Iveco Stralis AT/AD. Manuale — parte 531
754
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
S
TRALIS
AT/AD
Base — Giugno 2004
Print 603.93.333
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
A
TTUA
-
TO
RE
MA
RCE
—
CILINDR
I
DI
COMANDO
—
G
R
U
PPO
RA
N
G
E
9F
00
DIS
IN
S
E
R
-
Z
IONE
N
ON
VOLUT
A
L
a
val
vo
la
pr
in
ci
-
pal
e
ve
rr
à
az
io
-
nata
automati
-
ca
ment
e
ins
ieme
alle
va
l-
vo
le
in
gr
an
aggi
pe
r
in
n
e
star
si
nella
p
o
si
zione
fina
le.
S
e
la
m
ar
-
cia
si
e
ra
d
is
inne-
stata
co
m
pl
e
ta-
ment
e,
verrà
innes
ta
ta
auto-
ma
tica
mente
una
ma
rcia
id
o-
nea
in
funzione
d
e
lle
cond
izioni
di
ve
lo
ci
tà.
E
lim
in
ar
e
pr
im
a
gl
i
e
ve
n
tu
al
i
gu
asti
d
o
vut
i
a
int
erruzioni
o
cort
o
cir-
cuit
o
su
sens
o
ri
e
e
let
trov
al
vo
le.
A
TTUA
-
TO
RE
MA
RCE
—
CILINDR
I
DI
COMANDO
—
G
R
U
PPO
RA
N
G
E
9F
00
DIS
IN
S
E
R
-
Z
IONE
N
ON
VOLUT
A
V
e
rifica
re
che
la
res
is
te
nza
d
el
se
n-
sor
e
B4
si
a
compr
e
sa
tr
a
6
0
e
9
0
Oh
m.
T
ipo
di
mi
su
ra
:
R
e
si
ste
n
za
(Oh
m
)
P
unto
d
i
m
is
ura
1
:
C
o
nnettore
sen-
so
re
P
in:
1
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
sensor
e
P
in
:2
C
o
nnettore
Scolleg
at
o;
Ch
iave
+
1
5
OFF;
Val
o
re
ti
pi
co
:
6
9
Oh
m;
A
TTUA
-
TO
RE
MA
RCE
—
CILINDR
I
DI
COMANDO
—
G
R
U
PPO
RA
N
G
E
9F
00
DIS
IN
S
E
R
-
Z
IONE
N
ON
VOLUT
A
P
rov
ar
e
a
ins
e
rire
le
ma
rce
a
ve
i-
colo
fermo
e
ve
rifica
re
se
il
gua
st
o
pe
rm
an
e
.
A
TTUA
-
TO
RE
MA
RCE
—
CILINDR
I
DI
COMANDO
—
G
R
U
PPO
RA
N
G
E
9F
00
DIS
IN
S
E
R
-
Z
IONE
N
ON
VOLUT
A
P
roced
ere
a
una
ve
rifica
d
e
lla
mec-
ca
nica
ins
e
rzione
ma
rce.
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
755
S
TRALIS
AT/AD
Print 603.93.333
Base — Giugno 2004
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
A
TTUA
-
TO
RE
MA
RCE
—
CILINDR
I
DI
COMANDO
—
S
P
L
ITTER
A0
00
MA
NCA
T
A
INSE
R
Z
IONE
V
e
rifica
re
che
la
res
is
te
nza
d
el
se
n-
sor
e
B7
si
a
compr
e
sa
tr
a
6
0
e
9
0
Oh
m.
T
ipo
di
mi
su
ra
:
R
e
si
ste
n
za
(Oh
m
)
P
unto
d
i
m
is
ura
1
:
C
o
nnettore
sen-
so
re
P
in:
1
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
sensor
e
P
in
:2
C
o
nnettore
Scolleg
at
o;
Ch
iave
+
1
5
OFF;
Val
o
re
ti
pi
co
:
6
9
Oh
m;
A
TTUA
-
TO
RE
MA
RCE
—
CILINDR
I
DI
COMANDO
—
S
P
L
ITTER
A0
00
DIS
IN
S
E
R
-
Z
IONE
N
ON
VOLUT
A
L
a
val
vo
la
pr
in
ci
-
pal
e
ve
rr
à
az
io
-
nata
automati
-
ca
ment
e
ins
ieme
alle
va
l-
vo
le
in
gr
an
aggi
pe
r
in
n
e
star
si
nella
p
o
si
zione
fina
le.
S
e
la
m
ar
-
cia
si
e
ra
d
is
inne-
stata
co
m
pl
e
ta-
ment
e,
verrà
innes
ta
ta
auto-
ma
tica
mente
una
ma
rcia
id
o-
nea
in
funzione
d
e
lle
cond
izioni
di
ve
lo
ci
tà.
E
lim
in
ar
e
pr
im
a
gl
i
e
ve
n
tu
al
i
gu
asti
d
o
vut
i
a
int
erruzioni
o
cort
o
cir-
cuit
o
su
sens
o
ri
e
e
let
trov
al
vo
le.
A
TTUA
-
TO
RE
MA
RCE
—
CILINDR
I
DI
COMANDO
—
S
P
L
ITTER
A0
00
DIS
IN
S
E
R
-
Z
IONE
N
ON
VOLUT
A
V
e
rifica
re
che
la
res
is
te
nza
d
el
se
n-
sor
e
B7
si
a
compr
e
sa
tr
a
6
0
e
9
0
Oh
m.
T
ipo
di
mi
su
ra
:
R
e
si
ste
n
za
(Oh
m
)
P
unto
d
i
m
is
ura
1
:
C
o
nnettore
sen-
so
re
P
in:
1
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
sensor
e
P
in
:2
C
o
nnettore
Scolleg
at
o;
Ch
iave
+
1
5
OFF;
Val
o
re
ti
pi
co
:
6
9
Oh
m;
A
TTUA
-
TO
RE
MA
RCE
—
CILINDR
I
DI
COMANDO
—
S
P
L
ITTER
A0
00
DIS
IN
S
E
R
-
Z
IONE
N
ON
VOLUT
A
P
rov
ar
e
a
ins
e
rire
le
ma
rce
a
ve
i-
colo
fermo
e
ve
rifica
re
se
il
gua
st
o
pe
rm
an
e
.
A
TTUA
-
TO
RE
MA
RCE
—
CILINDR
I
DI
COMANDO
—
S
P
L
ITTER
A0
00
DIS
IN
S
E
R
-
Z
IONE
N
ON
VOLUT
A
P
roced
ere
a
una
ve
rifica
d
e
lla
mec-
ca
n
ic
a
de
l
gr
u
ppo
spl
itte
r
(e
ve
n
-
tual
mente
sosti
tui
re
i
mani
cotti
e
l’a
st
a
se
let
tr
ice
d
elle
ma
rce).
756
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
S
TRALIS
AT/AD
Base — Giugno 2004
Print 603.93.333
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
LINEA
C
A
N
—
M
OT
OR
E
—R
IC
H
IE
-
STA
D
I
COPPIA
A3
00
NESSUN
SINTOMO
DISPONIBILE
Veicolo
in
m
ov
i-
mento:
Ca
mbio
ma
rcia
non
sin-
cronizza
to.
V
ei-
colo
fermo:
Avvi
o
co
n
se
n
-
ti
to.
D
im
inu-
zione
funziona
-
lit
à
e
comfort
fri-
zione.
V
e
rifica
re
la
linea
C
A
N.
LINEA
C
A
N
—
M
OT
OR
E
—R
IC
H
IE
-
STA
D
I
COPPIA
A3
00
NESSUN
SINTOMO
DISPONIBILE
E
ff
e
ttu
ar
e
in
o
lt
re
la
di
agn
o
si
d
e
ll’ED
C
.
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
757
S
TRALIS
AT/AD
Print 603.93.333
Base — Giugno 2004
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
LINEA
C
A
N
—
M
OT
OR
E
—
C
OPPIA
MO
TO
RE
RI
C
HI
ESTA
A4
08
SEGNA
L
E
ERRA
TO
V
eicolo
in
mov
i-
mento:
A
ss
enza
ca
lcolo
p
es
o
vei
-
colo
e
res
is
te
nza
ma
rcia
p
o
ss
ib
ile.
Im
p
o
ss
ib
ilit
à
d
i
ca
lcolo
m
arcia
d
i
avvi
o
.
La
ric
hi
esta
de
l
con
du
ce
nt
e
ve
rr
à
sosti
tu
ita
d
alle
informa
zioni
sulla
p
o
si
zione
p
ed
ale
accelera
-
tor
e.
Una
vol
ta
termina
to
l?i
nne
-
st
o,
ve
rrà
rila
-
sc
ia
ta
una
q
ua
n
-
tità
di
ca
rb
ur
ante
equ
ival
en
te
al
val
o
re
p
ed
al
e
ac
celera
to
re.
La
q
ua
lit
à
d
i
innes
to
fr
iz
io
ne
potr
ebbe
ris
ult
are
rid
ot
ta
.
D
ura
nte
il
funzio
-
na
mento
d
el
cruis
e
cont
rol
non
è
p
o
ss
ib
ile
il
rila
scio
d
ines
suna
quanti
tà
di
ca
rb
u
-
ra
nt
e,
p
erchè
il
val
o
re
p
ed
al
e
ac
celera
to
re
è
par
i
a
0
.
D
opo
ch
el
a
fr
iz
io
nes
iè
in
ne
stata,
la
qu
an
-
tità
di
ca
rb
ur
ante
ve
rrà
rila
scia
ta
d
all?
ED
C
.
Sca
rs
a
q
ua
lit
à
d
i
innes
to
dopo
ca
mbi
o
ma
rcia
.
V
eicolo
fermo:
è
p
ossibile
l?avvi
o
.
U
na
vo
lta
gi
un
ti
al
la
fe
rm
ata,
ve
rr
à
in
ne
stata
la
ma
rcia
media
d
i
avvi
o
.
Asse
nz
a
d
i
ul
ter
ior
i
restr
i-
zioni
funziona
li.
V
e
rifica
re
la
linea
C
A
N.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст