Acura RDX (2014 год). Руководство — часть 12



Безопасность детей



Средства обеспечения безопасности детей

Безопасность эксплуатации

54

Средства обеспечения безопасности детей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не позволяйте детям играть ремнем без­

опасности или оборачивать его вокруг

шеи — это может привести к тяжелой

травме, или даже к летальному исходу.
Проинструктируйте детей о том, что

нельзя играть с ремнями безопасности.
Все неиспользуемые ремни безопасности,

до которых может дотянуться ребенок,

следует пристегнуть, полностью смотать

на инерционную катушку и заблокировать.

Детей следует фиксировать на заднем сиденье надлежащим образом, так как:

z

Наполняющаяся передняя или боко вая по­
душка безопасности может трав ми ро вать
или убить ребенка на переднем си денье.

z

Ребенок на переднем си денье может ме­
шать водителю безопасно управлять авто­
мо билем.

z

Статистика свидетельствует, что дети лю­
бо го возраста и комплекции находятся в
боль шей безопасности, когда они над ле­
жа щим образом зафиксированы на зад­
нем сиденье.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ЗАПРЕЩЕНО перевозить детей в детских

крес лах лицом назад на сиденье, осна щен­

ном передней подушкой безопасности!
Невыполнение этого требования МОЖЕТ

ПРИВЕСТИ к СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЕ или

ГИБЕЛИ РЕБЕНКА!

Солнцезащитный козырек пассажира:
Для некоторых типов

Безопасность эксплуатации

55



Безопасность детей



Средства обеспечения безопасности детей

z

Если ребенок еще не дорос до использования штатного ремня безопасности,
его нужно обеспечить специальным детским креслом с системой фиксации.

z

Никогда не держите ребенка на руках, так как в таком случае Вы подвергаете
его опасности в случае дорожно­транспортного происшествия.

z

Никогда не пристегивайте одним ремнем безопасности себя и ребенка. При
аварии ремень безопасности может сильно сжать ребенка, в результате чего
ребенок может получить тяжелые или даже смертельные травмы.

z

Не позволяйте двум детям одновременно пристегиваться одним ремнем без­
опас ности. В противном случае дети могут серьезно пострадать в результате
аварии.

z

Не позволяйте детям открывать и закрывать двери, окна, а также регулировать
поло жение сидений.

z

Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. Грудные дети и маленькие
дети, которых оставили в автомобиле в жаркую погоду, могут погибнуть от
тепло вого удара. Также ребенок, которого оставили самого в автомобиле с
пуль том дистанционного управления, может случайно завести двигатель и,
возможно, травмировать себя и окружающих.

Средства обеспечения безопасности детей

Для некоторых типов

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Заблокируйте клавиши стек­
ло подъемников на задних две рях, чтобы дети не
смогли открыть окна. Данная функция поможет из­
бежать детских игр со стекло подъ ём ни ка ми, кото­
рые подвергают детей опас но сти и отвлекают во­
дителя от дороги.

Открывание и закрывание окон: стр. 134

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда берите пульт дистан­
ци он ного управления, когда оставляете автомобиль
без присмотра (даже с пассажирами внутри).
Чтобы разблокировать ремень безопасности, от­
стег ните его и подождите, пока он полностью втя­
нется.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Запрещено перевозить детей в детских

автокреслах­колясках лицом назад на си­

денье, оснащенном передней подушкой

без опасности!
Невыполнение этого требования МОЖЕТ

ПРИВЕСТИ к СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЕ или

ГИБЕЛИ РЕБЕНКА!



Безопасность детей



Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей

Безопасность эксплуатации

56

Для перевозки младенцев следует использовать специальные детские кресла­
коляски лицом назад с регулируемым наклоном спинки, соответствующие их весу
и росту, пока ребенок не достигнет одногодичного возраста, а его вес или рост не
будет превышать ограничений, определенных производителем кресла.

■

Размещение в автомобиле детского
кресла лицом назад

Детское кресло­коляску следует распо ла­
гать на заднем сиденье.

Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей

Обеспечение безопасности младенцев

В соответствии с требованиями Правил ЕЭК ООН № 94:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Размещение детского кресла лицом на­

зад на переднем сиденье может при вести

к травмированию или гибели ребенка

вслед ствие срабатывания передней по­

ду ш ки безопасности.

Устанавливайте детское кресло лицом

на зад только на заднем сидении.

■

Обеспечение безопасности младенцев

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Запрещено перевозить детей в детских

автокреслах­колясках лицом назад на си­

денье, оснащенном передней подушкой

без опасности!

Невыполнение этого требования МОЖЕТ

ПРИВЕСТИ к СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЕ или

ГИБЕЛИ РЕБЕНКА!

Безопасность эксплуатации

57



Безопасность детей



Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей

Имейте в виду, что детское кресло, установленное на заднем сидении, может по­
ме шать водителю или переднему пассажиру отодвинуть сидение на нужное рас­
стояние или зафиксировать спинку сидения под требуемым углом.

Обеспечение безопасности младенцев

Для некоторых типов

Если сработает передняя подушка безопасности,
она может сильно ударить детское кресло с груд­
ным ребенком. Вследствие этого кресло может
сдвинуться из места или откинуться назад с та кой
силой, которая может убить или тяжело трав ми­
ровать грудного ребенка.
Никогда не устанавливайте детское автокресло,
в ко тором ребенок должен располагаться лицом
назад, так, чтобы ребенок располагался лицом по
ходу движения автомобиля.
Перед установкой кресла в автомобиле вниматель­
но прочитайте руководство производителя.

Продолжение на следующей странице

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Запрещено перевозить детей в детских

автокреслах­колясках лицом назад на си­

денье, оснащенном передней подушкой

без опасности!
Невыполнение этого требования МОЖЕТ

ПРИВЕСТИ к СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЕ или

ГИБЕЛИ РЕБЕНКА!