Honda Jazz (2022 year). Manual in Turkish — page 8

•

Sürücü emniyet kemerini takmadan otomatik

fren tutma düğmesine bastığında görünür.

•

Sürücünün emniyet kemerini takınız.

•

Otomatik fren tutma sistemi devrede iken fren

pedalına basılmadan otomatik fren tutma

düğmesine basıldığında görünür.

•

Fren pedalı basılı iken otomatik fren tutma

düğmesine basınız.

•

Elektrikli park sistemi devrede iken fren

pedalına basılmadan elektrikli park freni

düğmesine basıldığında görünür.

•

Fren pedalı basılı iken elektrikli park freni svicine

basınız.

Uzaktan Kumanda Hatırlatıcısı

•

Araç ayarlanan hıza ulaştığında görünür.

Alarm için iki farklı hız ayarlayabilirsiniz.

Hız Alarmı

S. 1

Mesaj

Durum

Açıklama

129

Gösterge Lambaları

Sürücü Bilgi Arayüzü Uyarı ve Bilgi Mesajları

Devam ediyor

Gösterge Paneli

Tüm modellerde bulunmuyor

•

Anahtarsız giriş veya anahtarsız çalıştırma

sistemlerinde bir sorun algılanır algılanmaz görünür.

•

Sürekli Görünüyor

– Aracı bir servise kontrol

ettiriniz.

•

Güç modu açık, uzaktan kumanda aracın içinde

değilken kapıyı kapattığınızda görünür.

•

Uzaktan kumandayı aracın içine aldığınızda ve

kapıyı kapattığınızda kaybolur.

S.190

•

Uzaktan kumandanın pilleri zayıfladığında

görünür.

Düğme Tipi Pilin Değiştirilmesi

S.57

•

Güç modunu ACCESSORY veya ON

konumuna ayarladığınızda görünür.

•

Sürücü kapısının kilidini açıp, kapıyı açtığınızda

görünür.

Gücü Açma

S. 397

•

Güç modu ACCESSORY konumunda ise görünür.

—

•

Güç modu ACCESSORY modundayken, sürücü

kapısı açıldıktan sonra görünür.

•

Güç modunu VEHICLE OFF konumuna değiştiriniz.

POWER Düğmesi

S. 188

•

Uzaktan kumandanın pili güç sistemini

açamayacak kadar zayıfsa veya anahtar güç

sistemini açma mesafesi içinde değilse görünür.

Altı defa sesli ikaz duyulur.

•

Uzaktan kumandanın arkasını

POWER

düğmesine

temas ettiriniz.

Uzaktan Kumandanın Pili Zayıfsa

S.60

Sağdan direksiyonlu tip

Mesaj

Durum

Açıklama

130

Gösterge Lambaları

Sürücü Bilgi Arayüzü Uyarı ve Bilgi Mesajları

Gösterge Paneli

•

Araç hareket halindeyken

POWER

düğmesine

basarsanız görünür.

Acil Durumda Güç Sistemini Kapatma

S.60

•

Direksiyon simidi kilitlendiğinde görünür.

•

POWER

düğmesine basarken direksiyon simidini

sağa ve sola çeviriniz.

•

Vites kolu

(

konumunda değilken, güç sistemini

kapatmak için

POWER

düğmesine

basınız.

•

Vites kolunu

(

konumuna getiriniz, ardından

POWER

düğmesine iki kez basınız.

•

Güç sistemi sıcaklığı çok yüksek olduğunda

görünür.

•

Aracınızın yokuşta hızlanma kabiliyeti daha azdır

ve çalıştırılması zor olabilir.

•

Güvenli bir yere park ediniz ve sistemin

soğumasını sağlayınız.

Hararet

S.61

•

Yüksek Voltajlı akü sıcaklığı düşük olduğunda

görünür.

•

Aracınızın yokuşta hızlanma kabiliyeti daha azdır

ve çalıştırılması zor olabilir.

•

Yüksek Voltajlı akü ısınırken aracı sürmeye

başladığınızda kaybolur.

•

Güç sistemi arıza teşhis modundayken görünür.

•

Mevcut gücün azaldığını fark edebilirsiniz.

Aracınızı bir servise kontrol ettiriniz.

•

Arıza teşhisi sonucunda, güç sistemi göstergesi

yanabilir.

Güç Sistemi Göstergesi

S. 109

Mesaj

Durum

Açıklama

131

Gösterge Lambaları

Sürücü Bilgi Arayüzü Uyarı ve Bilgi Mesajları

Devam ediyor

Gösterge Paneli

•

Yüksek Voltajlı akü sıcaklığı çalışamayacak kadar

düşük olduğunda görünür (yaklaşık -30°C veya

altında).

•

Güç sistemini çalıştırabilir ve aracın içini ısıtmak

için klima kontrol sistemini kullanabilirsiniz; bu,

aracı kullanmanız için yüksek voltajlı aküyü de

yeterince ısıtacaktır.

•

Yüksek Voltajlı akü ve diğer sistemlerin

sıcaklıkları çalışamayacak kadar düşük

olduğunda görünür (yaklaşık -40°C veya altında).

•

Aracın içi sıcaklığının artmasını beklemeniz

veya aracı daha sıcak bir yere götürmeniz

gerekir.

•

Gerekirse, yetkili servisle irtibata geçiniz.

•

Yüksek Voltajlı akü sıcaklığı düşük olduğunda

görünür.

•

Derhal yetkili servisle irtibata geçiniz.

•

Otomatik uzun farla ilgili bir sorun olduğunda

görünür.

•

Far kolunu manuel olarak çalıştırınız.

•

Bu durum meydana geldiğinde aracı uzun

farlarla sürüyorsanız, uzun farlar kısa farlara

değişir.

•

Geniş ön görüş kamerasının içindeki sıcaklık çok

yüksekse ve sürücü destek sistemlerinden bazıları

etkinleştirilemezse görünür.

•

Kamerayı soğutmak için klima kontrol sistemini

kullanınız.

•

Kaybolur

- Kamera soğumuş ve sistemler normal

şekilde etkinleştirilmiştir.

Geniş Ön Görüş Kamerası

S. 494

Honda Sensing

S. 43

Mesaj

Durum

Açıklama

132

Gösterge Lambaları

Sürücü Bilgi Arayüzü Uyarı ve Bilgi Mesajları

Gösterge Paneli

•

Geniş ön görüş kamerasının çevresindeki alan

kir, çamur vb. ile engellendiğinde ve öndeki

aracın algılanması önlendiğinde görünür.

•

Kötü hava koşullarında sürüş yaparken (yağmur,

kar, sis vb) veya tünelde veya gece, gün

ağarırken veya alacakaranlık gibi karanlık ortam

koşullarında araç kullanırken görünebilir.

•

Ön cam kirlendiğinde, aracınızı güvenli bir yerde

durdurunuz ve camı yumuşak bir bezle siliniz.

•

Kameranın çevresini temizlemenize rağmen

mesaj kaybolmuyorsa, aracı yetkili servise kontrol

ettiriniz.

Geniş Ön Görüş Kamerası

S. 494

Honda Sensing

S. 43

•

ACC devrede iken aracınız ile önünüzdeki araç

arasındaki mesafe çok kısa olduğunda görünür.

•

ACC otomatik olarak iptal edilmiştir.

S.44

•

Aracınız ile önünüzdeki araç arasındaki mesafe

çok kısa iken

RES/+

veya

SET/−

düğmesine

basıldığında görünür.

•

ACC ayarlanamaz.

S.44

•

Aracınız ACC tarafından otomatik olarak

durdurulurken sürücünün emniyet kemeri

açıldığında görünür.

•

ACC otomatik olarak iptal edilmiştir.

S.44

•

Sürücünün emniyet kemeri takılı değilken

RES/+

veya

SET/−

düğmesine basıldığında görünür.

•

ACC ayarlanamaz.

S.44

•

Sürücü emniyet kemerini takmadan güç modunu

ON konumuna getirdiğinizde görünür.

•

Sürüşe başlamadan önce emniyet kemerini düzgün

bir şekilde takınız.

(Beyaz)

Mesaj

Durum

Açıklama

133

Gösterge Lambaları

Sürücü Bilgi Arayüzü Uyarı ve Bilgi Mesajları

Devam ediyor

Gösterge Paneli

•

ACC devrede iken VSA veya çekiş kontrol

fonksiyonu çalıştığında görünür.

•

ACC otomatik olarak iptal edilmiştir.

S.44

•

Aracın hızı ACC'yi ayarlayamayacağınız kadar

yüksek olduğunda görünür.

•

Hızı düşürünüz, ardından ACC'yi ayarlayınız.

S.44

•

Çok yüksek araç hızı nedeniyle ACC iptal

edildiğinde görünür.

•

Hızı düşürünüz, ardından ACC'yi

eniden ayarlayınız.

S.44

●

ACC, art arda yavaşlama, uzun bir yokuşu inme

veya aşırı araç ağırlığı nedeniyle

ayarlanamadığında görünür.

●

Bir süre bekleyiniz, ardından ACC'yi sıfırlayınız.

S.44

●

ACC, art arda yavaşlama, uzun bir yokuşu inme

veya aşırı araç ağırlığı nedeniyle otomatik olarak

iptal edilmeden hemen önce görünür. (Aracınız ile

öndeki araç arasındaki mesafe, mesafe

ayarlarında belirlenen maksimum seviyeye

ulaştığında otomatik olarak açılır.)

●

ACC otomatik olarak iptal edilecektir.

Ayarlanabilir Hız Sınırlayıcı

S.44

●

ACC, ayarlanabilir hız sınırlayıcı veya akıllı hız

sınırlayıcı kapalıyken

SET/−

RES/+

CANCEL

mesafe düğmesi veya

LIM

düğmesine

basıldığında görünür.

●

düğmesine bastıktan sonra,

SET/−

RES/+

CANCEL

, mesafe düğmesi veya

LIM

düğmesine

basınız.

S. 407

Akıllı Hız Sınırlayıcı

S. 413

Ayarlanabilir Hız Sınırlayıcı

Sabit Hız Kontrolü (ACC)

S.44

Mesaj

Durum

Açıklama

134

Gösterge Lambaları

Sürücü Bilgi Arayüzü Uyarı ve Bilgi Mesajları

Gösterge Paneli

●

Ayarlanabilir hız sınırlayıcı/akıllı hız sınırlayıcı

modunda mesafe düğmesine basıldığında

görünür.

●

ACC'ye geçtikten sonra, mesafe düğmesine basınız.

S. 407

Akıllı Hız Sınırlayıcı

S. 413

S.44

•

Aracınız ACC tarafından otomatik olarak

durdurulduktan sonra önünüzdeki araç hareket

etmeye başladığında görünür.

•

Devam etmek için

RES/+

veya

SET/−

düğmesine veya gaz pedalına basınız.

S.44

•

ACC devrede iken vites

(

konumu dışında

herhangi bir konuma alındığında görünür.

•

ACC otomatik olarak iptal edilmiştir.

S.44

•

Vites

(

konumu dışında herhangi bir

konumdayken

RES/+

veya

SET/−

düğmesine

basıldığında görünür.

•

ACC ayarlanamaz.

S.44

•

ACC devrede iken araç çok dik bir yokuşta

durdurulduğunda görünür.

•

ACC otomatik olarak iptal edilmiştir.

S.44

•

Araç çok dik bir yokuşta durdurulmuşken

RES/+

veya

SET/−

düğmesine basıldığında görünür.

•

ACC ayarlanamaz.

S.44

Mesaj

Durum

Açıklama

135

Gösterge Lambaları

Sürücü Bilgi Arayüzü Uyarı ve Bilgi Mesajları

Devam ediyor

Gösterge Paneli

•

ACC devrede iken park freni otomatik olarak

uygulandığında görünür.

•

ACC otomatik olarak iptal edilmiştir.

S.44

•

Park freni uygulanmışken

RES/+

veya

SET/−

düğmesine basıldığında görünür.

•

ACC ayarlanamaz.

S.44

•

Aktif haldeki park freni otomatik olarak

uygulandığında görünür.

•

Araç hareket halindeyken ve fren pedalı basılı

iken

RES/+

veya

SET/−

düğmesine basıldığında

görünür.

•

ACC ayarlanamaz.

S.44

•

Aracınız ACC tarafından otomatik olarak

durdurulurken ACC iptal edilirse görünür.

•

Derhal fren pedalına basınız.

•

Aktif haldeki otomatik fren tutma sistemi otomatik

olarak iptal edildiğinde görünür.

•

Derhal fren pedalına basınız.

Mesaj

Durum

Açıklama

136

Gösterge Lambaları

Sürücü Bilgi Arayüzü Uyarı ve Bilgi Mesajları

Gösterge Paneli

•

Sistem öndeki araçla bir çarpışma tehlikesi

algılarsa yanıp söner. Bir ikaz sesi duyulur.

•

Çarpışmayı önlemek için uygun önlemleri alınız

(frenleri uygulamak, şerit değiştirmek, vs.).

Çarpışma Etkisini Azaltan Fren Sistemi

S.44

(

CMBS)

S. 43

•

Araç algılanan şeridin dışına çıkmak üzere

olduğunda görünür.

•

Direksiyonun kontrolünü ele alınız ve aracı şeridin

ortasında tutunuz. Mesaj bir süre sonra

kaybolacaktır.

Yoldan Ayrılmayı Önleme Sistemi

S. 47

•

Sürücü sadece ellerini direksiyon simidi üzerinde

tutuyorsa veya direksiyon simidini hiç tutmuyorsa

ve araç algılanan şeridin dışına çıkmak üzereyse

görünür. Ayrıca, sesli uyarı da duyulacaktır.

•

Direksiyonun kontrolünü ele alınız ve aracı şeridin

ortasında tutunuz. Mesaj bir süre sonra

kaybolacaktır.

•

Sürücü sadece ellerini direksiyon simidi üzerinde

tutuyorsa veya direksiyon simidini hiç tutmuyorsa

yanıp söner. Ayrıca, sesli uyarı da duyulacaktır.

Sürücü aracı bu şekilde sürmeye devam ederse,

sesli uyarı uzun bir bip sesine dönecek ve LKAS

devre dışı bırakılacaktır.

•

Direksiyonun kontrolünü doğrudan alınız; mesaj

kaybolacaktır.

Yoldan Ayrılmayı Önleme Sistemi

•

Araç algılanan şeridin dışına çıkmak üzere

olduğunda belirir.

Yoldan Ayrılmayı Önleme sistemi ayrıca şeridin

içinde kalmanıza yardımcı olmak için aracı

yönlendirir.

•

Direksiyonun kontrolünü ele alınız ve aracı şeridin

ortasında tutunuz. Mesaj bir süre sonra

kaybolacaktır.

S. 47

(Sarı)

(Kırmızı)

(Beyaz)

Mesaj

Durum

Açıklama

137

Gösterge Lambaları

Sürücü Bilgi Arayüzü Uyarı ve Bilgi Mesajları

Gösterge Paneli

Tüm modellerde bulunmuyor

•

LKAS çalışırken veya LKAS düğmesine

basıldığında, ancak LKAS ile ilgili bir sistemde

sorun olduğunda görünür. LKAS otomatik olarak

iptal olur. Aynı anda bir uyarı sesi duyulur.

•

VSA, ABS ve fren sistemi gibi başka herhangi bir

sistem ikaz lambası yanarsa, gerekli işlemleri yapın.

Gösterge Lambaları

S.106

•

30 günden daha az zaman içinde bakım

maddelerinden biri gerektiğinde görünür.

•

Kalan gün sayısı, her gün geriye doğru sayılacaktır.

Servis Hatırlatma Sistemi*

S.5

•

10 günden daha az zaman içinde bakım

maddelerinden biri gerektiğinde görünür.

•

Belirtilen bakımı en kısa zamanda yapınız.

Servis Hatırlatma Sistemi*

S.5

•

Kalan süre 0’a ulaştığı halde belirtilen bakım

işlemi henüz yapılmadığında görünür.

•

Aracınız gerekli bakım noktasını geçmiştir. Servis

işlemini derhal yaptırınız ve servis hatırlatıcısını

sıfırladığınızdan emin olunuz.

Servis Hatırlatma Sistemi*

S.5

Servis hatırlatma sistemi bulunan modeller

Mesaj

Durum

Açıklama

Mesaj

Durum

Açıklama

138

Gösterge Paneli

Göstergeler ve Ekranlar

Göstergeler

Göstergeler arasında kilometre saati, yüksek voltajlı akü şarj seviyesi

göstergesi, yakıt göstergesi ve ilgili göstergeler bulunur. Güç modu ON

konumunda olduğunda görüntülenir.

Aracın hızını km/s veya mil/s cinsinden gösterir.

Yakıt deposunda kalan yakıt miktarını gösterir.

■

Kilometre saati

■

Yakıt Göstergesi

Kilometre saati

Kilometre saatini ve görüntülenen değerleri

km/s ve mil/s cinsinde okunacak şekilde

ayarlayabilirsiniz.

Birimlerin Değiştirilmesi

S. 15

Yakıt Göstergesi

DİKKAT

Gösterge değeri 0‘ya gelmeden yakıt almalısınız.

Depoyu sıfırlamaya çalışmak motorun tekleme

yapmasına ve katalitik konvertörün hasar

görmesine neden olabilir.

Kalan gerçek yakıt miktarı yakıt göstergesinin

gösterdiğinden farklı olabilir.

Devam ediyor

139

Göstergeler ve Ekranlar

Göstergeler

Gösterge Paneli

Kalan Yüksek Voltajlı akü şarj seviyesini gösterir.

Aracınızın kat ettiği toplam mesafeyi gösterir.

■

Yüksek Voltajlı Akü Şarj Seviye Göstergesi

■

Mesafe Ölçer

Yüksek Voltajlı Akü Şarj Seviye Göstergesi

Mesafe Ölçer

Kilometre saati, sürücü bilgi arayüzü basit

moddayken görüntülenmeyecektir.

Ekranın Değiştirilmesi

S. 141

Yüksek Voltajlı akü şarj seviyesi, aşağıdaki

koşullarda düşebilir:

•

12-volt akü değiştirildiğinde.

•

12-volt akü ayrıldığında.

•

Yüksek Voltajlı akü kontrol sistemi, değerini

düzelttiğinde.

Şarj seviyesi değeri, sürüş sırasında

otomatik olarak düzeltilir.

Yüksek Voltajlı akü sıcaklığındaki değişiklikler,

akünün şarj kapasitesini artırabilir veya azaltabilir.

Sıcaklık değişiklikleri akü kapasitesinin

değişmesine neden olursa, akü şarj seviyesi

göstergesindeki segment sayısı, şarj miktarı aynı

kalsa bile değişebilir.

Göstergeler ve Ekranlar

Göstergeler

140

Gösterge Paneli

Dış sıcaklığı Santigrat Derece cinsinden gösterir.

Güç modunu ON konumuna getirdiğinizde dış hava sıcaklığı 3°C’nin altındaysa,

dış sıcaklık 10 saniye boyunca yanıp söner.

■

Dış sıcaklık ekranının ayarlanması

Sıcaklık okuması yanlış gibi görünüyorsa, sıcaklık okumasını en fazla ±3°C’ye

ayarlayınız.

Sürüş esnasında trafik işaretlerini gösterir.

Gösterge lambası, Trafik İşareti Tanıma Sistemi tarafından algılanan trafik

işaretinin maksimum hızı aşıldığında yanıp söner.

Saati gösterir.

Saati manuel olarak ayarlayabilir veya saat ekranını, sürücü bilgi arayüzünde

12 veya 24 saat formatında görünecek şekilde değiştirebilirsiniz.

■

Dış Sıcaklık

■

Trafik İşareti Tanıma Sistemi

■

Saat

■

Düşük Hızda Takip ve LKAS fonksiyonlu ACC için Geçerli Mod

Dış Sıcaklık

Sıcaklık sensörü ön tamponda yer alır. Araç hızı

30 km/s’den (19 m/s) daha düşük olduğunda

yoldan kaynaklanan ısı ve diğer araçlardan çıkan

egzoz gazı sıcaklık okumasını etkileyebilir.

Sıcaklık okumasının stabilize edilmesinin ardından

ekranın güncellenmesi birkaç dakikayı bulabilir.

Sıcaklık değerini ayarlayabilirsiniz.

Ayarlar*

S. 155

Değiştirilebilir Özellikler

345

Trafik İşareti Tanıma Sistemi

Trafik İşareti Tanıma Sistemi Aşırı Hız

Uyarısını açıp kapatabilirsiniz.

Ayarla

r* S. 155

Değiştirilebilir Özellikler

S. 345

Tüm modellerde bulunmuyor

Düşük Hızda Takip ve LKAS fonksiyonlu ACC için geçerli modu gösterir.

Düşük Hızda Takip Özellikli Ayarlanabilir Sabit Hız Kontrolü (ACC)

S.44