DAF 95XF. Manual — part 730

67((5,1* 3803

*HQHUDO

;) VHULHV

29(59,(: '5$:,1* (0(5*(1&< 67((5,1* 3803

1

2

3 4 5

6 7

8 9 12 14 15

17

19

18

16

13

11

10

9

8

7

6

S7 00 049

*HDUZKHHO

'RXEOH RLO VHDO

+RXVLQJ

%HDULQJ EXVK

$[OH

3OXJ

3OXQJHU



6SULQJ JXLGH

6SULQJ

(FFHQWULF

%HDULQJ EXVK

%RUH

3OXQJHUGHOLYHU\YDOYH FKDQQHO

%HDULQJ EXVK

6XSSO\ SLSH

'HOLYHU\ YDOYH

 &XVKLRQLQJ FKDPEHU

'HOLYHU\ SLSH

;) VHULHV

*HQHUDO

67((5,1* 3803

23(5$7,21 2) 7+( 67((5,1* 3803

11

12 13 14 15 16

17

14

1

3

5

6

8

7

6 7

4

2

9 10

S7 00 037

7KH SXPS FDQ EH GLYLGHG LQWR D SXPS DQG D

FRQWURO SDUW

7KH SXPS SDUW FRQVLVWV RI WKH VKDIW WKH

URWRU WKH YDQHV

WKH WKUXVW SODWHV DQG

7KH FRQWURO SDUW LV ORFDWHG LQ WKH SXPS FRYHU

DQG FRQVLVWV RI D FDOLEUDWHG RSHQLQJ LQ WKH

LQWHUQDO GHOLYHU\ OLQH DQG WKH IORZFRQWURO YDOYH

ZLWK VSULQJ

7KH VKDIW LV FDUULHG E\ WKH EDOO EHDULQJ

DQG WKH EHDULQJ EXVK
7KH EDOO EHDULQJ LV OXEULFDWHG ZLWK HQJLQH RLO

IURP WKH HQJLQH GLVWULEXWLRQ 7KH EHDULQJ EXVK

LV OXEULFDWHG ZLWK VWHHULQJ RLO

7KH VKDIW LV VHDOHG XVLQJ D GRXEOHVHDOLQJ RLO

VHDO

7KH VWDWRU LV ORFNHG EHWZHHQ WKH WKUXVW

SODWHV DQG

7KH 2ULQJ  DQG WKH VHDO SUHVV WKH WKUXVW

SODWH DJDLQVW WKH VWDWRU DQG WKH URWRU

WKXV VHDOLQJ RII WKHVH FRPSRQHQWV
,I WKH SXPS VWDUWV SUHVVXULVLQJ WKH RLO SUHVVXUH

DOVR UHDFKHV WKH EDFN RI WKH WKUXVW SODWH

$V D UHVXOW WKH WKUXVW SODWH LV SUHVVHG HYHQ

WLJKWHU DJDLQVW WKH VWDWRU DQG WKH URWRU DQG HYHQ

EHWWHU VHDOLQJ LV DFKLHYHG

67((5,1* 3803

*HQHUDO

;) VHULHV

7KH FHQWULIXJDO IRUFH PRYHV WKH SDUWLWLRQV

SDUWLDOO\ RXW RI WKH URWRU WR WKH RXWVLGH

SUHVVLQJ WKHP DJDLQVW WKH VWDWRU·V UXQQLQJ

VXUIDFH

7ZR VXEVHTXHQW SDUWLWLRQV HDFK IRUP D VHSDUDWH

VSDFH VHDOHG RII DW WKH VLGHV E\ WKH WKUXVW

SODWHV DQG 7KHVH VSDFHV IRUP WKH

SXPSLQJ FKDPEHUV

7KH HOOLSWLFDO VKDSH RI WKH VWDWRU·V LQWHULRU

FDXVHV WKH YROXPH RI WKH SXPSLQJFKDPEHU WR

LQFUHDVH WZLFH SHU UHYROXWLRQ WKH VXFWLRQ VWURNH

DQJXODU URWDWLRQ $ $W WKH VDPH WLPH WKH

YROXPH RI WKH SXPSLQJ FKDPEHU LV GHFUHDVHG

WZLFH SHU UHYROXWLRQ WKH GHOLYHU\ VWURNH DQJXODU

URWDWLRQ %

7KH WZR VSDFHV LQ ZKLFK WKH YROXPH LV

LQFUHDVHG DUH FRQQHFWHG WR WKH VXSSO\ OLQH D

7KH WZR VSDFHV LQ ZKLFK WKH YROXPH LV

GHFUHDVHG DUH FRQQHFWHG WR WKH GHOLYHU\ OLQH E

7R DFKLHYH DGHTXDWH VHDOLQJ EHWZHHQ WKH YDQHV

DQG WKH VWDWRU WKH XQGHUVLGH RI WKH YDQHV DUH

FRQQHFWHG WR WKH SXPS·V LQWHUQDO GHOLYHU\ OLQH

7KLV FRQVWUXFWLRQ SUHVVHV WKH YDQHV DJDLQVW WKH

VWDWRU UHVXOWLQJ LQ RSWLPDO VHDOLQJ

:KHQ VWDUWLQJ XS WKH SXPS WKLV VHDOLQJ LV QRW

\HW RSWLPDO DQG WKH SXPS LV QRQUHJHQHUDWLYH

7KDW LV ZK\ WKH VWHHULQJRLO UHVHUYRLU PXVW

DOZD\V EH SRVLWLRQHG KLJKHU WKDQ WKH VWHHULQJ

SXPS

:KHQ WKH SXPS LV SUHVVXULVHG LW GRHV EHFRPH

UHJHQHUDWLYH WKXV FDXVLQJ D QHJDWLYH SUHVVXUH

LQ WKH VXSSO\ OLQH

A

a

b

A

a

B

b

B

S7 00 038

;) VHULHV

*HQHUDO

67((5,1* 3803

5HJXODWHG RXWSXW FRQWURO

,Q SULQFLSOH WKH SXPS RXWSXW GHSHQGV RQ WKH

VSHHG

7KH VWHHULQJ PHFKDQLVP KRZHYHU VKRXOG EH

SURYLGHG ZLWK DQ RLO YROXPH ZKLFK LV DV FRQVWDQW

DV SRVVLEOH 7R DFKLHYH WKLV FRQVWDQW RLO YROXPH

WKH SXPS LV HTXLSSHG ZLWK D UHJXODWHG RXWSXW

FRQWURO

7KH RXWSXW DW WKH VWHHULQJ ER[ LV FRQWUROOHG E\ D

FDOLEUDWHG RSHQLQJ LQ WKH LQWHUQDO GHOLYHU\ OLQH

DQG WKH IORZFRQWURO YDOYH ZLWK VSULQJ
,I WKH SXPS RXWSXW KDV QRW \HW UHDFKHG WKH

SUHVHW RXWSXW WKH IORZFRQWURO YDOYH LV

SXVKHG DW WKH IURQW DJDLQVW D VWRS WKXV FORVLQJ

WKH LQWHUQDO FLUFXODWLRQ FKDQQHO

7KH IORZFRQWURO YDOYH LV KHOG DJDLQVW WKH

VWRS E\ WKH VSULQJ DQG WKH RLO SUHVVXUH LQ WKH

GHOLYHU\ OLQH ZKLFK LV H[HUWHG WKURXJK WKH

FKDQQHO DW WKH EDFN RI WKH IORZFRQWURO YDOYH

7KH HQWLUH SXPS RXWSXW IORZV WKURXJK WKH

FDOLEUDWHG RSHQLQJ WR WKH GHOLYHU\OLQH

FRQQHFWLRQ

,I WKH SXPS RXWSXW H[FHHGV WKH SUHVHW RXWSXW

EHFDXVH WKH HQJLQH VSHHG KDV LQFUHDVHG

SUHVVXUH EXLOGV XS DW WKH IURQW RI WKH IORZFRQWURO

YDOYH ZKLFK H[FHHGV WKH GHOLYHU\ SUHVVXUH DW

WKH EDFN RI WKH YDOYH 7KH YDOYH PRYHV WR WKH

ULJKW DQG WKH FRQQHFWLRQ WR WKH LQWHUQDO

FLUFXODWLRQ FKDQQHO LV RSHQHG 3DUW RI WKH

SXPS RXWSXW LV UHWXUQHG WR WKH SXPS LQOHW

FKDQQHO WKURXJK WKH FLUFXODWLRQ FKDQQHO

,I WKH SXPS RXWSXW GURSV EHFDXVH WKH HQJLQH

VSHHG KDV EHHQ UHGXFHG WKH IORZFRQWURO YDOYH

ZLOO PRYH WR WKH OHIW DQG WKH FRQQHFWLRQ WR WKH

LQWHUQDO FLUFXODWLRQ FKDQQHO ZLOO SDUWO\ FORVH

DJDLQ $ VPDOOHU SDUW RI WKH SXPS RXWSXW LV

UHWXUQHG WR WKH SXPS LQOHW FKDQQHO
7KLV FRQWURO V\VWHP VXSSOLHV D IDLUO\ FRQVWDQW RLO

RXWSXW WR WKH VWHHULQJ PHFKDQLVP GHVSLWH WKH

HQJLQHVSHHG YDULDWLRQV

1RWH

7KH SUHVVXUHOLPLWLQJ YDOYH LV ILWWHG LQWR WKH

VWHHULQJ ER[

1

5

2

3

4

6

7

S7 00 039

1

5

2

3

4

6

7

S7 00 040