Dodge Journey (2020 year). Manual in english — page 22
344
MULTIMEDIA
Even though the system is designed for many
languages and accents, the system may not
always work for some.
NOTE:
It is recommended that you do not store names
in your favorites phonebook while the vehicle is
in motion.
Phonebook (Mobile and Favorites) name recog-
nition rate is optimized when the entries are not
similar. You can say “O” (letter “O”) for “0”
(zero).
Even though international dialing for most
number combinations is supported, some
shortcut dialing number combinations may not
be supported.
Far End Audio Performance
Audio quality is maximized under:
Low-To-Medium Blower Setting
Low-To-Medium Vehicle Speed
Low Road Noise
Smooth Road Surface
Fully Closed Windows
Dry Weather Conditions
Operation From The Driver's Seat
Performance such as audio clarity, echo, and
loudness to a large degree relies on the phone
and network, and not the Uconnect Phone.
Echo at the far end can sometimes be reduced
by lowering the in-vehicle audio volume.
In a convertible vehicle, system performance
may be compromised with the convertible top
down.
Voice Text Reply
Uconnect Phone can read or send new
messages on your phone.
Your phone must support SMS over Bluetooth®
to use this feature. If the Uconnect Phone deter-
mines your phone is not compatible with SMS
messaging over Bluetooth®, the Messaging
button will be grayed out and the feature will not
be available for use.
NOTE:
Uconnect Phone SMS is only available when the
vehicle is not moving.
Read Messages:
If you receive a new text message while your
phone is connected to Uconnect Phone, an
announcement will be made to notify you that
you have a new text message.
Once a message is received and viewed or
listened to, you will have the following options:
Send a Reply
Forward
Call
WARNING!
ALWAYS drive safely with your hands on the
steering wheel. You have full responsibility
and assume all risks related to the use of
the Uconnect features and applications in
this vehicle. Only use Uconnect when it is
safe to do so. Failure to do so may result in
an accident involving serious injury or
death.
ALWAYS follow the law! Failure to follow
traffic laws may result in serious injury or
death.
MULTIMEDIA
345
Send Messages Using Buttons On The Touch-
screen:
You can send messages using Uconnect Phone.
To send a new message:
1. Press the Phone button on the touch-
screen.
2. Press the Messaging button on the touch-
screen then “New Message.”
3. Press one of the 18 preset messages and
the person you wish to send the message
to.
4. If multiple numbers are available for the
contact, select which number you would like
to have the message sent.
5. Press “Send” or “Cancel.”
Send Messages Using Voice Commands:
1. Push the Phone button.
2. After the “Listening” prompt and the
following beep, say “Send message to John
Smith mobile.”
3. After the system prompts you for what
message you want to send, say the
message you wish to send or say “List.”
There are 18 preset messages.
While the list of defined messages are being
read, you can interrupt the system by pushing
the Voice Command button and saying the
message you want to send.
After the system confirms that you want to send
your message to John Smith, your message will
be sent.
List of Preset Messages:
1. Yes.
2. No.
3. Okay.
4. I can't talk right now.
5. Call me.
6. I'll call you later.
7. I'm on my way.
8. Thanks.
9. I'll be late.
10. I will be <number> minutes late.
11. See you in <number> minutes.
12. Stuck in traffic.
13. Start without me.
14. Where are you?
15. Are you there yet?
16. I need directions.
17. I'm lost.
18. See you later.
Bluetooth® Communication Link
Mobile phones have been found to lose connec-
tion to the Uconnect Phone. When this
happens, the connection can generally be
re-established by switching the mobile phone
OFF/ON. Your mobile phone is recommended to
remain in Bluetooth® On mode.
9
346
MULTIMEDIA
Navigation Mode — If Equipped
Safety Precautions And Important
Information
Warning
Read this information carefully before starting
to operate the navigation system and follow the
instructions in this manual. Neither the FCA US
LLC nor Garmin® shall be liable for problems or
accidents resulting from failure to observe the
instructions in this manual.
Failure to avoid the following potentially
hazardous situations could result in an accident
or collision resulting in death or serious injury.
Always drive safely. Only use the navigation
features in this vehicle when it is safe to do
so. You accept full responsibility for the use
of the features in this vehicle.
When navigating, carefully compare informa-
tion displayed on the navigation system to all
available navigation sources, including road
signs, road closures, road conditions, traffic
congestion, weather conditions, and other
factors that may affect safety while driving.
For safety, always resolve any discrepancies
before continuing navigation, and defer to
posted road signs and road conditions.
The navigation system is designed to provide
route suggestions. It is not a replacement for
driver attentiveness and good judgment. Do
not follow route suggestions if they suggest
an unsafe or illegal maneuver or would place
the vehicle in an unsafe situation.
Be careful of the ambient temperature. Using
the navigation system at extreme tempera-
tures can lead to malfunction or damage.
Also note that the unit can be damaged by
strong vibration, metal objects, or by water
getting inside the unit.
Caution
The navigation system is designed to provide
you with route suggestions. It does not reflect
road closures or road conditions, weather
conditions, or other factors that may affect
safety or timing while driving.
Use the navigation system only as a naviga-
tional aid. Do not attempt to use the navigation
system for any purpose requiring precise
measurement of direction, distance, location,
or topography.
The Global Positioning System (GPS) is oper-
ated by the United States government, which is
solely responsible for its accuracy and mainte-
nance. The government system is subject to
changes that could affect the accuracy and
performance of all GPS equipment, including
the navigation system.
WARNING!
ALWAYS drive safely with your hands on the
steering wheel. You have full responsibility
and assume all risks related to the use of
the Uconnect features and applications in
this vehicle. Only use Uconnect when it is
safe to do so. Failure to do so may result in
an accident involving serious injury or
death.
ALWAYS follow the law! Failure to follow
traffic laws may result in serious injury or
death.
MULTIMEDIA
347
Notice
This navigation system can be used when the
ignition key is turned to ON/RUN or ACC. To
preserve the battery, however, it should be used
with the engine running whenever possible.
Using the navigation system for a long time with
the engine switched off can cause the battery to
run down.
Map Data Information
Garmin® uses a combination of governmental
and private data sources. Virtually all data
sources contain some inaccurate or incomplete
data. In some countries, complete and accurate
map information is either not available or is
prohibitively expensive.
Getting Started
To access the Navigation system, press the Nav
button on bottom of the screen.
Setting Up Your System
When using your navigation system for the first
time, complete the following tasks:
1. Acquire satellites.
2. Understand the main menu.
Acquiring Satellites
The bars indicate satellite strength.
Go to an open area, away from tall buildings and
trees.
Acquiring satellite signals can take a few
minutes.
Main Menu
Navigation Main Menu
Using The On-Screen Buttons
Press and hold to quickly return to the
main menu.
Press and to see more choices.
Press and hold and to scroll faster.
Finding A Point Of Interest
The detailed maps loaded in your navigation
system contain points of interest, such as
restaurants, hotels and auto services.
1. From the main menu, press Where To? >
Points of Interest.
2. Select a category.
3. If necessary, select a subcategory.
4. Select a destination.
5. Press Go!
1 — Press To Find A Destination
2 — Press To View The Map
3 — Press To Stop A Route
4 — Press To Detour A Route
5 — Press To Open The Menu Of Tools
6 — Press To Open The Menu Of Settings
9
348
MULTIMEDIA
Finding A Location By Spelling The Name
1. From the main menu, press Where To? >
Points of Interest > Spell Name.
2. Enter all or part of the name.
3. Press Done.
4. Select a destination.
5. Press Go!
Using The On-screen Keyboard
Press a character on the keyboard to enter a
letter or number.
Press “Space” to add a space.
Press to delete a character.
Press and hold to erase the entire entry.
Press to select the keyboard language
mode.
Press to enter special characters, such as
punctuation marks.
Adding Points To The Active Route
1. While navigating a route, press to return
to the main menu.
2. From the main menu, press Where To?
3. Select a category.
4. If necessary, select a subcategory.
5. Select a destination.
6. Press Go!
7. Press Add as a Via Point.
Changing The Destination Of The Active Route
Before you can change destinations you must
be navigating a route.
1. Press to return to the main menu.
2. Press Where To?
3. Search for the location.
4. Press Go!
5. Press Set as a New Destination.
Taking A Detour
While navigating a route, you can use detours to
avoid obstacles ahead of you, such as construc-
tion zones.
NOTE:
If the route you are currently taking is the only
reasonable option, the navigation system might
not calculate a detour.
1. While navigating a route, press .
2. From the main menu, press Detour.
Stopping The Route
1. While navigating a route, press .
2. From the main menu, press Stop.
Finding Locations
The Where To? menu provides several different
categories you can use to search for locations.
To perform a simple search, see the “Getting
Started” section.
MULTIMEDIA
349
Finding An Address
NOTE:
Depending on the version of the built-in map
data on your navigation system, the button
names and the order of steps could be different
than the steps below.
1. From the main menu, press Where To? >
Address.
2. If necessary, change the state, the country,
or the province.
3. Press Spell City.
4. Enter the city/postal code.
NOTE:
If you are unsure of the city/postal code, press
Search All.
5. Press Done.
6. If necessary, select the city/postal code.
NOTE:
Not all map data provides postal code
searching.
7. Enter the number of the address.
8. Press Done.
9. Enter the street name.
10. Press Done.
11. If necessary, select the street.
12. If necessary, select the address.
Using The Go! Page
The Go! page opens when you select a location
to navigate to.
Using Go!
1. Press to call the selected location when
your device is connected to phone, or to
save the location to your favorites.
2. Press to switch between 2D and 3D view.
3. Press to rotate the view.
4. Press to view more information for the loca-
tion.
5. Press to zoom in and out.
6. Press to return to the previous page. Press
and hold to return to the main menu.
7. Press to create a turn-by-turn route to this
location.
Setting A Home Location
You can set your home location for the location
you return to most often.
1. From the main menu, press Where To? >
Go Home.
2. Select Enter My Address, Use My Current
Location or Recently Found.
Going Home
Before you can navigate to home you must set
a home location.
From the main menu, press Where To? > Go
Home.
9
350
MULTIMEDIA
Resetting Your Home Location
1. From the main menu, press Where To? >
> Set Home Location.
2. Select an option to change your address.
Editing Your Home Location Information
1. From the main menu, press Where To? >
Favorites > Home.
2. Press > Edit.
3. Enter your changes.
4. Press Done.
Viewing A List Of Recently Found Locations
Your navigation system stores the last 50 loca-
tions you have found.
From the main menu, press Where To? >
Recently Found.
Clearing The List Of Recently Found Locations
From the main menu, press Where To? >
Recently Found > > Clear > Yes.
About Favorites
You can save locations in your Favorites so you
can quickly find them and create routes to
them. Your home location is also stored in
Favorites.
Saving Your Current Location To Favorites
1. From the map, press the vehicle icon.
2. Press Save.
3. Enter a name.
4. Press Done.
The location is saved in Favorites.
Saving Locations To Favorites
1. Search for the location.
2. From the Go! page, press > Save > OK.
Finding Favorites
1. From the main menu, press Where To? >
Favorites.
2. If necessary, select a category.
3. Select a saved location.
Editing Favorites
1. From the main menu, press Where To? >
Favorites.
2. Select a category.
3. Select a favorite.
4. Press the information box.
5. Press > Edit.
6. Select an option:
Name
Phone Number
Categories
Change Map Symbol
7. Edit the information.
8. Press Done.
MULTIMEDIA
351
Planning A Trip
You can use Trip Planner to create and save a
trip with multiple destinations.
1. From the main menu, press Where To? >
Trip Planner.
2. Press .
3. Press Select Start Location.
4. Search for a location.
5. Press Select.
6. Press to add an additional location.
7. Press Select.
8. Repeat steps 4-6 to add additional loca-
tions to your trip.
9. Press Next.
10. Enter a name.
11. Press Done.
Navigating To A Saved Trip
1. From the main menu, press Where To? >
Trip Planner.
2. Select a saved trip.
3. Press Go!
Editing A Saved Trip
1. From the main menu, press Where To? >
Trip Planner.
2. Select a saved trip.
3. Press
4. Select an option:
Press Rename Trip to edit the trip name.
Press Edit Destinations to add or delete
locations.
Press Delete Trip to delete the entire trip.
Press Optimize Order to arrange your trip
locations in the most efficient order.
Using The Map Buttons
1. From the main menu, press Where To? >
Browse Map.
2. Press anywhere on the map.
Press and to zoom in and out.
Press to switch between 2D and 3D
views.
Press to rotate the view.
Browsing The Map By Pressing The Touch-
screen
Press an area on the map to select a location.
An information box appears next to the loca-
tion.
Press and drag the map to view different
parts of the map.
Press the map twice to zoom in and center on
a location.
9
352
MULTIMEDIA
Finding A Location Using The Map
1. From the main menu, press Where To? >
Browse Map.
2. Press a location.
An information box appears next to the loca-
tion.
3. Press the information box.
4. Select an option:
Press > Save.
5. Press Go!
Setting A Simulated Location
You can use the GPS simulator to select another
location, near which you can search for and
save points of interest. This may be helpful
when planning trips.
1. From the main menu, press Tools >
Settings > System > GPS Simulator > On.
2. From the main menu, press Where To? >
Browse Map.
3. Press an area on the map.
4. Press > Set Location.
Entering Coordinates
If you know the geographic coordinates of your
destination, you can use your navigation system
to navigate to the destination using the latitude
and longitude coordinates.
1. From the main menu, press Where To? >
Coordinates.
2. Press a field to enter the latitude and longi-
tude data.
3. Press View on Map.
4. Press Go!
Changing The Map Coordinate Format
1. From the Home Screen, press Where To? >
Coordinates > > Format.
2. Select a format.
Speaking Commands
About Voice Commands
NOTE:
The voice command feature is not available for
all languages or regions.
The voice commands allow you to use your navi-
gation system by speaking the words you see on
the screen or by speaking certain commands.
Activating Voice Command
Press the Voice Recognition button.
The navigation system enters voice
command.
About Icons And Tones
The navigation system sounds two tones
when it enters and exits voice recognition
mode.
A red icon appears in the upper-right
corner of the screen when the navigation
system is not ready for your command.
Wait until the icon is green to speak your
command.
MULTIMEDIA
353
Tips for Using Voice Commands
Speak in a normal voice directed at the navi-
gation system.
Speak commands as they appear on the
screen.
Respond to voice prompts from the naviga-
tion system as needed.
Speak “Exit” to exit voice command.
Navigating To A Popular Location Using Voice
Commands
You can speak the names of very popular,
well-known locations.
1. Press the voice command button.
2. Speak “Find by Name.”
3. Listen for the voice prompt and speak the
name of the location.
A list of locations appears.
Navigating To A Popular Place With Voice Commands
4. Speak the line number.
“Line 1”
5. Speak an option:
Speak “Go!” to navigate to the location.
Speak “Call” to call the location when
connected to a compatible mobile phone.
Speaking An Address
1. Speak “Voice Command.”
2. Speak “Find Address.”
3. Follow the on-screen prompts.
About The Map Pages
Viewing The Map While Navigating
NOTICE
In no event shall Garmin® be liable for any inci-
dental, special, indirect, or consequential
damages, including, without limitation,
damages for any traffic fines or citations,
whether resulting from the use, misuse, or
inability to use the product or from defects in
the product. Some states do not allow the exclu-
sion of incidental or consequential damages, so
the above limitations may not apply to you.
Your route is marked with a magenta line. A
checkered flag marks your destination.
9
354
MULTIMEDIA
As you travel, your navigation system guides you
to your destination with voice prompts, arrows
on the map, and directions at the top of the
map. If you depart from the original route, your
navigation system recalculates the route and
provides new directions.
A speed limit icon displaying the current speed
limit may appear as you travel on major road-
ways.
Using The Navigation Map
Navigation Map
1. Press to view the next turn.
The turn indicator also tells you which lane
you should be in to prepare for your next
maneuver, when available.
2. Press to view the turn list.
3. Press to zoom in and zoom out.
4. Press to return to the main menu.
5. Press to display a different data field.
6. Press to view information for the location.
7. Press to view trip information.
About myTrends
When the myTrends feature is enabled, your
estimated time of arrival and traffic information
for your frequent destinations, like your work-
place, automatically appear in the navigation
bar at the top of the map.
When myTrends information appears in the
navigation bar, you can press the navigation bar
to view route options for the suggested destina-
tion.
Enabling myTrends
From the main menu press Settings > Naviga-
tion > myTrends > Enabled.
Viewing Trip Information
The trip information page displays your present
speed and provides statistics about your trip.
NOTE:
If you make frequent stops, leave the navigation
system turned on so it can accurately measure
elapsed time during the trip.
From the map, press the Speed field.
Trip Information
Resetting Trip Information
1. From the map, press the Speed field.
2. Press .
3. Select an option:
Press Reset Trip Mileage to reset the infor-
mation on the trip computer.
Press Reset Max. Speed to reset the
maximum speed.
MULTIMEDIA
355
Viewing The Turn List
When you are navigating a route, you can view
all of the turns for your entire route and the
distance between turns.
1. From the map, press the text bar on the top
of the map.
Upcoming Turn List
2. Select an option:
Select a turn on the list to view the next
turn.
Press > Map to view the entire route on
the map.
Viewing The Next Turn
Before you can view the next turn you must be
navigating a route.
The next turn shows the turn on the map and
the distance and time left before you reach the
turn.
Press the turn indicator in the top left corner of
the map.
Next Turn
Viewing The Junction View
Before you can view the junction view, you must
be navigating a route.
The junction view displays a view of some
upcoming junctions and in which lane you
should be driving.
Junction View
Using The Tools
Viewing Current Location Information
Use the Where Am I? page to view information
about your current location. This feature is
helpful if you need to tell emergency personnel
your location.
From the main menu, press Tools > Where
Am I?
Finding Nearby Services
1. From the main menu, press Tools > Where
Am I?
2. Press Hospitals, Police Stations or Fuel to
view the nearest locations in that category.
9
356
MULTIMEDIA
Using Help
From the main menu, press Tools > Help to view
information about using your navigation
system.
Searching Help Topics
From the main menu, press Tools > Help.
Using The World Clock
1. From the main menu, press Tools > World
Clock.
2. Press a city name.
3. Enter a new city name.
4. Press Done.
5. If necessary, select a city.
Viewing The World Map
From the main menu, press Tools > World
Clock > .
Nighttime hours appear in the shaded area.
Using The Calculator
From the main menu press Tools > Calculator.
Using The Unit Converter
1. From the main menu, press Tools > Unit
Converter.
2. Press the box with a unit of measurement
listed.
3. Select a unit of measurement.
4. Press Save.
Two units of measurement are listed.
5. Press a unit of measurement to change.
6. Select a unit of measurement.
7. Press Done.
8. Repeat steps 5 and 6, if necessary.
9. Enter a value.
10. Press Done.
Setting Currency Conversion Rates Manually
You can update the currency conversion rates
manually so that you are always using the most
current rates.
1. From the main menu press Tools > Unit
Converter.
2. Press the box with a currency listed.
3. Select Currency.
4. Press Save.
5. Press a currency box.
6. Select the currency you want to update.
7. Repeat steps 3-6 to select a currency to
convert to, if necessary.
8. Press a box under a currency.
9. Enter a new value for the currency.
10. Press Done.
11. Repeat steps 8 and 9, if necessary.
MULTIMEDIA
357
Traffic
Notice
Garmin® is not responsible for the accuracy or
timeliness of the traffic information. Your navi-
gation system may receive traffic content via
Satellite Radio service in North America or via
FM broadcast in other regions.
About The Traffic Icon
When you are receiving traffic information, a
traffic icon appears on the map. The traffic icon
changes color to indicate the severity of traffic
conditions.
Traffic On Your Route
When calculating your route, the navigation
system examines the current traffic and auto-
matically optimizes the route for the shortest
time. If a severe traffic delay occurs on your
route while you are navigating, the navigation
system automatically recalculates the route.
You might still be routed through traffic if no
better alternative routes exist.
Manually Avoiding Traffic On Your Route
1. From the map press the .
2. Press Traffic On Route.
3. If necessary, press the arrows to view other
traffic delays on your route.
4. Press Avoid.
Viewing The Traffic Map
The traffic map shows color-coded traffic flow
and delays on nearby roads.
1. From the map press .
2. Press Traffic Map to view the traffic inci-
dents on a map.
Searching For Traffic Delays
1. From the map page press .
2. Press Traffic Search to view a list of roads
with traffic delays.
3. Press an item in the list to view delays on
the road.
4. If there is more than one delay, press the
arrows to view additional delays.
Color Descrip-
tion
Meaning
Green Low
severity
Traffic is flowing freely.
Yellow Medium
severity
Traffic is moving but
there is a delay. There is
moderate traffic
congestion.
Red
High
severity
Traffic is not moving or
moving very slowly. There
is a severe delay.
Gray
No data
Traffic information is not
available.
Color Descrip-
tion
Meaning
9
358
MULTIMEDIA
Customizing The Navigation System
1. From the main menu, press “Settings.”
Customizing The Navigation System
2. Press a setting category.
3. Press the setting to change it.
System Settings
From the main menu press Settings > System.
GPS Simulator — stops the navigation system
from receiving a GPS signal, and saves
battery power.
About — displays the software version
number, the unit ID number and information
on several other software features.
NOTE:
You need this information when you update the
system software or purchase additional map
data.
Restoring The System Settings
From the main menu, press Settings > System
> > Restore.
Changing The Map Settings
From the main menu press Settings > Map.
Map Detail — sets the level of detail on the
map. More detail may result in slower map
drawing.
Map View — sets the perspective on the Map
page.
Map Theme — changes the color of the map
data.
Map Data Layout — changes the amount of
data visible on the map.
Vehicle — changes the icon to represent your
position on the map.
Trip Log
Show on Map — displays the path of your
travels on the map.
Clear Trip Log
Changing The Map Perspective
1. From the main menu press Settings > Map
> Map View.
2. Select an option:
Press Track Up to display the map in two
dimensions (2-D), with your direction of
travel at the top.
Press North Up to display the map in 2-D
with North at the top.
Press 3D to display the map in three
dimensions.
Route Preferences
From the main menu, press Settings > Naviga-
tion > Route Preference.
The route calculation is based on road speeds
and vehicle acceleration data for a given route.
Faster Time — Calculates routes that are
faster to drive but can be longer in distance.
MULTIMEDIA
359
Shorter Distance — Calculates routes that are
shorter in distance but can take more time to
drive.
Prompted — Select the faster time and
shorter distance for your route.
Avoiding Road Features
1. From the main menu press Settings > Navi-
gation > Avoidances.
2. Select the road features to avoid on your
routes.
3. Press “Save.”
About trafficTrends
When the trafficTrends feature is enabled, your
navigation system uses historic traffic informa-
tion to calculate more-efficient routes. Different
routes may be calculated based on traffic
trends for the day of the week or based on the
time of day.
Enabling trafficTrends
1. From the main menu press Settings >
Navigation > trafficTrends.
2. Select Enabled.
Restoring The Original Navigation Settings
From the main menu press Settings >
Navigation > > Restore.
Language Settings
From the main menu press Settings >
Language.
Voice Personality — sets the language for
voice prompts.
Keyboard — sets the language for your
keyboard.
Keyboard Layout — sets the keyboard layout.
Restoring The Original Language Settings
From the main menu press Settings >
Language > > Restore.
Restoring Original Traffic Settings
From the main menu, press Settings > Traffic
> > Restore.
Restoring All Original Settings
From the main menu, press Settings > >
Restore > Yes.
Appendix
About GPS Satellite Signals
The navigation system must acquire satellite
signals in order to navigate.
When the navigation system has acquired satel-
lite signals, the signal strength bars on the main
menu are full . When it loses satellite signals,
the bars are clear .
For more information about GPS, go to
Updating The Software
To update the navigation system software, you
must have a USB mass storage device and an
Internet connection.
2. Find your model and select Software
Updates > Download.
3. Read and accept the terms of the Software
License Agreement.
4. Follow the instructions on the Web site to
complete the installation of the software
update.
9
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст