Mazda 2 (2017 year). Instruction — part 31

5–134

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

Voice Recognition

Basic Operation Method

Activating Voice Recognition

Press the talk button.

Ending Voice Recognition

Use one of the following methods:

Press the hang-up button.

Say, “Cancel”.

Operate the commander switch or the

centre display (only when vehicle is
stopped).

Skipping Voice Guidance (for faster
operation)

Press and release the talk button.

Troubleshooting for Voice Recognition

If you do not understand an operation
method while in the voice recognition
mode, say “Tutorial” or “Help”.

Commands useable anytime during
voice recognition

“Go Back” and “Cancel” are commands
which can be used at anytime during voice
recognition.

Returning to previous operation

To return to the previous operation, say,
“Go Back” while in voice recognition
mode.

Cancel

To put the Bluetooth

®

Hands-Free system

in standby mode, say, “Cancel” while in
voice recognition mode.

To prevent a deterioration in the voice
recognition rate and voice quality, the
following points should be observed:

The voice recognition cannot be

performed while voice guidance or
the beep sound is operating. Wait
until the voice guidance or the beep
sound is

¿ nished before saying your

commands.

Phone related commands are available

only when your phone is connected via
Bluetooth

®

. Make sure your phone is

connected via Bluetooth

®

before you

operate phone related voice commands.

Music play commands, such as Play

Artist and Play Album can be used only
in USB audio mode.

Do not speak too slowly or loudly (no

loud voice).

Speak clearly, without pausing between

words or numbers.

Dialects or different wording other

than hands-free prompts cannot be
recognised by voice recognition. Speak
in the wording speci

¿ ed by the voice

commands.

It is not necessary to face the

microphone or approach it. Speak the
voice commands while maintaining a
safe driving position.

Close the windows to reduce loud

noises from outside the vehicle, or turn
down the air

À ow of the air-conditioning

system while Bluetooth

®

Hands-Free is

being used.

Make sure the vents are not directing air

up towards the microphone.

NOTE

If the voice recognition performance is
not satisfactory.
Refer to Troubleshooting on page 5-140 .

5–135

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

Voice Command List

Voice command

When the talk button is pressed and the following command is spoken, the audio or
navigation can be operated. The commands in the () can be omitted. The speci

¿ ed name and

number are put into the {}.

Standard command

Voice command

Function

cancel

Ends the voice recognition mode.

(go) back

Returns to the previous operation.

help

Usable commands can be veri

¿ ed.

tutorial

Basic voice commands and methods of use can be veri

¿ ed.

(go to) home (screen)/main menu

Moves to the home screen.

(go to) communication

Moves to the communication screen.

(go to) navigation

Moves to the navigation screen.

(go to) entertainment (menu)

Moves to the entertainment screen.

(go to) settings

Moves to the setting screen.

(go to) favourites

Moves to the favourites screen.

Communication (phone) related command

Voice command

Function

Call {name in phonebook} (mobile/
home/work/other)
Example: “Call John Mobile”

Call to the contact in the downloaded phonebook.
Refer to Making a Call on page 5-124 .

Redial

Call to the last contact you called.
Refer to Making a Call on page 5-124 .

Callback

Call to the last contact who called you.
Refer to Making a Call on page 5-124 .

5–136

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

Entertainment (audio) related command

Voice command

Function

Corresponding audio

source

(Go to/Play) AM (Radio)

Switches the audio source to AM radio.

All

(Go to/Play) FM (Radio)

Switches the audio source to FM radio.

All

(Go to/Play) DAB (Radio)

Switches the audio source to DAB radio.

All

(Go to/Play) Bluetooth (Audio) Switches the audio source to BT audio.

All

(Go to/Play) Aha (Radio)

Switches the audio source to Aha

Radio.

All

(Go to/Play) Stitcher

Switches the audio source to Stitcher

Radio.

All

(Go to/Play) USB 1

Switches the audio source to USB 1.

All

(Go to/Play) USB 2

Switches the audio source to USB 2.

All

Play Playlist {Playlist name}

Plays the selected playlist.

USB

Play Artist {Artist name}

Plays the selected artist.

USB

Play Album {Album name}

Plays the selected album.

USB

Play Genre {Genre name}

Plays the selected genre.

USB

Play Folder {Folder name}

Plays the selected folder.

USB

Navigation related command

For the navigation screen voice commands, refer to the separate navigation system manual.

NOTE

Some commands cannot be used depending on the grade and speci

¿ cation.

Some commands cannot be used depending on the device connection conditions and

the use conditions.

The commands are examples of the available commands.

5–137

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

Settings

NOTE

Depending on the grade and speci

¿ cation, the screen display may differ.

Select the

icon on the home screen and display the Settings screen.

Switch the tab and select the setting item you want to change.
You can customize settings in the setup display as follows:

Tab

Item

Function

AD-Disp

Height
Brightness Control
Other

Refer to Active Driving Display on page
4-35 .

Display

Refer to Volume/Display/Sound Controls on page 5-86 .

Safety

Distance Recognition Support System
SBS/SCBS
Other

Refer to Personalisation Features on page
9-13 .

Sound

Refer to Volume/Display/Sound Controls on page 5-86 .

Clock

Adjust Time

Displays the currently set time is displayed.
Press

to advance the hour/minute, and select

to move the hour/minute back.
AM/PM can only be selected with the 12-hour
clock display.

GPS Sync

Synchronizes with GPS when turned on.
When turned off, the time can be changed from
“Adjust Time”.

Time Format

Changes the display between 12 and 24-hour
clock time.

Time Zone Select

When it's not synchronized with GPS, select
the region you want to specify.

Daylight Savings Time

Turns the daylight saving time setting on/off.
When ON, the time advances 1 hour. When
OFF, it returns to normal time.

Vehicle

Rain Sensing Wiper
Other

Refer to Personalisation Features on page
9-13 .

Devices

Bluetooth

Refer to Bluetooth

®

Preparation on page

5-111 .

Network Management

Wi-Fi

is used to obtain Navi POI/Real Time

Traf

¿ c function (Such as gas prices, weather,

nearest restaurant)

5–138

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

Tab

Item

Function

System

Tool Tips

Turns button explanations ON/OFF.

Language

Changes the language.

Temperature

Changes the setting between Fahrenheit and
Celsius.

Distance

Changes the setting between miles and
kilometres.

Music Database Update

Used to update Gracenote

®

. Gracenote is used

with USB Audio, and provides:

1. Supplementary music information (Such as

song name, artist name)

2. Voice recognition assistance for Play Artist

and Play Album

Gracenote can be downloaded from the Mazda
Handsfree Website.
Refer to Gracenote Database on page 5-104 .

Factory Reset

Memory and settings are initialized to the
factory settings.
The initialization launches by selecting the

button.

About

Agreements and
Disclaimers

Verify the disclaimer and agree.

Version Information

Can verify the current audio unit OS version
and Gracenote Database version.

5–139

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

Applications

NOTE

Depending on the grade and
speci

¿ cation, the screen display may

differ.

Select the

icon on the home screen to

display the Applications screen. The
following information can be veri

¿ ed.

Top screen

Item

Function

Fuel Economy
Monitor

Fuel
Consumption
Display
Control Status
Display
Effectiveness
Display
Ending Screen
Display

Refer
to Fuel
Economy
Monitor
on page
4-93 .

Vehicle
Status
Monitor

Maintenance

Scheduled
Maintenance
Tyre Rotation
Oil Change

Refer to
Maintenance
Monitor
on page
6-15 .

Warning
Guidance

Warnings
currently
active can be
veri

¿ ed.

Refer to If
a Warning
Light
Turns On
or Flashes
on page
7-35 .

5–140

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

Troubleshooting

Mazda Bluetooth

®

Hands-Free Customer Service

If you have any problems with Bluetooth

®

, contact our toll-free customer service centre.

Phone:
(Germany)
0800 4263 738 (8:00—18:00 Central European Time)
(Except Germany)
00800 4263 7383 (8:00—18:00 Central European Time)
(Worldwide)
49 (0) 6838 907 287 (8:00—18:00 Central European Time)
Web:
http://www.mazdahandsfree.com

Bluetooth

®

Device pairing, connection problems

Symptom

Cause

Solution method

Unable to perform pairing

First make sure the device is
compatible with the Bluetooth

®

unit, and then check whether the
Bluetooth

®

function and the Find

Mode/Visible setting

*1

on the

device are turned on. If pairing is
still not possible after this, contact
an expert repairer, we recommend
an Authorised Mazda Repairer or
Mazda Bluetooth

®

Hands-Free

Customer Service.

Pairing cannot be performed again

The pairing information paired to
the Bluetooth

®

unit or device is not

recognised correctly.

Perform pairing using the following
procedure.

Clear “Mazda” stored in the device.

Perform pairing again.

Unable to perform pairing

The Bluetooth

®

function and the

Find Mode/Visible setting

*1

on the

device may turn off automatically
after a period of time has elapsed
depending on the device.

Check whether the Bluetooth

®

function and the Find Mode/Visible
setting

*1

on the device are turned on

and pairing or reconnect.

Does not connect automatically
when starting the engine

Automatically connects, but then
disconnects suddenly

Disconnects intermittently

The device is in a location in which
radio wave interference can occur
easily, such as inside a bag in a rear
seat, in a rear pocket of a pair of
pants.

Move the device to a location in
which radio wave interference is less
likely to occur.

Does not connect automatically
when starting the engine

The pairing information is updated
when the device OS is updated.

Perform pairing again.

*1 Setting which detects the existence of a device external to the Bluetooth

®

unit

5–141

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

NOTE

When the OS of the device is updated, the pairing information may be deleted. If this

happens, reprogramme the pairing information to the Bluetooth

®

unit.

If you pair your phone which has already been paired to your vehicle more than once

in the past, you need to delete “Mazda” on your mobile device. Then, execute the
Bluetooth

®

search on your mobile device once again, and pair to a newly detected

“Mazda”.

Before you pair your device, make sure that Bluetooth

®

is “ON”, both on your phone

and on the vehicle.

If Bluetooth

®

-enabled devices are used in the following locations or conditions,

connection via Bluetooth

®

may not be possible.

The device is in a location hidden from the centre display such as behind or under a

seat, or inside the glove compartment.

The device contacts or is covered by a metal object or body.

The device is set to power-saving mode.

Different Bluetooth

®

-enabled devices can be used for Bluetooth

®

Hands-Free and

Bluetooth

®

audio. For example, device A can be connected as a Bluetooth

®

Hands-Free

device and device B can be connected as a Bluetooth

®

audio device. However, the

following may occur when they are used at the same time.

The Bluetooth

®

connection of the device is disconnected.

Noise occurs in the Hands-Free audio.

Hands-Free operates slowly.

5–142

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

Voice recognition related problems

Symptom

Cause

Solution method

Poor voice recognition

Excessive, slow speech.

Excessive, forceful speech
(shouting).

Speaking before the beep sound
has ended.

Loud noise (speaking or noise from
outside/inside vehicle).

Air

À ow from A/C is blowing

against the microphone.

Speaking in off-standard
expressions (dialect).

Regarding the causes indicated
on the left, be careful with how
you speak. In addition, when
numbers are spoken in a sequence,
recognition ability will improve
if no stop is placed between the
numbers.

False recognition of numbers

Poor voice recognition

There is a malfunction in the
microphone.

A poor connection or malfunction
with the microphone may have
occurred. Consult an expert repairer,
we recommend an Authorised
Mazda Repairer.

Phone-related voice recognition is
disabled

There is a problem with the
connection between the Bluetooth

®

unit and the device.

If there is any malfunction after
checking the pairing situation, check
for device pairing or connection
problems.

Names in the phonebook are not
easily recognised

The Bluetooth

®

system is under a

condition in which recognition is
dif

¿ cult.

By carrying out the following
measures, the rate of recognition
will improve.

Clear memory from the phonebook
which is not used very often.

Avoid shortened names, use full
names. (Recognition improves the
longer the name is. By not using
names such as “Mum”, “Dad”,
recognition will improve.)

When operating the audio, a song
name is not recognised

Song names cannot be recognised
by voice.

You want to skip guidance

Guidance can be skipped by quickly
pressing and releasing the talk
button.

Regarding problems with calls

Symptom

Cause

Solution method

When starting a call, vehicle noise
from the other party can be heard

For about three seconds after
starting a call, the Bluetooth

®

unit's Noise Suppression function
requires time to adapt to the call
environment.

This does not indicate a problem
with the device.

The other party cannot be heard or
the speaker's voice is quiet

The volume is set at zero or low.

Increase the volume.

5–143

Interior Features

Audio Set [Type B (touchscreen)]

Other problems

Symptom

Cause

Solution method

The indication for the remaining
battery is different between the
vehicle and the device

The indication method is different
between the vehicle and the device.

When a call is made from the
vehicle, the telephone number is
updated in the incoming/outgoing
call record but the name does not
appear

The number has not been registered
into the phonebook.

If the number has been registered
into the phonebook, the incoming/
outgoing call record is updated by
the name in the phonebook when the
engine is restarted.

The cell phone does not synchronize
with the vehicle regarding the
incoming/outgoing call record

Some types of cell phones do not
synchronize automatically.

Operate the cell phone for
synchronization.

It takes a long time to complete the
function for changing the language

A maximum of 60 seconds is
required.

5–144

Interior Features

Appendix

Things You Need to Know

WARNING

Always adjust the audio while the
vehicle is stopped:
Do not adjust the audio control
switches while driving the vehicle.
Adjusting the audio while driving
the vehicle is dangerous as it could
distract your attention from the vehicle
operation which could lead to a serious
accident.
Even if the audio control switches are
equipped on the steering wheel, learn
to use the switches without looking
down at them so that you can keep your
maximum attention on the road while
driving the vehicle.

CAUTION

For the purposes of safe driving, adjust
the audio volume to a level that allows
you to hear sounds outside of the vehicle
including car horns and particularly
emergency vehicle sirens.

NOTE

To prevent the battery from being

discharged, do not leave the audio
system on for a long period of time
when the engine is not running.

If a cellular phone or CB radio is

used in or near the vehicle, it could
cause noise to occur from the audio
system, however, this does not
indicate that the system has been
damaged.

Do not spill any liquid on the audio
system.

Do not insert any objects, other than CDs,
into the slot.

5–145

Interior Features

Appendix

Radio Reception

AM characteristics

AM signals bend around such things as
buildings or mountains and bounce off the
ionosphere.
Therefore, they can reach longer distances
than FM signals.
Because of this, two stations may
sometimes be picked up on the same
frequency at the same time.

Station 2

Station 1

Ionosphere

FM characteristics

An FM broadcast range is usually about
40—50 km (25—30 miles) from the
source. Because of extra coding needed to
break the sound into two channels, stereo
FM has even less range than monaural
(non-stereo) FM.

FM Station

40—50km
(25—30 miles)

Signals from an FM transmitter are similar
to beams of light because they do not
bend around corners, but they do re

À ect.

Unlike AM signals, FM signals cannot
travel beyond the horizon. Therefore, FM
stations cannot be received at the great
distances possible with AM reception.

AM wave

FM wave

FM wave

100—200 km (60—120 miles)

Ionosphere

Atmospheric conditions can also affect
FM reception. High humidity will cause
poor reception. However, cloudy days may
provide better reception than clear days.

Multipath noise

Since FM signals can be re

À ected by

obstructions, it is possible to receive both
the direct signal and the re

À ected signal

at the same time. This causes a slight
delay in reception and may be heard as a
broken sound or a distortion. This problem
may also be encountered when in close
proximity to the transmitter.

Reflected wave

Direct

5–146

Interior Features

Appendix

Flutter/Skip noise

Signals from an FM transmitter move in
straight lines and become weak in valleys
between tall buildings, mountains, and
other obstacles. When a vehicle passes
through such an area, the reception
conditions may change suddenly, resulting
in annoying noise.

Weak signal noise

In suburban areas, broadcast signals
become weak because of distance from the
transmitter. Reception in such fringe areas
is characterised by sound breakup.

Strong signal noise

This occurs very close to a transmitter
tower. The broadcast signals are extremely
strong, so the result is noise and sound
breakup at the radio receiver.

Station drift noise

When a vehicle reaches the area of two
strong stations broadcasting at similar
frequencies, the original station may be
temporarily lost and the second station
picked up. At this time there will be some
noise from this disturbance.

Station 2
88.3 MHz

Station 1
88.1 MHz

5–147

Interior Features

Appendix

Operating Tips for CD Player

Condensation phenomenon

Immediately after turning on the heater
when the vehicle is cold, the CD or
optical components (prism and lens) in
the CD player may become clouded with
condensation. At this time, the CD will
eject immediately when placed in the unit.
A clouded CD can be corrected simply by
wiping it with a soft cloth. Clouded optical
components will clear naturally in about
an hour. Wait for normal operation to
return before attempting to use the unit.

Handling the CD player

The following precautions should be
observed.

Do not use deformed or cracked CDs.

The disc may not eject resulting in a
malfunction.

Do not use non-conventional discs such

as heart-shaped, octagonal discs, etc.
The disc may not eject resulting in a
malfunction.

If the memory portion of the CD is

transparent or translucent, do not use the
disc.

Transparent

A new CD may have rough edges on its

inner and outer perimeters. If a disc with
rough edges is used, proper setting will
not be possible and the CD player will
not play the CD. In addition, the disc
may not eject resulting in a malfunction.
Remove the rough edges in advance
by using a ball-point pen or pencil
as shown in the following

¿ gure. To

remove the rough edges, rub the side of
the pen or pencil against the inner and
outer perimeter of the CD.

When driving over uneven surfaces, the

sound may jump.

5–148

Interior Features

Appendix

CDs bearing the logo shown in the

illustration can be played. No other discs
can be played.

Use discs that have been legitimately

produced. If illegally-copied discs such
as pirated discs are used, the system may
not operate properly.

Be sure never to touch the signal surface

when handling the CDs. Pick up a CD
by grasping the outer edge or the edge of
the hole and the outer edge.

Do not stick paper or tape on the CD.

Avoid scratching the reverse side (the
side without a label). The disc may not
eject resulting in a malfunction.

Dust,

¿ nger smudges, and dirt can

decrease the amount of light re

À ected

from the signal surface, thus affecting
sound quality. If the CD should become
soiled, gently wipe it with a soft cloth
from the centre of the CD to the edge.

Do not use record sprays, antistatic

agents, or household spray cleaners.
Volatile chemicals such as benzine and
thinner can also damage the surface of
the CD and must not be used. Anything
that can damage, warp, or fog plastic
should never be used to clean CDs.

The CD player ejects the CD if the CD

is inserted upside down. Also dirty and/
or defective CDs may be ejected.

Do not insert cleaning discs in the CD

player.

Do not insert any disc with a peel-off

seal af

¿ xed to it.

This unit may not be able to play certain

CD-R/CD-RWs made using a computer
or music CD recorder due to disc
characteristics, scratches, smudges, dirt,
etc., or due to dust or condensation on
the lens inside the unit.

Storing CDs in the vehicle exposed to

direct sunlight or high temperature may
damage the CD-R/CD-RWs, and make
them unplayable.

CD-R/CD-RW exceeding 700 MB

cannot be played.

This unit may not be able to play certain

discs made using a computer due to the
application (writing software) setting
used. (For details, consult the store
where the application was purchased.)

It is possible that certain text data, such

as titles, recorded on a CD-R/CD-RW
may not be displayed when musical data
(CD-DA) is playing.

The period from when a CD-RW is

inserted to when it begins playing is
longer than a normal CD or CD-R.

Completely read the instruction manual

and cautions for CD-R/CD-RWs.

Do not use discs with cellophane tape

adhering, partially peeled off labels,
or adhesive material exuding from the
edges of the CD label. Also, do not use
discs with a commercially-available
CD-R label af

¿ xed. The disc may not

eject resulting in a malfunction.

5–149

Interior Features

Appendix

Operating Tips for MP3

MP3 stands for MPEG Audio Layer 3,
which is standardised voice compression
established by the ISO

*1

working group

(MPEG).
Use of MP3 allows for audio data to be
compressed to approximately a tenth of
the source data size.
This unit plays

¿ les with the extension

(.mp3) as MP3

¿ les.

*1 International Organisation for

Standardisation

CAUTION

Do not use an audio

¿ le extension on

¿ les other than audio ¿ les. In addition,
do not change the audio

¿ le extension.

Otherwise, the unit will not recognise
the

¿ le correctly resulting in noise or a

malfunction.

NOTE

Supply of this product only conveys a
license for private, non-commercial use
and does not convey a license nor imply
any right to use this product in any
commercial (i.e. revenue-generating)
real time broadcasting (terrestrial,
satellite, lead and/or any other media),
broadcasting/streaming via the Internet,
intranets and/or other networks or in
other electronic content distribution
systems, such as pay-audio or audio-on-
demand applications. An independent
license for such use is required.
For details, please visit http://www.
mp3licensing.com.

This audio system handles MP3

¿ les

that have been recorded on CD-R/CD-
RW/CD-ROMs.

When naming an MP3

¿ le, be sure to

add an MP3

¿ le extension (.mp3) after

the

¿ le name.

The number of characters which can be

displayed is restricted.

Operating Tips for WMA

WMA is short for Windows Media

*1

Audio

and is the audio compression format used
by Microsoft

*1

.

Audio data can be created and stored at a
higher compression ratio than MP3.
This unit plays

¿ les with the extension

(.wma) as WMA

¿ les.

*1 Windows Media and Microsoft are

registered trademarks of Microsoft
Corporation U.S. in the United States
and other countries.

CAUTION

Do not use an audio

¿ le extension on

¿ les other than audio ¿ les. In addition,
do not change the audio

¿ le extension.

Otherwise, the unit will not recognise
the

¿ le correctly resulting in noise or a

malfunction.

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
1 посетитель считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности