Lexus NX200t. Руководство — часть 12

62

1-1. Для безопасного использования

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При поездке с ребенком
Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Пренебрежение ими может привести к серьезной травме или смерти.

●

Для эффективной защиты ребенка при аварии или резкой остановке ребенок
должен сидеть на детском сиденье, подобранном соответственно его
возрасту и росту, или быть пристегнутым ремнем безопасности.

●

Lexus

настоятельно

рекомендует

использовать

детское

сиденье,

соответствующее росту ребенка и устанавливаемое на заднее сиденье
автомобиля. Статистика аварий говорит о том, что размещение ребенка на
заднем сиденье более безопасно, чем на переднем сиденье.

●

Удерживание ребенка на ваших или чьих-либо руках не заменит детского
сиденья. В случае аварии ребенок может быть прижат к ветровому стеклу или
зажат между тем, кто его держит, и салоном автомобиля.

●

Посадите одного ребенка в детское сиденье и затем закрепите его жгутом
детского сиденья.

■

Обращение с детским сиденьем
Если детское сиденье зафиксировано неправильно, ребенок или другие
пассажиры могут получить серьезные травмы и даже погибнуть при внезапном
торможении, внезапном повороте или аварии.

●

Если автомобиль был подвергнут сильному удару при аварии и т.п., детское
сиденье может иметь скрытые повреждения. В этом случае не используйте
детское сиденье.

●

В зависимости от детского сиденья установка может быть сложной или
невозможной. В этих случаях проверьте, подходит ли детское сиденье для
установки в автомобиле. (

стр. 70, 79) Обязательно установите и

соблюдайте правила пользования после тщательного прочтения описания
способа крепления детского сиденья в этом руководстве, а также в
руководстве по эксплуатации, прилагаемом к детскому сиденью.

●

Даже если детское сиденье не используется, оно должно быть надежно
закреплено. Не оставляйте детское сиденье в незакрепленном виде в
пассажирском салоне.

●

Если необходимо отсоединить детское сиденье, уберите его из автомобиля
или поместите его на хранение в багажное отделение.

63

1-1. Для безопасного использования

1

Дл
я бе
зо

па

сн

ос

ти

и

над
ежн
ост
и

Устанавливайте детское сиденье в автомобиле после проверки
следующих пунктов.

■

Стандарты для детских сидений

Используйте детское сиденье, соответствующее ECE R44

*

1

или

ECE R129

*

1, 2

.

Следующий знак разрешения нанесен на детские сиденье,
которые соответствуют требованиям.

Проверьте наличие знака разрешения на детском сиденье.

Пример

представленного

номера норматива

Знак разрешения ECE R44

*

3

Указана

весовая

группа

детей,

применимая

для

знака разрешения ECE R44.

Знак

разрешения ECE

R129

*

3

Указана применимая группа
роста

детей

и

масса,

применимая

для

знака

разрешения ECE R129.

*

1

: ECE R44 и ECE R129 являются нормативами ООН относительно детских

сидений.

*

2

: Детские сиденья, упомянутые в данной таблице, могут отсутствовать в

продаже за пределами зоны Европейского Союза.

*

3

: Указанный знак может отличаться в зависимости от изделия.

Детское сиденье

1

2

64

1-1. Для безопасного использования

■

Весовая группа (только ECE R44)

Эта таблица весовых групп требуется при проверке (варианты
установки детского сиденья). Проверяйте в соответствии с
(варианты установки детского сиденья) (

стр. 71,82).

Детское сиденье, соответствующее стандарту ECE R44,
категоризировано по 5 группам согласно весу ребенка.

*

: Возрастной диапазон является стандартным округлением. Выбирайте

согласно весу ребенка.

Весовая группа

Вес ребенка

Возраст для справки

*

Группа 0

до 10 kg (кг)

около 9 месяцев

Группа 0+

до 13 kg (кг)

около 1,5 лет

Группа I

9 - 18 kg (кг)

от 9 месяцев - около 4 лет

Группа II

15 - 25 kg (кг)

от 3 лет - около 7 лет

Группа III

22 - 36 kg (кг)

от 6 лет - около 12 лет

65

1-1. Для безопасного использования

1

Дл
я бе
зо

па

сн

ос

ти

и

над
ежн
ост
и

■

Типы способов установки детских сидений

Проверьте в руководстве по эксплуатации, прилагаемом к
детскому сиденью, правила установки детского сиденья.

Способ установки

Страница

Крепление с

помощью ремня

безопасности

стр. 70

Крепление с

помощью жесткого

крепления ISOFIX

стр. 79

Крепление с

помощью

(для верхнего ремня)

крепежных

кронштейнов

стр. 88