MINI Hardtop 2 Door (2021 year). Manual in english — page 9

MOBILITY
Engine oil
Suitable engine oil types
Engine oil change
Add engine oils that meet the following oil
rating standards:
NOTICE
Gasoline engine
Engine oil that is not changed in timely
BMW Longlife-01 FE.
fashion can cause increased engine wear
BMW Longlife-14 FE+.
and thus engine damage. There is a risk of
damage to property. It is recommended
BMW Longlife-17 FE+.
that you do not exceed the service inter-
vals indicated in the vehicle.
Alternative engine oil types
The vehicle manufacturer recommends that
If an engine oil suitable for continuous use
you have a dealer's service center or an-
is not available, up to 1 US quart/liter of an
other qualified service center or repair shop
engine oil with the following oil rating can
change the engine oil.
be added:
Oil rating
API SL.
API SM.
API SN.
Viscosity grades
When selecting an engine oil, make sure
that the engine oil belongs to one of the fol-
lowing viscosity grades:
Viscosity grades
SAE 0W-20.
SAE 0W-30.
More information about suitable oil ratings
and viscosity grades of engine oils can be
requested from a dealer’s service center or
another qualified service center or repair
shop.
278
Coolant
MOBILITY
Coolant
Vehicle features and options
Warning
Additives are harmful and incorrect addi-
This chapter describes all standard, country-
tives can damage the engine. There is a
specific and optional features offered with
risk of injury and risk of damage to prop-
the series. It also describes features and
erty. Do not allow additives to come into
functions that are not necessarily available
contact with skin, eyes or articles of cloth-
in your vehicle, e.g., due to the selected op-
ing. Use suitable additives only.
tions or country versions. This also applies
to safety-related functions and systems.
When using these functions and systems,
the applicable laws and regulations must be
Coolant level
observed.
Checking
General information
There are yellow Min and Max marks in the
coolant reservoir.
Coolant consists of water and additives.
1. Let the engine cool.
Not all commercially available additives are
2. Open the hood, refer to page 273.
suitable for the vehicle. Do not mix addi-
tives of different colors. Observe the water -
3. Turn the lid of the coolant reservoir
additive mixing ratio of 50:50. Information
slightly counterclockwise to allow any
about suitable additives is available from a
excess pressure to dissipate, then open
dealer’s service center or another qualified
it.
service center or repair shop.
Safety information
Warning
With the engine hot and the cooling sys-
tem open, coolant can escape and lead to
scalding. There is a risk of injury. Only
4. Open the coolant reservoir lid.
open the cooling system with the engine
cooled down.
279
MOBILITY
Coolant
5. The coolant level is correct if it lies be-
Disposal
tween the minimum and maximum
marks in the filler neck.
Comply with the relevant environ-
mental protection regulations when
disposing of coolant and coolant ad-
ditives.
6. Close the lid.
Adding coolant
1. Let the engine cool.
2. Open the hood, refer to page 273.
3. Turn the lid of the coolant reservoir
slightly counterclockwise to allow any
excess pressure to dissipate, then open
it.
4. Open the coolant reservoir lid.
5. If the coolant is low, slowly add coolant
up to the specified level; do not overfill.
6. Close the lid.
7. Have the cause of the coolant loss elimi-
nated as soon as possible.
280
Maintenance
MOBILITY
Maintenance
Vehicle features and options
General information
Information on service notifications, refer
This chapter describes all standard, country-
to page 131, can be displayed on the Control
specific and optional features offered with
Display.
the series. It also describes features and
functions that are not necessarily available
Service data in the vehicle key
in your vehicle, e.g., due to the selected op-
Information on the service notifications is
tions or country versions. This also applies
continuously stored in the vehicle key. The
to safety-related functions and systems.
service center can read this data out and
When using these functions and systems,
suggest a maintenance scope for the vehi-
the applicable laws and regulations must be
cle.
observed.
Therefore, hand the service advisor the ve-
hicle key with which the vehicle was driven
most recently.
MINI maintenance system
Storage periods
The maintenance system provides service
Storage periods during which the vehicle
notifications and thereby provides support
battery was disconnected are not taken into
in maintaining road safety and the opera-
account.
tional reliability of the vehicle.
If this occurs, have a dealer's service center
In some cases, scopes and intervals of the
or another qualified service center or repair
maintenance system may vary according to
shop update the time-dependent mainte-
the country version. Replacement work,
nance procedures, such as checking brake
spare parts, fuels and lubricants, and wear
fluid and, if necessary, changing the engine
materials are calculated separately. Further
oil and the microfilter/activated-charcoal
information is available from a dealer's serv-
filter.
ice center or another qualified service cen-
ter or repair shop.
Maintenance Manual and
Condition Based Service CBS
Service and Warranty Infor-
mation Booklet for US models
Concept
and Warranty and Service
Sensors and special algorithms take into ac-
Guide Booklet for Canadian
count the driving conditions of the vehicle.
models
CBS uses these to calculate the need for
maintenance.
Please consult your Maintenance Manual
The system makes it possible to adapt the
and Service and Warranty Information
amount of maintenance corresponding to
Booklet for US models and Warranty and
your user profile.
281
MOBILITY
Maintenance
Service Guide Booklet for Canadian models
Position
for additional information on the perform-
ance of service and maintenance work.
The manufacturer of your vehicle recom-
mends that maintenance and repair be per-
formed by a service center or another quali-
fied service center or repair shop. Records
of regular maintenance and repair work
should be retained.
There is an OBD socket on the driver's side
Socket for OBD Onboard Diag-
for checking the primary components in the
nosis
vehicle's emissions.
General information
Emissions
Devices connected to the OBD socket trig-
- The warning light lights up:
ger the alarm system when the vehicle is
locked. Remove any devices connected at
Emissions are deteriorating.
the OBD socket before locking the vehicle.
Have the vehicle checked as soon
as possible.
Safety information
-
The warning light flashes under certain
circumstances:
This indicates that there is excessive
NOTICE
misfiring in the engine.
The socket for Onboard Diagnosis is an in-
Reduce the vehicle speed and have the
tricate component intended to be used in
system checked immediately; otherwise,
conjunction with specialized equipment to
serious engine misfiring within a brief
check the vehicle’s primary emissions sys-
period can seriously damage emission
tem. Improper use of the socket for On-
control components, in particular the
board Diagnosis, or contact with the
catalytic converter.
socket for Onboard Diagnosis for other
than its intended purpose, can cause vehi-
cle malfunctions and creates risks of per-
sonal and property damage. Given the fore-
going, the manufacture of your vehicle
strongly recommends that access to the
socket for Onboard Diagnosis be limited to
a dealer's service center or another quali-
fied service center or repair shop or other
persons that have the specialized training
and equipment for purposes of properly
utilizing the socket for Onboard Diagnosis.
282
Replacing components
MOBILITY
Replacing components
Vehicle features and options
Wiper blades
This chapter describes all standard, country-
Safety information
specific and optional features offered with
the series. It also describes features and
NOTICE
functions that are not necessarily available
in your vehicle, e.g., due to the selected op-
The window may sustain damage if the
tions or country versions. This also applies
wiper falls onto it without the wiper blade
to safety-related functions and systems.
installed. There is a risk of damage to
When using these functions and systems,
property. Hold the wiper firmly when
the applicable laws and regulations must be
changing the wiper blade. Do not fold or
observed.
switch on the wiper without a wiper blade
installed.
Vehicle tool kit
NOTICE
Folded-away wipers can be jammed when
the hood is opened. There is a risk of dam-
age to property. Make sure that the wipers
with the wiper blades mounted are folded
down onto the windshield before opening
the hood.
Replacing the front wiper blades
Depending on the vehicle equipment, the
1. To change the wiper blades, fold up the
onboard vehicle tool kit is located on the
wiper arms.
right side under the cargo floor panel or in a
2. Fold up and hold the wiper arm firmly.
bag on the right side of the cargo area.
3. Open the wiper blade lock, arrow.
After use, secure the bag with the onboard
vehicle tool kit on a lashing eye again.
283
MOBILITY
Replacing components
4. Pull the wiper blade down out of the
Light and bulb replacement
holder on the wiper arm, arrow 1.
General information
Lights and bulbs
Lights and bulbs make an essential contri-
bution to vehicle safety.
The manufacturer of the vehicle recom-
mends that you have appropriate work per-
formed by a dealer’s service center or an-
other qualified service center or repair shop
5. Pull the wiper blade free from the holder
if you are unfamiliar with it or if it has not
of the wiper arm, arrow 2.
been described here.
6. Insert and latch a new wiper blade in re-
A spare light box is available from a dealer's
verse order.
service center or another qualified service
7. Fold down the wiper arm.
center or repair shop.
Follow the safety information, refer to
Replacing the rear wiper blade
page 284.
1.
Fold up and hold the wiper arm firmly.
Light-emitting diodes (LEDs)
2.
Turn the wiper blade all the way back.
Some items of equipment use light-emitting
diodes installed behind a cover as a light
source. These light-emitting diodes are re-
lated to conventional lasers and are offi-
cially designated as Class 1 light-emitting
diodes.
Follow the safety information, refer to
page 284.
Safety information
3.
Push the wiper blade out of the fasten-
ing by continuing to turn it all the way.
Lights and bulbs
4.
Insert the new wiper blade by following
the steps in reverse order. The wiper
Warning
blade must engage audibly.
Bulbs can get hot during operation. Con-
5.
Fold down the wiper arm.
tact with the bulbs can cause burns. There
is a risk of injury. Only change bulbs after
they have cooled off.
284
Replacing components
MOBILITY
checked and, if necessary, corrected by a
Warning
dealer’s service center or another qualified
service center or repair shop.
Work on switched-on lighting systems can
cause short circuits. There is a risk of in-
jury or risk of damage to property. When
Front halogen lights, bulb
working on the lighting system, switch off
replacement
the lights in question. If necessary, heed
the bulb manufacturer's instructions.
Overview
Halogen headlights
NOTICE
Dirty bulbs have a reduced service life.
There is a risk of damage to property. Do
not hold new bulbs with your bare hands.
Use a clean cloth or something similar, or
hold the bulb by its base.
Light-emitting diodes (LEDs)
1
Low beams/high beams
Warning
2
Turn signal
Intensive brightness can irritate or dam-
age the retina of the eye. There is a risk of
Low beams/high beams
injury. Do not look directly into the head-
lights or other light sources. Do not re-
Follow the general instructions on lights
move the LED covers.
and bulbs, refer to page 284.
55-watt bulb, HB2.
Headlight glass
1. Open the hood, refer to page 273.
Condensation can form on the inside of the
2. Turn the lid counterclockwise, arrow,
headlight glass in cool or humid weather.
and remove.
When driving with the lights switched on,
the condensation evaporates after a short
time. The headlight glass does not need to
be changed.
If despite driving with the headlights
switched on, increasing humidity forms, for
instance water droplets in the light, have
the headlights checked.
Headlight setting
3. Pull off the connector.
The headlight adjustments can be affected
by changing lights and bulbs. After the
headlight adjustment was changed, have it
285
MOBILITY
Replacing components
4. Unclip spring clip, arrow, and fold down.
3. Unscrew the inner cover counterclock-
wise, and remove it.
5. Remove the bulb from the headlight
housing.
4. Turn the bulb socket counterclockwise
and remove it from the bulb housing.
6. Insert the new bulb and install the cover
in the reverse order.
Turn signal
Follow the general instructions on lights
and bulbs, refer to page 284.
21-watt bulb, PY21W.
1. Turn the steering wheel.
2. Turn the lid counterclockwise, arrow 1,
and remove.
5. Pull the bulb out of the fixture.
6. Insert the new bulb and install the cover
in the reverse order.
LED front lights, bulb replacement
All lights feature LED technology.
In the case of a malfunction, contact a deal-
er's service center or another qualified serv-
ice center or repair shop.
LED front fog lights
These front fog lights are made using LED
technology. In the case of a malfunction,
contact a dealer's service center or another
qualified service center or repair shop.
286
Replacing components
MOBILITY
Tail lights, bulb replacement
Side tail lights
Overview
Vehicles with a rear fog light
1
Tail lights
2
Turn signal
3
Brake light
4
Reversing lights
1
Side tail lights
2
Rear fog light
Side tail lights with Union Jack
3
License plate light
4
Center brake light
Vehicle with two rear fog lights
1
Tail lights
2
Turn signals/brake lights
3
Turn signals/brake lights
4
Reversing lights
1
Side tail lights
2
Rear fog lights
Side tail lights
3
License plate light
4
Center brake light
Without Union Jack
Follow the general instructions on lights
and bulbs, refer to page 284.
- Bulb, brake lights: H21W.
- Bulb, turn signals: P21W.
287
MOBILITY
Replacing components
Bulb, reversing lights: P21W.
- Arrow 3: reversing light
1. Open the tailgate.
2. Remove left or right cover.
6. Proceed in the reverse order to insert
the new bulb and attach the bulb holder.
Make sure that the bulb holder engages
3. Through the opening, loosen the plug
in all fasteners.
connector, arrow 2 on the bulb holder.
Press the latches together, arrows 1, and
With Union Jack
remove the bulb holder.
Follow the general instructions on lights
and bulbs, refer to page 284.
Bulb, reversing lights: P21W.
1. Open the tailgate.
2. Remove left or right cover.
4. Remove the bulb holder from the open-
ing.
5. Press the nonworking bulb gently into
the socket, turn counterclockwise and
remove.
- Arrow 1: brake lights
3. Turn the bulb holder for the reversing
light, arrow, counterclockwise and re-
Arrow 2: turn signal
move it.
288
Replacing components
MOBILITY
4. Remove the bulb holder from the open-
- With white lens: WY5W.
ing.
1. Open the hood. The covers of the side
5. Press the nonworking bulb gently into
turn signal lights are on the left and
the socket, turn counterclockwise and
right next to the hinges of the hood.
remove.
2.
Loosen the nuts of the cover by hand or
6. Proceed in the reverse order to insert
with the onboard vehicle tool kit, refer
the new bulb and attach the bulb holder.
to page 283, and remove the cover.
Make sure that the bulb holder engages
in all fasteners.
Central brake light and license plate
lights
Follow the general instructions on lights
and bulbs, refer to page 284.
The lights feature LED technology. In the
case of a malfunction, contact a dealer's
service center or another qualified service
3.
Turn the bulb socket counterclockwise
center or repair shop.
and remove.
Side turn signal, bulb replacement
Follow the general instructions on lights
and bulbs, refer to page 284.
Bulbs:
4. Replace the bulb.
5. To insert the new bulb, proceed in re-
verse order of removal.
Insert the nuts of the cover and press
down.
289
MOBILITY
Replacing components
Side scuttles
other qualified service center or repair shop
register the vehicle battery to the vehicle
after the battery has been replaced. Once
the battery has been registered again, all
comfort features will be available without
restriction and any Check Control messages
displayed which relate to comfort features
will disappear.
Charging the battery
Individual side scuttles for clicking into the
General information
side turn signals are available as original
Make sure that the battery is always suffi-
MINI accessories.
ciently charged to guarantee that the bat-
Follow the assembly instructions.
tery remains usable for its full service life.
A discharged battery is indicated by
a red indicator light.
Vehicle battery
Charge the battery in the following situa-
tions:
General information
- When the inspection glass on the top of
The battery is maintenance-free.
the battery is black.
More information about the battery can be
- When the take-off performance is insuf-
requested from a dealer's service center or
ficient.
another qualified service center or repair
The following circumstances can have a
shop.
negative effect on the performance of the
battery:
Safety information
- Frequent short-distance drives.
- The vehicle is not used for more than a
Warning
month.
Vehicle batteries that are not compatible
can damage vehicle systems and impair
Safety information
vehicle functions. There is a risk of an ac-
cident and damage to property. Only vehi-
cle batteries that are compatible with your
NOTICE
vehicle type should be installed in your ve-
Battery chargers for the vehicle battery
hicle. Information on compatible vehicle
can work with high voltages and currents,
batteries is available at your dealer’s serv-
which means that the 12 volt on-board
ice center.
network can be overloaded or damaged.
There is a risk of damage to property. Only
connect battery chargers for the vehicle
Register the battery to the vehicle
battery to the starting aid terminals in the
The manufacturer of the vehicle recom-
engine compartment.
mends that you have a service center or an-
290
Replacing components
MOBILITY
Charging the battery
Accessing the fuses
Charge the battery only when the engine is
The fuses are located in the glove compart-
off and via the starting aid terminals, refer
ment.
to page 295, in the engine compartment.
1. Open the glove compartment.
Power failure
2. Swing the cover down, arrow.
After a power loss, some equipment needs
to be newly initialized or individual settings
updated, for example:
- Memory function: store the positions
again.
- Time: update.
- Date: update.
- Glass sunroof: initialize the system.
Information on the fuse types and locations,
Disposing of old batteries
as well as the positions of any other fuse
Have old batteries disposed of by a
boxes, is available on the Internet:
dealer’s service center or another
qualified service center or repair
Where applicable, information on the fuse
shop or take them to a collection point.
types and locations is also found on a sepa-
Maintain the filled battery in an upright po-
rate sheet in the fuse box.
sition for transport and storage. Secure the
battery so that it does not tip over during
Replacing fuses
transport.
The vehicle manufacturer recommends that
you have a dealer's service center or an-
other qualified service center or repair shop
replace the fuses.
Fuses
Safety information
Warning
Incorrect and repaired fuses can overload
electrical lines and components. There is a
risk of fire. Never attempt to repair a
blown fuse. Do not replace a nonworking
fuse with a substitute of another color or
amperage rating.
291
MOBILITY
Breakdown assistance
Breakdown assistance
Vehicle features and options
Warning triangle
This chapter describes all standard, country-
specific and optional features offered with
the series. It also describes features and
functions that are not necessarily available
in your vehicle, e.g., due to the selected op-
tions or country versions. This also applies
to safety-related functions and systems.
When using these functions and systems,
the applicable laws and regulations must be
observed.
The warning triangle is located in the tail-
gate. To remove, loosen the brackets.
Hazard warning flashers
First-aid kit
General information
Some of the articles have a limited service
life.
Check the expiration dates of the contents
regularly and replace any expired items
promptly.
The button is located above the Control Dis-
Storage
play.
The first-aid kit is located in the cargo area.
The red light in the button flashes when the
hazard warning flashers are activated.
MINI Roadside Assistance
Concept
MINI Roadside Assistance can be contacted
if assistance is needed in the event of a
breakdown.
292
Breakdown assistance
MOBILITY
General information
You can launch Teleservice Help by re-
questing it through the Service Specialist.
In the event of a breakdown, data on the ve-
hicle's condition is sent to the vehicle man-
1. Park the vehicle in a safe place.
ufacturer.
2. Set the parking brake.
There are various ways of making contact.
3. Control Display is switched on.
- Via a Check Control message, refer to
4. Confirm Teleservice Help.
page 125.
The driving ability of the vehicle can be re-
- Calling with a mobile phone.
stored for specific functions.
Requirements
If this is not possible, further measures will
be initiated, for instance Roadside Assis-
- Active MINI Connected contract or
tance will be informed.
equipment version with intelligent
emergency call.
- Cellular network reception.
Emergency Request
- The ignition is switched on.
Intelligent emergency call
Starting
If the vehicle is equipped with Teleservices,
Concept
support is offered through Teleservice Diag-
In case of an emergency, an Emergency Re-
nosis.
quest can be triggered automatically by the
Via the Central Information Display (CID):
system or manually.
1.
"MINI Connected"
General information
2. "MINI Assist"
Only press the SOS button in an emergency.
3. "MINI Roadside Assistance"
The Intelligent Assist system establishes a
The contact to the Roadside Assistance
connection with the MINI Response Center.
of the manufacture is established.
For technical reasons, the Emergency Re-
A telephone number is displayed, if
quest cannot be guaranteed under unfavora-
needed. Select to dial the telephone
ble conditions.
number on a connected mobile phone.
Teleservice Diagnosis
Teleservice Diagnosis enables the wireless
transmission of detailed vehicle data that is
important for vehicle diagnosis. This data is
transmitted automatically.
Teleservice Help
Depending on the country, the Teleservice
Help enables a more in-depth diagnosis of
the vehicle via wireless transmission.
293
MOBILITY
Breakdown assistance
Overview
The MINI Response Center then makes
contact with you and takes further steps
to help you.
Even if you are unable to respond, the
MINI Response Center can take further
steps to help you under certain circum-
stances.
For this purpose, data that serves to de-
termine the necessary rescue measures,
for instance the current position of the
vehicle when it can be determined, is
SOS button in the roofliner
transmitted to the MINI Response Cen-
ter.
Functional requirements
If you can no longer hear the MINI Re-
- The ignition is switched on.
sponse Center through the loudspeakers,
the hands-free system, for instance, may
- The Assist system is functional.
be broken. However, the MINI Response
- If the vehicle is equipped with intelli-
Center may still be able to hear you.
gent emergency call: the SIM card
The MINI Response Center ends the Emer-
integrated in the vehicle has been acti-
gency Request.
vated.
Automatic triggering
Jump-starting
Under certain conditions, for instance if the
airbags trigger, an Emergency Request is
automatically initiated immediately after an
General information
accident of corresponding severity. Auto-
If the battery is discharged, the engine can
matic Collision Notification is not affected
be started using the battery of another vehi-
by pressing the SOS button.
cle and two jumper cables. Only use jumper
cables with fully insulated clamp handles.
Manual triggering
1. Press the cover briefly to open it.
Safety information
2. Press the SOS button until the LED at
the button lights up green.
DANGER
- The LED is illuminated green when an
Contact with live components can lead to
Emergency Request has been initiated.
an electric shock. There is a risk of inju-
If the situation allows, wait in your vehi-
ries or danger to life. Do not touch any
cle until the voice connection has been
components that are under voltage.
established.
- The LED flashes green when a connec-
tion to the MINI Response Center has
been established.
294
Breakdown assistance
MOBILITY
Warning
If the jumper cables are connected in the
incorrect order, sparking may occur. There
is a risk of injury. Pay attention to the cor-
rect order during connection.
NOTICE
The body ground or a special nut acts as the
In the case of body contact between the
battery negative terminal.
two vehicles, a short circuit can occur dur-
ing jump-starting. There is a risk of dam-
age to property. Make sure that no body
Connecting the cables
contact occurs.
To prevent personal injury or damage to
both vehicles, adhere strictly to the follow-
ing procedure.
Preparation
1.
Pull off the lid of the starting aid termi-
1. Check whether the battery of the other
nal.
vehicle has a voltage of 12 volts. The
voltage information can be found on the
2.
Attach one terminal clamp of the posi-
battery.
tive jumper cable to the positive termi-
nal of the battery, or to the correspond-
2. Switch off the engine of the assisting
ing starting aid terminal of the vehicle
vehicle.
providing assistance.
3. Switch off any electronic systems/power
3.
Attach the terminal clamp on the other
consumers in both vehicles.
end of the cable to the positive terminal
of the battery, or to the corresponding
Starting aid terminals
starting aid terminal of the vehicle to be
started.
4.
Attach one terminal clamp of the nega-
tive jumper cable to the negative termi-
nal of the battery, or to the correspond-
ing engine or body ground of assisting
vehicle.
5.
Attach the second terminal clamp to the
negative terminal of the battery, or to
the corresponding engine or body
The starting aid terminal in the engine com-
ground of the vehicle to be started.
partment acts as the battery's positive ter-
minal.
Open the cover of the starting aid terminal.
295
MOBILITY
Breakdown assistance
Starting the engine
Safety information
Never use spray fluids to start the engine.
NOTICE
1. Start the engine of the assisting vehicle
and let it run for several minutes at an
The vehicle can be damaged when towing
increased idle speed.
the vehicle with a lifted rear axle. There is
a risk of damage to property. Have vehicle
2. Start the engine of the vehicle that is to
transported only with lifted front axle or
be started in the usual way.
on a loading platform.
If the first starting attempt is not suc-
cessful, wait a few minutes before mak-
ing another attempt in order to allow the
Pushing the vehicle
discharged battery to recharge.
To remove a broken-down vehicle from the
3. Let both engines run for several mi-
danger area, it can be pushed for a short
nutes.
distance.
4. Disconnect the jumper cables in the re-
For rolling or pushing the vehicle, refer to
verse order.
page 117.
Check the battery and recharge, if needed.
Tow truck
Tow-starting and towing
Safety information
Warning
Due to system limits, individual functions
can malfunction during tow-starting/
towing with the Intelligent Safety systems
Your vehicle should be transported with a
activated. There is a risk of accident.
tow truck with a so-called lift bar or on a
Switch all Intelligent Safety systems off
flat bed.
prior to tow-starting/towing.
NOTICE
Steptronic transmission with
The vehicle can become damaged when
driven front axle: transporting the
lifting and securing it.
vehicle
There is a risk of damage to property.
- Lift the vehicle using suitable means.
General information
- Do not lift or secure the vehicle by its
The vehicle must not be towed if the front
tow fitting, body parts, or suspension
wheels are touching the ground.
parts.
296
Breakdown assistance
MOBILITY
Manual transmission
Tow truck
Towing or pushing the vehicle
With driven front axle
A broken-down vehicle can be towed or
pushed.
For rolling or pushing the vehicle, refer to
page 114.
NOTICE
If manual unlocking of the parking brake
is not possible, the vehicle cannot be
moved or towed. There is a risk of damage
Your vehicle should be transported with a
to property. The vehicle should only be
tow truck with a so-called lift bar or on a
transported on a loading platform.
flat bed.
Follow the following instructions:
NOTICE
-
Make sure that the ignition is switched
on; otherwise, the low beams, tail lights,
The vehicle can become damaged when
turn signals, and wipers may be unavail-
lifting and securing it.
able.
There is a risk of damage to property.
-
Do not tow the vehicle with the rear
- Lift the vehicle using suitable means.
axle tilted, as the front wheels could
- Do not lift or secure the vehicle by its
turn.
tow fitting, body parts, or suspension
-
When the engine is stopped, there is no
parts.
power assist. Consequently, more force
needs to be applied when braking and
steering.
Towing other vehicles
-
Larger steering wheel movements are
required.
General information
-
The towing vehicle must not be lighter
Switch on the hazard warning system, de-
than the vehicle being towed; otherwise,
pending on local regulations.
it will not be possible to control the ve-
If the electrical system has failed, clearly
hicle's response.
identify the vehicle being towed by placing
-
Do not exceed a towing speed of
a sign or a warning triangle in the rear win-
30 mph/50 km/h.
dow.
-
Do not exceed a towing distance of
30 miles/50 km.
297
MOBILITY
Breakdown assistance
Safety information
- Do not exceed a towing speed of
30 mph/50 km/h.
- Do not exceed a towing distance of
Warning
3 miles/5 km.
If the approved gross vehicle weight of the
- When starting to tow the vehicle, make
towing vehicle is lighter than the vehicle
sure that the tow rope is taut.
to be towed, the tow fitting can tear off or
it will not be possible to control the vehi-
cle's response. There is a risk of accident.
Tow fitting
Make sure that the gross vehicle weight of
the towing vehicle is heavier than the ve-
General information
hicle to be towed.
NOTICE
If the tow bar or tow rope is attached in-
correctly, damage to other vehicle parts
can occur. There is a risk of damage to
property. Correctly attach the tow bar or
tow rope to the tow fitting.
The screw-in tow fitting should always be
carried in the vehicle.
Tow bar
The tow fitting can be screwed in at the
The tow fittings used should be on the same
front or rear of the vehicle.
side on both vehicles.
The tow fitting and the onboard vehicle tool
Should it prove impossible to avoid mount-
kit, refer to page 283, are together in the
ing the tow bar at an offset angle, please fol-
cargo area.
low the following:
Use of the tow fitting:
- Maneuvering capability is limited going
- Use only the tow fitting provided with
around corners.
the vehicle and screw it all the way in.
- The tow bar will generate lateral forces
- Use the tow fitting for towing on paved
if it is secured with an offset.
roads only.
Tow rope
- Avoid lateral loading of the tow fitting,
for instance do not lift the vehicle by the
Observe the following notes when using the
tow fitting.
tow rope:
- Check the fastening of the tow fitting in
- Use nylon ropes or straps, which will en-
regular intervals.
able the vehicle to be towed without
jerking.
- Make sure the tow rope is not twisted
when fastening.
- Check the fastening of the tow fitting
and tow rope in regular intervals.
298
Breakdown assistance
MOBILITY
Safety information
catalytic converter, only tow-start while the
engine is cold.
NOTICE
1. Switch on the hazard warning system
and comply with local regulations.
If the tow fitting is not used as intended,
there may be damage to the vehicle or to
2. Switch on the ignition, refer to page 98.
the tow fitting. There is a risk of damage
3. Engage third gear.
to property. Follow the notes on using the
4. Have the vehicle tow-started with the
tow fitting.
clutch pedal pressed and slowly release
the pedal. After the engine starts, imme-
diately press on the clutch pedal again.
Screw thread for tow fitting
5. Stop at a suitable location, remove the
tow bar or rope, and switch off the haz-
ard warning system.
6. Have the vehicle checked by a dealer's
service center or another qualified serv-
ice center or repair shop.
Threaded holes for the tow fitting are lo-
cated in the front and rear of the vehicle on
the right side with respect to the direction
of travel.
Press on the mark on the edge of the cover
to push it out.
Tow-starting
Steptronic transmission
Do not tow-start the vehicle.
Tow-starting the engine is not possible due
to the Steptronic transmission.
Have the reasons for the starting difficulties
corrected by a dealer’s service center or an-
other qualified service center or repair
shop.
Manual transmission
If possible, do not tow-start the vehicle but
start the engine by jump-starting, refer to
page 294. If the vehicle is equipped with a
299
MOBILITY
Care
Care
Vehicle features and options
NOTICE
In the John Cooper Works GP, water may
This chapter describes all standard, country-
penetrate into the engine compartment
specific and optional features offered with
when washing the underbody. There is a
the series. It also describes features and
risk of damage to property. Do not wash
functions that are not necessarily available
the underbody for the John Cooper Works
in your vehicle, e.g., due to the selected op-
GP;
tions or country versions. This also applies
to safety-related functions and systems.
When using these functions and systems,
Distances and temperature
the applicable laws and regulations must be
observed.
- Maximum temperature: 140 ℉/60 ℃.
- Minimum distance from sensors, cam-
eras, seals: 12 inches/30 cm.
Washing the vehicle
- Minimum distance from glass sunroof:
31.5 in/80 cm.
General information
Automatic vehicle washes
Regularly remove foreign objects such as
leaves in the area below the windshield
Safety information
when the hood is raised.
Wash your vehicle frequently, particularly
in winter. Intense soiling and road salt can
NOTICE
damage the vehicle.
In the case of the John Cooper Works GP,
vehicle parts can be damaged in a car
Steam jets or high-pressure
wash, for instance the rear spoiler. There
washers
is a risk of damage to property. Do not
drive through a car wash.
Safety information
NOTICE
NOTICE
Water can penetrate in the windshield
When cleaning with high-pressure wash-
area due to high-pressure washers. There
ers, components can be damaged due to
is a risk of damage to property. Do not
the pressure or temperatures being too
drive into high-pressure car wash systems.
high. There is a risk of damage to property.
Maintain sufficient distance and do not
spray too long continuously. Follow the
operating instructions for the high-pres-
sure washer.
300
Care
MOBILITY
Driving out of a car wash
NOTICE
Ensure that the vehicle key is in the car.
Improper use of automatic washing sys-
Start the engine, refer to page 99.
tems or car washes can cause damage to
the vehicle. There is a risk of damage to
Headlights
property. Follow the following instruc-
Do not rub wet headlights dry and do not
tions:
use abrasive or acidic cleaning agents.
- Give preference to cloth car washes
Soak areas that have been dirtied, for in-
or those that use soft brushes in or-
stance from insects, with shampoo and
der to avoid paint damage.
wash off with water.
- Do not drive through a car wash with
Thaw ice with de-icing spray; do not use an
guide rails higher than 4 in/10 cm to
ice scraper.
avoid damage to the chassis.
- Observe the tire width of the guide
After washing the vehicle
rail to avoid damage to tires and rims.
After washing the vehicle, apply the brakes
- Fold in exterior mirrors to avoid dam-
briefly to dry them; otherwise, braking ac-
age to the exterior mirrors.
tion can be reduced. The heat generated
- Unscrew the rod antenna to avoid the
during braking dries brake discs and brake
rod antenna breaking off.
pads and protects them against corrosion.
- Deactivate the wiper and, if neces-
Completely remove all residues on the win-
sary, rain sensor to avoid damage to
dows, to minimize loss of visibility due to
the wiper system.
smearing and to reduce wiper noises and
wiper blade wear.
Driving into a car wash with a manual
transmission
Vehicle care
In car washes, the vehicle must be able to
roll freely.
Rolling or pushing the vehicle, refer to
Vehicle care products
page 114.
General information
Driving into a car wash with a
MINI recommends using vehicle care and
Steptronic transmission
cleaning products from MINI. Suitable care
products are available from a dealer’s serv-
In car washes, the vehicle must be able to
ice center or another qualified service cen-
roll freely.
ter or repair shop.
Rolling or pushing the vehicle, refer to
page 117.
Some car washes do not permit persons in
the vehicle. The vehicle cannot be locked
from the outside when in selector lever po-
sition N. A signal is sounded when an at-
tempt is made to lock the vehicle.
301
MOBILITY
Care
Safety information
Clean light-colored leather more frequently
because soiling on such surfaces is substan-
tially more visible.
Warning
Use leather care products; otherwise, dirt
Cleansers can contain substances that are
and grease will gradually break down the
dangerous and harmful to your health.
protective layer of the leather surface.
There is a risk of injury. When cleaning
the interior, open the doors or windows.
Upholstery material care
Only use products intended for cleaning
vehicles. Follow the instructions on the
General information
container.
Vacuum the upholstery regularly with a
vacuum cleaner.
Vehicle paint
If upholstery is very dirty, for instance with
beverage stains, use a soft sponge or micro-
General information
fiber cloth with a suitable interior cleaner.
Regular care contributes to driving safety
Clean the upholstery down to the seams us-
and value retention. Environmental influen-
ing large sweeping motions. Avoid rubbing
ces in areas with elevated air pollution or
the material vigorously.
natural contaminants, such as tree resin or
pollen can affect the vehicle's paintwork.
Safety information
Tailor the frequency and extent of your ve-
hicle care to these influences.
NOTICE
Aggressive substances such as spilled fuel,
Open Velcro® fasteners on articles of
oil, grease or bird droppings, must be re-
clothing can damage the seat covers.
moved immediately to prevent the finish
There is a risk of damage to property. En-
from being altered or discolored.
sure that any Velcro® fasteners are closed.
Matte finish
Only use cleaning and care products suita-
Caring for special components
ble for vehicles with matte finish.
Light-alloy wheels
Leather care
When cleaning the vehicle, use only neutral
Remove dust from the leather regularly, us-
wheel cleaners having a pH value from 5 to
ing a cloth or vacuum cleaner.
9. Do not use abrasive cleaning agents or
Otherwise, particles of dust and road grime
steam jets above 140 ℉/60 ℃. Follow the
chafe in pores and folds, and lead to in-
manufacturer's instructions.
creased wear and premature degradation of
Aggressive, acidic or alkaline cleaning
the leather surface.
agents can destroy the protective layer of
To guard against discoloration, such as from
adjacent components, such as the brake
clothing, clean leather and provide leather
disc.
care roughly every two months.
After cleaning, apply the brakes briefly to
dry them. The heat generated during brak-
302
Care
MOBILITY
ing dries brake discs and brake pads and
Safety belts
protects them against corrosion.
Warning
Chrome surfaces
Chemical cleansers can destroy the safety
Carefully clean components such as the ra-
belt webbing. Missing protective effect of
diator grille or door handles with plenty of
the safety belts. There is a risk of injuries
water, possibly with shampoo added, partic-
or danger to life. Use only a mild soapy sol-
ularly when they have been exposed to road
ution for cleaning the safety belts.
salt.
Dirty belt straps impede the reeling action
Rubber components
and thus have a negative impact on safety.
Environmental influences can cause surface
Use only a mild soapy solution, with the
soiling of rubber parts and a loss of gloss.
safety belts clipped into their buckles.
Use only water and suitable cleaning agents
for cleaning.
Safety belts should only be allowed to re-
tract if they are dry.
Treat especially worn rubber parts with rub-
ber care agents at regular intervals. When
Carpets and floor mats
cleaning rubber seals, do not use any sili-
con-containing vehicle care products in or-
der to avoid damage or noises.
Warning
Objects in the driver's floor area can limit
Fine wood parts
the pedal distance or block a depressed
Clean fine wood facing and fine wood com-
pedal. There is a risk of accident. Stow ob-
ponents only with a moist rag. Then dry
jects in the vehicle such that they are se-
with a soft cloth.
cured and cannot enter into the driver's
floor area. Use floor mats that are suitable
Plastic components
for the vehicle and can be safely attached
to the floor. Do not use loose floor mats
and do not layer several floor mats. Make
NOTICE
sure that there is sufficient clearance for
Cleansers that contain alcohol or solvents,
the pedals. Ensure that the floor mats are
such as lacquer thinners, heavy-duty
securely fastened again after they were re-
grease removers, fuel, or such, can damage
moved, for instance for cleaning.
plastic parts. There is a risk of damage to
property. Clean with a microfiber cloth.
Floor mats can be removed from the car's
Dampen the cloth lightly with water, if
interior for cleaning.
needed.
If the floor carpets are very dirty, clean with
a microfiber cloth and water or a textile
Clean with a microfiber cloth.
cleaner. To prevent matting of the carpet,
Dampen the cloth lightly with water, if
rub back and forth in the direction of travel
needed.
only.
Do not soak the roofliner.
303
MOBILITY
Care
Sensor/camera lenses
To clean sensors and camera lenses, use a
cloth moistened with a small amount of
glass detergent.
Displays/Screens/Projection lenses
NOTICE
Chemical cleansers, moisture or fluids of
any kind can damage the surface of dis-
plays and screens. There is a risk of dam-
age to property. Clean with a clean, anti-
static microfiber cloth.
NOTICE
The surface of displays can be damaged
with improper cleaning. There is a risk of
damage to property. Avoid pressure that is
too high and do not use any scratching
materials.
Clean with a clean, antistatic microfiber
cloth.
For stubborn soiling on the projection lens
of the Head-up Display, dampen the micro-
fiber cloth with alcohol. Projection lens, re-
fer to page 140.
Long-term vehicle storage
When the vehicle is shut down for longer
than three months, special measures must
be taken. Further information is available
from a dealer's service center or another
qualified service center or repair shop.
304
Care
MOBILITY
305
REFERENCE
Technical data
Technical data
in your vehicle, e.g., due to the selected op-
Vehicle features and options
tions or country versions. This also applies
to safety-related functions and systems.
This chapter describes all standard, country-
When using these functions and systems,
specific and optional features offered with
the applicable laws and regulations must be
the series. It also describes features and
observed.
functions that are not necessarily available
General information
The technical data and specifications in the
values can be found in the approval docu-
ments, on labels on the vehicle or can be ob-
ues. The vehicle-specific data can deviate
tained from a dealer’s service center or an-
from this, for instance due to the selected
other qualified service center or repair
special equipment, country version or coun-
shop.
try-specific measurement method. Detailed
Dimensions
The dimensions can vary depending on the
tenna, roof racks or spoiler. The heights can
model version, equipment or country-spe-
deviate, for instance due to the selected
cific measurement method.
special equipment, tires, load and chassis
version.
The specified heights do not take into ac-
count attached parts, for instance a roof an-
MINI 3-door
Width with mirrors
in/mm
75.9-76.1/1,928-1,932
Width without mirrors
in/mm
68-69.4/1,727-1,762
Height
in/mm
55.7-55.9/1,414-1,420
Length
in/mm
151.1-152.7/3,837-3,879
Wheelbase
in/mm
98.2/2,495
Smallest turning radius diam.
ft/m
35.4-35.8/10.8-10.9
306
Technical data
REFERENCE
MINI 5-door
Width with mirrors
in/mm
76.1/1,932
Width without mirrors
in/mm
68/1,727
Height
in/mm
56.1/1,425
Length
in/mm
157.4-158/3,998-4,013
Wheelbase
in/mm
101.1/2,567
Smallest turning radius diam.
ft/m
36.1/11.0
Weights
MINI Cooper, 3-door
Approved gross vehicle weight
Manual transmission
lbs/kg
3,627/1,645
Steptronic transmission
lbs/kg
3,627/1,645
Load
Manual transmission
lbs/kg
818/371
Steptronic transmission
lbs/kg
763/346
Approved front axle load
Manual transmission
lbs/kg
1,962/890
Steptronic transmission
lbs/kg
2,028/920
Approved rear axle load
Manual transmission
lbs/kg
1,731/785
Steptronic transmission
lbs/kg
1,687/765
MINI Cooper, 5-door
Approved gross vehicle weight
Manual transmission
lbs/kg
3,814/1,730
Steptronic transmission
lbs/kg
3,814/1,730
Load
Manual transmission
lbs/kg
884/401
307
REFERENCE
Technical data
MINI Cooper, 5-door
Steptronic transmission
lbs/kg
840/381
Approved front axle load
Manual transmission
lbs/kg
2,039/925
Steptronic transmission
lbs/kg
2,094/950
Approved rear axle load
Manual transmission
lbs/kg
1,885/855
Steptronic transmission
lbs/kg
1,863/845
MINI Cooper S, 3-door
Approved gross vehicle weight
Manual transmission
lbs/kg
3,682/1,670
Steptronic transmission
lbs/kg
3,726/1,690
Load
Manual transmission
lbs/kg
809/367
Steptronic transmission
lbs/kg
816/370
Approved front axle load
Manual transmission
lbs/kg
2,039/925
Steptronic transmission
lbs/kg
2,083/945
Approved rear axle load
Manual transmission
lbs/kg
1,731/785
Steptronic transmission
lbs/kg
1,731/785
MINI Cooper S, 5-door
Approved gross vehicle weight
Manual transmission
lbs/kg
3,858/1,750
Steptronic transmission
lbs/kg
3,902/1,770
Load
Manual transmission
lbs/kg
864/392
Steptronic transmission
lbs/kg
866/393
308
Technical data
REFERENCE
MINI Cooper S, 5-door
Approved front axle load
Manual transmission
lbs/kg
2,105/955
Steptronic transmission
lbs/kg
2,150/975
Approved rear axle load
Manual transmission
lbs/kg
1,885/855
Steptronic transmission
lbs/kg
1,885/855
MINI John Cooper Works, 3-door
Approved gross vehicle weight
Manual transmission
lbs/kg
3,726/1,690
Steptronic transmission
lbs/kg
3,770/1,710
Load
Manual transmission
lbs/kg
847/384
Steptronic transmission
lbs/kg
814/369
Approved front axle load
Manual transmission
lbs/kg
2,072/940
Steptronic transmission
lbs/kg
2,127/965
Approved rear axle load
Manual transmission
lbs/kg
1,753/795
Steptronic transmission
lbs/kg
1,753/795
MINI John Cooper Works GP, 3-door models
Approved gross vehicle weight
lbs/kg
3,318/1,505
Load
lbs/kg
452/205
Approved front axle load
lbs/kg
2,028/920
Approved rear axle load
lbs/kg
1,356/615
309
REFERENCE
Technical data
Capacities
MINI
Fuel tank, approx.
US gal/liters
11.6/44.0
Observe further information on fuel quality,
refer to page 246.
310
Appendix
REFERENCE
Appendix
vehicle are listed here.
Updates made after the edito-
rial deadline
The following chapters were updated in the
the editorial deadline for the Integrated
-
Notes: notes: own safety: maintenance.
Quick Reference Guide: on the road: re-
fueling stop: topping up the engine oil.
-
John Cooper Works GP: operation, driv-
ing: Steptronic transmission, Launch
Control.
-
Driving tips: observe when driving: driv-
ing on a race track.
-
Mobility: engine oil: topping up the en-
gine oil.
-
Mobility: coolant: coolant level.
Mobility: preventive maintenance: MINI
maintenance system.
-
Mobility: preventive maintenance: Con-
dition Based Service CBS.
-
Mobility: preventive maintenance: Main-
tenance Manual and Service and War-
ranty Information Booklet for US models
and Warranty and Service Guide Booklet
for Canadian models.
-
John Cooper Works GP: mobility: wash-
ing the vehicle: steam cleaner and high
pressure cleaner.
311

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
8 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности