Skoda Octavia (2018 год). Руководство — часть 45

Система Infotainment предоставляет возможность получить в дополни-

тельном окне Положение

» илл. 196

на стр. 183 следующую информацию о

географическом положении автомобиля, а также о сигнале спутников.

географическая долгота
географическая широта
высота над уровнем моря
количество спутников, с которых принимается/может приниматься

сигнал

Если не доступен сигнал ни с одного из спутников GPS, то значение не

отображается.

Навигационные данные

Источник навигационных данных Columbus

Навигационные данные хранятся в памяти системы Infotainment.

Источник навигационных данных Amundsen

Навигационные данные сохранены на оригинальной карте памяти SD.
Чтобы обеспечить работу навигационной системы, оригинальная карта

памяти SD с навигационными данными должна быть помещена в соответ-

ствующий слот внешнего модуля

» стр. 126

.

Если оригинальная карта памяти SD повреждена или утрачена, то новую

оригинальную карту памяти SD можно приобрести из числа оригинальных

аксессуаров и принадлежностей марки ŠKODA.
С не оригинальной картой памяти SD навигационная система не функцио-

нирует.

Определения версии навигационных данных

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Информация о версии.

Обновление навигационных данных

Рекомендуется через регулярные промежутки времени обновлять навига-

ционные данные (например, в связи со строительством новых дорог, изме-

нениями дорожных знаков).
Информацию об обновлении навигационных данных можно запросить у

дилеров ŠKODA или найти на следующем сайте ŠKODA:

http://go.skoda.eu/updateportal









Главное меню

Илл. 194 Навигационная система: главное меню

›

Для отображения коснитесь экранной кнопки



.

›

Или: коснитесь сенсорной области



и затем экранной кнопки .

Описание экранных кнопок

A

» илл. 194

В зависимости от контекста:

Ведение к пункту назначение не производится — поиск/ввод нового

пункта назначения

Выполняется ведение по маршруту — отображается следующее ме-

ню

▶

План маршрута — отображение плана маршрута

» стр. 196

▶

Изменение маршрута на карте — отображение меню для изменения

маршрута на карте (для системы Infotainment Columbus)

» стр. 197

▶

Впереди пробка — ручная настройка отображения затруднений в дви-

жении

» стр. 201

▶

Ввести пункт назнач. - поиск/ввод нового пункта назначения/промежу-

точного пункта назначения

» стр. 184

▶

Остановить ведение — завершение ведения по маршруту

» стр. 195

Отображается следующее меню:

▶

Сохр. тек. положение - сохранение в памяти текущего местоположения

автомобиля как пункта назначения с флажком

» стр. 187

▶

Маршр. - отображение списка сохранённых в памяти маршрутов

» стр. 197

▶

Пункты назначения - отображение списка сохранённых в памяти пунк-

тов назначения

» стр. 187







182

Система Infotainment

▶

Последние пункты назначения — отображение списка последних пунк-

тов назначения, к которым осуществлялось ведение по маршруту

» стр. 186

▶

Домашний адрес — ведение по маршруту к домашнему адресу

» стр. 188

Поиск объектов по категориям



,



и



Настройки изображения карты

» стр. 189

Управление воспроизведением Носители/Радио (кроме автомоби-

лей с системой Infotainment модели Amundsen и цифровой комбина-

цией приборов)
Индикация настройки громкости голосовых сообщений навигацион-

ной системы/повторение голосового сообщения навигационной си-

стемы

» стр. 195

Настройки навигационной системы

» стр. 141

Смена отображения карты между цифровой комбинацией приборов и

дисплеем системы Infotainment (для автомобилей с системой

Infotainment модели Amundsen и цифровой комбинацией приборов)

Карта

Илл. 195

Описание карты

На карте могут быть отображены следующая информация и экранные

кнопки.

» илл. 195

Местоположение автомобиля
Маршрут
Экранные кнопки управления картой

» стр. 189

Экранная кнопка для объекта POI
Экранная кнопка для списка объектов POI
Экранная кнопка для отображения дорожных затруднений

» стр. 200

Информацию о максимальной разрешённой скорости







 





B

A
B
C
D

E
F

G

Положение пункта назначения
Положение промежуточного пункта назначения
Положение пункта назначения Домашний адрес
Положение Избранного

Информационные пиктограммы в строке состояния

Название/номер улицы текущего местоположения автомобиля
Расстояние до пункта назначения
Путь к промежуточному пункту назначения
Предполагаемое время в пути до пункта назначения
Предполагаемое время в пути до промежуточного пункта назначе-

ния
Предполагаемое время прибытия в пункт назначения / в промежу-

точный пункт назначения

Дополнительное окно

Илл. 196

Дополнительное окно

Для автомобилей с системой Infotainment Amundsen и цифровой комби-

нацией приборов: если на цифровой комбинации приборов осуществля-

ется отображение карты, то дополнительное окно отображается постоян-

но и не может быть убрано.

›

Для включения/выключения коснитесь в главном меню Навигационная

система экранной кнопки  → Дополнительное окно.

›

Для выбора содержания дополнительного окна

A

» илл. 196

коснитесь

экранной кнопки  и в зависимости от контекста выберите одно из сле-

дующих меню.

■

Аудио — управление воспроизведения Радио/Носители

■

Компас — отображение текущего местоположения автомобиля относи-

тельно сторон горизонта























183

Навигация

■

Часто использ. — отображение трёх наиболее часто используемых марш-

рутов (если не осуществляется ведение по маршруту)

» стр. 195

■

Манёвр — отображение графических подсказок для водителя (если вы-

полняется ведение по маршруту)

» стр. 194

■

Положение — отображение географических координат текущего местопо-

ложения автомобиля

■

Карта – отображение карты в мелком масштабе (для автомобилей с

системой Infotainment модели Columbus, без цифровой комбинации при-

боров)

» стр. 191

Поиск и ввод пункта назначения

Вид поиска пункта назначения / задания пункта назначения

Илл. 197

Выбор вида поиска пункта на-

значения / задания пункта на-

значения

›

Ведение к пункту назначения не выполняется - в главном меню

Навигация коснитесь экранной кнопки  → .

›

Ведение к пункту назначения выполняется - в главном меню Навигация

коснитесь экранной кнопки  → Ввести пункт назнач. → .

Экранные кнопки

» илл. 197

Поиск пункта назначения или объекта (POI) по названию

» стр. 184

Задание пункта назначения по адресу

» стр. 185

Поиск объекта вдоль маршрута (действует только при текущем веде-

нии к пункту назначения)

» стр. 184

Задание пункта назначения по точке на карте или с помощью GPS-ко-

ординат

» стр. 185

A
B
C

D

Поиск пункта назначения / объекта

Илл. 198

Меню поиска пункта назначе-

ния

Функция позволяет производить полнотекстовый поиск пунктов назначе-

ния или объектов по интересам (POI) посредством ввода ключевых слов.

Индикация меню

›

Ведение к пункту назначения не выполняется - в главном меню

Навигация коснитесь экранной кнопки  → .

›

Ведение к пункту назначения выполняется - в главном меню Навигация

коснитесь экранной кнопки  → Ввести пункт назнач..

›

Затем коснитесь экранной кнопки одного из пунктов меню поиска пунк-

та назначения

A

или

C

» илл. 197

на стр. 184.

Экранные кнопки

» илл. 198

Строка ввода
Показ карты, а также списка искомых пунктов назначения в базе нави-

гационных данных.


- Выбор поиска пункта назначения / задания пункта назначения

» стр. 184

Список последних пунктов назначения (если не введён никакой сим-

вол) / список найденных пунктов назначения
Клавиатура

Поиск пункта назначения

▶

Укажите в строке ввода название объекта или категорию объектов (POI)

и, если требуется, название населённого пункта, улицу и номер до-

ма/почтовый индекс.

В области

D

» илл. 198

появится список искомых пунктов назначения.



A
B

C

D

E

184

Система Infotainment

▶

После выбора пункта назначения будут показаны детали данного пункта

назначения.

▶

Или: Коснитесь экранной кнопки

B

» илл. 198

.

Появится карта с символами  и список искомых пунктов назначения.

▶

После выбора пункта назначения будут показаны детали данного пункта

назначения.

Ввод пункта назначения по адресу

Илл. 199 Ввод пункта назначения по адресу: главное меню/список

найденных населённых пунктов

Индикация меню

›

Ведение к пункту назначения не выполняется - в главном меню

Навигация коснитесь экранной кнопки .

›

Ведение к пункту назначения выполняется - в главном меню Навигация

коснитесь экранной кнопки  → Ввести пункт назнач..

›

Затем коснитесь экранной кнопки  →

B

» стр. 184

.

Введение пункта назначения

›

Введите, и затем подтвердите адрес пункта назначения

» илл. 199

- .

›

Нажмите экранную кнопку , и будут отображены детали пункта назна-

чения.

Во время введения в строке ввода в зависимости от контекста предлага-

ются соответствующие названия (например, названия населённых пунктов,

улиц). Расположение предлагаемого пункта назначения может быть пока-

зано при нажатии экранной кнопки Карта.
В зависимости от количества найденных мест может быть автоматически

показана карта со списком найденных мест

» илл. 199

- .

Эту карту со списком найденных мест можно отобразить вручную, коснув-

шись экранной кнопки .

Задание пункта назначения по точке на карте и с помощью

GPS-координат

Илл. 200 Ввод пункта назначения: по точке на карте/с помощью

GPS-координат

Индикация меню

›

Ведение к пункту назначения не выполняется - в главном меню

Навигация коснитесь экранной кнопки .

›

Ведение к пункту назначения выполняется - в главном меню Навигация

коснитесь экранной кнопки  → Ввести пункт назнач..

›

Затем коснитесь экранной кнопки  →

D

» илл. 197

на стр. 184.

Задание пункта назначения по точке на карте

›

Касанием дисплея сдвиньте желаемый пункт назначения в перекрестье

визира

» илл. 200

— .

›

Нажмите экранную кнопку , и будут отображены детали пункта назна-

чения.

Введение пункта назначения через координаты GPS

›

Последовательно выберите и укажите нажатием GPS-координаты

» илл. 200

- .

›

Нажмите экранную кнопку , и будут отображены детали пункта назна-

чения.

Если в навигационных данных системы Infotainment доступны сведения об

указанной точке, то тогда они будут отображены вместо координат GPS

(например, адрес

A

» илл. 200

).

185

Навигация