Lexus ES 200, ES 250, ES 350. Руководство — часть 8

50

1-1.

Для безопасной эксплуатации

Сведения по безопасности детей

● Рекомендуется размещать детей на задних сиденьях во

избежание случайных контактов с рычагом управления
трансмиссией, рычагом включения стеклоочистителей и т.п.

● Используйте защитную функцию блокировки задних дверей или

переключатель блокировки окон, чтобы дети во время движения
не могли случайно открыть двери или включить электрические
стеклоподъемники. (

→стр. 106, 144)

● Не разрешайте маленьким детям управлять оборудованием,

которое может прищемить какие-либо части тела, например
электрическими стеклоподъемниками, капотом, дверью багажного
отделения, сиденьями и т.п.

Если в автомобиле находятся дети, соблюдайте следующие
меры предосторожности.
Применяйте подходящую для ребенка систему безопасности до
тех пор, пока он не вырастет настолько, чтобы для него
подходил ремень безопасности автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Ни в коем случае не оставляйте детей в автомобиле без присмотра, не давайте
детям ключи и не позволяйте детям пользоваться ключами.
Дети могут запустить двигатель автомобиля или переключить трансмиссию в
нейтральное положение. Имеется также опасность того, что дети могут
травмироваться сами, играя со стеклоподъемниками, люком или другими
узлами автомобиля. Кроме того, сильный нагрев салона автомобиля или,
наоборот, слишком низкая температура в салоне могут быть смертельно
опасными для детей.

51

1-1.

Для безопасной эксплуатации

1

Дл
я

без
о

паснос

ти
и

защиты

Системы безопасности для детей

Исследования показали, что установка системы безопасности для
детей на заднем сиденье намного безопасней, чем ее установка на
переднем пассажирском сиденье.
● Выбирайте систему безопасности для детей, подходящую для

Вашего автомобиля и соответствующую возрасту и комплекции
ребенка.

● Подробные сведения по установке системы безопасности для

детей приводятся в инструкции к системе.
В настоящем Руководстве приводятся общие сведения по
установке системы. (

→стр. 59)

● Если в стране, где Вы проживаете, существуют особые правила по

использованию системы безопасности для детей, обратитесь к
своему дилеру фирмы Lexus для установки такой системы.

● Lexus рекомендует использовать систему безопасности для детей,

соответствующую нормативам ECE № 44.

Lexus

настоятельно рекомендует использовать системы

безопасности для детей.

Следует помнить

52

1-1.

Для безопасной эксплуатации

В соответствии с нормативами ECE № 44 системы безопасности для
детей подразделяются на 5 перечисленных ниже групп:
Группа 0: до 10 кг (0–9 месяцев)
Группа 0+: до 13 кг (0–2 года)
Группа I:

от 9 до 18 кг (9 месяцев – 4 года)

Группа II: от 15 до 25 кг (4 года – 7 лет)
Группа III: от 22 до 36 кг (6–12 лет)
В настоящем руководстве для владельца рассматриваются 3 типа
популярных систем безопасности для детей с фиксацией ремнями
безопасности.

Типы систем безопасности для детей

X

Сиденье

для

ребенка

(

младенца)

X

Сиденье для дошкольника
(

поворачиваемое вперед или

назад)

Соответствует группе 0 и 0+
нормативов ECE № 44

Соответствует группе 0+ и I
нормативов ECE № 44

X

Сиденье

для

школьника

(

вспомогательное сиденье)

Соответствует группам II и III
нормативов ECE № 44

53

1-1.

Для безопасной эксплуатации

1

Дл
я

без
о

паснос

ти
и

защиты

Информация, представленная в таблице, показывает допустимость
установки Вашей системы безопасности для детей в различных
положениях.

Допустимость установки систем безопасности для детей
в различных положениях

Сиденье

переднего

пассажира

Заднее сиденье

Крайнее

Центральное

0
До 10 кг
(0–9

месяцев)

X

Установка

запрещена

U

L

U

0+
До 13 кг
(0–2

года)

X

Установка

запрещена

U

L

U

I
От 9 до 18 кг
(9

месяцев – 4 года)

Лицом

назад — X

Установка

запрещена

U

U

Лицом по ходу

движения – UF

*

II, III
От 15 до 36 кг
(4

года – 12 лет)

UF

*

U

U

Весовые группы

Положение

установки