UZAUTO MOTORS Автомобиль Chevrolet SPARK. Руководство по эксплуатации — часть 10
10-4 СЕРВИС И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Регламент технического обслуживания (продолжение)
Выполняется, основываясь на пробеге или времени в зависимости от того, что наступит ранее.
Операции
ТО-1
ТО-2
ТО-3
ТО-4
ТО-5
ТО-6
ТО-7
ТО-8
ТО-9
ТО-10
ТО-11
Месяцев
6
12
24
36
48
60
72
84
96
108
120
Периодичность обслуживания (пробег, тыс. км)
3
15
30
45
60
75
90
105
120
135
150
Система гидропривода сцепления
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Тормозные колодки, барабаны, диски
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Проверка кодов неисправностей в ЭБУ двигателя
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Стояночный тормоз
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Шланги и трубки тормозной системы (герметичность)
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Рулевое колесо и рулевой механизм
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Проверка угла наклона фар
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Приборы освещения, световой и звуковой сигнализации
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Стеклоочистители, стеклоомыватели
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Колеса, шины (давление, износ, момент затяжки крепежных элементов)
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Смазка замков, петель, защелки капота, осмотр кузова
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Ремни безопасности, пряжки и узлы крепления ремней к кузову
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Сезонный осмотр лакокрасочного покрытия автомобиля
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Рекомендованные работы:
* Проверка углов установки колес
* Промывка радиаторов охлаждения двигателя и кондиционера
* Чистка и смазка направляющих тормозных механизмов
* Промывка топливных форсунок
* Замена воздушного фильтра ДВС
* Замена щеток стеклоочистителя
Обозначения:
I - проверка, при необходимости замена, смазка или регулировка оплачивается клиентом дополнительно после согласования.
СЕРВИС И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 10-5
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ,
СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Рекомендуемые жидкости и смазочные
Моторное масло различается по качеству и
Если вы не уверены, соответствует ли масло
материалы
вязкости. При этом при выборе моторного
требованиям dexos™, обратитесь к своему
масла имейте в виду, что качество важнее,
поставщику.
Пользуйтесь только проверенными и
чем вязкость.
Если не знаете тип двигателя своего
разрешенными к использованию
автомобиля, обратитесь в уполномоченный
продуктами.
Выбор моторного масла
сервисный центр.
Повреждения из-за использования
нерекомендованных материалов не
При выборе моторного масла необходимо
Вязкость моторного масла
учитывать как соответствие масла
покрываются гарантией.
техническим условиям, так и степень его
Вязкость по SAE предоставляет сведения о
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
вязкости.
густоте масла.
Эти вещества опасны и могут быть
Универсальное масло обозначается двумя
Качество моторного масла
ядовитыми. Обращайтесь с ними с
кодами:
осторожностью. Прочитайте приведенную
Первый код, после которого следует буква
· dexos1, dexos2
на упаковках информацию.
W, обозначает вязкость при низкой
температуре, а второй код - вязкость при
Технические условия
Моторное масло
высокой температуре.
Коэффициент вязкости SAE определяет
Покупайте лицензированные моторные
Используйте только масла с сертификацией
способность масла течь. На морозе
масла с сертификационным знаком dexos™.
dexos™ или масла аналогичного класса с
моторные масла становятся более вязкими,
Моторные масла, отвечающие требованиям
соответствующим уровнем вязкости.
чем при теплой погоде.
данного автомобиля, должны иметь
Если вы не уверены, соответствует ли масло
сертификационный знак dexos™. Этот знак
требованиям dexos™, обратитесь к своему
Класс вязкости масла для двигателя
гарантирует соответствие качества масла
поставщику.
1.2D Gen2
Использование других масел при отсутствии
требованиям спецификации dexos™.
масел dexos: При отсутствии масел dexos
В двигатель вашего автомобиля на заводе-
изготовителе залито моторное масло с
SAE
0W-20
- оптимальное значение
можно использовать другие масла для
доливки до необходимого уровня в
сертификацией dexos™.
вязкости масла для вашего автомобиля. Не
количествах, указанных ниже.
Используйте только масла с сертификацией
допускается использовать другие моторные
Однако при определенных условиях
dexos™ или масла аналогичного класса с
масла, такие как SAE 10W-30, 10W-40 или
использование таких масел может привести
соответствующим уровнем вязкости. Однако
20W-50.
к снижению тягово-динамических
при определенных условиях использование
характеристик и повреждению двигателя.
таких масел может привести к снижению
тягово-динамических характеристик и
повреждению двигателя.
10-6 СЕРВИС И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Для использования при низкой
они соответствуют необходимым
могут ухудшить работоспособность
температуре с двигателями 1.2D Gen2
техническим требованиям
(и имеют
двигателя. За результаты применения
требуемый класс вязкости).
присадок к охлаждающей жидкости
При эксплуатации автомобиля в очень
При отсутствии моторного масла требуемого
производитель автомобиля ответственности
холодных регионах, где температура
качества можно использовать не более 1
не несет.
опускается ниже -25C, следует использовать
литра масла класса API SM/SN, ACEA A3/B4,
Тормозная жидкость
масло с вязкостью SAE 0W-xx. Это масло
ACEA A3/B3 или ACEA C3 (не более одного
облегчает пуск холодного двигателя в
раза на каждую смену масла).
Используйте только официально
условиях очень низких температур.
Масло должно иметь соответствующую
утвержденную для данного автомобиля
При выборе масла нужной вязкости
вязкость.
тормозную жидкость (DOT 4).
обращайте внимание на наличие
Использовать моторное масло только
Со временем тормозная жидкость
маркировки dexos™.
класса ACEA A1/B1 или только ACEA A5/B5
поглощает влагу, что может повлиять на
· До -25ｰC и ниже: 0W-20, 5W-30.
категорически запрещается, т.к. при
эффективность тормозов. Поэтому
определенных условиях эксплуатации это
· До -25ｰC: 5W-20, 5W-30.
тормозную жидкость следует заменять
может привести к серьезному повреждению
через установленные периоды времени.
двигателя.
Присадки к моторному маслу /
Чтобы предотвратить поглощение
промывочные масла
тормозной жидкостью влаги, ее следует
Охлаждающая жидкость и антифриз
хранить в гермеичной таре.
Не добавляйте ничего в масло.
Убедитесь, что тормозная жидкость не
Используйте только антифризы с
загрязнена.
Рекомендованные масла, соответствующие
длительным сроком службы (LLC) на базе
спецификации dexos и имеющие
ВНИМАНИЕ!
органической кислоты.
сертификационный знак dexos - это все, что
Охлаждающей жидкостью в странах с
Использование низкокачественной
необходимо для хорошей работы и защиты
умеренным климатом обеспечивается
тормозной жидкости может привести к
двигателя.
защита при морозах примерно до -35°C. В
коррозии внутренних компонентов
Не рекомендуется использовать
странах с холодным климатом
тормозной системы, и, как следствие, к
промывочные масла, поскольку они могут
вызвать повреждение двигателя, не
обеспечивается защита при морозах
снижению эффективности торможения,
примерно до
-50°C. Эту концентрацию
покрываемое гарантией.
что напрямую угрожает безопасности.
необходимо поддерживать круглый год.
Используйте только тормозную жидкость
Доливка моторного масла
Поддерживайте достаточную концентрацию
высокого качества, разрешенную к
антифриза.
применению в автомобилях вашей
Допускается смешивание моторных масел
Добавки к охлаждающей жидкости,
модели. Рекомендуем приобретать
разных изготовителей и разных марок, если
обеспечивающие дополнительную защиту
тормозную жидкость у авторизованного
от коррозии или герметизацию малых течей,
сервисного-центра.
СЕРВИС И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 10-7
Масло для механической коробки
передач
Используйте только масло XGP
SAE75W85W.
Жидкость для автоматической коробки
передач
Используйте только жидкость AW-1.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
11
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ
11-3
АВТОМОБИЛЯ
11-2
11-2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
АВТОМОБИЛЯ
Идентификационный номер
Паспортная табличка
Тип 2
автомобиля (VIN)
Тип 1
Табличка расположена возле замка двери
Идентификационный номер автомобиля
Табличка расположена возле замка двери
переднего пассажира.
находится под подушкой заднего сиденья.
водителя.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 11-3
ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ
Данные двигателя
Торговые обозначения
1,2D бензиновый AT
1,2D бензиновый MT
Двигатель
1.2D
1.2D
Идентификационный код двигателя
B12D2
B12D2
Количество цилиндров
4
4
Рабочий объем [см3]
1249
1249
Мощность двигателя [кВт] при об/мин
62,6/6400
62/6200
Крутящий момент [Нм] при об/мин
112/4200
112/4600
Тип топлива
Бензин
Бензин
Октановое число RON
Рекомендуемое
95
95
Допустимое
92 и выше
92 и выше
Тягово-динамические характеристики
Двигатель
1,2D бензиновый
AT
1,2D бензиновый MT
Максимальная скорость [км/ч] (1)
161
164
(1) Указанная максимальная скорость достижима для автомобиля с полезной нагрузкой 200 кг сверх собственной массы автомобиля (без
водителя). Наличие дополнительного оборудования может привести к снижению максимальной скорости автомобиля.
11-4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Масса автомобиля
Минимальная собственная масса
Двигатель
Автоматическая коробка передач
Механическая коробка передач
[кг]
1.2D
950-979
905-990
Полная масса автомобиля
Двигатель
Автоматическая коробка передач
Механическая коробка передач
[кг]
1.2D
1050-1079
1005-1090
Максимальная собственная масса
Двигатель
Автоматическая коробка передач
Механическая коробка передач
[кг]
1.2D
1363
1367
Заправочные емкости
Моторное масло
Двигатель
1,2D бензиновый
AT
1,2D бензиновый MT
вместе с фильтром [л]
3,75
3,75
между минимальным (MIN) и максимальным (MAX) уровнями [л]
2,5/3,5
2,5/3,5
Топливный бак
Бензин, номинальный объем [л]
35
Автоматическая трансмиссия Aisin
Масло, номинальный объем [л]
4,52
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 11-5
Трансмиссия
Передний привод
Передний привод
Система привода
4-ступенчатая автоматическая коробка передач
5-ступенчатая механическая коробка передач
1-ая передача
2,875
3,539
2-ая передача
1,568
1,864
3-я передача
1,000
1,242
Передаточные
числа коробки
4-ая передача
0,697
0,974
передач
5-ая передача
-
0,781
Задний ход
2,300
3,385
Главная передача
4,145
3,905
Давление воздуха в шинах
Режим Comfort, до 3-х человек
Режим ECO, до 3-х человек
При полной загрузке
Двигатель
Шины
Передняя
Задняя
Передняя
Задняя
Передняя
Задняя
[кПа/бар]
[кПа/бар]
[кПа/бар]
[кПа/бар]
[кПа/бар]
[кПа/бар]
155/80 R13,
1.2 D
220/2,2 (32)
220/2,2 (32)
240/2,4 (35)
240/2,4 (35)
235/2,35 (34)
235/2,35 (34)
155/70 R14
Компактное
Все
запасное
420/4,2 (60)
420/4,2 (60)
-
-
420/4,2 (60)
420/4,2 (60)
колесо
Указанные в инструкции для владельца характеристики шин могут быть изменены без уведомления; руководствуйтесь информацией в
табличке данных шин вашего автомобиля.
11-6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Габариты автомобиля
Длина [мм]
3640
Ширина без наружных зеркал [ мм]
1597
Ширина с двумя наружными зеркалами [ м м]
1910
Высота (без антенны) без багажника на крыше [ мм]
1522
Высота (без антенны) с багажником на крыше [ м м]
1551
Длина багажного отделения, п о полу [мм]
548
Ширина багажного отделения [мм]
987
Высота багажного отделения [мм]
435
База [мм]
2375
Диаметр поворота [м]
9,9
СПЕЦИАЛЬНОЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
12
СПЕЦИАЛЬНОЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
ПРИМЕЧАНИЯ
12-4
ОБОРУДОВАНИЕ
12-2
12-2 СПЕЦИАЛЬНОЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
СПЕЦИАЛЬНОЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
Специальное дополнительное
Примечание
часов, также работает при выключенном
оборудование, входящее в полицейский
зажигании)
комплект и комплект специальных
Для работы системы необходимо наличие
Мигающий зеленый
— система
служб
на автомобиле функционирующей
устанавливает соединение, передает
электрической системы, мобильной связи и
данные или находится в режиме голосовой
ЭРА-ГЛОНАСС
соединения со спутником ГЛОНАСС. В
связи.
зависимости от оснащения может
Красный — система загружается.
«ЭРА-ГЛОНАСС»
— это круглосуточно
использоваться резервная батарея.
Загрузка занимает примерно 15 секунд с
работающая система автоматического или
момента включения зажигания, после чего
самостоятельного оповещения служб
Клавиши управления
светодиод начинает гореть зеленым цветом.
экстренного реагирования при авариях и
Если светодиод постоянно горит красным
других чрезвычайных ситуациях. Помощь и
цветом или меняет цвет с зеленого на
передачу информации службам
красный, это указывает на наличие
реагирования в случае ДТП обеспечивают
неисправности.
диспетчерские центры системы.
Обратитесь за помощью к дилеру или в
В случае ДТП со срабатыванием подушек
официальный сервисный центр.
или преднатяжителей ремней безопасности
Мигающий красный
— невозможно
экстренное соединение устанавливается
установить соединение, например, из-за
автоматически. При этом диспетчер
Клавиша «ТЕСТ».
отсутствия сигнала сотовой связи.
немедленно связывается с водителем,
Нажатие клавиши «ТЕСТ» используется
Мигающий красный / зеленый — система
чтобы уточнить, требуется ли помощь.
для отмены вызова и обслуживания (только
находится в тестовом режиме. Не
специалистами сервисного центра).
нажимайте никакие клавиши. Дождитесь
Примечание
Обратная связь обеспечивается
завершения индикации.
посредством голосовых сообщений и
Не горит — система выключена.
Услуга доступна только в тех регионах, где
светодиодного индикатора.
ее использование является обязательным в
Клавиша «SOS»
Примечание
силу законодательных требований. Ее
Нажмите клавишу «SOS» после подсказки
доступность в той или иной стране также
еще раз, чтобы установить соединение с
При очень низких температурах прогрев
диспетчерским центром в случае ДТП.
зависит от наличия региональных центров
резервной батареи может занять некоторое
Светодиодный индикатор состояния
операторов системы и соответствующей
время. Когда система будет готова к работе,
Зеленый — система готова к работе или
инфраструктуры.
красный свет индикатора сменится
ожидает звонка диспетчера. Диспетчер
зеленым. Если после включения зажигания
может связаться с водителем после
светодиод не загорается, обратитесь за
установления соединения (в течение двух
помощью к дилеру или в официальный
сервисный центр.
СПЕЦИАЛЬНОЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 12-3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Перед отсоединением кабеля
аккумуляторной батареи выньте ключ
зажигания и убедитесь, что светодиодный
индикатор состояния системы ЭРА-
ГЛОНАСС на внутреннем зеркале заднего
вида выключен.
В противном случае аварийная батарея
модуля ЭРА-ГЛОНАСС может
разрядиться, замена которого не
покрывается гарантийными
обязательствами изготовителя.
ИНФОРМАЦИЯ О КЛИЕНТЕ
13
ЗАПИСЬ ДАННЫХ АВТОМОБИЛЯ И
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
13-2
13-2 ИНФОРМАЦИЯ О КЛИЕНТЕ
ЗАПИСЬ ДАННЫХ ОБ АВТОМОБИЛЕ
И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Регистраторы данных о событиях
y Параметры окружающей среды
Радиочастотная идентификация (RFID)
(например, температура).
Используемые в автомобиле модули
Эти сведения имеют исключительно
Технология радиочастотной идентификации
памяти
технический характер и могут быть полезны
(RFID) используется на некоторых
для выявления и устранения причин
автомобилях в таких системах, как система
Во многих блоках управления,
неисправностей, а также для обеспечения
контроля давления воздуха в шинах и
установленных на вашем автомобиле,
более оптимального режима эксплуатации
система контроля доступа к включению
имеются модули памяти, которые
различных систем автомобиля.
зажигания. Эта технология используется и в
используются для временного или
С помощью этих данных невозможно
некоторых видах дополнительного
постоянного хранения технической
восстановить маршрут движения
оборудования, например в радиобрелоках
информации о состоянии автомобиля, тех
автомобиля.
дистанционного управления замками
или иных событиях и сбоях. Эта техническая
Специалисты сети сервисного
дверей и зажиганием, а также в
информация используется для контроля
обслуживания (куда вы можете обратиться,
передатчиках систем управления
состояния различных деталей и узлов,
например, для проведения ремонта, ТО,
гаражными воротами. Применение
блоков управления, систем или окружающей
гарантийного обслуживания или устранения
технологии RFID в автомобилях
среды, фиксируя следующие данные:
каких-либо дефектов) могут считывать эти
производителя не предусматривает
y Рабочие параметры деталей и узлов
технические данные из модулей памяти
использования или записи каких-либо
систем (например, сведения об уровне
блоков управления различными системами
данных личного характера, а также обмена
эксплуатационных жидкостей)
автомобиля с помощью специальных
ими с другими системами производителя,
y Сообщения о состоянии автомобиля и
диагностических приборов (сканеров). При
хранящими такие данные.
отдельных деталей и узлов (например,
необходимости вы можете обратиться за
сведения о скорости вращения колес,
дополнительной информацией к этим
скорости замедления, поперечном
специалистам. После устранения
ускорении)
неисправности, вызвавшей занесение в
y Сведения о сбоях и выходе из строя
память блока диагностического кода,
важных деталей и узлов
данные либо удаляются, либо
y Сведения о поведении автомобиля в
перезаписываются и не могут быть
различных ситуациях
(например
восстановлены.
информация о срабатывании надувных
подушек безопасности, включении
системы динамической стабилизации)
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст