Infiniti Q60 Coupe (2021 year). Manual in english — page 5

1-56

Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system

.

The supplemental air bag warning light

remains on after approximately 7 sec-
onds.

.

The supplemental air bag warning light

flashes intermittently.

.

The supplemental air bag warning light

does not come on at all.

Under these conditions, the air bag or
pretensioner systems may not operate prop-
erly. They must be checked and repaired. It is
recommended you visit an INFINITI retailer
for this service.

WARNING

If the supplemental air bag warning light
is on, it could mean that the front air
bag, side air bag, curtain air bag and/or
pretensioner systems will not operate in
an accident. To help avoid injury to
yourself or others, have your vehicle
checked as soon as possible. It is recom-
mended you visit an INFINITI retailer for
this service.

REPAIR AND REPLACEMENT
PROCEDURE

The front air bags, side air bags, curtain air
bags and pretensioners are designed to
activate on a one-time-only basis. As a
reminder, unless it is damaged, the supple-
mental air bag warning light will remain
illuminated after inflation has occurred.
These systems should be repaired and/or
replaced as soon as possible. It is recom-
mended you visit an INFINITI retailer for this
service.
When maintenance work is required on the
vehicle, the front air bags, side air bags,
curtain air bags, pretensioners and related
parts should be pointed out to the person
conducting the maintenance. The ignition
switch should always be in the LOCK
position when working under the hood or
inside the vehicle.

WARNING

.

Once a front air bag, side air bag, or
curtain air bag has inflated, the air
bag module will not function again
and must be replaced. Additionally,
the activated pretensioner must also
be replaced. The air bag module and
pretensioner should be replaced. It is

recommended you visit an INFINITI
retailer for this service. However, the
air bag module and pretensioner
system cannot be repaired.

.

The front air bag, side air bag, curtain
air bag and the pretensioner system
should be inspected if there is any
damage to the front end or side
portion of the vehicle. It is recom-
mended you visit an INFINITI retailer
for this service.

.

If you need to dispose of the supple-
mental air bag or pretensioner or
scrap the vehicle, it is recommended
you visit an INFINITI retailer. Correct
supplemental air bag and seat belt
pretensioner system disposal proce-
dures are set forth in the appropriate
INFINITI Service Manual. Incorrect
disposal procedures could cause per-
sonal injury.

.

If there is an impact to your vehicle
from any direction, your Occupant
Classification Sensor (OCS) should be
checked by an INFINITI retailer to
verify it is still functioning correctly.
The OCS should be checked even if no
air bags deploy as a result of the
impact. Failure to verify proper OCS
function may result in an improper air
bag deployment resulting in injury or

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2 Instruments and controls

Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . ... 2-5
Meters and gauges . . . . . . . . . . . . . . .. 2-6

Speedometer and odometer . . . . . . . . . . 2-7
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . ... 2-8
Engine coolant temperature gauge . . . . . ... 2-8
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Compass (if so equipped) . . . . . . . . . . . ... 2-9

Zone variation change procedure . . . . . . . 2-11

Warning lights, indicator lights and
audible reminders . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Checking lights . . . . . . . . . . . . . . ... 2-13
Warning/indicator lights (red) . . . . . . . ... 2-13
Warning/indicator lights (yellow) . . . . . . . 2-15
Warning/indicator lights (other) . . . . . . ... 2-19
Audible reminders . . . . . . . . . . . . . . 2-20

Vehicle information display . . . . . . . . . . .. 2-20

Indicators for operation . . . . . . . . . . .. 2-23
Indicators for maintenance . . . . . . . . . 2-26
Trip computer . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Clock and outside air temperature . . . . . ... 2-31

Security systems . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32

Vehicle Security System . . . . . . . . . . .. 2-32
INFINITI Vehicle Immobilizer System . . . . .. 2-33

Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . 2-34

Rain-sensing auto wiper system . . . . . . 2-36

Rear window and outside mirror
defroster switch . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37
Headlight and turn signal switch . . . . . . . ... 2-37

Headlight switch . . . . . . . . . . . . . . 2-37
Turn signal switch . . . . . . . . . . . . ... 2-43
Fog light switch . . . . . . . . . . . . . .. 2-44

Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2-44
Vehicle Dynamic Control (VDC) OFF switch . . 2-44
Heated seats (if so equipped) . . . . . . . . . . 2-45

Operation with switch . . . . . . . . . . ... 2-46
Operation with touch screen . . . . . . . ... 2-46
AUTO mode setting . . . . . . . . . . . ... 2-46

Heated steering wheel (if so equipped) . . . . ... 2-46
Power outlets . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2-47
Emergency Call (SOS) button (if so equipped) . . 2-48

Emergency support . . . . . . . . . . . ... 2-48

Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-50

Cup holders . . . . . . . . . . . . . . . .. 2-50
Soft bottle holder . . . . . . . . . . . . ... 2-50
Sunglasses holder . . . . . . . . . . . . . 2-51
Glove box . . . . . . . . . . . . . . . . ... 2-51
Console box . . . . . . . . . . . . . . . .. 2-52

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WAA0093X

1.

Side ventilator (P.4-34)

2.

Headlight, fog light and turn signal
switch (P.2-37)

3.

Steering wheel
— Horn (P.2-44)
— Driver supplemental air bag (P.1-38)

— Heated steering wheel (if so
equipped) (P.2-46)
— Power steering (P.5-127)

4.

Windshield wiper and washer switch
(P.2-34)

5.

Hazard warning flasher switch (P.6-2)

6.

Shift lever (P.5-16)

7.

INFINITI controller*

8.

Vehicle Dynamic Control (VDC) OFF
switch (P.2-44, P.5-132)

9.

Trunk lid release switch (P.3-23)

10. Instrument brightness control switch

(P.2-43)

11. TRIP/RESET switch for twin trip od-

ometer (P.2-7)

12. Electric tilting/telescopic steering

wheel switch (P.3-27)

13. Manual tilting/telescopic steering

wheel lever (P.3-27)

14. Steering-wheel-mounted controls (left

side)
— Audio control steering switch*
— Hands-Free Phone System switch*
— Voice recognition system switch*

15. Steering-wheel-mounted controls

(right side)
— Trip computer switch (P.2-29)
— Cruise control switches (if so
equipped) (P.5-70)
— Intelligent Cruise Control (ICC)
switches (if so equipped) (P.5-72)
— Dynamic driver assistance switch (if
so equipped) (P. 5-25, P.5-33, P.5-48,
P.5-92)

Instruments and controls

2-3

COCKPIT

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-4

Instruments and controls

16. INFINITI Drive Mode Selector (P.5-21)
*:

Refer to the INFINITI InTouch

TM

Own-

er’s Manual.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JVC0969X

1.

Paddle shifter (if so equipped) (P.5-18)

2.

Meters and gauges (P.2-6)
— Clock (P.2-31)

3.

Push-button ignition switch (P.5-11)

4.

Center ventilator (P.4-34)

5.

Heater and air conditioner control
(P.4-34)

6.

Upper touch screen display* (upper
display) and Navigation system* (if so
equipped)
— RearView Monitor (if so equipped)
(P.4-3)

— Around View

®

Monitor (if so

equipped) (P.4-11)

7.

Lower touch screen display* (lower
display)

8.

Rear window and outside mirror
defroster switch (P.2-37)

9.

Front passenger supplemental air bag
(P.1-38)

10. Hood release handle (P.3-22)
11. Fuse box cover (P.8-17)
12. Parking brake (P.5-20)
13. Storage box (P.2-52) and power outlet

(P.2-47)

14. Seat heater switch (if so equipped)

(P.2-45)

15. Audio system*
16. Trunk release power cancel switch

(P.3-24)

17. Glove box (P.2-51)
*:

Refer to the INFINITI InTouch

TM

Own-

er’s Manual.

Instruments and controls

2-5

INSTRUMENT PANEL

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-6

Instruments and controls

JVC0428X

1.

Tachometer* (P.2-8)

2.

Warning and indicator lights (P.2-12)

3.

Speedometer* (P.2-7)

4.

Engine coolant temperature gauge*
(P.2-8)

5.

Vehicle information display (P.2-20)/

Odometer/twin trip odometer (P.2-7)

6.

Fuel gauge* (P.2-9)

*: The needle indicators may move slightly
after the ignition switch is placed in the
OFF position. This is not a malfunction.

CAUTION

.

For cleaning, use a soft cloth, dam-
pened with water. Never use a rough
cloth, alcohol, benzine, thinner or any
kind of solvent or paper towel with a
chemical cleaning agent. They will
scratch or cause discoloration to the
lens.

.

Do not spray any liquid such as water
on the meter lens. Spraying liquid
may cause the system to malfunction.

METERS AND GAUGES

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JVI0636X

Speedometer

SPEEDOMETER AND OD-
OMETER

Speedometer

The speedometer indicates vehicle speed in
miles per hour (MPH) and kilometers per
hour (km/h).

JVI0637X

Odometer/twin trip odometer

Odometer/twin trip odometer

The odometer

and twin trip odometer

are displayed in the vehicle information
display when the ignition switch is in the
ON position.
The odometer records the total distance the
vehicle has been driven.
The twin trip odometer records the distance
of individual trips.

Changing the display:

Pushing the TRIP RESET switch

under the

combination meter panel changes the dis-
play as follows:
TRIP A

?

TRIP B

?

TRIP A

Resetting the trip odometer:

Pushing the TRIP RESET switch

for more

than 1 second resets the trip odometer to
zero.

Instruments and controls

2-7

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-8

Instruments and controls

WAC0191X

TACHOMETER

The tachometer indicates engine speed in
revolutions per minute (RPM).

Do not rev

the engine into the red zone

.

CAUTION

When engine speed approaches the red
zone, shift to a higher gear or reduce
engine speed. Operating the engine in
the red zone may cause serious engine
damage.

JVI0639X

ENGINE COOLANT TEMPERA-
TURE GAUGE

The gauge indicates the engine coolant
temperature.
The engine coolant temperature is within the
normal range when the gauge needle points
within the zone

shown in the illustration.

The engine coolant temperature varies with
the outside air temperature and driving
conditions.

CAUTION

If the gauge indicates the engine coolant
temperature is near the hot (H) end of
the normal range, reduce vehicle speed
to decrease the temperature. If the
gauge is over the normal range, stop
the vehicle as soon as safely possible and
let the engine idle. If the engine is
overheated, continued operation of the
vehicle may seriously damage the engine.
See “If your vehicle overheats” (P.6-13)
for immediate action required.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JVI0640X

FUEL GAUGE

The gauge indicates the

approximate

fuel

level in the tank.
The gauge may move slightly during braking,
turning, acceleration, or going up or down
hills.
The gauge needle returns to “0” (Empty)
after the ignition switch is placed in the OFF
position.

Refill the fuel tank before the gauge
registers “0” (Empty).

The low fuel warning light

illuminates on

the meter when the fuel level is getting low.
Refuel as soon as it is convenient, preferably
before the gauge reaches “0”. There will be a

small reserve of fuel in the tank when the
fuel gauge needle reaches “0”.
The

indicates that the fuel-filler door is

located on the right side of the vehicle.

CAUTION

.

If the vehicle runs out of fuel, the
malfunction indicator light (MIL) may
come on. Refuel as soon as possible.
After a few driving trips, the
light should turn off. If the light
remains on after a few driving trips,
have the vehicle inspected. It is
recommended you visit an INFINITI
retailer for this service.

.

For additional information, see “Mal-
function Indicator Light (MIL)” (P.2-
17).

SIC3181

When the ignition switch is pushed to the
ON position, the compass display

will

indicate the direction of the vehicle’s head-
ing.

If the display reads “C”, calibrate the com-
pass by driving the vehicle in 3 complete
circles at less than 5 MPH (8 km/h). You can
also calibrate the compass by driving your

Instruments and controls

2-9

COMPASS (if so equipped)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-10

Instruments and controls

vehicle on your everyday route. The compass
will be calibrated once it has tracked 3
complete circles.
To turn on and off the compass manually,
push the

switch

while the ignition

switch is in the ON position.

SIC0611B

Zone map

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ZONE VARIATION CHANGE
PROCEDURE

The difference between magnetic north and
geographical north is known as variance. In
some areas, this difference can sometimes
be great enough to cause false compass
readings. Follow these instructions to set the
variance for your particular location if this
happens:
1. Push the

switch for more than 3

seconds. The current zone number will
appear in the display.

2. Find your current location and variance

number on the zone map.

3. Push the

switch repeatedly until the

new zone number appears in the display,
then release the switch. After you re-
lease the switch, the display will show a
compass direction within a few seconds.

.

If the compass deviates from the

correct indication soon after repeated
adjustment, it is recommended you
have the compass checked at an
INFINITI retailer.

.

The compass may not indicate the

correct compass point in tunnels or
while driving up or down a steep hill.
(The compass returns to the correct
compass point when the vehicle
moves to an area where the geomag-

netism is stabilized.)

CAUTION

.

Do not install a ski rack, antenna,
etc., which are attached to the vehi-
cle by means of a magnet. They affect
the operation of the compass.

.

When cleaning the mirror, use a paper
towel or similar material dampened
with glass cleaner. Do not spray glass
cleaner directly on the mirror as it
may cause the liquid cleaner to enter
the mirror housing.

Instruments and controls

2-11

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-12

Instruments and controls

Warning/indicator lights (red)

Warning/indicator lights (yellow)

Warning/indicator lights (other)

Brake warning light

Anti-lock Braking System (ABS) warning
light

ECO drive indicator light

Charge warning light

Forward Emergency Braking (FEB) sys-
tem warning light (if so equipped)

Exterior light indicator

Master warning light

Front passenger air bag status light

Front fog light indicator light

Seat belt warning light and chime

Low fuel warning light

High beam assist indicator light (if so
equipped)

Security indicator light

Low tire pressure warning light

High beam indicator light

Supplemental air bag warning light

Malfunction Indicator Light (MIL)

Turn signal/hazard indicator lights

Master warning light

Power steering warning light

Vehicle Dynamic Control (VDC) off in-
dicator light
Vehicle Dynamic Control (VDC) warning
light

WARNING LIGHTS, INDICATOR
LIGHTS AND AUDIBLE REMINDERS

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CHECKING LIGHTS

With all doors closed, apply the parking
brake, fasten the seat belts and place the
ignition switch in the ON position without
starting the engine. The following lights (if
so equipped) will come on:

,

or

,

,

,

The following lights (if so equipped) will
come on briefly and then go off:

,

or

,

,

,

,

If any light does not come on or operates in a
way other than described, it may indicate a
burned-out bulb and/or a system malfunc-
tion. It is recommended you have the system
checked by an INFINITI retailer.

WARNING/INDICATOR LIGHTS
(red)

See “Vehicle information display” (P.2-20).

or

Brake warning light

This light functions for both the parking
brake and the foot brake systems.

Parking brake indicator:

When the ignition switch is in the ON
position, the light comes on when the
parking brake is applied.

Low brake fluid warning light:

When the ignition switch is in the ON
position, the light warns of a low brake fluid
level. If the light comes on while the engine is
running with the parking brake not applied,
stop the vehicle and perform the following:
1. Check the brake fluid level. If brake fluid

is necessary, add fluid and have the
system checked. It is recommended you
have this service performed by an
INFINITI retailer. (See “Brake fluid”
(P.8-9).)

2. If the brake fluid level is correct, have the

warning system checked. It is recom-
mended you have this service performed
by an INFINITI retailer.

Anti-lock Braking System (ABS) warning
indicator:

When the parking brake is released and the
brake fluid level is sufficient, if both the
brake warning light and the Anti-lock Brak-
ing System (ABS) warning light illuminate, it
may indicate the ABS is not functioning
properly. Have the brake system checked,
and if necessary repaired. It is recommended
you visit an INFINITI retailer for this service.
(See “Anti-lock Braking System (ABS) warn-
ing light” (P.2-15).)

WARNING

.

Your brake system may not be work-
ing properly if the warning light is on.
Driving could be dangerous. If you
judge it to be safe, drive carefully to
the nearest service station for re-
pairs. Otherwise, have your vehicle
towed because driving it could be
dangerous.

.

Pressing the brake pedal with the
engine stopped and/or low brake
fluid level may increase your stopping
distance and braking will require
greater pedal effort as well as pedal
travel.

.

If the brake fluid level is below the
minimum or MIN mark on the brake
fluid reservoir, do not drive until the
brake system has been checked. It is
recommended you visit an INFINITI
retailer for this service.

Charge warning light

If the light comes on while the engine is
running, it may indicate the charging system
is not functioning properly. Turn the engine
off and check the alternator belt. If the belt is
loose, broken, missing or if the light remains

Instruments and controls

2-13

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-14

Instruments and controls

on, have your vehicle serviced immediately. It
is recommended you visit an INFINITI re-
tailer for this service.

CAUTION

Do not continue driving if the alternator
belt is loose, broken or missing.

Master warning light

When the ignition switch is in the ON
position, the master warning light illumi-
nates when a warning message appears in
the vehicle information display.
See “Vehicle information display” (P.2-20).

Seat belt warning light and

chime

The light and chime remind you to fasten the
driver and front passenger seat belts.
The light illuminates whenever the ignition
switch is placed in the ON position, and will
remain illuminated until the front seat belts
are fastened.
When the vehicle speed exceeds 10 MPH
(15 km/h), the light will blink unless the front
seat belts are securely fastened.

When the ignition switch is placed in the ON
position, the chime will sound for about 6
seconds unless the driver’s seat belt is
securely fastened.
When the vehicle speed exceeds 10 MPH
(15 km/h), the chime will sound unless the
front seat belts are securely fastened. The
chime will continue to sound for about 95
seconds until the front seat belts are fas-
tened.
See “Seat belts” (P.1-11) for precautions on
seat belt usage.

Security indicator light

The light blinks when the ignition switch is in
the ACC, OFF or LOCK position. This
function indicates the security system
equipped on the vehicle is operational.
If the security system is malfunctioning, this
light will remain on while the ignition switch
is in the ON position. For additional informa-
tion, see “Security systems” (P.2-32).

Supplemental air bag warning

light

After pushing the ignition switch to the ON
position, the supplemental air bag warning
light will illuminate. The supplemental air bag
warning light will turn off after about 7
seconds if the supplemental front air bag

and supplemental side air bag, curtain side-
impact air bag systems and/or pretensioner
seat belt are operational.
If any of the following conditions occur, the
supplemental front air bag, supplemental
side air bag, supplemental curtain side-
impact air bag and pretensioner seat belt
needs servicing.

.

The supplemental air bag warning light

remains on after approximately 7 sec-
onds.

.

The supplemental air bag warning light

flashes intermittently.

.

The supplemental air bag warning light

does not come on at all.

It is recommended you visit an INFINITI
retailer for these services.
Unless checked and repaired, the Supple-
mental Restraint Systems and/or the pre-
tensioner seat belt may not function
properly.
For additional information, see “Supplemen-
tal restraint system” (P.1-38).

WARNING

If the supplemental air bag warning light
is on, it could mean that the supple-
mental front air bag, supplemental side
air bag, curtain side-impact air bag

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

systems and/or pretensioner seat belt
will not operate in an accident. To help
avoid injury to yourself or others, have
your vehicle checked. It is recommended
you visit an INFINITI retailer for this
service.

WARNING/INDICATOR LIGHTS
(yellow)

See “Vehicle information display” (P.2-20).

or

Anti-lock Braking

System (ABS) warning light

When the ignition switch is in the ON
position, the Anti-lock Braking System
(ABS) warning light illuminates and then
turns off. This indicates the ABS is opera-
tional.
If the ABS warning light illuminates while the
engine is running, or while driving, it may
indicate the ABS is not functioning properly.
Have the system checked. It is recommended
you visit an INFINITI retailer for this service.
If an ABS malfunction occurs, the anti-lock
function is turned off. The brake system then
operates normally, but without anti-lock
assistance. (See “Brake system” (P.5-129).)

Forward Emergency Braking

(FEB) system warning light (if so
equipped)

This light comes on when the ignition switch
is placed in the ON position. It turns off after
the engine is started.
This light illuminates when the FEB with
pedestrian detection system is set to OFF on
the lower display.
If the light illuminates when the FEB with
pedestrian detection system is ON, it may
indicate that the system is unavailable. See
“Forward Emergency Braking (FEB) with
pedestrian detection system” (P.5-103) for
more details.

Front passenger air bag status

light

The front passenger air bag status light
(

) located on the instrument panel will be

lit and the passenger front air bag will be
OFF depending on how the front passenger
seat is being used.
For front passenger air bag status light
operation, see “INFINITI Advanced Air Bag
System (front seats)” (P.1-44).

Low fuel warning light

This light illuminates when the fuel in the
tank is getting low. Refuel as soon as it is
convenient, preferably before the fuel gauge
reaches the 0 (empty) position.

There will be a small reserve of fuel remain-
ing in the tank when the fuel gauge reaches
the 0 position.

Low tire pressure warning light

Your vehicle is equipped with a Tire Pressure
Monitoring System (TPMS) that monitors
the tire pressure of all tires except the spare
tire (if so equipped).
The low tire pressure warning light warns of
low tire pressure and flat tire (if so equipped)
or indicates that the TPMS is not functioning
properly.
After the ignition switch is placed in the ON
position, this light illuminates for about 1
second and turns off.

Low tire pressure warning:

If the vehicle is being driven with low tire
pressure, the warning light will illuminate.
The “Tire Pressure Low - Add Air” warning
also appears in the vehicle information dis-
play.
When the low tire pressure warning light

Instruments and controls

2-15

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
8 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности