
о
→
, зам
ени
те
ЭБУ
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
09
31
Сам
опр
ои
звол
ьн
ое
вы
êлюч
ени
е
до
полни
тель
но
ãо
отоп
ителя
Вы
êлю
че
ни
е
А
DR
в
ра
зл
ич
ны
х ó
сл
овиях
эê
спл
óата
ции
:
а)
авт
ом
обиль
с
ADR
b)
Вê
лю
че
н
отб
ор
мо
щно
ст
и,
либо
вы
-
êлю
че
ни
е
дв
иã
ателя
при
ра
бо
та
ю
щ
ем
отоп
ител
е
Дл
я
авто
м
обил
ей
с
ADR
:
Вê
лю
чи
те
отоп
итель
при
вы
-
êлю
че
нно
м
отб
ор
е
мо
щно
-
сти
. Если
отопи
тель
не
ра
бо
-
тает
, про
ве
рьт
е
си
ãна
лы
С
AN
в
B
C
_S
tatus
_1
и
PTO
_St
at
us.
Для
авто
м
обил
ей
бе
з ADR:
Пр
оверь
те
ó
ста
-
но
вле
нн
óю
ê
он
фи
ãó
ра
цию
в
BC
(Б
ор
товом
ê
ом
пь
ю
тер
е).
Пр
оверь
те
сообщ
ен
ия
CAN
от
бо
рт
ов
оã
о ê
ом
пь
ю
тер
а
(ê
он
фи
ãó
ра
ция
авто
м
обиля
)
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
0A
03
Сам
опр
ои
звол
ьное
вы
êлюч
ени
е
до
полни
тель
но
ãо
отоп
ителя
Пе
ре
на
пр
яже
ни
е
в
це
пи
К
30 (
êон
та
êт
1)
Ub>32
В
миним
óм
в
теч
ени
е 20
с
бе
з
пре
рыва
ния
ê
он
тр
олл
ер
ом
Ра
зъ
ед
ин
ит
е
эл
еê
трич
ес
êий
ра
зъ
ем
. Заве
дите
дв
иã
атель
автом
обиля
, из
ме
рь
те
на
-
пря
ж
ени
е
на
ра
зъ
ем
е
ме
ж
дó
êон
та
êто
м
1
и ê
он
та
êто
м
10
(P
IN
1
и PI
N
10
).
Если
нап
ря
-
же
ние
> 32
В
→
про
ве
рьт
е ê
он
-
тр
олл
ер
ãен
ер
атор
а
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОТОПИТЕЛЯ
Редаêция — апрель 2002 ã.
Пóблиêация 603.43.673/A
78
КУЗОВ И ШАССИ
Stralis
Пи
êто
ãрамм
а
êом
би
наци
и
при
боров
Те
êст
ê
ом
би
наци
и
при
боров
Неисп
рав
–
ный
ó
зе
л
D
T
C
F
M
I
Код
оши
бê
и
Неисп
равнос
ти
, от
м
еча
ем
ы
е
води
теле
м
Воз
м
ожн
ы
е
не
исп
рав
ности
и
реа
êция
си
стемы
Ре
êом
енд
óем
ы
е
сп
особ
ы
óстранения
Прим
еч
ан
ие
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
0B
04
Сам
опр
ои
звол
ьное
вы
êлюч
ени
е
до
полни
тель
но
ãо
отоп
ителя
Не
до
ст
ат
оч
но
е
нап
ряже
ние
в
це
пи
К30
(ê
он
та
êт
1)
Ub<32
В
миним
óм
в
теч
ен
ие
20
с
бе
з
пре
рыва
ния
ê
он
-
тр
олл
ер
ом
Ра
зъ
ед
ин
ит
е
эл
еê
трич
ес
êий
ра
зъ
ем
. Заве
дите
дв
иã
атель
автом
обиля
, из
ме
рь
те
на
-
пря
ж
ени
е
на
ра
зъ
ем
е
ме
ж
дó
êон
та
êто
м
1
и ê
он
та
êто
м
10
(P
IN
1
и PI
N
10
).
И
зме
ре
нно
е
нап
ряже
ние
не
до
лж
но
отли
-
чат
ьс
я
от
нап
ряже
ния
а
êêó
-
м
óля
то
ра
. Если
нап
ряже
ние
по
ни
же
но
, пр
оверь
те
, не
оê
ислили
сь
ли
ê
он
та
êты
, осо
-
бе
нно
в
ме
ст
ах
ê
ре
пле
ни
я ê
ра
ме
, а
та
êже
по
ло
ж
ит
ел
ь-
нó
ю
ê
ле
мм
ó
аêê
óм
óлято
ра
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
0C
31
Сам
опр
ои
звол
ьное
вы
êлюч
ени
е
до
полни
тель
но
ãо
отоп
ителя
Дат
чи
ê
пе
ре
ãре
ва
зафи
êси
ро
ва
л
пр
е-
выш
ени
е
тем
перат
óры
(да
тч
иê
пе
ре
-
ãре
ва
во
вн
óт
ре
нне
м
ра
зъ
ем
е
отоп
и-
тел
я)
а)
Убе
дит
ес
ь,
чт
о
воз
дó
хо
-
во
ды
ãор
яч
еã
о
воз
дó
ха
не
за
-
сор
ены
. При
не
об
хо
ди
мо
ст
и
очи
ст
ите
воз
дó
хо
во
ды
. b)
Сли
ш
êом
бо
ль
шо
е ê
ол
ич
е-
ство
э
лем
ен
то
в
ра
сп
ре
де
ле
-
ния
воз
дó
ха
в
лин
ии
→
Про
-
верьте
вес
ь
тр
аê
т
воз
дó
хо
во
-
дов
, при
не
об
хо
ди
мо
ст
и
вн
е-
си
те
не
об
хо
димы
е
из
ме
нени
я.
с)
Пр
ове
рьте
да
тч
иê
пе
-
ре
ãрева
. Ес
ли
он
и
справе
н
→
пр
ов
ер
ьте
ó
ро
ве
нь
то
пл
ива
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
IF
05
Сам
опр
ои
звол
ьное
вы
êлюч
ени
е
до
полни
тель
но
ãо
отоп
ителя
Об
ры
в
це
пи
эл
еê
тр
од
ви
ãателя
на
ãне
-
тател
я
Пр
оверь
те
пр
авильн
ость
по
дê
люч
ения
и
и
спр
авн
ость
пр
овод
êи
эл
еê
тр
од
ви
ãателя
на
ãн
етателя
, есл
и
все
но
р-
ма
ль
но
→
отс
оед
ини
те
ра
зъ
ем
от
ЭБУ
и
пр
оверь
те
це
лостн
ость
эл
еê
тр
оц
епи
ж
ãó
та
, если
все
но
рма
льно
→
зам
ен
ите
ЭБУ
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
Пóблиêация 603.43.673/A
Редаêция — апрель 2002 ã.
Stralis
КУЗОВ И ШАССИ
79
Пи
êто
ãрамм
а
êом
би
наци
и
при
боров
Те
êст
ê
ом
би
наци
и
при
боров
Неисп
рав
–
ный
ó
зе
л
D
T
C
F
M
I
Код
оши
бê
и
Неисп
равнос
ти
, от
м
еча
ем
ы
е
води
теле
м
Воз
м
ожн
ы
е
не
исп
рав
ности
и
реа
êция
си
стемы
Ре
êом
енд
óем
ы
е
сп
особ
ы
óстранения
Прим
еч
ан
ие
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
20
06
Сам
опр
ои
звол
ьное
вы
êлюч
ени
е
до
полни
тель
но
ãо
отоп
ителя
К.
з.
эл
еê
тр
од
ви
ãателя
на
ãн
етател
я
(вн
óт
ренний
ра
зъ
ем
отопи
теля
)
Про
ве
рьт
е
эл
еê
тр
од
ви
ãатель
на
ãне
та
те
ля
, дл
я
это
ãо
отс
ое
-
дините
раз
ъе
м
от
ЭБ
У.
По
да
й-
те
напряже
ние
18
В
± 0
В
на
на
ãне
та
те
ль
и
из
ме
рь
те
зн
ач
ен
ие
то
êа
че
ре
з 40
с
. То
ê
< 6,5
А
—
дв
иã
атель
на
ãне
та
-
те
ля
ис
пра
ве
н →
заме
нит
е
ЭБУ
. То
ê > 6,5
А
→
заме
нит
е
на
ãне
та
те
ль
. Внима
ние
: для
24
-воль
тов
оã
о
допо
лнит
ел
ьно
-
ãо
ото
пит
ел
я
про
ве
рê
а
ра
бо
-
чих
пара
ме
тр
ов
п
рои
зв
од
ится
по
д
напряже
ние
м
ма
êс
. 1
8
В.
Пр
и
бо
льше
м
напряже
нии
ó
ст
-
ро
йс
тво
мо
же
т по
лó
чит
ь
не
óст
-
ра
ни
мые
по
вре
жде
ния
. Сопр
о-
ти
вл
ен
ие
ê.
з.
осн
овн
ой
линии
до
лж
но
со
ст
авлят
ь
ми
н. 20
А
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
21
31
Сам
опр
ои
звол
ьное
вы
êлюч
ени
е
до
полни
тель
но
ãо
отоп
ителя
Не
ра
бо
та
ет
эл
еê
тр
од
ви
ãатель
на
ãне
-
тател
я
возд
óха
. Из
ме
не
ни
е
сê
ор
ости
составл
яет
> 10
%
от
зад
анн
оã
о
зн
ач
е-
ния
за
пе
рио
д
вр
ем
ени
бо
ль
ше
30
с.
А
) Из
ме
рь
те
с
êор
ос
ть
во
зд
óш
-
но
ãо
пото
êа
на
ãне
тате
ля
с
по
-
мо
щь
ю
бе
сê
он
та
êтн
оã
о
тес
те
-
ра
. Дл
я
введ
ени
я
зн
ач
ен
ия
:
В)
Слиш
êом
низ
êая
с
êор
ос
ть
:
Бло
êиро
вê
а
венти
ля
тор
а —
про
ве
рьт
е
ис
правност
ь
ра
-
бо
ты
на
ãне
та
те
ля
, ó
да
лит
е
по
ст
ор
онние
пре
дме
ты
, ес
ли
все
но
рма
льн
о
→
про
ве
рьт
е
на
ãне
та
те
ль
(ó
стан
ови
те
ê
од
ош
иб
êи
0
х20
).
С
) Слиш
êом
высо
êая
с
êор
ость
: Не
ис
пра
в-
но
ст
ь
ме
мб
ра
ны
ма
ãни
тн
оã
о
шт
оê
а
→
зам
ен
ит
е
на
ãне
та
те
ль
.
D)
Не
ис
правно
ст
ь
да
тч
иê
а
сê
ор
ос
ти
ЭБ
У
→
зам
ен
ите
ЭБУ
Жел
тая
êон
тр
ольн
ая
ла
мпа
Редаêция — апрель 2002 ã.
Пóблиêация 603.43.673/A
80
КУЗОВ И ШАССИ
Stralis
Пи
êто
ãрамм
а
êом
би
наци
и
при
боров
Те
êст
ê
ом
би
наци
и
при
боров
Неисп
рав
–
ный
ó
зе
л
D
T
C
F
M
I
Код
оши
бê
и
Неисп
равнос
ти
, от
м
еча
ем
ы
е
води
теле
м
Воз
м
ожн
ы
е
не
исп
рав
ности
и
реа
êция
си
стемы
Ре
êом
енд
óем
ы
е
сп
особ
ы
óстранения
Прим
еч
ан
ие
Н
еи
спр
авн
ост
ь
отоп
ителя
2F
06
Сам
опр
ои
звол
ьное
вы
êлюч
ени
е
до
полни
тель
но
ãо
отоп
ителя
К.
з.
ил
и
пе
ре
ãр
óз
êа
на
вых
од
е
топ
ли
в-
но
ãо
н
асоса
(ê
он
та
êт
№
5)
А
) От
соед
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст