Honda Jazz Hybrid (2023). Instruktionsbog — 11

178

uu

Låsning og oplåsning af døre

u

Børnesikringslåse

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Børnesikringslåse

Børnesikringslåsene forhindrer, at bagdørene kan åbnes indefra, uanset hvilken position
låsetappen er i.

Skub knappen på bagdøren til låseposition, og luk
døren.

■

Når døren åbnes

Åbn døren vha. det udvendige dørhåndtag.

■

Indstilling af børnesikringslåse

1

Børnesikringslåse

For at åbne døren indefra, når børnesikringslåsene er
aktiveret, skal låsetappen være i oplåsningsposition. Rul
sideruden ned, stik hånden ud af ruden, og træk i
dørhåndtaget udefra.

a

Låst op

b

Låst

179

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Bagklap

Sikkerhedsforanstaltninger ved åbning/lukning af
bagklappen

Sørg for, at alle personer og genstande er fri af bagklappen, før du åbner eller lukker den.

•

Åbn bagklappen helt op.

u

Hvis bagklappen ikke er åbnet helt, kan dens vægt få den til at lukke i af sig selv.

•

Vær forsigtig, når det blæser. Vinden kan få bagklappen til at lukke i.

Hold bagklappen lukket under kørsel for at:

u

Undgå, at den bliver beskadiget.

u

Undgå, at der trænger udstødningsgas ind i kabinen.

2

Kulilte

S. 101

1

Sikkerhedsforanstaltninger ved åbning/lukning af bagklappen

Pas på ikke at slå hovedet imod bagklappen, og pas på ikke
at få hænderne i klemme mellem bagklappen og
bagagerummet, når bagklappen lukkes.

Ved opbevaring eller afhentning af bagage fra
bagagerummet, mens motoren kører i tomgang, skal du
undgå at stå ud for udstødningsrøret. Det kan give
forbrændinger.

Der må ikke transporteres passagerer i bagagerummet. De
kan komme til skade under hårde opbremsninger, pludselige
accelerationer eller kollisioner.

3

ADVARSEL

Personer, der kommer i vejen for en bagklap, der
åbnes eller lukkes, kan komme alvorligt til skade.

Sørg for, at alle personer er fri af bagklappen,
inden den åbnes eller lukkes.

180

uu

Bagklap

u

Åbning/lukning af bagklappen

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Åbning/lukning af bagklappen

Når alle døre låses op, låses bagklappen op. Tryk på
bagklappens udvendige håndtag, og løft
bagklappen åben.

Når du har den nøglefri fjernbetjening på dig,
behøver du ikke at låse bagklappen op, før den
åbnes.

Bagklappen lukkes ved at gribe fat i det indvendige
håndtag, trække bagklappen ned og trykke den i
udefra.

1

Åbning/lukning af bagklappen

•

Efterlad ikke den nøglefri fjernbetjening i bilen, når du
stiger ud. Tag den med dig.

•

Selv om du ikke har den nøglefri fjernbetjening på dig, kan
du låse bagklappen op, hvis en anden med
fjernbetjeningen på sig er inden for rækkevidde.

Modeller med nøglefrit adgangssystem

a

Udvendigt håndtag

Modeller med nøglefrit adgangssystem

a

Indvendigt håndtag

181

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Sikkerhedssystem

Startspærrefunktion

Startspærrefunktionen forhindrer, at elsystemet kan startes med en nøgle, der ikke er
forprogrammeret. Hver nøgle er udstyret med kodede chips, som benytter elektroniske
signaler til at verificere nøglen.

Vær opmærksom på følgende, når du trykker på

POWER

-knappen:

•

Genstande, som udsender kraftige radiobølger, må ikke komme i nærheden af

POWER

-

knappen.

•

Nøglen må ikke være dækket af eller være i berøring med en metalgenstand.

•

En nøgle fra en anden bils startspærrefunktion må ikke komme i nærheden af

POWER

-

knappen.

Anbring ikke nøglen i nærheden af magnetiske genstande. Elektroniske enheder som f.eks.
fjernsyn og lydanlæg genererer stærke magnetfelter. Bemærk, at selv en nøglering kan blive
magnetisk.

1

Startspærrefunktion

BEMÆRK / NOTE

Hvis nøglen efterlades i bilen, er der risiko for, at bilen bliver
stjålet eller sætter i gang ved et uheld.
Sørg altid for at tage nøglen med dig, når bilen efterlades
uden opsyn.

Forsøg ikke at reparere eller modificere systemet.
Det kan beskadige systemet og forhindre bilen i at starte.

Hvis systemet gentagne gange ikke genkender din nøgles
kode, skal du kontakte en forhandler. Hvis du mister din
nøgle og ikke kan starte bilen, skal du kontakte en
forhandler.

Træd på bremsepedalen, og hold den nede, inden
strømtilstanden indstilles til TIL første gang, efter 12 V
batteriet har været frakoblet.

Højrestyret model

182

uu

Sikkerhedssystem

u

Sikkerhedssystemets alarm

*

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Sikkerhedssystemets alarm

*

Alarmen til sikkerhedssystemet aktiveres, når bagklappen, motorhjelmen eller dørene tvinges
op. Alarmen aktiveres ikke, hvis bagklappen eller dørene åbnes med fjernbetjeningen eller det
nøglefri adgangssystem

*

.

■

Når alarmen til sikkerhedssystemet aktiveres

Hornet lyder periodisk, og alle udvendige lygter blinker.

■

Sådan deaktiveres alarmen til sikkerhedssystemet

Lås bilen op med fjernbetjeningen eller det nøglefri adgangssystem

*

, eller indstil

strømtilstanden til TIL. Systemet med horn og afviserblink deaktiveres.

■

Indstilling af alarmen til sikkerhedssystemet

Alarmen til sikkerhedssystemet aktiveres automatisk, når følgende betingelser er opfyldt:

•

Strømtilstanden er indstillet til KØRETØJ FRA (LÅST).

•

Motorhjelmen er lukket.

•

Alle dørene og bagklappen er låst udefra med nøglen, fjernbetjeningen eller det nøglefri
adgangssystem

*

.

■

Når alarmen til sikkerhedssystemet indstilles

Indikatoren for alarmen til sikkerhedssystemet på instrumentpanelet blinker, og blinkintervallet
ændrer sig efter ca. 15 sekunder.

■

Sådan deaktiveres alarmen til sikkerhedssystemet

Sikkerhedssystemets alarm annulleres, når bilen låses op med fjernbetjeningen eller det
nøglefri adgangssystem

*

, eller når strømtilstanden indstilles til TIL. Indikatoren for alarmen til

sikkerhedssystemet slukkes samtidig.

1

Sikkerhedssystemets alarm

*

Forsøg ikke at reparere eller modificere systemet.
Det kan beskadige systemet og forhindre bilen i at starte.

Sikkerhedssystemets alarm er aktiv i ca. 5 minutter, før
sikkerhedssystemet deaktiveres.
Systemet gennemgår ti cyklusser af 30 sekunders varighed,
hvor hornet lyder, og katastrofeblinket blinker.
Afhængigt af omstændighederne kan sikkerhedssystemet
fortsætte med at være aktivt i mere end 5 minutter.

Aktivér ikke alarmen til sikkerhedssystemet, hvis der befinder
sig personer i bilen, eller hvis en rude er åben. Systemet kan
aktiveres ved en fejl, når:

•

Døren låses op med låsetappen.

•

Motorhjelmen åbnes med motorhjelmens udløserhåndtag.

Hvis 12 V batteriet løber tør for strøm, efter at du har
aktiveret alarmen til sikkerhedssystemet, kan alarmen blive
aktiveret, når 12 V batteriet bliver ladet op eller udskiftet.
Hvis dette sker, skal alarmen deaktiveres ved at låse en af
dørene op med fjernbetjeningen eller det nøglefri
adgangssystem

*

.

Hvis du låser en dør op med den indbyggede nøgle, mens
sikkerhedssystemet er aktiveret, slukkes alarmen.

* Ikke tilgængelig på alle modeller

183

uu

Sikkerhedssystem

u

Dobbeltlås

*

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Dobbeltlås

*

Dobbeltlåsfunktionen deaktiverer låsetappene på alle døre.

■

Sådan aktiveres dobbeltlåsfunktionen

•

Drej nøglen i førerdøren mod bilens forende to gange inden for 5 sekunder.

•

Tryk på låseknappen på fjernbetjeningen to gange inden for 5 sekunder.

•

Berør dørlåssensoren på dørhåndtaget, eller tryk to gange på låseknappen på bagklappen
inden for 5 sekunder.

■

Sådan deaktiveres dobbeltlåsfunktionen

Lås førerdøren op med fjernbetjeningen eller det nøglefri adgangssystem

*

.

1

Dobbeltlås

*

Hvis du låser en dør op med den indbyggede nøgle, mens
sikkerhedssystemet er aktiveret, slukkes alarmen.

3

ADVARSEL

Der må ikke befinde sig nogen i bilen, når
dobbeltlåsen er aktiveret. Personer, der befinder
sig i bilen, kan blive alvorligt syge eller dø pga.
de høje temperaturer, der opstår i bilen, hvis den
efterlades i solen.

Sørg for, at der ikke befinder sig personer i bilen,
før du aktiverer dobbeltlåsen.

Modeller med nøglefrit adgangssystem

* Ikke tilgængelig på alle modeller

184

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Åbning og lukning af ruderne

Åbning/lukning af elruderne

Elruderne kan åbnes og lukkes, når strømtilstanden er indstillet til TIL, vha. knapperne i dørene.

Knapperne i førersiden kan bruges til at åbne og lukke alle ruderne. Låseknappen til elruder i
førerdøren skal være slået fra (ikke trykket ind, indikator slukket), før ruderne kan åbnes og
lukkes fra andre døre end førerdøren.

Når låseknappen til elruder trykkes ind, tændes indikatoren, og det er nu kun elruden i
førerdøren, der kan betjenes. Slå låseknappen til elruder til, hvis et barn befinder sig i bilen.

1

Åbning/lukning af elruderne

ADVARSEL:

Tag altid tændingsnøglen med dig, når du

forlader bilen, også hvis du efterlader passagerer i bilen.

Elruderne kan betjenes i op til 10 minutter, efter at du har
indstillet strømtilstanden til KØRETØJ FRA.
Lukning af førerdøren deaktiverer denne funktion.

Automatisk reverseringsfunktion

Hvis der registreres en blokering, når en elrude lukker
automatisk, standses lukkebevægelsen, og ruden begynder i
stedet at åbne.

Den automatiske reverseringsfunktion til ruden i førerdøren
deaktiveres, hvis du bliver ved med at trække op i knappen.

Den automatiske reverseringsfunktion stopper med at
registrere blokeringer, når ruden er næsten helt lukket for at
sikre, at ruden lukkes helt.

3

ADVARSEL

Hvis en person får fingrene i klemme, når en
elrude lukkes, kan det medføre alvorlig
personskade.

Pas på, at dine passagerer ikke får fingrene i
klemme, når ruderne lukkes.

Automatisk åbne/lukke-funktion til alle ruder

185

uu

Åbning og lukning af ruderne

u

Åbning/lukning af elruderne

FORTSÆTTES

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

■

Manuel betjening

Åbning:

Skub knappen lidt ned, og hold den dér,

indtil den ønskede position er nået.

Lukning:

Træk knappen lidt op, og hold den dér,

indtil den ønskede position er nået.

■

Automatisk betjening

Åbning:

Tryk hårdt ned på knappen.

Lukning:

Træk hårdt op i knappen.

Ruden åbner eller lukker helt. Tryk hårdt ned på eller
træk hårdt op i knappen for at stoppe
rudebevægelsen.

■

Åbning/lukning af ruderne med den automatiske åbne/lukke-
funktion

a

Låseknap til elruder

b

Kontakt til rude i førerdør

c

Knap til rude i forreste
passagerdør

*

d

Knapper til ruder i bageste
passagerdøre

*

* Ikke tilgængelig på alle modeller

186

uu

Åbning og lukning af ruderne

u

Åbning/lukning af elruderne

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Åbning:

Tryk ned på knappen.

Lukning:

Træk op i knappen.

Slip knappen, når ruden når den ønskede position.

Åbning:

Tryk på oplåsningsknappen, og tryk på

den igen inden for 10 sekunder, og hold den nede.

Lukning:

Tryk på låseknappen, og tryk på den igen

inden for 10 sekunder, og hold den nede.

Hvis ruderne stopper halvvejs, gentages
proceduren.

■

Åbning/lukning af ruder uden automatisk åbne/lukke-funktion

*

a

Luk

b

Åbn

■

Åbning/lukning af ruderne med fjernbetjeningen

*

a

Oplåsningsknap

b

Låseknap

* Ikke tilgængelig på alle modeller

187

uu

Åbning og lukning af ruderne

u

Åbning/lukning af elruderne

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Lukning:

Lås førerdøren med nøglen. Inden for

10 sekunder efter at have drejet nøglen tilbage til
midterposition drejes nøglen i låseretningen og
holdes dér.

Slip knappen for at stoppe ruderne i den ønskede
position. Hvis du ønsker at foretage yderligere
justeringer, skal du udføre samme handling igen.

■

Lukning af ruderne med nøglen

*

a

Luk

* Ikke tilgængelig på alle modeller

188

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Betjening af kontakter omkring rattet

POWER-knap

Hvis du medbringer den nøglefri fjernbetjening og
trykker på

POWER

-knappen uden at træde på

bremsepedalen, ændres strømtilstanden i følgende
rækkefølge: KØRETØJ FRA



TILBEHØR



TIL



KØRETØJ FRA.

KØRETØJ FRA:

Strømmen til bilen er slukket.

TILBEHØR:

Lydanlægget og noget af tilbehøret kan betjenes.

ON:

Alt tilbehøret kan betjenes.

■

Ændring af strømtilstand

1

POWER-knap

Hvis den nøglefri fjernbetjening opbevares i et
opbevaringsrum eller et andet sted, hvor signalet kan
afbrydes, ændrer strømtilstanden sig muligvis ikke.

Når strømtilstanden er indstillet til TIL, ændres
strømtilstanden til TILBEHØR, hvis der trykkes på

POWER

-

knappen, mens gearvælgeren er i en anden position end

(

P

.

189

uu

Betjening af kontakter omkring rattet

u

POWER-knap

FORTSÆTTES

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Hvis du forlader bilen i 30 til 60 minutter med gearvælgeren i positionen

(

P

og

strømtilstanden indstillet til TILBEHØR, skifter bilen automatisk til tilstanden svarende til
KØRETØJ FRA (LÅST) for at undgå at aflade 12 V batteriet.

Når den er i denne tilstand: Rattet låses ikke. Du kan ikke låse døre op eller i med
fjernbetjeningen eller det nøglefri adgangssystem

*

. Tryk to gange på

POWER

-knappen for at

skifte tilstanden til KØRETØJ FRA (LÅST).

Hvis du åbner førerdøren, mens strømtilstanden er indstillet til TILBEHØR, høres der en
advarselslyd.

■

Automatisk slukning

■

Påmindelse om strømtilstand

* Ikke tilgængelig på alle modeller

uu

Betjening af kontakter omkring rattet

u

POWER-knap

190

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Når strømtilstanden er indstillet til alt andet end
FRA, og du tager den nøglefri fjernbetjening ud af
bilen og lukker døren, lyder der en alarm. Hvis
alarmen fortsætter, skal du flytte den nøglefri
fjernbetjening et andet sted hen.

■

Når strømtilstanden TILBEHØR er aktiveret

Alarmen lyder uden for bilen.

■

Når strømtilstanden TIL er aktiveret

Der lyder en alarm både inde fra og uden for bilen.
Derudover vises en advarselsindikator på
instrumentpanelet.

■

Påmindelse om nøglefri fjernbetjening

1

Påmindelse om nøglefri fjernbetjening

Når den nøglefri fjernbetjening er inden for systemets
rækkevidde, og førerdøren er lukket, annulleres
advarselsfunktionen.

Hvis den nøglefri fjernbetjening tages ud af bilen, efter at
elsystemet er blevet aktiveret, kan du ikke længere ændre
tilstanden for

POWER

-knappen eller aktivere elsystemet

igen. Sørg altid for, at den nøglefri fjernbetjening er i bilen,
når

POWER

-knappen betjenes.

Hvis den nøglefri fjernbetjening fjernes fra bilen gennem et
vindue, aktiveres advarselslyden ikke.

Læg ikke den nøglefri fjernbetjening på instrumentbrættet
eller i handskerummet. Det kan udløse advarselslyden. Under
visse andre omstændigheder, som kan forhindre bilen i at
lokalisere fjernbetjeningen, kan advarselslyden også blive
udløst, selv om fjernbetjeningen er inden for systemets
rækkevidde.

191

uu

Betjening af kontakter omkring rattet

u

Lygter

FORTSÆTTES

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Lygter

Lygterne tændes automatisk afhængigt af det omgivende lys. De kan også tændes og slukkes
manuelt.

De udvendige lygter tændes automatisk, når
lygtekontakten er indstillet til

AUTO

, mens

strømtilstanden er indstillet til TIL.

■

Manuel betjening

Forlygter/positionslys:

Drej lygtekontakten til positionen

.

Positionslys:

Drej lygtekontakten til positionen

.

Forlygter/positionslys slukket:

Drej lygtekontakten til positionen

OFF

, og slip den, mens gearvælgeren er i positionen

(

P

, og

parkeringsbremsen er aktiveret.

u

Lygterne tændes igen automatisk, når:

•

Lygtekontakten drejes til positionen

OFF

igen og slippes.

•

Gearvælgeren flyttes ud af positionen

(

P

, og parkeringsbremsen deaktiveres.

■

Forlygter/positionslys

1

Lygter

Når lygterne er tændt, lyser indikatoren på
instrumentpanelet.

2

Indikator for tændte lygter

S. 117

1

Forlygter/positionslys

Når positionslyset er tændt, tændes baglygterne og det
bageste nummerpladelys også.

Når lygtekontakten drejes til positionen

eller

,

og der slukkes for strømmen, høres en biplyd, når førerdøren
åbnes.

Når lygtekontakten drejes til positionen

AUTO

, og det

omgivende lys er svagt, tændes forlygterne og positionslyset,
hvis du låser en dør op. De slukker, når døren låses.

Placering af lyssensoren fremgår nedenfor. Lyssensoren må
ikke tildækkes.

192

uu

Betjening af kontakter omkring rattet

u

Lygter

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Når forlygterne er tændt, skubbes kontaktarmen fremad. Træk kontaktarmen tilbage for at
skifte tilbage til nærlys.

■

Blink med fjernlys

Træk kontaktarmen tilbage for at tænde for
fjernlyset.

u

Slip kontaktarmen for at skifte tilbage til
nærlys.

■

Fjernlys

FORTSÆTTES

193

uu

Betjening af kontakter omkring rattet

u

Lygter

B

e

tje

n

in

gsa

n

or
dn
in

g

e

r

Afviserblinkene virker, når strømtilstanden er
indstillet til TIL.

■

: Afviserblink

Skub kontaktarmen op eller ned, afhængigt af
hvilken vej du drejer, hvorefter afviserblinket
blinker.

■

: 1-tryks afviserblink

Når du skubber kontaktarmen let op eller ned,
blinker afviserblinket 3 gange.

u

Hvis du skubber kontaktarmen let i den
modsatte retning, mens der blinkes, stoppes
blinket.

■

Afviserblink

1

Afviserblink

Indikatoren for afviserblink på instrumentpanelet blinker, når
de udvendige afviserblink blinker.

2

Indikatorer

S. 106