Mercedes-Benz Vito (2004 год). Руководство — часть 14
Средства безопасности и защиты
4
62
Защита пассажиров
Активируйте приспособление,
обеспечивающее детям пассивную
безопасность в задней части салона.
В противном случае, дети во время
движения автомобиля могут открыть
двери, и вследствие этого сами дети
или окружающие могут получить
травмы.
Опасность получения травмы!
Неправильно установленное детское
сиденье может при аварии, торможении
или резком маневре высвободиться
и нанести ребенку или другим пассажи-
рам тяжелые, вплоть до смертельных,
травмы.
По этой причине никогда не кладите
под устройства удержания детей какие-
либо подкладки, например, подушки.
Вся опорная площадь устройства удер-
жания детей должна прилегать к по-
верхности подушки сиденья пассажира.
Пользуйтесь только рекомендованными
«Мерседес-Бенц» устройствами удержа-
ния детей с системой крепления
ISOFIX, так как системы крепления
ISOFIX других фирм-изготовителей не
подходят для системы ISOFIX, которая
применяется в автомобильных сидень-
ях «Мерседес-Бенц».
Опасность получения травмы!
Не оставляйте детей в автомобиле без
присмотра даже в том случае, если они
защищены устройством удержания
детей.
Дети могут:
пораниться о детали автомобиля;
нажав кнопку центральной блоки-
ровки, могут выключить приспособ-
ления, обеспечивающие детям
пассивную безопасность;
открыть двери, в результате чего
может быть нанесена травма другим
людям;
выйти из автомобиля и вследствие
этого получить травму или попасть
в ДТП;
в результате длительного воздейст-
вия высокой температуры получить
тяжелые, вплоть до смертельных,
травмы.
Средства безопасности и защиты
Защита пассажиров
4
в одном детском сиденье всегда
перевозите только одного ребенка;
лента ремня безопасности не
должна быть защемлена или
перекручена, или проходить
над острыми краями;
Соблюдайте «Руководство по монтажу»
производителя системы удержания де-
тей.
63
Опасность получения травмы!
Для снижения риска нанесения детям
тяжелых, вплоть до смертельных, травм
при аварии, торможении или внезап-
ном резком маневре
плечевая часть ремня безопасности
должна проходить через середину
плеча, плотно и без перекручивания
прилегать к телу, и ни в коем слу-
чае ремень безопасности не должен
проходить по горлу ребенка;
поясная часть ремня безопасности
должна проходить по бедру, а не по
животу, и всегда плотно прилегать
к телу;
при необходимости лента ремня
должна быть подтянута;
Средства безопасности и защиты
4
64
Защита пассажиров
Возможность установки устройств
удержания детей на отдельные сиденья:
Весовая группа
Детское сиденье на
сиденье переднего
пассажира
Детское сиденье на
заднем левом и правом
сиденье
Детское сиденье на
заднем среднем
сиденье
Группа 0
до 10 кг (до 9 месяцев)
Группа 0+
до 13 кг (до 18 месяцев)
Группа I
9 - 18 кг (от 8 месяцев - до 3 1/2 лет)
Группа II
15 - 25 кг (от 3 - до 7 лет)
Группа III
22 - 36 кг (от 6 - до 12 лет)
Согласно рекомендации
1
Согласно рекомендации
1
Universal
2
Universal
2
Universal
2
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
Universal
1
Только сиденья с системой автоматического распознавания наличия детского сиденья.
2
При установке детских сидений без системы автоматического распознавания наличия детского сиденья переставить сиденье
переднего пассажира в крайнее заднее положение. Система автоматического распознавания наличия детского сиденья есть только
в комплектации автомобиля с сиденьями «Комфорт» и «Люкс».
Средства безопасности и защиты
Защита пассажиров
4
щаяся подушка безопасности может на-
нести ребенку тяжелые травмы, вплоть
до смертельных, особенно если во
время срабатывания подушки ребенок
находится в непосредственной близости
от подушки безопасности переднего
пассажира.
Подушка безопасности переднего пасса-
жира отключается в том случае, если на
сиденье переднего пассажира Вы закре-
пляете специальное обращенное назад
устройство удержания детей с системой
автоматического распознавания детско-
го сиденья* (AKSE).
Запрещается перевозить детей на сиде-
нье переднего пассажира в обращенных
назад системах удержания детей, если
подушка безопасности переднего пасса-
жира не отключена. Перевозить детей
на сиденье переднего пассажира в обра-
щенных назад системах удержания
детей разрешается только в том случае,
если горит контрольная лампа PASSEN-
GER AIRBAG OFF (ПОДУШКА БЕЗОПАС-
НОСТИ ПАССАЖИРА ОТКЛЮЧЕНА).
Соблюдайте указания предупредитель-
ных наклеек на передней панели.
Если подушка безопасности не отключе-
на, устанавливайте обращенную назад
систему удержания детей только на
подходящее для этого заднее сиденье.
Незамедлительно поручите одной из
станций ТО «Мерседес-Бенц» выполнить
проверку системы автоматического рас-
познавания наличия детского сиденья.
Неквалифицированному персоналу
запрещается выполнять сервисные ра-
боты, особенно если эти работы могут
повлиять на безопасность, а также вы-
полнять работы на системах, имеющих
отношение к безопасности.
65
Предупредительный символ для
детского сиденья, обращенного назад
Опасность получения травмы!
Подушка безопасности переднего пасса-
жира отключена только в том случае,
если горит контрольная лампа PASSEN-
GER AIRBAG OFF при смонтированном
на сиденье переднего пассажира дет-
ском сиденье.
Если подушка безопасности переднего
пассажира не отключена, то надуваю-
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст