DAF LF45, LF55 Series. Manual — part 298
©
200416
5-21
Removal and installation
BE ENGINE FUEL SYSTEM
ΛΦ45/55 series
4
2
5.11 REMOVAL AND INSTALLATION, ELECTRONIC UNIT COOLING PLATE
When removing the cooling plate,
fuel will escape. Collect the fuel and
avoid the risk of fire.
Dirt in the fuel system can lead to
significant damage to parts of the
system. Prevent this by cleaning the
parts before disassembly and then
sealing all open connections.
Note:
The electronic unit, together with the cooling
plate, must first be removed from the engine
block, after which the cooling plate must be
demounted.
Removing electronic unit cooling plate
1.
Disconnect the earth lead from the battery
terminal.
2.
To prevent dirt from entering, first clean the
area around the fuel connections.
3.
Remove the fuel pipes (1) on the cooling
plate of the electronic unit.
4.
Uncouple the electrical connectors (2) from
the electronic unit and loosen the attachment
clip (3) from the cable harness.
5.
Remove the attachment bolts by which the
electronic unit is fitted to the engine block.
6.
Remove the electronic unit and cooling plate.
7.
Remove the attachment bolts by which the
electronic unit is fitted to the cooling plate
and remove the cooling plate.
}
}
i400500
3
2
1
1
2
2
BE ENGINE FUEL SYSTEM
5-22
©
200416
Removal and installation
2
ΛΦ45/55 series
4
Installing electronic unit cooling plate
1.
Clean the cooling side of the electronic unit
and the cooling plate.
2.
Inspect the sealing surfaces of the cooling
plate and the electronic unit for damage and
smoothness.
3.
Fit a new sealing rubber (1) in the cooling
plate.
4.
Fit the cooling plate to the electronic unit and
fit the bolts attaching the two parts. Tighten
the attachment bolts to the specified torque.
See "Technical data".
5.
Fit the electronic unit and cooling plate to the
engine block and fit the attachment bolts.
Tighten the attachment bolts to the specified
torque. See "Technical data".
6.
Connect the electrical connectors to the
electronic unit and attach the cable harness
with the clips.
7.
Connect the quick-release couplings of the
fuel pipes to the electronic unit cooling plate.
8.
Bleed the fuel system. See "Inspection and
adjustment".
9.
Fit the earth lead to the battery terminal.
10. Start the engine and check the fuel system
for leaks.
i400819
1
©
200416
5-23
Removal and installation
BE ENGINE FUEL SYSTEM
ΛΦ45/55 series
4
2
5.12 REMOVAL AND INSTALLATION, FUEL RETURN OVERFLOW VALVE
When removing the fuel return
overflow valve valve, fuel will
escape. Collect the fuel and avoid
the risk of fire.
Dirt in the fuel system can lead to
significant damage to parts of the
system. Prevent this by cleaning the
parts before disassembly and then
sealing all open connections.
Removing the fuel return overflow valve
1.
To prevent dirt from entering, first clean the
area around the fuel return connection.
2.
Remove the fuel return pipe (1) on the fuel
return overflow valve (2) and plug the pipe.
3.
Remove the fuel return overflow valve and
collect the escaping fuel.
Installing the fuel return overflow valve
1.
Install the fuel return overflow valve. Haal het
brandstofretour-overstroomventiel aan met
het voorgeschreven aanhaalmoment, zie
hoofdgroep "Technische gegevens".
2.
Connect the quick-release couplings of the
fuel return pipe to the fuel return overflow
valve.
3.
Start the engine and check the fuel system
for leaks.
}
}
1
2
i400502
BE ENGINE FUEL SYSTEM
5-24
©
200416
Removal and installation
2
ΛΦ45/55 series
4
5.13 REMOVAL AND INSTALLATION, LOW-PRESSURE FUEL PIPES
When removing the low-pressure
fuel pipes, fuel will escape. Collect
the fuel and avoid the risk of fire.
Dirt in the fuel system can lead to
significant damage to parts of the
system. All open connections must
therefore be sealed.
The low-pressure fuel pipes may have two
different types of quick-release coupling.
VOSS quick-release coupling
}
}
i400881
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст