Mitsubishi Outlander PHEV (2019 year). Instruction — part 22

CAUTION

l

The bird’s eye-view is an simulated view
processed by combining view captured by
“Front-view camera”, “Side-view cameras
(right and left)” and “Rear-view camera”.
Because of this, in the Bird’s eye-view
mode, objects will appear to be farther away
than they actually are. In addition, there are
blind spots in the vicinity of the actual vehi-
cle which are not displayed on the screen.
You may crash your vehicle even if there
seems to be a little distance between your
vehicle and an object, and there may be an
object in the area where there seems to be
nothing. Be sure to check the safety around
the vehicle with your own eyes.

l

The vehicle icon displayed in the Bird’s eye-
view mode differs from the actual vehicle in
colour and size. Because of this, an object
near the vehicle may appear to be in contact
with the vehicle, and the positional relation-
ship between the vehicle and the object may
differ from the actual one.

l

The view composition processing regions
are present in the four corners of the Bird’s
eye-view display, mainly at the boundary
sections of views from each camera. Be-
cause of this, in the vicinity of the boundary
sections, the sharpness of the views may de-
crease and an object may disappear and re-
appear on the screen.

NOTE

l

In the Bird’s eye-view mode, since the views
captured by the four cameras, “Front-view
camera”, “Side-view cameras (right and
left)” and “Rear-view camera” are processed
based on a level flat road surface, an image
may be displayed as follows:

An object appears to have fallen down
and looks longer or larger.

An object having a height from the road
surface may seem to appear from the joint
of the view composition processing re-
gions.

l

The brightness of the views from each cam-
era may vary depending on the illuminance
conditions.

l

An object above the camera is not displayed.

l

The object displayed in the Front-view mode
or the Rear-view mode may not be displayed
in the Bird’s eye-view mode.

l

The view in the Bird’s eye-view mode may
be displaced from its true position when the
mounting location and angle of each camera
are changed.

l

The lines on the road may appear to be dis-
placed or bent at the joint of the views.

Cargo loads

E00609902713

Cargo loads precautions

CAUTION

l

Do not load cargo or luggage higher than the
top of the seatback. Be sure that your cargo
or luggage cannot move once your vehicle is
moving. Having the driver’s vision blocked,
and your cargo being thrown inside the cabin
if you suddenly have to brake can cause a
serious accident or injury.

l

Load heavy cargo or luggage in the front of
the vehicle. If the load in the back of the ve-
hicle is too heavy, steering may become un-
stable.

Loading a roof carrier

CAUTION

l

Use a roof carrier that properly fits your ve-
hicle. Do not load luggage directly onto the
roof.
For installation, refer to the instruction man-
ual accompanying the roof carrier.

Cargo loads

7-117

OGGE19E1

Starting and driving

7

NOTE

l

We recommend you to use a MITSUBISHI
MOTORS GENUINE roof carrier, since the
brackets to be used have a special shape. For
details, we recommend you to consult a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.

Roof carrier precaution

CAUTION

l

Make sure that the weight of the luggage
does not exceed the allowable roof load.
If the allowable roof load is exceeded, this
may cause damage to the vehicle.
The roof load is the total allowable load on
the roof (the weight of the roof carrier plus
the weight of luggage placed on the roof car-
rier).
For the specific value, refer to “Maximum
roof load” on page 12-05.

CAUTION

l

When luggage is loaded onto the vehicle,
please make sure to drive slowly and avoid
excessive manoeuvres such as sudden brak-
ing or quick turning.
In addition, place the luggage on the carrier
so that its weight is distributed evenly with
the heaviest items on the bottom. Do not
load items that are wider than the roof carri-
er.
The additional weight on the roof could raise
the vehicle’s centre of gravity and affect ve-
hicle handling characteristics.
As a result, driving errors or emergency ma-
noeuvres could lead to a loss of control and
result in an accident.

l

Before driving and after travelling a short
distance, always check the load to make sure
it is securely fastened to the roof carrier.
Check periodically during your travel that
the load remains secure.

NOTE

l

To prevent wind noise or reduction in fuel
economy, remove the roof carrier when not
in use.

l

Remove the roof carrier before using an au-
tomatic car wash.

l

Be sure that adequate clearance is main-
tained for raising the sunroof (if so equip-
ped) when installing a roof carrier.

NOTE

l

Be sure that adequate clearance is main-
tained for raising the tailgate while loading
luggage on the roof carrier.

Trailer towing

E00610001993

In order to tow a trailer with your vehicle,
have a trailer towing device mounted that
meets all relevant regulations in your area,
consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
The regulations concerning the towing of a
trailer may differ from country to country.
You are advised to obey the regulations in
each area.

CAUTION

l

Danger of Accident!
A towing bar should be fitted according to
MITSUBISHI MOTORS guidelines.

Maximum towable weight with

brake and maximum trailer-

nose weight

Never exceed the maximum towable weight
with brake and the maximum trailer-nose
weight as listed in the specifications.

Trailer towing

7-118

OGGE19E1

Starting and driving

7

(Refer to page “Vehicle weight” on page
12-05.)
If you tow a trailer at an altitude of more than
1,000 m above sea-level, reduce your weight
by 10 % of the gross combination weight for
every increase of 1,000 m above sea-level, as
the engine output is lowered owing to de-
crease in atmospheric pressure.

Towing bar mounting specifica-

tions

See the following table for fixing points (A)
for the towing bar.

1

698 mm

2

69 mm

3

369 mm

4

101 mm

5

815 mm

6

448 mm

(at kerb weight condition)

7

496 mm

(at kerb weight condition)

384 - 397 mm

(at laden condition)

8

534 mm

(at kerb weight condition)

9

544 mm

(at kerb weight condition)

10

473 mm

11

528 mm

12

583 mm

Operating hints

l

Be sure that the driving speed does not
exceed 100 km/h (62 mph) for trailer op-
eration. It is also recommended that you
obey the local regulations in case driving
speed with a trailer is limited to less than
100 km/h (62 mph).

l

To prevent shocks from the overrun
brake, depress the brake pedal lightly at
first and then more strongly.

Overheating

This will normally occur as a result of some
mechanical failure. If your vehicle should
overheat, stop and check for a loose or bro-
ken water pump/alternator drive belt, a
blocked radiator air intake or a low coolant
level. If these items are satisfactory the over-
heating could be caused by a number of me-
chanical causes that would have to be
checked at a competent service centre.

CAUTION

l

If the engine overheats, reference should be
made to “Engine overheating” section of
“For emergencies” prior to taking any cor-
rective action.

Trailer towing

7-119

OGGE19E1

Starting and driving

7

Parking

It is not recommended to park on a steep
slope while towing trailer.
If parking on a steep slope cannot be avoided,
the road grade should be less than 12% and
the following procedure performed.

1. Apply the parking brake firmly on the

vehicle and the trailer (if fitted).

2. Put the select position in “P”.
3. Place chocks or blocks at the tyres on

both vehicle and trailer.

4. Turn the front wheels into the shoulder

of the road to prevent the vehicle from
moving.

Driving on long up hills while

towing trailer

When the remaining quantity of the drive bat-
tery is low, or high-speed driving on long up
hills at high temperature, the drive battery
output is restricted and the vehicle speed may
be decreased.
The vehicle speed may be recovered if the
drive battery quantity is recovered.

NOTE

l

In charge mode, if the remaining quantity of
the drive battery can be increased in ad-
vance, it can prevent the vehicle speed from
decreasing on long up hills.
Refer to “Battery charge mode” on page
7-29.

Trailer towing

7-120

OGGE19E1

Starting and driving

7

Ventilators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-02
Automatic climate control air conditioner. . . . . . . . . . .. 8-06
Important operation tips for the air conditioner. . . . . . . . .. 8-14
Air purifier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-15
Remote Climate Control*. . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-15
Heating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15
LW/MW/FM radio/CD player*. . . . . . . . . . . . . . .. 8-15
Handling of Discs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-20
Audio Files (MP3/WMA/AAC). . . . . . . . . . . . . . ..8-21
Important Points on Safety for the Customer. . . . . . . . . ..8-25
Operation Keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-25
Listen to Radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-28
Listen to DAB*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-29
Listen to Traffic Messages. . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-31
Listen to CDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-31
Listen to MP3s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-32
Listen to an iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-33
Listen to Audio Files on a USB Device. . . . . . . . . . . ..8-35
To play iPod/USB memory device tracks via voice opera-

tion (vehicles with Bluetooth

®

2.0 interface). . . . . . . . . 8-37

Listen to Bluetooth Audio*. . . . . . . . . . . . . . . . .8-40
Display Indicator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-43
Audio Quality and Volume Balance Adjustment. . . . . . . . 8-44
System Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-45
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-49
Link System*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-51
Bluetooth

®

2.0 interface*. . . . . . . . . . . . . . . . . 8-51

USB input terminal*. . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-71
Sun visors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-73

Ashtray*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-74
Cigarette lighter*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-75
Accessory socket*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...8-75
220-240 V AC power supplies*. . . . . . . . . . . . . . ..8-76
Interior lamps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-79
Storage spaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-82
Cup holder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...8-84
Bottle holder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-84
Cargo area cover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-85
Assist grips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..8-86
Coat hook. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-86
Luggage hooks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-87

For pleasant driving

OGGE19E1

8

Ventilators

E00700102319

1- Driver’s ventilators
2- Passenger’s ventilators
3- Rear ventilators

NOTE

l

Do not place beverages on top of the instru-
ment panel. If they splash into the air condi-
tioning ventilators, they could damage the
system.

Air flow and direction adjust-

ments

E00700202512

NOTE

l

Be careful not to spill drinks, etc., into the
ventilators.
Doing so might cause the air conditioner not
to function normally.

Driver’s ventilators

Move the knob (A) to adjust the air flow di-
rection.
To close the ventilator, fully move the knob
(A) to the outer side.

1- Close
2- Open

Passenger’s ventilators

Move the knob (A) to adjust the air flow di-
rection.
To close the ventilator, fully move the knob
(A) to the left side.

1- Close
2- Open

Rear ventilators

The ventilators can be opened and closed
with the dial (A).

- Open

- Close

Ventilators

8-02

OGGE19E1

For pleasant driving

8

Adjust the direction of the air flow by mov-
ing the knob (B).

Ventilators

8-03

OGGE19E1

For pleasant driving

8

Changing the mode selection

E00700302917

The mode selection and air flowing from the ventilators

These symbols are used in the next several illustrations to demonstrate the quantity of air coming from the ventilators.

: Small amount of air from the ventilators
: Medium amount of air from the ventilators

: Large amount of air from the ventilators

Face position

Foot/Face position

Foot position

Foot/Demister position

Demister position

Ventilators

8-04

OGGE19E1

For pleasant driving

8

NOTE

l

The foot/face air flow ratio can be adjusted with the mode selection in the “

” position and the foot/demister air flow ratio can be adjusted with the mode

selection in the “

” position.

For further information, we recommend you to consult a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.
On vehicles equipped with the Smartphone Link Display Audio or the MITSUBISHI Multi-Communication System (MMCS), screen operations can be used
to make the adjustment. Refer to the separate owner’s manual for details.

Ventilators

8-05

OGGE19E1

For pleasant driving

8

Automatic climate control air conditioner

E00702402026

Cooling or heating can only be performed when ready indicator is illuminating. When the operation mode is ON, only the blower is available.

NOTE

l

If the drive battery level display indicates 0, the cooling performance cannot be obtained even the air conditioner is turned on.
Refer to “Drive battery level display screen” on page 6-11.

l

If the engine cannot be started due to fuel shortage, etc., the heating performance cannot be obtained even the air conditioner is turned on.

l

While the drive battery is being charged, you can use the air conditioner.

Control panel

E00702502984

Automatic climate control air conditioner

8-06

OGGE19E1

For pleasant driving

8

1- Driver’s side temperature control switch

(LHD vehicles)
Passenger’s side temperature control
switch (RHD vehicles)

2- Air conditioning switch
3- Blower speed selection switch
4- MODE switch
5- Passenger’s side temperature control

switch (LHD vehicles)
Driver’s side temperature control switch
(RHD vehicles)

6- Air selection switch
7- Demister switch
8- AUTO switch
9- Rear window demister switch

® p. 6-74

10- OFF switch

11- Driver’s side temperature display (LHD

vehicles)

® p. 8-09

Passenger’s side temperature display
(RHD vehicles)

® p. 8-09

12- DUAL indicator

13- Mode selection display
14- Passenger’s side temperature display

(LHD vehicles)

® p. 8-09

Driver’s side temperature display (RHD
vehicles)

® p. 8-09

15- Air conditioning indicator
16- Blower speed display

Automatic climate control air conditioner

8-07

OGGE19E1

For pleasant driving

8

NOTE

l

There is an interior air temperature sensor (A) in the illustrated position.
Never place anything on top of the sensor, since doing so will prevent it from functioning properly.

l

While the EV priority mode is activated, except when pressing the demister switch, the engine does not start.
Therefore, if your vehicle is not equipped with the electric heater, the heating performance cannot be obtained while the EV priority mode is activated.
Also, if your vehicle is equipped with the electric heater, the heating performance may not be sufficiently obtained while the EV priority mode is activated.
In such case, cancel the EV priority mode. Refer to “EV switch” on page 7-25.

l

Since the air conditioning operation is controlled while the ECO mode is operating, you may feel that effectiveness of the air conditioner is weak.
Also, on vehicles without electric heater, the heating performance cannot be obtained while the ECO mode is operating since engine starting is controlled. In
such case, cancel ECO mode. Refer to “ECO mode switch” on page 6-68.

l

Even if the ECO mode is operating, you can select normal operation of the air conditioner.
On vehicles equipped with the Smartphone Link Display Audio or the MITSUBISHI Multi-Communication System (MMCS), screen operations can be used
to change the setting. Refer to the separate owner’s manual for details.

l

In extreme cold, the air conditioning control panel screen may operate sluggishly. This does not indicate a problem.
It will disappear when the vehicle interior temperature rises to a normal temperature.

Blower speed selection switch

E00702801515

Press

of the blower speed selection

switch to increase the blower speed.
Press

of the blower speed selection

switch to decrease the blower speed.

Automatic climate control air conditioner

8-08

OGGE19E1

For pleasant driving

8

The selected blower speed (A) will be shown
in the display.

1- Increase
2- Decrease

Temperature control switch

E00703001963

Press

or

of the temperature control

switch to the desired temperature.
The selected temperature (A) will be shown
in the display.

AA0112354

NOTE

l

The temperature value of air conditioning is
switched in conjunction with outside temper-
ature display unit of the multi information
display.
Refer to “Changing the temperature unit” on
page 6-20.

l

While the engine coolant temperature is low,
the temperature of the air from the heater
will not change instantly, even if you have
selected warm air with the switch.
To prevent the windscreen and windows
from fogging up, the ventilator mode will be
changed to “

” and the blower speed will

be reduced while the system is operating in
the AUTO mode.

l

When you feel that it is hot or cold to the
setting temperature, it is possible to adjust so
that you can feel more comfortable.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.

l

When the temperature is set to the highest or
the lowest, the air selection and the air con-
ditioning will be automatically changed as
follows.
Also, if the air selection is operated manual-
ly after an automatic changeover, manual
operation will be selected.

Quick Heating (When the temperature is
set to the highest setting)
Outside air will be introduced and the air
conditioner will stop.

NOTE

Quick Cooling (When the temperature is
set to the lowest setting)
Inside air will be recirculated and the air
conditioner will operate.

l

When the air conditioner is set to quick heat-
ing, the engine starts running (except vehi-
cles with electric heater).


The settings described above are the factory
settings.
The air selection and air conditioning
switches can be customized (function setting
changed), and the automatic switching of out-
side air and the air conditioner according to
operating conditions can be changed as de-
sired.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.
Refer to “Customizing the air conditioning
switch” on page 8-11.
Refer to “Customizing the air selection” on
page 8-10.

Automatic climate control air conditioner

8-09

OGGE19E1

For pleasant driving

8

Synchronized mode and dual mode
The driver’s side and the passenger’s side
temperature can be controlled independently.
At this time, the “DUAL” indicator (A) will
be shown in the display.

l

Synchronized mode
If the driver’s side temperature control
switch is pressed, the passenger’s side
temperature will also be controlled to the
same setting temperature as the driver’s
side.

l

Dual mode
If the passenger’s side temperature con-
trol switch is pressed under synchron-
ized mode, the system will switch to du-
al mode. In dual mode, the driver’s side
and the passenger’s side temperature can
be set separately by using each tempera-
ture control switch.
Press the AUTO switch to return to
synchronized mode.

Air selection switch

E00703401808

To change the air selection, simply press the
air selection switch.

l

Outside air: Indication lamp (A) is OFF
Outside air is introduced into the passen-
ger compartment.

l

Recirculated air: Indication lamp (A) is
ON
Air is recirculated inside the passenger
compartment.

CAUTION

l

Use of the recirculation position for exten-
ded time may cause the windows to fog up.

NOTE

l

Normally, use the outside position to keep
the windscreen and side windows clear and
quickly remove fog or frost from the wind-
screen.
If high cooling performance is desired, or if
the outside air is dusty or otherwise contami-
nated use the recirculation position. Switch
to the outside position periodically to in-
crease ventilation so that the windows do not
become fogged up.

l

When the engine coolant temperature rises
to a certain level, the air selection is auto-
matically switched to the recirculation posi-
tion and the indication lamp (A) comes on.
At this time, the system will not switch to
the outside position even if the air selection
switch is pushed.

l

When the outside air temperature is high, the
system will not switch to the outside posi-
tion even if the air selection switch is press-
ed or the air conditioner is operating. This is
to protect the air conditioner compressor and
is not a failure.

Customizing the air selection

E00739600136

Functions can be changed as desired, as sta-
ted below.

l

Enable automatic air selection control
When the AUTO switch is pressed, the
air selection switch is also controlled au-
tomatically.

Automatic climate control air conditioner

8-10

OGGE19E1

For pleasant driving

8

l

Disable automatic air selection control
Even when the AUTO switch is pressed,
the air selection switch is not controlled
automatically.

l

Setting change method
Hold down the air selection switch for
approximately 10 seconds or more.

• When the setting is changed from ena-

ble to disable
3 sounds are emitted and the indica-
tion lamp flashes 3 times.

• When the setting is changed from dis-

able to enable
2 sounds are emitted and the indica-
tion lamp flashes 3 times.

On vehicles equipped with the Smart-
phone Link Display Audio or the
MITSUBISHI

Multi-Communication

System (MMCS), screen operations can
also be used to change the setting. Refer
to the separate owner’s manual for de-
tails.

NOTE

l

The factory setting is “Enable automatic air
selection control”.

l

When the demister switch is pressed, in or-
der to prevent misting of the windows the
ventilator automatically switches to outside
air even if “Disable automatic air selection
control” is set.

AUTO switch

E00702601047

When the AUTO switch is pressed, the indi-
cation lamp (A) comes on and the mode se-
lection, blower speed adjustment, recircula-
ted/outside air selection, temperature adjust-
ment, and air conditioner ON/OFF status are
all controlled automatically.

Air conditioning switch

E00703502675

Push the switch to turn the air conditioner on,
the “ ” indicator (A) will be shown in the
display.

Push the switch again to switch it off.

NOTE

l

If a problem is detected in the air condition-
ing system, the “

” indicator blinks. Press

the air conditioning switch once to turn it
off, then once more to turn it back on. If the

” indicator does not blink for a while,

there is nothing wrong. If it starts to blink
again, we recommend you to have it
checked.

Customizing the air conditioning switch

E00739700137

Functions can be changed as desired, as sta-
ted below.

Automatic climate control air conditioner

8-11

OGGE19E1

For pleasant driving

8

l

Enable automatic air conditioning con-
trol
When the AUTO switch is pressed, or
the temperature control switch is set to
the minimum temperature, the air condi-
tioning switch is controlled automatical-
ly.

l

Disable automatic air conditioning con-
trol
The air conditioning switch is not con-
trolled automatically as long as the air
conditioning switch is not operated.

l

Setting change method
Hold down the air conditioning switch
for approximately 10 seconds or more.

• When the setting is changed from ena-

ble to disable
3 sounds are emitted and the “ ” in-
dicator flashes 3 times.

• When the setting is changed from dis-

able to enable
2 sounds are emitted and the “ ” in-
dicator flashes 3 times.

On vehicles equipped with the Smart-
phone Link Display Audio or the
MITSUBISHI

Multi-Communication

System (MMCS), screen operations can
also be used to change the setting. Refer
to the separate owner’s manual for de-
tails.

NOTE

l

The factory setting is “Enable automatic air
conditioning control”.

l

When the demister switch is pressed, in or-
der to prevent misting of the windows the air
conditioner operates automatically even if
“Disable automatic air conditioning control”
is set.

OFF switch

E00702701149

Push the OFF switch to turn off the air condi-
tioning system.

MODE switch

E00703301227

Each time the MODE switch is pressed, the
mode changes to the next one in the follow-
ing sequence: “

” → “

” → “

” →

” → “

”. The selected mode (A) is

shown in the display. (Refer to “Changing the
mode selection” on page 8-04.)

Automatic climate control air conditioner

8-12

OGGE19E1

For pleasant driving

8

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
7 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности