Infiniti Q70 Hybrid (2018 year). Manual — part 6
JVI0200X
1.
Tachometer (P.2-8)
2.
Warning and indicator lights (P.2-10)
3.
Speedometer (P.2-7)
4.
Assist charge gauge (P.2-8)
5.
Vehicle information display/Od-
ometer/twin trip odometer (P.2-21)
6.
Fuel gauge (P.2-8)
Illustrated table of contents
0-9
METERS AND GAUGES
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0-10
Illustrated table of contents
JVM0034X
VQ35HR ENGINE
1.
Engine oil filler cap (P.8-8)
2.
Brake fluid reservoir (P.8-12)
3.
Fuse/fusible link holder (P.8-19)
4.
Window washer fluid reservoir (P.8-12)
5.
Power steering fluid reservoir (P.8-11)
6.
Inverter coolant reservoir (P.8-7)
7.
Air cleaner (P.8-16)
8.
Radiator filler cap (P.8-5)
9.
Engine oil dipstick (P.8-8)
10. Engine coolant reservoir (P.8-5)
ENGINE COMPARTMENT
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Warning
light
Name
Page
12-volt battery charge
warning light
2-11
Anti-lock Braking System
(ABS) warning light
2-11
Automatic Transmission
check warning light
2-11
Blind Spot Warning (BSW)/
Blind Spot Intervention (BSI)
system warning light (or-
ange) (if so equipped)
2-11
Brake system warning light
(yellow)
2-12
Brake warning light (red)
2-12
Direct Response Hybrid
®
System warning light
2-13
Distance Control Assist
(DCA) system warning light
(orange) (if so equipped)
2-13
Engine oil pressure warning
light
2-13
Forward Emergency Braking
(FEB) system warning light (if
so equipped)
5-
101
High temperature warning
light
2-14
Warning
light
Name
Page
Hybrid EPS (Electrical Power
Steering) warning light
2-14
Intelligent Cruise Control
(ICC) system warning light
(orange) (if so equipped)
2-15
Lane Departure Warning
(LDW) indicator light (or-
ange) (if so equipped)
2-15
Low tire pressure warning
light
2-15
Master warning light
2-16
Seat belt warning light and
chime
2-17
Supplemental air bag warn-
ing light
2-17
Vehicle Dynamic Control
(VDC) warning light
2-17
Indicator
light
Name
Page
Adaptive Front lighting Sys-
tem (AFS) off indicator light
(if so equipped)
2-18
Approaching Vehicle Sound
for Pedestrians (VSP) OFF
indicator light
2-18
Automatic Transmission (AT)
position indicator light
2-18
Blind Spot Intervention (BSI)
ON indicator light
(green) (if so equipped)
2-18
ECO drive indicator light
2-18
EV indicator light
2-18
Exterior light indicator
2-18
Front fog light indicator light
2-19
Front passenger air bag sta-
tus light
2-19
High beam indicator light
2-19
Lane Departure Prevention
(LDP) ON indicator light
(green) (if so equipped)
2-19
Malfunction Indicator Light
(MIL)
2-19
READY to drive indicator
light
2-20
Illustrated table of contents
0-11
WARNING AND INDICATOR LIGHTS
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0-12
Illustrated table of contents
Indicator
light
Name
Page
Security indicator light
2-20
Turn signal/hazard indicator
lights
2-20
Vehicle Dynamic Control
(VDC) off indicator light
2-20
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 Safety — Seats, seat belts and supplemental
restraint system
Seats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 1-2
Front seats. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1-3
Armrest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Head restraints/headrests. . . . . . . . . . . ... 1-5
Adjustable head
restraint/headrest components. . . . . . . . 1-6
Non-adjustable head
restraint/headrest components. . . . . . . . 1-6
Remove. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Install. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Adjust. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Front-seat Active Head Restraints. . . . . . . 1-8
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 1-9
Precautions on seat belt usage. . . . . . . . . 1-9
Pregnant women. . . . . . . . . . . . . . 1-12
Injured persons. . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Pre-crash seat belts with comfort function
(front seats) (if so equipped). . . . . . . . ... 1-12
Three-point type seat belt. . . . . . . . . ... 1-12
Seat belt extenders. . . . . . . . . . . . . 1-15
Seat belt maintenance . . . . . . . . . . . .. 1-16
Child safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
Child restraints. . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
Precautions on child restraints. . . . . . . . 1-19
Lower Anchors and Tethers for CHildren
System (LATCH). . . . . . . . . . . . . ... 1-21
Rear-facing child restraint installation
using LATCH . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23
Rear-facing child restraint installation using
the seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
Forward-facing child restraint installation
using LATCH . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27
Forward-facing child restraint installation
using the seat belts. . . . . . . . . . . . .. 1-30
Booster seats. . . . . . . . . . . . . . . . 1-34
Supplemental restraint system. . . . . . . . . 1-37
Precautions on supplemental
restraint system. . . . . . . . . . . . . . 1-37
INFINITI Advanced Air Bag System
(front seats). . . . . . . . . . . . . . . . 1-43
Front seat-mounted side-impact
supplemental air bag and roof-mounted
curtain side-impact and rollover supplemental
air bag systems. . . . . . . . . . . . . . . 1-48
Seat belts with pretensioners (front seats). .. 1-49
Supplemental air bag warning labels. . . . .. 1-50
Supplemental air bag warning light. . . . . 1-51
Repair and replacement procedure. . . . . . 1-52
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1-2
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
SSS0133
WARNING
. Do not ride in a moving vehicle when
the seatback is reclined. This can be
dangerous. The shoulder belt will not
be against your body. In an accident,
you could be thrown into it and
receive neck or other serious injuries.
You could also slide under the lap belt
and receive serious internal injuries.
. For the most effective protection
when the vehicle is in motion, the
seat should be upright. Always sit
well back and upright in the seat with
both feet on the floor and adjust the
seat belt properly. See “Precautions
on seat belt usage” (P.1-9).
. Do not leave children unattended
inside the vehicle. They could un-
knowingly activate switches or con-
trols. Unattended children could
become involved in serious accidents.
. To help avoid risk of injury or death
through unintended operation of the
vehicle and/or its systems, do not
leave children, people who require the
assistance of others or pets unat-
tended in your vehicle. Additionally,
the temperature inside a closed ve-
hicle on a warm day can quickly
become high enough to cause a sig-
nificant risk of injury or death to
people and pets.
. The seatback should not be reclined
further than necessary for comfort.
Seat belts are most effective when
the passenger sits well back and
straight up in the seat. If the seat-
back is reclined, the risk of sliding
under the lap belt and being injured is
increased.
CAUTION
When adjusting the seat positions, be
sure not to contact any moving parts to
avoid possible injuries and/or damages.
SEATS
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FRONT SEATS
Front power seat adjustment
Operating tips:
. The power seat motor has an auto-reset
overload protection circuit. If the motor
stops during operation, wait 30 seconds,
then reactivate the switch.
. Do not operate the power seat switch for
a long period of time when the INFINITI
Direct Response Hybrid
®
System is not
running. This will discharge the 12-volt
battery.
See “Automatic drive positioner” (P.3-28)
for the seat position memory function.
SSS1051
Forward and backward:
Moving the switch
forward or backward
will slide the seat forward or backward to
the desired position.
Reclining:
Move the recline switch
backward until
the desired angle is obtained. To bring the
seatback forward again, move the switch
forward.
The reclining feature allows adjustment of
the seatback for occupants of different sizes
for added comfort and to help obtain proper
seat belt fit. (See “Precautions on seat belt
usage” (P.1-9).) Also, the seatback can be
reclined to allow occupants to rest when the
vehicle is parked.
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
1-3
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1-4
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
SSS1052
Seat lifter:
Push the front or rear end of the switch up or
down to adjust the angle of the front portion
or height of the seat.
SSS1053
Lumbar support (if so equipped):
The lumbar support feature provides lower
back support to the occupants.
Push the front or back end of the switch to
adjust the seatback lumbar area.
SSS1061
ARMREST
Rear armrest
Pull the armrest forward until it is horizontal.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WARNING
Head restraint/headrest supplement the
other vehicle safety systems. They may
provide additional protection against
injury in certain rear end collisions.
Adjustable head restraints/headrests
must be adjusted properly, as specified
in this section. Check the adjustment
after someone else uses the seat. Do not
attach anything to the head restraint/
headrest stalks or remove the head
restraint/headrest. Do not use the seat
if the head restraint/headrest has been
removed. If the head restraint/headrest
was removed, reinstall and properly
adjust the head restraint/headrest be-
fore an occupant uses the seating posi-
tion. Failure to follow these instructions
can reduce the effectiveness of the head
restraint/headrest. This may increase
the risk of serious injury or death in a
collision.
JVR0089X
The illustration shows the seating positions
equipped with head restraint/headrest.
Indicates the seating position is
equipped with a head restraint.
Indicates the seating position is
equipped with a headrest.
+ Indicates the seating position is not
equipped with a head restraint or headrest.
. Your vehicle is equipped with a head
restraint/headrest that may be inte-
grated, adjustable or non-adjustable.
. Adjustable head restraints/headrests
have multiple notches along the stalk to
lock them in a desired adjustment posi-
tion.
. The non-adjustable head restraints/
headrests have a single locking notch to
secure them to the seat frame.
. Proper Adjustment:
— For the adjustable type, align the head
restraint/headrest so the center of
your ear is approximately level with
the center of the head restraint/
headrest.
— If your ear position is still higher than
the recommended alignment, place
the head restraint/headrest at the
highest position.
. If the head restraint/headrest has been
removed, ensure that it is reinstalled and
locked in place before riding in that
designated seating position.
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
1-5
HEAD RESTRAINTS/HEADRESTS
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1-6
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
SSS0992
ADJUSTABLE HEAD RESTRAINT/
HEADREST COMPONENTS
1. Removable head restraint/headrest
2. Multiple notches
3. Lock knob
4. Stalks
JVR0203X
NON-ADJUSTABLE HEAD RE-
STRAINT/HEADREST COMPO-
NENTS
1. Removable head restraint/headrest
2. Single notch
3. Lock knob
4. Stalks
SSS1037
REMOVE
Use the following procedure to remove the
head restraint/headrest.
1. Pull the head restraint/headrest up to
the highest position.
2. Push and hold the lock knob.
3. Remove the head restraint/headrest
from the seat.
4. Store the head restraint/headrest prop-
erly in a secure place so it is not loose in
the vehicle.
5. Reinstall and properly adjust the head
restraint/headrest before an occupant
uses the seating position.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SSS0996
INSTALL
1. Align the head restraint/headrest stalks
with the holes in the seat. Make sure that
the head restraint/headrest is facing the
correct direction. The stalk with the
adjustment notch
must be installed in
the hole with the lock knob
.
2. Push and hold the lock knob and push the
head restraint/headrest down.
3. Properly adjust the head restraint/head-
rest before an occupant uses the seating
position.
SSS0997
ADJUST
For adjustable head restraint/headrest
Adjust the head restraint/headrest so the
center is level with the center of your ears. If
your ear position is still higher than the
recommended alignment, place the head
restraint/headrest at the highest position.
JVR0259X
For non-adjustable head restraint/head-
rest
Make sure the head restraint/headrest is
positioned so the lock knob is engaged in the
notch before riding in that designated seat-
ing position.
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
1-7
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1-8
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
SSS1035
Raise
To raise the head restraint/headrest, pull it
up.
Make sure the head restraint/headrest is
positioned so the lock knob is engaged in the
notch before riding in that designated seat-
ing position.
SSS1036
Lower
To lower, push and hold the lock knob and
push the head restraint/headrest down.
Make sure the head restraint/headrest is
positioned so the lock knob is engaged in the
notch before riding in that designated seat-
ing position.
SSS0508
FRONT-SEAT ACTIVE HEAD RE-
STRAINTS
The Active Head Restraint moves forward
utilizing the force that the seatback receives
from the occupant in a rear-end collision.
The movement of the head restraint helps
support the occupant’s head by reducing its
backward movement and helping absorb
some of the forces that may lead to
whiplash-type injuries.
Active Head Restraints are effective for
collisions at low to medium speeds in which
it is said that whiplash-type injury occurs
most.
Active Head Restraints operate only in
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
certain rear-end collisions. After the colli-
sion, the head restraints return to their
original positions.
Adjust the Active Head Restraints properly
as described earlier in this section.
PRECAUTIONS ON SEAT BELT
USAGE
If you are wearing your seat belt properly
adjusted, and you are sitting upright and well
back in your seat with both feet on the floor,
your chances of being injured or killed in an
accident and/or the severity of injury may be
greatly reduced. INFINITI strongly en-
courages you and all of your passengers to
buckle up every time you drive, even if your
seating position includes a supplemental air
bag.
Most U.S. states and Canadian provinces or
territories specify that seat belts be worn at
all times when a vehicle is being driven.
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
1-9
SEAT BELTS
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1-10
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
SSS0136A
SSS0134A
WARNING
. Every person who drives or rides in
this vehicle should use a seat belt at
all times. Children should be properly
restrained in the rear seat and, if
appropriate, in a child restraint.
. The seat belt should be properly
adjusted to a snug fit. Failure to do
so may reduce the effectiveness of
the entire restraint system and in-
crease the chance or severity of injury
in an accident. Serious injury or death
can occur if the seat belt is not worn
properly.
. Always route the shoulder belt over
your shoulder and across your chest.
Never run the belt behind your back,
under your arm or across your neck.
The belt should be away from your
face and neck, but not falling off your
shoulder.
. Position the lap belt as low and snug
as possible AROUND THE HIPS, NOT
THE WAIST. A lap belt worn too high
could increase the risk of internal
injuries in an accident.
. Be sure the seat belt tongue is
securely fastened to the proper
buckle.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
. Do not wear the seat belt inside out
or twisted. Doing so may reduce its
effectiveness.
. Do not allow more than one person to
use the same seat belt.
. Never carry more people in the ve-
hicle than there are seat belts.
. If the seat belt warning light glows
continuously while the ignition
switch is in the ON position with all
doors closed and all seat belts fas-
tened, it may indicate a malfunction
in the system. Have the system
checked. It is recommended you visit
an INFINITI retailer for this service.
. No changes should be made to the
seat belt system. For example, do not
modify the seat belt, add material or
install devices that may change the
seat belt routing or tension. Doing so
may affect the operation of the seat
belt system. Modifying or tampering
with the seat belt system may result
in serious personal injury.
. Once a seat belt pretensioner has
activated, it cannot be reused and
must be replaced together with the
retractor. It is recommended you visit
an INFINITI retailer for this service.
. All seat belt assemblies, including
retractors and attaching hardware,
should be inspected after any colli-
sion. It is recommended you visit an
INFINITI retailer for this service.
INFINITI recommends that all seat
belt assemblies in use during a colli-
sion be replaced unless the collision
was minor and the belts show no
damage and continue to operate
properly. Seat belt assemblies not in
use during a collision should also be
inspected and replaced if either da-
mage or improper operation is noted.
. All child restraints and attaching
hardware should be inspected after
any collision. Always follow the re-
straint manufacturer’s inspection in-
s t r u c t i o n s a n d r e p l a c e m e n t
recommendations. The child re-
straints should be replaced if they
are damaged.
SSS0016
SSS0014
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
1-11
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1-12
Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system
PREGNANT WOMEN
INFINITI recommends that pregnant women
use seat belts. The seat belt should be worn
snug, and always position the lap belt as low
as possible around the hips, not the waist,
and place the shoulder belt over your
shoulder and across your chest. Never run
the lap/shoulder belt over your abdominal
area. Contact your doctor for specific re-
commendations.
INJURED PERSONS
INFINITI recommends that injured persons
use seat belts. Check with your doctor for
specific recommendations.
PRE-CRASH SEAT BELTS WITH
COMFORT FUNCTION (front
seats) (if so equipped)
The pre-crash seat belt tightens the seat belt
with a motor to help restrain front seat
occupants. This helps reduce the risk of
injury in a collision.
The motor retracts the seat belt under the
following emergency conditions:
. During emergency braking.
. During sudden steering maneuvers.
. Activation of the Forward Emergency
Braking (FEB) system. (See “Forward
Emergency Braking (FEB)” (P.5-101).)
The pre-crash seat belt will not be active
when:
. The seat belt is not fastened.
. The vehicle speed is under 10 MPH (15
km/h) during emergency braking.
. The vehicle speed is under 19 MPH (30
km/h) during sudden steering maneu-
vers.
The pre-crash seat belt will not be active
when the brake pedal is not depressed
except when sudden steering maneuvers
occur or the FEB system activates.
The motor also retracts the seat belt when
the seat belt is fastened or unfastened.
When the seat belt is fastened, the motor
tightens the seat belt for a snug fit. When
the seat belt is unfastened, the motor
retracts the seat belt. If the seat belt is not
fully retracted, the motor retracts the seat
belt when the door is opened.
Always wear your seat belt correctly and sit
upright and well back.
If the motor cannot retract the seat belt
when the seat belt is fastened or unfas-
tened, it may indicate the pre-crash seat belt
system has a malfunction. Have the system
checked and repaired. It is recommended you
visit an INFINITI retailer for this service.
When the seat belt is retracted repeatedly in
a short period of time, the motor may not be
able to retract the seat belt. After a few
minutes, the motor normally reactivates and
retracts the seat belt. If the seat belt still
cannot be retracted by the motor, the pre-
crash seat belt system has a malfunction.
Have the system checked and repaired. It is
recommended you visit an INFINITI retailer
for this service.
THREE-POINT TYPE SEAT BELT
WARNING
. Every person who drives or rides in
this vehicle should use a seat belt at
all times.
. Do not ride in a moving vehicle when
the seatback is reclined. This can be
dangerous. The shoulder belt will not
be against your body. In an accident,
you could be thrown into it and
receive neck or other serious injuries.
You could also slide under the lap belt
and receive serious internal injuries.
. For the most effective protection
when the vehicle is in motion, the
seat should be upright. Always sit
well back and upright in the seat with
both feet on the floor and adjust the
seat belt properly.
. Do not allow children to play with the
seat belts. Most seating positions are
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст