Кабина грузовиков Scania. Руководство — часть 115

1 587 050

18:05-01

Выпуск 1

ru

Водяной обогреватель

DW 80

Техническое описание и руководство по ремонту

Оглавление

18:05-01

2

Оглавление

Техническое описание

Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . .3

Выполняемые операции . . . . . . . . . . . 4

Описание компонентов . . . . . . . . . . . .7

Электрическая система. . . . . . . . . . . 13

Рабочий цикл. . . . . . . . . . . . . . . 14

Сбои в работе . . . . . . . . . . . . . . ...17

Обнаружение
неисправностей

Подготовительные операции. . . . . . . . ..19

Коды неисправностей. . . . . . . . . . . ..19

Перечень кодов неисправностей . . . . . . . 20

Руководство по ремонту

Общие сведения . . . . . . . . . . . . . ...25

Оборудование для проверки . . . . . . . . ...26

Демонтаж. . . . . . . . . . . . . . . . ..27

Проверка компонентов. . . . . . . . . . . 28

Спецификации

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...37

Техническое описание

18:05-01

3

Техническое описание

Общие сведения

Обогреватель расположен под полом кабины с левой
стороны. Он имеет компактное исполнение, при
котором большая часть компонентов встроена в
рабочий блок. Только дозировочный насос и блок
управления имеют другое расположение.

Включение обогревателя осуществляется либо с
помощью таймера, либо с помощью термостата. Таймер
и термостат расположены в одном месте на задней
стенке позади водителя в кабинах со спальным местом
или на боковой панели со стороны водителя в коротких
кабинах.

Термостат

Обогреватель подсоединен к стандартной системе
обогрева и охлаждения автомобиля; блок управления
подключен к регулятору температуры автомобиля
системы ЕТС.

Система регулировки температуры ЕТС осуществляет
управление водяным клапаном на стандартном
обогревателе; эта система следит за тем, чтобы этот
клапан никогда не закрывался при включенном
дополнительном обогревателе. Поэтому со стороны
водителя отпадает необходимость в установке
регуляторов обогревателя в максимальное положение
при использовании дополнительного обогревателя.

Таймер

Установка и регулировка необходимой температуры
внутри кабины осуществляется различными способами,
в зависимости от того, движется автомобиль или
находится в неподвижном положении.

−

При выключенном зажигании (функционирует
независимый обогреватель) регулировка
температуры кабины осуществляется термостатом,
расположенным на стенке кабины.

−

При включенном зажигании (функционирует
дополнительный обогреватель) регулировка
температуры кабины осуществляется стандартными
устройствами управления системой обогрева и
вентиляции.

ВНИМАНИЕ! При парковке автомобиля в закрытом помещении, например, в гараже,
запрещается использовать обогреватель, если его выпускной трубопровод не подсоединен к
вытяжке.

Техническое описание

18:05-01

4

Выполнение операции

Включение и отключение вспомогательного обогревателя всегда осуществляется с помощью
таймера или термостата. Таймер позволяет произвести незамедлительное включение обогревателя,
либо включить его с отложенным запуском, тогда как термостат позволяет осуществить только
незамедлительное включение.

Установка таймера

Проверка текущего времени и дня недели

Нажать кнопку 5 и удерживать ее в нажатом положении менее двух секунд. Текущее время и дата
будут отображаться на экране дисплея в течение пяти секунд.

Установка текущего времени и дня недели

Нажать кнопку 5 и удерживать ее в нажатом положении более двух секунд. Часы 2 начнут мигать.
Установить текущее время с помощью кнопок 8 и 9. Подождать пять секунд. Установленное время
сохраняется в памяти, а графический маркер дня недели 3 начинает мигать. Установить
правильный день недели, используя кнопки 8 и 9, а затем подождать пять секунд. После
отключения дисплея заданный день недели сохраняется в памяти.

Проверка заданного времени работы

Нажать кнопку 8 для отображения заданного времени работы. Индикатор времени загорается
примерно на две секунды, а затем продолжает мигать в течение приблизительно пяти секунд.

Установка времени работы

Примечание: Обогреватель должен быть выключен.
Время работы может задаваться в диапазоне от 1 до 120 минут. Нажать кнопку 8 для считывания
заданного времени работы. Установить требуемое время работы с помощью кнопки 8 или 9. По
окончании установки времени подождать пять секунд. После отключения дисплея заданное время
работы сохраняется в памяти.

Изменение времени работы

Если кнопка 8 нажата в процессе работы обогревателя, оставшееся время работы отображается на
экране дисплея в виде мигающих цифр. Возможно сократить время работы с помощью кнопки 8,
либо продлить его с помощью кнопки 9.

1

Предварительно выбранная программа

2

Индикатор времени

3

День недели

4

Индикатор включенного состояния

5

Проверка / установка времени и дня недели

6

Проверка / установка времени включения
обогревателя

7

Непосредственное включение / отключение
обогревателя

8

Проверка / установка времени работы, сокращение
времени работы

9

Продление времени работы