Great Wall Haval H6. Руководство по эксплуатации — часть 12
• Использование шторки с задней
Как убрать шторку.
3. Опустить правый конец футляра и
стороны.
вставить его в правую втулку.
По соображениям экономии
Если требуется развернуть заднюю
пространства шторку можно хранить
часть шторки - потянуть шторку с
на полу багажного отделения.
задней стороны и вставить фланцы в
1. Полностью смотать шторку в
направляющие пазы с обеих сторон
футляр.
проема двери в задней стенке кузова.
2. Нажать на левый конец футляра в
Чтобы убрать шторку - вынуть
правую сторону и поднять левый
фланцы из пазов, и шторка будет
конец, затем отсоединить оба конца
смотана в чехол.
футляра.
4. Вставив правый конец футляра в
правую втулку, опустить левый конец
и вставить его в проем в левом
щитке.
178
* ВНИМАНИЕ: Не прилагать слишком
размещении предметов большого
большое усилие, вытягивая шторку.
размера полку можно снять и
уложить ее на полу багажного
■ Полка для багажа
отделения.
Чтобы воспользоваться полкой, ее
необходимо разложить, правильно
установить и надежно закрепить в
автомобиле.
Как убрать полку для багажа.
1. Для того чтобы снять багажную
5. Опуская левый конец футляра,
полку, необходимо сложить ее
вставить до конца правый конец в
заднюю часть на переднюю, поднять
правую втулку под правым щитком.
полку с обеих сторон и вынуть ее из
* ВНИМАНИЕ: Необходимо
багажного отсека.
проверить надежность фиксации
футляра шторки, чтобы он не
сорвался во время движения.
• Практические рекомендации.
Для того чтобы установить шторку из
сложенного положения, необходимо
выполнить описанные выше
операции в обратной
последовательности.
Как убрать шторку из автомобиля.
С помощью полки для багажа можно
разделить багажное отделение на
2. Чтобы сложить полку для багажа,
Чтобы снять футляр шторки и убрать
поднять любой ее конец и медленно
его из автомобиля, необходимо
два уровня (верхний и нижний).
переместить полку в направлении,
выполнить описанную выше
Тяжелые вещи можно разложить на
полу багажного отделения, а легкие
обозначенном на рисунке стрелкой.
операцию 3, затем нажать на правый
конец футляра и снять его.
предметы поставить на полку. При
179
3. Уложить полку на стойку над полом
■ Пепельница.
• Расположенные на полке предметы
и протолкнуть ее вперед, чтобы она
могут резко сместиться вперед или
раскрылась на стойке.
даже сорваться с полки и причинить
травмы людям.
• Не ставить никакие предметы на
полку, если задние кресла сложены.
В этом случае размещать вещи
можно только на полу багажного
отделения. Нарушение этого правила
чревато серьезными последствиями
при столкновении или резком
торможении.
• Все вещи в багажном отсеке
В данном автомобиле предусмотрена
должны быть устойчиво размещены и
4. Также можно уложить полку для
съемная пепельница. Чтобы
надежно закреплены.
багажа на дне багажного отделения,
воспользоваться пепельницей,
Незакрепленный предмет может
как показано на рисунке.
необходимо поднять крышку.
сместиться вперед при резком
• Практические рекомендации.
торможении и поранить пассажиров в
* ВНИМАНИЕ: Во избежание пожара
салоне.
необходимо строго соблюдать
Для того чтобы установить полку на
стойках, необходимо выполнить
приведенные ниже инструкции.
* ВНИМАНИЕ:
описанные выше операции в
1). Класть в пепельницу только
Во избежание повреждения полки
обратной последовательности. Полка
потушенные спички и окурки.
для багажа не ставить на полку
должна быть надежно закреплена.
предметы, вес которых превышает 9
2). Не складывать в пепельницу
* ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если задние
кг.
легковоспламеняющиеся предметы и
кресла сняты или сложены полку для
мусор, например, обрезки бумаги.
багажа нельзя устанавливать.
180
■ Прикуриватель.
1). Не касаться металлических
Под воздействием штекеров другого
поверхностей прикуривателя. При
оборудования гнездо может
касании горячей металлической
деформироваться, в результате чего
поверхности можно получить
прикуриватель будет выпадать из
сильные ожоги.
гнезда, либо наоборот, застревать в
нем.
2). Во избежание повреждения
прикуривателя и воспламенения
• Практические рекомендации.
окружающих предметов необходимо
• Условия работы.
соблюдать следующие правила:
Прикуривателем можно
1). Не удерживать прикуриватель
воспользоваться, если ключ в замке
Для того чтобы воспользоваться
принудительно в утопленном
зажигания находится в положении
прикуривателем, его необходимо
положении.
ACC (I) или ON (II), либо при
вставить в гнездо до упора. После
2). Не вставлять в гнездо
работающем двигателе.
нагрева до достаточной температуры
прикуриватели от других
прикуриватель будет автоматически
автомобилей. Не использовать
вытолкнут из гнезда.
гнездо прикуривания для
* ВНИМАНИЕ: Не касаться
подключения дополнительных
поверхности металлических частей
электроприборов, за исключением
прикуривателя.
оборудования, предусмотренного
Great Wall Motors.
181
Для заметок
182
5. Системы обеспечения безопасности и комфорта.
Подушки безопасности
184
Антиблокировочная тормозная система
197
■ Функции подушек безопасности
184
■ Определение антиблокировочной системы.
■ Принцип действия подушек безопасности..185
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
■ Блокировка модуля подушки безопасности со
■ Рабочий режим антиблокировочной системы.
стороны переднего пассажирского кресла .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
■ Функции электронной системы распределения
■ Условия, при которых срабатывают подушки
тормозного усилия
198
безопасности
187
Инструкции касательно ремней безопасности.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...195
■ Функции ремней безопасности
195
183
Подушки безопасности.
■ Функции подушек безопасности.
Подушки безопасности представляют
собой вспомогательную систему,
предназначенную для защиты
пассажиров, и должны
использоваться вместе с ремнями
безопасности. Чтобы обеспечить
максимальную защитную
эффективность подушек
безопасности, пассажиры во время
движения должны правильно сидеть
• Передние подушки безопасности.
• Боковые подушки безопасности .
в креслах, надеть и пристегнуть
ремни безопасности.
При сильном лобовом столкновении
При сильном ударе сбоку
ремни безопасности водителя и
срабатывают боковые и стоечные
Кроме того, при неправильном
пассажира в переднем кресле
модули подушек безопасности,
использовании подушки
натягиваются, и одновременно
раскрывая подушки, которые
безопасности не только не защитят
срабатывают соответствующие
рассеивают энергию удара и
пассажиров при аварии, но и могут
модули подушек безопасности,
уменьшают воздействие на голову и
причинить им дополнительные
раскрывая подушки, которые
грудь водителя и пассажира в
травмы.
рассеивают энергию удара и
переднем кресле, одновременно
уменьшают воздействие на голову и
защищая головы пассажиров на
грудь водителя и пассажира.
заднем сиденье.
184
■ Принцип действия подушек
При боковом ударе достаточной силы
безопасности.
датчик реагирует на резкое
смещение автомобиля и передает
соответствующий сигнал в блок
управления системой, который
активирует модули боковых подушек
безопасности со стороны водителя и
пассажира в переднем кресле.
При сильном ударе сбоку
раскрываются боковые подушки
безопасности. Даже в отсутствие
> Раскрывшись, подушка
пассажира на переднем сиденье
безопасности сразу же сдувается.
соответствующий модуль боковой
Это позволяет обеспечить водителю
подушки безопасности все равно
• Принцип действия передних
обзор и возможность управления
сработает при сильном ударе сбоку.
подушек безопасности.
рулевым колесом и другими
устройствами.
* ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы
При ударе достаточной силы во
обеспечить максимальную защитную
время лобового столкновения датчик
эффективность бокового модуля
реагирует на резкое замедление
подушки безопасности, пассажир
автомобиля.
должен правильно расположиться в
> Блок управления системой
кресле, опереться на спинку кресла и
принимает сигналы датчика и в
пристегнуться ремнем безопасности.
определенных условиях активирует
• Примечания касательно боковых
модули подушек безопасности,
подушек безопасности.
которые моментально раскрываются.
• Не допускать попадания жидкости
> Передние подушки безопасности
на спинки передних кресел.
защищают голову и грудь водителя и
пассажира в переднем кресле при
• Принцип действия боковых подушек
сильном лобовом столкновении.
безопасности .
185
• Принцип действия стоечных
■ Блокировка модуля подушки
При намокании спинки кресла, в
подушек безопасности .
безопасности со стороны
результате попадания воды или
переднего пассажирского кресла
другой жидкости, нормальное
• При ударе с боку.
функционирование бокового модуля
подушки безопасности может быть
При боковом ударе достаточной силы
нарушено.
датчик реагирует на резкое
смещение автомобиля и передает
• Не накрывать и не заменять
соответствующий сигнал в блок
самостоятельно задние панели
управления системой, который
передних кресел. Если требуется
активирует стоечные модули
выполнить соответствующие
подушек безопасности и механизмы
операции, необходимо обратиться на
натяжения ремней безопасности
уполномоченную станцию
водителя и пассажира в переднем
технического обслуживания Great
кресле.
Wall Motors.
• Подсказка:
В противном случае могут возникать
помехи при раскрывании боковых
Даже в отсутствие пассажира на
переднем сиденье соответствующий
Модуль подушки безопасности со
подушек безопасности.
модуль боковой подушки
стороны пассажира в переднем
безопасности все равно сработает
кресле можно включать и выключать
при сильном ударе сбоку.
с помощью ключа.
> Чтобы выключить пассажирский
модуль подушки безопасности,
перевести ключ в положение OFF.
> Чтобы включить пассажирский
модуль подушки безопасности,
перевести ключ в положение ON.
* ВНИМАНИЕ: При этом блокируется
только передний модуль подушки
безопасности со стороны пассажира
186
в переднем кресле, боковые и
■ Условия, при которых
стоечные модули не выключаются.
срабатывают подушки
безопасности.
* ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Не усаживать детей на переднее
пассажирское сиденье лицом назад
при включенном модуле передней
пассажирской подушки безопасности,
это может привести к серьезным
происшествиям.
• Ситуации, при которых модули не
• Если возникает необходимость
срабатывают.
разместить ребенка в переднем
• В описанных ниже условиях сила
пассажирском кресле лицом назад,
Подушки безопасности срабатывают
удара не достаточна для
во избежание получения ребенком
при сильном ударе по автомобилю
срабатывания модулей подушек
тяжелых травм при срабатывании
(пассажиры должны быть
безопасности:
модуля передней пассажирской
пристегнуты ремнями безопасности).
подушки безопасности следует
Подушки безопасности не реагируют
> При столкновении с крупным
заблокировать модуль.
неподвижным твердым предметом,
при слабых ударах.
таким как бетонная стена, если
• Когда детское кресло будет убрано
• Ситуации, при которых модули
скорость движения автомобиля
с переднего пассажирского сиденья,
срабатывают.
перед столкновением меньше 25
необходимо вновь включить модуль и
км/час.
активировать защитную функцию
Подушки безопасности раскрываются
подушки безопасности.
при сильном ударе по автомобилю
> При столкновении с
спереди в секторе 30° в правую и
малоразмерным предметом, таким
левую сторону.
как столб или дерево, если скорость
движения автомобиля перед
столкновением меньше 35 км/час.
187
раскрыться даже при движении с
> При столкновении под острым
достаточно высокой скоростью.
углом.
> Например, подушки могут не
> Если удар приходится не по салону
раскрыться во время столкновения с
автомобиля.
неподвижным автомобилем
приблизительно той же массы даже
при скорости 50 км/час.
> В некоторых случаях модули
подушек не срабатывают при
• В следующих ситуациях система не
столкновении под определенным
обязательно будет реагировать:
углом, либо если происходит
изменение направления движения
> При столкновении под углом.
после столкновения, даже с высокой
> Когда автомобиль заезжает под
скоростью.
кузов грузовика.
• Условия, при которых защитная
эффективность подушек
безопасности значительно
снижается.
• В перечисленных ниже условиях
подушки безопасности могут
раскрыться, но не будут
обеспечивать эффективную защиту
водителя или пассажира.
> При ударе по автомобилю сбоку
• В описанных ниже условиях сила
или сзади.
• Энергия удара может уменьшаться
удара может оказаться
в результате деформации или
недостаточной для срабатывания
> При опрокидывании автомобиля на
смещения предмета, с которым
боковых или стоечных модулей
бок или на 180°.
произошло столкновение. В таких
подушек безопасности:
условиях подушки могут не
188
• Подушки безопасности
представляют собой
вспомогательную систему и не
заменяют ремни безопасности. Все
пассажиры в автомобиле должны
соблюдать приведенные ниже
правила. В противном случае
подушки безопасности не только не
обеспечат необходимый уровень
защиты при аварии, но и могут
> При ударе по автомобилю снизу.
< Пассажир в переднем кресле >
причинить дополнительные тяжелые
• В описанных ниже условиях при
травмы, которые могут привести
Во время движения должен
ударе по автомобилю снизу модули
даже к гибели людей.
находиться на максимально
подушек безопасности могут
возможном удалении от
1). Принять правильную позу в
сработать:
пассажирского модуля подушки
кресле, надеть и пристегнуть ремни
безопасности и опираться на спинку
безопасности. Во избежание
> Когда автомобиль сталкивается с
кресла.
бордюром.
получения сильного удара при
столкновении не приближаться к
Не следует сидеть на передней
> При попадании в глубокую яму или
модулям подушек безопасности во
кромке сиденья и наклоняться
траншею, либо переезде через нее.
время движения автомобиля.
слишком близко к приборной панели.
> При ударе о поверхность дороге
< Водитель >
Порядок регулирования положения
после прыжка.
кресел и правильное положение
Расположиться в кресле и
* ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для
водителя и пассажира в кресле
отрегулировать его положение таким
обеспечения максимальной
подробно описаны в
образом, чтобы было удобно
защитной эффективности подушек
соответствующих разделах выше.
управлять автомобилем. Не
безопасности необходимо соблюдать
наклоняться слишком близко к колесу
2). Не ставить никакие предметы на
следующие инструкции и
рулевого управления.
колени, т.е. между пассажиром и
рекомендации:
модулем подушки безопасности.
Любые предметы в таком положении
могут помешать нормальному
189
срабатыванию модуля и причинить
близко к модулю подушки
на уполномоченную станцию
травмы пассажиру.
безопасности и получит сильный
технического обслуживания Great
удар при срабатывании модуля.
Wall Motors.
• Если во время движения в салоне
автомобиля находятся дети,
необходимо строго соблюдать
приведенные ниже правила.
Нарушение этих правил может
привести к получению тяжелых травм
и даже гибели ребенка в результате
сильного удара раскрывшейся
подушкой безопасности.
1). Также как и взрослых пассажиров,
детей необходимо пристегивать
1). Самостоятельно не снимать, не
ремнями безопасности. Детей
4). Не разрешать детям стоять перед
разбирать и не ремонтировать
следует размещать в наиболее
приборной панелью, не брать детей
модули подушек безопасности,
безопасном месте, т.е. на заднем
на руки на переднем пассажирском
приборную панель и вещевой ящик в
сиденье.
кресле во время движения.
приборной панели.
2). Если телосложение ребенка не
• Ниже приводятся инструкции,
2). Когда требуется снять и
позволяет правильно пристегнуть его
которые необходимо соблюдать при
установить передние кресла для
ремнем безопасности, ребенка
проведении ремонта и технического
ремонта, необходимо
необходимо усадить в специальное
обслуживания автомобиля.
предварительно согласовать порядок
детское кресло.
Несоблюдение этих инструкций
действий со специалистами
3). Категорически запрещено
может привести к нарушению
уполномоченной станции
устанавливать детское кресло на
нормального функционирования
технического обслуживания Great
переднем сиденье в таком
системы подушек безопасности.
Wall Motors. Не вносить изменения в
положении, при котором ребенок
Кроме того, в определенных
конструкцию передних кресел.
будет развернут лицом в сторону,
условиях модули могут неожиданно
3). Не вносить изменения в
противоположную направлению
раскрыться и причинить тяжелые
конструкцию подвески, не изменять
движения. В таком положении
травмы людям. Поэтому в таких
высоту автомобиля. Такие действия
ребенок будет находиться слишком
случаях рекомендуется обращаться
могут привести к нарушению
190
нормального функционирования
могут неожиданно раскрыться и
управления системой подушек
системы подушек безопасности и к
причинить тяжелые травмы людям.
безопасности. Поэтому установку
нештатному срабатыванию модулей.
любой радиоаппаратуры необходимо
1). Не крепить никакие предметы, не
предварительно согласовывать со
4). Не выполнять самостоятельно
наклеивать клейкую ленту в зоне
специалистами уполномоченной
ремонт внутреннего оборудования в
установки модулей подушек
станции технического обслуживания
передней части салона. Неправильно
безопасности.
Great Wall Motors.
выполненные операции могут
нарушить нормальное
4). Перед установкой любых
функционирование датчиков и других
защитных ограждений или ветровых
устройств системы подушек
щитков на автомобиле спереди
безопасности.
необходимо получить
соответствующие консультации
специалистов уполномоченной
станции технического обслуживания
Great Wall Motors. Любые изменения
конструкции автомобиля в передней
части могут воздействовать на
2). Не ставить никакие предметы на
датчики системы подушек
приборную панель и на консоль
безопасности, в результате чего
между передними креслами, не
может произойти нештатное
прислонять зонтики к приборной
срабатывание модулей системы.
панели. В противном случае подушка
• Ниже приведены инструкции,
безопасности пассажира в переднем
которые необходимо соблюдать при
кресле не сможет нормально
установке в автомобиле любых
раскрыться. Более того, такие
дополнительных устройств и
предметы при срабатывании
приспособлений. Несоблюдение этих
модулей будут разлетаться по салону,
инструкций может привести к
причиняя травмы водителю и
нарушению нормального
пассажирам.
функционирования системы подушек
3). Электромагнитное излучение
безопасности. Кроме того, в
различной радиоаппаратуры может
определенных условиях модули
воздействовать на электронный блок
191
• Не касаться никаких частей системы
подушек безопасности сразу же
после срабатывания модуля. Части
системы после активации
нагреваются до очень высокой
температуры, при контакте с ними
после срабатывания модулей можно
получить сильные и опасные ожоги.
• Если требуется заменить щиток
• Для передних кресел можно
переднего кресла или демонтировать
использовать только оригинальные
и установить модуль подушки
покрытия, например, специальные
безопасности, необходимо
чехлы. Покрытия нестандартных
предварительно получить
размеров, разработанные и
консультации у специалистов
изготовленные без учета
уполномоченной станции
особенностей конструкции данного
технического обслуживания Great
автомобиля, могут помешать
Wall Motors. Изменение конструкции
нормальному раскрытию подушек
• Не прислоняться к двери и стойкам,
передних кресел не допускается.
безопасности. Кроме того, надевая
не приближаться к кромке крыши
чехлы на кресла, необходимо
салона.
При демонтаже или монтаже
внимательно изучить и строго
передних и задних стоек кузова, а
выполнять инструкции изготовителя
В таком положении при
также кромки крыши не следует
чехлов.
срабатывании бокового модуля
разбирать или демонтировать части,
подушки безопасности можно
непосредственно прилегающие к
получить сильный удар по голове.
модулю боковой подушки
Особое внимание следует обращать
безопасности.
на поведение детей во время
движения.
192
переднем ветровом стекле, боковых
• Электромагнитное излучение
окнах, передних и задних стойках,
различной радиоаппаратуры может
кромках крыши, ручках над дверями.
воздействовать на электронный блок
При срабатывании боковых модулей
управления системой подушек
подушек безопасности такие
безопасности. Поэтому установку
предметы будут разлетаться по
любой радиоаппаратуры необходимо
салону.
предварительно согласовывать со
специалистами уполномоченной
• Не подвергать поверхности в
станции технического обслуживания
местах установки модулей подушек
Great Wall Motors.
безопасности сильному ударному
• Не устанавливать на передних
воздействию.
Перед установкой любых защитных
дверях и поблизости от них
ограждений или ветровых щитков на
различные приспособления,
Не стучать по панели крышки колеса
автомобиле спереди необходимо
например, держатели для чашек. Эти
рулевого управления, приборной
получить соответствующие
предметы будут разлетаться по
панели, передним и задним стойкам
консультации специалистов
салону при срабатывании бокового
кузова, кромке крыши и боковым
уполномоченной станции
модуля подушки безопасности.
щиткам передних кресел. Такие
технического обслуживания Great
действия могут привести к
Wall Motors. Любые изменения
нарушению нормального
конструкции автомобиля в передней
функционирования системы подушек
части могут воздействовать на
безопасности со всеми вытекающими
датчики системы подушек
последствиями.
безопасности, в результате чего
• Не цеплять вешалки для одежды,
может произойти нештатное
тяжелые и острые предметы на
срабатывание модулей системы.
крюки для одежды и на ручки над
задними дверями салона. Не вешать
одежду на плечиках. При
• Не устанавливать никакие
срабатывании боковых модулей
декоративные элементы, не
подушек безопасности такие
размещать телефоны и подобные
предметы будут разлетаться по
предметы в зоне раскрытия боковых
салону.
подушек безопасности, т.е. на
193
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст