Dodge Caliber. Руководство — часть 16

- 63 -

лампа должна погаснуть. Не забывайте выключать круиз-контроль, когда нет
необходимости его использовать.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Опасно оставлять круиз-контроль включенным, если вы не собираетесь в ближайшее время его
использовать. Вы можете случайно задать автомобилю ускорение, или он начнет ускоряться
неожиданно для вас. Вы можете растеряться и потерять контроль над автомобилем, что чревато
дорожно-транспортным происшествием. Поэтому всегда выключайте круиз-контроль, если он не
используется.

3.7.2. Установка значения стабилизируемой скорости

Включите круиз-контроль и разгоните автомобиль до требуемой скорости. Как

только автомобиль достигнет нужной скорости, нажмите вниз на рычаг и отпустите его.
Снимите ногу с педали акселератора. Автомобиль будет двигаться с постоянной заданной
скоростью.

ПРИМЕЧАНИЕ:
К моменту нажатия рычага установки стабилизируемой скорости автомобиль должен двигаться с
постоянной скоростью на ровном участке дороги (не на спуске или подъеме).

- 64 -

3.7.3. Отмена режима стабилизации заданной скорости

Если слегка притормозить автомобиль, нажав на тормозную педаль, или потянуть

рычаг управления на себя, задав команду "CANSEL" (ОТМЕНА), или выжать педаль
сцепления, режим стабилизации скорости выключится. Однако значение предварительно
заданной скорости останется в запоминающем устройстве круиз-контроля. Выключение
круиз-контроля кнопкой "ON/OFF" или выключение зажигания приводит к очистке
запоминающего устройства круиз-контроля.

3.7.4. Восстановление заданной скорости

Для того чтобы восстановить предварительно заданную скорость автомобиля,

нажмите вверх на рычаг управления, переместив его в положение "RESUME ACCEL"
(ВОССТАНОВЛЕНИЕ УСКОРЕНИЕ), а затем отпустите рычаг. Функция восстановления
предварительно заданной скорости может использоваться, только если скорость
автомобиля превышает 32 км/ч.

3.7.5. Изменение значения стабилизируемой скорости

При включенном круиз-контроле вы можете увеличить стабилизируемую скорость,

нажав рычаг вверх и удерживая его в положении "RESUME ACCEL" (ВОССТАНОВЛЕНИЕ
УСКОРЕНИЕ). При этом автомобиль начнет непрерывно ускоряться. Как только автомобиль
разгонится до нужной скорости, отпустите рычаг. Теперь система круиз-контроля будет
автоматически поддерживать новое значение скорости.

Кроме того, увеличивать значение стабилизируемой скорости можно ступенчато.

Для этого необходимо коротко нажимать на кнопку "RESUME ACCEL" (ВОССТАНОВЛЕНИЕ
УСКОРЕНИЕ). Каждое короткое нажатие задает увеличение скорости примерно на 2 км/ч.
Например, если вы три раза подряд нажали на кнопку, значение стабилизируемой
скорости автомобиля возрастет на 5 км/ч.

При включенном круиз-контроле вы можете уменьшить стабилизируемую скорость,

нажав рычаг вниз и удерживая его в положении "SET DECEL" (УСТАНОВКА ЗАМЕДЛЕНИЕ).
Как только автомобиль замедлится до нужной скорости, отпустите рычаг. Теперь система
будет автоматически поддерживать новое значение скорости. Кроме того, уменьшать
значение стабилизируемой скорости можно ступенчато. Для этого необходимо коротко
нажимать на кнопку "SET DECEL" (УСТАНОВКА ЗАМЕДЛЕНИЕ). Каждое короткое нажатие
задает уменьшение скорости на 2 км/ч.

3.7.6. Особенности работы круиз-контроля

для автомобилей с механической коробкой передач

Нажатие на педаль сцепления приводит к выключению системы круиз-контроля.

Некоторое увеличение частоты вращения коленчатого вала двигателя перед отключением
круиз-контроля является нормальным и не свидетельствует о какой-либо неисправности.

При движении по холмистой местности для автомобилей с механической коробкой

передач может потребоваться переключение на более низкую передачу, чтобы
преодолевать подъемы, не снижая заданной скорости.

- 65 -

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Использование круиз-контроля может быть опасным в условиях, когда необходимо часто изменять
скорость движения автомобиля. Автомобиль может двигаться слишком быстро в изменившейся
ситуации на дороге. Это чревато потерей контроля над автомобилем и дорожно-транспортным
происшествием. Не включайте круиз-контроль, если дорога загружена транспортом, при сильном
ветре, при движении по обледенелым, заснеженным или скользким дорогам.

- 66 -

3.7.7. Ускорение автомобиля для обгона

При необходимости ускорить автомобиль для обгона нажмите, как обычно, на

педаль акселератора. Как только вы отпустите педаль, автомобиль вернется к
предварительно заданной скорости.

Использование круиз-контроля в холмистой местности

ПРИМЕЧАНИЕ:
Система круиз-контроля поддерживает постоянную скорость автомобиля на подъемах и спусках.
Незначительное изменение скорости при движении по холмистой местности считается нормальным
явлением.

На крутых подъемах и спусках скорость автомобиля может изменяться в более

широких пределах. Поэтому в подобных условиях движения не следует пользоваться
круиз-контролем.

3.8. АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА (ABS)

(ДЛЯ НЕКОТОРЫХ ВАРИАНТОВ ИСПОЛНЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ)

Система ABS помогает водителю сохранить контроль над автомобилем в случае

резкого торможения. Система регулирует давление в гидравлическом приводе тормозной
системы, предотвращая блокировку колес и их скольжение по скользкой поверхности во
время торможения.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Система ABS улучшает управляемость автомобиля во время резкого торможения автомобиля.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

•

Система ABS не может отменить физические законы, воздействующие на автомобиль. Она не

в состоянии обеспечить более эффективного торможения, чем это позволяет состояние
тормозной системы автомобиля и характер взаимодействия шин с поверхностью дороги.

•

Система ABS сама по себе не в силах предотвратить дорожно-транспортных происшествий, в

частности тех, которые возникают вследствие поворота на чрезмерно большой скорости,
несоблюдения дистанции до впереди идущего автомобиля, а также аквапланирования.
Залогом безаварийного движения может быть только мастерство водителя и корректная,
безопасная манера вождения.

•

Хотя система ABS расширяет возможности автомобиля, это не может служить оправданием

безответственного и рискованного вождения, угрожающего как вашей безопасности, так и
безопасности других участников вождения.

3.9. ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ТОРМОЗНОЙ

СИСТЕМОЙ - ABS/TCS/BAS/ESP

(ДЛЯ НЕКОТОРЫХ ВАРИАНТОВ ИСПОЛНЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ)

Ваш автомобиль может быть оснащен современной электронной системой

управления тормозной системой, которая включает антиблокировочную тормозную
систему (ABS), противобуксовочную систему (TCS), систему помощи при торможении (BAS)
и систему динамической стабилизации (ESP), Работая совместно, все перечисленные