Mazda 6 (2003+). Руководство — часть 35

---

5-20

Включение/Выключение системы

Для включения системы нажмите
на переключатель ON/OFF.
На приборной панели загорится
индикатор включения кнопки
CRUISE MAIN.

Чтобы отключить систему, снова
нажмите на этот переключатель.
Индикатор включения кнопки
CRUISE MAIN погаснет.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Переключатель CRUISE MAIN:
Если вы не используйте систему
CRUISE-контроль, оставлять
включенным переключатель
ON/OFF опасно, так как можно
случайно включить систему
CRUISE-контроль. Это может
привести к потере контроля над
автомобилем. Выключайте
переключатель ON/OFF, если Вы
не используете режим
поддержания постоянной
скорости.

Вождение автомобиля Mazda

Запуск двигателя и вождение

Установка скорости

1. Включите систему CRUISE-
контроль.

2. Разгонитесь до желаемой скорости,
которая должна быть больше 30 км/ч.

3. Нажмите кнопку SET/COAST и
отпустите ее в момент достижения
желаемой скорости. В это же время
отпустите педаль газа.











Не удерживайте кнопку, так как это
приведет к падению скорости (если Вы,
конечно, не продолжаете ускорение) и
Вы пропустите момент достижения
желаемой скорости.

ПРИМЕЧАНИЕ
Функция настройки (SET) срабатывает
только примерно через 2 секунды
после включения переключателя
ON/OFF.

На спусках и подъемах скорость
может на короткий промежуток
времени отклоняться от заданной.

5-21

---

Чтобы увеличить крейсерскую
скорость

Проделайте одно из
нижеперечисленных действий.

• Нажмите на кнопку

RESUME/ACCEL и удерживайте
ее в этом положении. Автомобиль
начнет разгоняться.
Отпустите кнопку после
достижения желаемой скорости.

В Вашем автомобиле установлена
специальная опция, которая
позволяет увеличивать текущую
скорость на 1,6 км/ч нажатием
кнопки RESUME/ACCEL. С
каждым нажатием кнопки
RESUME/ACCEL, скорость
движения автомобиля будет
увеличиваться на 1,6 км/ч.

• Разгонитесь до желаемой

скорости.
Нажмите кнопку
RESUME/ACCEL и сразу же
отпустите ее.

Вождение автомобиля Mazda

Запуск двигателя и вождение

ПРИМЕЧАНИЕ
Временное ускорение при включенном
CRUISE-контроле не повлияет на его
работу. Увеличение скорости также не
изменит установленной крейсерской
скорости.
Для возвращения до установленной
крейсерской скорости уберите ногу с
педали газа.

Чтобы уменьшить крейсерскую
скорость

Нажмите на кнопку SET/COAST и
удерживайте ее в этом положении.
Автомобиль станет постепенно снижать
скорость.
Отпустите кнопку после достижения
желаемой скорости.










В Вашем автомобиле установлена
специальная опция, которая позволяет
увеличивать текущую скорость на 1,6
км/ч нажатием кнопки
RESUME/ACCEL. С каждым нажатием
кнопки RESUME/ACCEL, скорость
движения автомобиля будет
увеличиваться на 1,6 км/ч.

---

5-22

Возвращение до установленной
крейсерской скорости при
движении быстрее 30 км/ч

Если Вы не двигаетесь более на
установленной крейсерской
скорости, но не выключали систему
CRUISE-контроля переключателем
ON/OFF, Вы можете возобновить
установленную скорость. Для этого
нажмите на кнопку
RESUME/ACCEL.
Если автомобиль движется со
скоростью ниже 30 км/ч, увеличьте
скорость движения автомобиля до
30 км/ч и нажмите на кнопку
RESUME/ACCEL.

Вождение автомобиля Mazda

Запуск двигателя и вождение

Отмена функции CRUISE-контроль

Чтобы выключить систему
поддержания скорости, используйте
один из следующих способов:

• Нажмите на переключатель

ON/OFF.

• Слегка нажмите педаль тормоза.

• Нажмите на кнопку CANCEL.

• (Механическая коробка передач)

Выжмите сцепление.

Система отключится при выключении
зажигания.

ПРИМЕЧАНИЕ
Система поддержания крейсерской
скорости отключится после потери
примерно 15 км/ч от установленной
скорости или при скорости ниже 23
км/ч.

5-23

---

Противопробуксовочная
система (TCS)

Противопробуксовочная система (TCS)
увеличивает силу сцепления и
улучшает устойчивость автомобиля,
регулируя обороты двигателя. Когда
система выявляет пробуксовывание
колеса, они снижает крутящий момент
двигателя, чтобы предотвратить занос.

На скользких поверхностях двигатель
автоматически регулирует обороты для
обеспечения оптимального момента на
ведущие колеса, предотвращает их
пробуксовывание и, следовательно,
занос.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Система TCS и небрежное
вождение:
TCS не оправдывает небрежного и
необдуманного вождения,
превышения скорости,
несоблюдения дистанции,
гидропланирования (пониженная
сила сцепления шин с мокрой
поверхностью дороги). Вы все еще
можете попасть в аварию. Не
полагайтесь на систему TCS как
на замену безопасного вождения.

TCS и снег или лед на дороге:
Система TCS самостоятельно не
может обеспечить адекватной
силы сцепления с поверхностью
дороги, покрытой льдом или
снегом. Используйте зимние шины
или цепи противоскольжения в
дополнение к системе TCS, ездите
на небольшой скорости для
обеспечения собственной
безопасности на дорогах,
покрытых льдом или снегом.

Вождение автомобиля Mazda

Запуск двигателя и вождение

Сигнальная лампа системы TCS/DSC









Эта сигнальная лампа загорается на
несколько секунд при включении
зажигания в положение ON. Лампа
индикатора мигает, когда системы
TCS/DSC включены.

Если лампа горит постоянно, это
сигнализирует о неполадке в работе
системы TCS, DSC или системы,
оказывающей помощь в нажатии
педали тормоза. Отвезите Ваш
автомобиль в сервисный центр Mazda.

ПРИМЕЧАНИЕ
• В дополнение к мигающей лампе

индикатора Вы услышите некий
звук, исходящий от двигателя. Это
нормально, и лишь означает, что
система TCS регулирует обороты
двигателя.

• На скользкой дороге, например на

снегу, будет невозможно достичь
высоких оборотов двигателя при
включенной противобуксовочной
системе.