Skoda Octavia FL 1.6 AT Style+. Руководство — часть 35

■

Приоритет — выбор приоритета оператора мобильной сети для SIM-кар-

ты, установленной во внешний модуль (для системы Infotainment

Columbus со слотом SIM-карты во внешнем модуле)

■

Автоматически — в зависимости от оператора сотовой связи

■

Разговор по тел. — предпочтительна голосовая связь

■

Перед. данных — предпочтительна передача данных

■

Сортировка по — сортировка списка контактов

■

Фамилии — расположение в алфавитном порядке по фамилиям

■

Имени — расположение в алфавитном порядке по именам

■

Имя профиля — переименование профиля SIM-карты, установленной во

внешний модуль (для системы Infotainment Columbus со слотом SIM-

карты во внешнем модуле)

■

Импорт контактов — импорт телефонных контактов

■

Выбрать контакты устройства — открытие меню сопряжённых телефонов

(для системы Infotainment Columbus со слотом SIM-карты во внешнем

модуле — если SIM-карта вставлена во внешний модуль)

■

Выбор мелодии звонка — выбрать мелодию звонка (зависит от подклю-

чённого телефона)

■

Напоминание: не забудьте мобильный — включение/выключение предупре-

ждения, чтобы не забыть телефон в автомобиле (если телефон был

связан с системой Infotainment)

■

Показ изображений для контактов — включение/выключение показа изоб-

ражений, закреплённых за контактами

■

Конференция — включение/выключение функции конференции-связи

■

Настройки вызова — настройка функций телефона для SIM-карты, установ-

ленной во внешний модуль (для системы Infotainment Columbus со сло-

том SIM-карты во внешнем модуле)

■

Поступление вызова — включение/выключение отображения опции для

приёма входящего вызова во время разговора, определение текущей

настройки отклонения вызова

■

Вкл. — включение отображения

■

Выкл. — выключение отображения

■

Запрос статуса — проверка настройки функции SIM-карты

■

Отправ. собств. номер — настройка определения номера у вызываемого

абонента

■

Вкл. — включение отображения

■

Выкл. — выключение отображения

■

В зависим. от сети — отображение в зависимости от оператора сотовой

связи

■

Запрос статуса — проверка настройки функции SIM-карты

■

Удаление вызовов — удаление посредством SIM-карты, установленной во

внешний модуль, вызовов выбранного типа (для системы Infotainment

Columbus со слотом SIM-карты во внешнем модуле)

■

Все — удаление всех вызовов

■

Пропущенные — удаление пропущенных вызовов

■

Исходящие — удаление исходящих вызовов

■

Принятые — удаление принятых вызовов

■

Настройки SMS — настройки текстовых сообщений для SIM-карты, уста-

новленной во внешний модуль (для системы Infotainment Columbus со

слотом SIM-карты во внешнем модуле)

■

Уч. запись по умолч. — настройка для использования текстовых сообще-

ний с SIM-карты или выбранного телефона

■

По умолчанию нет — не установлен приоритет (требуется выбрать SIM-

карту или подключённый телефон)

■

SIM — список текстовых сообщений на SIM-карте

■

MAP — список текстовых сообщений в подключённом телефоне

■

Номер сервис-центра — настройка номера центра передачи SMS операто-

ра сети

■

Сохранение отправленных SMS — включение/выключение сохранения SMS

на SIM-карте

■

Период действия — настройка периода, в течение которого оператор

должен пытаться передать текстовое сообщение (напр., если получа-

тель недоступен, при выключенной системе Infotainment)

■

Удалить SMS — удаление текстовых сообщений, сохранённых на SIM-

карте

■

Все — удаление всех текстовых сообщений

■

Входящие — удаление входящих текстовых сообщений

■

Исходящие — удаление текстовых сообщений, готовых к отправке

■

Отправленные — удаление отправленных текстовых сообщений

■

Интерфейс телефона «Business» — включение/выключение телефонных

функций внешнего модуля (для системы Infotainment Columbus со сло-

том SIM-карты во внешнем модуле)

■

Использовать SIM-карту для передачи данных — Включение — активация толь-

ко передачи данных/Выключение — активация передачи данных и теле-

фонной связи для SIM-карты, установленной во внешнем модуле (для

системы Infotainment Columbus со слотом SIM-карты во внешнем моду-

ле)

■

Сеть — настройка сети оператора мобильной сети для SIM-карты, уста-

новленной во внешний модуль (для системы Infotainment Columbus со

слотом SIM-карты во внешнем модуле)

» стр. 139



142

Система Infotainment

■

Настройки PIN — настройка PIN-кода SIM-карты, установленной во внеш-

ний модуль (для системы Infotainment Columbus со слотом SIM-карты во

внешнем модуле)

■

Автоматический ввод PIN — включение/выключение сохранения PIN-кода

SIM-карты

■

Изменение PIN — изменение PIN-кода SIM-карты

■

Добавление 2-го PIN — ввод 2-го PIN-кода SIM-карты (при включённой

функции Автоматический ввод PIN, или когда SIM-карта для передачи дан-

ных поддерживается другим оператором связи)

■

Переадресация вызовов — настройка переадресации входящих вызовов

(для системы Infotainment Columbus со слотом SIM-карты во внешнем

модуле)

■

Все вызовы — переадресация всех входящих вызовов

■

Если лин. занята — переадресация входящих вызовов во время телефон-

ного разговора

■

Недоступен — переадресация входящего вызова, если автомобиль нахо-

дится вне зоны действия сети

■

Если не отвечает — переадресация входящих вызовов, если входящий вы-

зов не принимается

Настройки меню SmartLink+

›

Нажмите в главном меню SmartLink экранную кнопку .

■

Акт. передачу данных д. приложений ŠKODA — включение/выключение пере-

дачи данных для приложений ŠKODA

■

MirrorLink® — настройки системы MirrorLink

®

■

Ориентация экрана — настройка ориентации экрана

■

Альбомная — ориентация изображения по горизонтали экрана

■

Книжная — ориентация изображение по вертикали экрана

■

Повёрнут на 180 градусов — включение/выключение поворота изображе-

ния на 180°

■

Разрешить показ указаний MirrorLink® — включение/выключение отображе-

ния сообщений приложения MirrorLink

®

на экране системы Infotainment

Настройки меню Навигация

Варианты маршрута

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Настройки маршрута.

■

Предложение 3 альтерн. маршрутов — включение/выключение меню альтер-

нативных маршрутов (экономичный, быстрый, короткий)

■

Маршрут — настройка предпочтительного маршрута

■

Часто использ. — включение/выключение меню наиболее часто использу-

емых маршрутов в дополнительном окне

■

Динамическое прокладывание маршрута — включение/отключение функции

динамического изменения маршрута с использованием сообщений о си-

туации на дорогах TMC

■



Избегать автомагистралей — включение/отключение функции использо-

вания автомагистралей для расчёта маршрута

■



Избегать паромов и жел. дороги — включение/отключение функции ис-

пользования паромов и поездов для перевозки автомобилей для расчёта

маршрута

■



Не использовать платные дороги — включение/выключение опции прокла-

дывания маршрута в обход платных участков магистралей

■



Избегать туннелей — включение/отключение функции прокладки марш-

рута без использования туннелей, за проезд по которым взимается плата

■



Не исп. дороги, где необход. виньетка — включение/отключение функции

прокладки маршрута без использования дорог, для проезда по которым

необходима виньетка

■

Отобразить доступные виньетки — выбор стран, для которых имеется дей-

ствующая виньетка (для прокладки маршрута используются дороги, для

проезда по которым необходима виньетка)

■



Учитывать наличие прицепа — включение/выключение режима, в котором

учитывается прицеп для расчёта маршрута

» стр. 204

Карта

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Карта.

■

Показать дорожные знаки — включение/выключение индикации дорожных

знаков

■

Рекомендация полосы движения — включение/выключение рекомендации

полосы движения



143

Настройки системы Infotainment — Columbus, Amundsen, Bolero

■

Настройки Google Earth™ — включение/выключение индикации объектов на

карте Google Earth

™

■

Информация о достопримечательностях — включение/выключение показа

информации о достопримечательностях

■

Информация об организациях — включение/выключение показа информа-

ции о предприятиях

■

Информация из Википедии — включение/выключение показа информации

из Википедии

■

Показать избранное — включение/выключение отображение избранного

■

Отобразить объекты — включение/выключение отображения объектов

■

Выбрать категории объектов — выбор отображаемых объектов POI

■

Показать логотипы объектов — включение/выключение показа относящих-

ся к объектам логотипов фирм

■

Настройки показа транспортных потоков — настройка индикации пробок от

дорожной онлайн-службы

■

Показать свободные от пробок участки — включение/выключение индика-

ции дорог с движущимся транспортным потоком

■

Показать пробки — включение/выключение индикации дорог с заторами

■

Показать дорожные события (символы на карте) — включение/выключение

индикации дорог с затруднённым движением

Управление памятью

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Управление памятью.

■

Сорт. контактов — настройка сортировки телефонной книги по:

■

По фамилии — сортировка контактов по фамилии

■

По имени — сортировка контактов по имени

■

Задать домашний адрес — ввод домашнего адреса.

■

Удалить мои объекты — удаление собственных категорий объектов POI

(личных POI)

■

Обновить мои объекты (SD/USB) — импорт/обновление собственных катего-

рий объектов POI (личных POI)

■

Вызвать мои объекты (онлайн) — онлайн-импорт/обновление собственных

категорий объектов, созданных в профиле пользователя на интернет-

сайтах портала ŠKODA Connect

■

Импортировать пункты назначения (SD/USB) — импорт пунктов назначения

в формате vCard

■

Удалить данные пользователя — удаление данных пользователя (прикосно-

вением к экранной кнопке Удалить и подтверждением процесса удале-

ния)

■

Последние пункты назначения — удаление всех пунктов назначения

■

Пам. пунктов — удаление сохранённых пунктов назначения

■

Пункты онлайн — удаление сохранённых онлайн-пунктов

■

Маршруты — удаление сохранённых маршрутов

■

Мои объекты (личные) — удаление категорий собственных объектов

■

История: населённые пункты — удаление введённых посредством адресов

населённых пунктов

■

Домашний адрес — удаление сохранённого домашнего адреса

■

Пункт назначения «флажок» — удаление пункта назначения с флажком

■

Пут. точки — удаление точек в меню режим путевых точек (для системы

Infotainment Columbus)

■

Часто использ. — удаление наиболее часто используемых маршрутов

Голосовые сообщения навигационной системы

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Голосовые сообщ..

■

Громкость — настройка громкости сообщений навигационной системы

■

Уменьш. громк. мультимедиа (навиг.) — настройка уменьшения громкости вос-

произведения аудиосигнала (например, громкости радио) при воспроиз-

ведении сообщения навигационной системы

■

Голосовые сообщ. — настройка способа воспроизведения голосовых сооб-

щений навигационной системы

■

Подробно — все навигационные сообщения

■

Кратко — сокращённые навигационные сообщения

■

Только при проб. — навигационные сообщения только при измене-

нии маршрута

■

Выкл. голосов. сообщений навиг. системы при звонке — включение/выключение

сообщений навигационной системы во время телефонного разговора

■

Примеч.: «Мои объекты POI» — включение/выключение звукового предупре-

ждения при приближении к собственному объекту (если импортирован-

ные объекты поддерживают эту функцию) (для системы Infotainment

Columbus)

144

Система Infotainment

Максимальные скорости

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Ограничения скорости.

Появится индикация ограничения максимальной скорости в данной стра-

не.
При включённой функции Примеч.: граница стран пересечена

» стр. 145

, Допол-

нительные настройки, при пересечении границ стран выводятся действу-

ющие в данной стране ограничения скорости.

Варианты заправки

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Настройки для заправки.

■

Выбор предпочтительной АЗС — выбор предпочтительной сети АЗС (заправ-

ки выбранной сети АЗС при поиске будут отображаться на первых пози-

циях списка найденных заправок)

■

Предупр. о необходимости заправки — включение/выключение отображения

предупредительного сообщения с опцией поиска ближайшей заправки,

если запас топлива достиг уровня резерва

Информация о версии

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Информация о версии.

Появится список стран, для которых имеются навигационные данные, с

указанием даты последнего обновления.
Обновить навигационные данные можно при нажатии экранной кнопки Об-

новить (SD/USB) или Обновить (онлайн).

Информацию об обновлении навигационных данных можно запросить у

дилеров ŠKODA или найти на следующем сайте ŠKODA:

http://go.skoda.eu/updateportal

Дополнительные настройки

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку  →

Дополнительные настройки.

■

Показ времени — выбор отображения времени в строке состояния

■



— предполагаемое время прибытия в пункт назначения

■



— предполагаемое время в пути до пункта назначения

■

Строка состояния — выбор типа пункта назначения, для которого в строке

состояния отображается пробег и время в пути (здесь можно также

определить, какой тип пункта назначения отображается по выбору  →


на карте)

■



— пункт назначения маршрута

■



— следующий промежуточный пункт назначения

■

Примеч.: граница стран пересечена — включение/выключение отображения

информационного окна с ограничением скорости движения при пересе-

чении границы между странами

■

Демонстрационный режим — включение/отключение демонстрационного

режима ведения по маршруту

■

Задание пункта отправления для деморежима — ввод места старта ведения

по маршруту в демонстрационном режиме путём введения адреса

или указанием текущего местоположения автомобиля

145

Настройки системы Infotainment — Columbus, Amundsen, Bolero