Cadillac Escalade. Руководство — часть 85

Black plate (69,1)

Уход за автомобилем

10-69

8.

Не допускайте касания другого конца

провода о металлические детали.

Соедините его с «положительной» (+)

клеммой заряженной аккумуляторной

батареи. При соответствующей

комплектации используйте вынесенную

«положительную» (+) клемму.

9.

Соедините черный «отрицательный» (-)

провод с «отрицательной» (-) клеммой

заряженной аккумуляторной батареи.

При соответствующей комплектации

используйте вынесенную

«отрицательную» (-) клемму. Не

допускайте касания другого конца

провода о какие-либо компоненты.

10.

Другой конец «отрицательного» (-)

провода присоединяется не к

разряженной батарее.

Его следует присоединять к массивной

неокрашенной металлической детали

двигателя или к вынесенной

«отрицательной» (-) клемме автомобиля

с разряженной батареей.

11.

Запустите двигатель автомобиля с

заряженной аккумуляторной батареей и

дайте ему поработать некоторое время.

12.

Попробуйте запустить двигатель

автомобиля с разряженной

аккумуляторной батареей. Если после

нескольких попыток двигатель не

запускается, возможно наличие каких-

либо неисправностей.

{

Осторожно

При неправильном порядке

подсоединения или отсоединения

проводов для пуска двигателя от внешнего

источника может произойти короткое

замыкание, что приведет к повреждению

автомобиля. В этом случае гарантия

производителя на устранение возможных

повреждений не распространяется.

Присоединяйте и отсоединяйте провода

для пуска двигателя от внешнего

источника в рекомендуемой

последовательности, убедившись при

этом в том, что провода не соприкасаются

друг с другом и с металлическими частями

автомобилей.

Отсоединение проводов для пуска

двигателя от внешнего источника

Для отсоединения проводов повторите шаги в

обратной последовательности.

Буксировка автомобиля

{

Осторожно

Неправильное выполнение буксировки

неисправного автомобиля может привести

к его повреждению. В этом случае

гарантия производителя на устранение

возможных повреждений не

распространяется.

Всегда осуществляйте буксировку

автомобиля на автомобиле-эвакуаторе с

полной погрузкой или с помощью колесного

подъемника с подъемом двух колес. Если

используется при буксировке колесный

подъемник, приводные колеса не должны

касаться дороги. Для подъема приводных

колес используйте подкатную тележку.

При необходимости буксировки

поврежденного автомобиля обратитесь в

авторизованный сервисный центр или в

компанию, занимающуюся эвакуацией

автомобилей.

Black plate (70,1)

10-70

Уход за автомобилем

Используйте буксировочный крюк для

буксировки автомобиля или для погрузки его

на эвакуатор. Буксировочный крюк не

допускается использовать для вытягивания

автомобиля на бездорожье.

{

Осторожно

Неправильное использование

буксировочного крюка может может

привести к повреждению автомобиля. В

этом случае гарантия производителя на

устранение возможных повреждений не

распространяется.

Снимите заглушку на нижней решетке

радиатора. Установите буксировочный крюк в

отверстие.

После снятия буксировочного крюка,

установите заглушку на место.

Для буксировки данного автомобиля другим

автомобилем по причинам, не связанным с

повреждением буксируемого автомобиля,

например, буксировка домом на колесах, см.

подраздел «Буксировка транспортных

средств, используемых для отдыха» далее в

этой главе.

В данном подразделе речь идет о

невынужденной буксировке — это буксировка

одного транспортного средства другим,

например, буксировка автомобиля домом на

колесах. Рассматривают два наиболее

распространенных вида буксировки –

буксировка автомобиля с опорой на дорогу

всех четырех колес и буксировка автомобиля

с опорой на дорогу двух колес и двумя

вывешенными колесами. Использовать

буксировку автомобиля с опорой всех четырех

колес на дорогу следует с учетом ряда

важных рекомендаций. Если автомобиль

буксируется с опорой на дорогу двух колес,

два других колеса находятся на специальной

тележке.

{

Осторожно

Если при буксировке используется

накладка на решетку радиатора

автомобиля, это может изменить

направление воздушного потока и

повредить тем самым трансмиссию

автомобиля. В этом случае гарантия

производителя на устранение возможных

повреждений не распространяется.

Используйте только ту накладку, которая

подходит для транспортировки данного

автомобиля.

Буксировка автомобиля с опорой

всех четырех колес на дорогу

Автомобили с приводом на заднюю ось

{

Осторожно

Если автомобиль буксируется с опорой

всех четырех колес на дорогу, могут быть

повреждены компоненты трансмиссии. В

этом случае гарантия производителя на

устранение возможных повреждений не

распространяется. Не буксируйте

автомобиль с опорой всех четырех колес

на дорогу.

Black plate (71,1)

Уход за автомобилем

10-71

При буксировке автомобилей с приводом

на одну ось недопустимо, чтобы все четыре

колеса опирались на дорогу.

Автомобили с системой полного привода

Для буксировки с опорой всех четырех колес

на дорогу автомобиля с системой полного

привода, раздаточной коробкой с

автоматическим подключением переднего

моста и понижающей передачей выполните

следующее.

{

Внимание

Переключение раздаточной коробки

автомобиля с системой полного привода в

положение «N» (Нейтраль) может

привести к тому, что автомобиль может

покатиться, даже если рычаг селектора

автоматической коробки передач

находится в положении «Р» (Парковка).

При этом можно получить травму. Перед

переключением раздаточной коробки в

положение «N» (Нейтраль) убедитесь в

том, что автомобиль установлен на

стояночный тормоз.

1.

Установите буксируемый автомобиль за

буксирующим на ровной поверхности.

2.

Надежно соедините буксируемый

автомобиль с буксирующим.

3.

Включите стояночный тормоз и

запустите двигатель.

В автомобилях, оборудованных

электронным стояночным тормозом,

нельзя включить стояночный тормоз, в

этом случае колеса необходимо

подпереть противооткатными упорами.

4.

Переключите раздаточную коробку в

положение «N» (Нейтраль). См.

«Система полного привода», стр. 9-31.

Проверьте, переключилась ли

раздаточная коробка в положение «N»

(Нейтраль), переключив селектор

выбора передач в положение «R»

(Движение задним ходом) и затем в

положение «D» (Движение вперед). При

этом автомобиль не должен

приводиться в движение.

5.

Переключите селектор выбора передач

в положение «D» (Движение вперед).

Выключите двигатель. Затем

переключите селектор в положение «Р»

(Парковка).

{

Осторожно

Неправильное подсоединение или

отсоединение «отрицательного» провода

аккумуляторной батареи может привести к

повреждению автомобиля.

Black plate (72,1)

10-72

Уход за автомобилем

6.

Подождите по меньшей мере 10 секунд,

запустите двигатель.

7.

Переключив селектор выбора передач в

положение «D» (Движение вперед),

снова выключите двигатель.

8.

Отсоедините «отрицательный» провод

от аккумуляторной батареи. Закройте

«отрицательную» клемму

непроводящим материалом.

9.

Переключите селектор выбора передач

в положение «Р» (Парковка).

{

Осторожно

Если заблокирована рулевая колонка

автомобиля, автомобиль может быть

поврежден.

10.

Поверните руль, чтобы убедиться, что

рулевая колонка не заблокировалась.

11.

Нажмите педаль тормоза и отключите

стояночный тормоз.

12.

Держите пульт дистанционного

управления снаружи автомобиля,

заприте дверь, воспользовавшись

механическим ключом.

Отсоединение буксируемого автомобиля

Перед отсоединением автомобиля:

1.

Припаркуйте автомобиль на ровной

горизонтальной поверхности.

2.

Установите буксируемый автомобиль на

стояночный тормоз и переключите

селектор выбора передач в режим

«Р»(Парковка).

3.

Подсоедините аккумуляторную батарею.

4.

Нажмите педаль тормозной системы.

5.

Запустите двигатель, затем переключите

раздаточную коробку из положения «N»

(Нейтраль) в положение 2. См.

«Система полного привода», стр. 9-31.

6.

Проверьте, переключилась ли

раздаточная коробка из положения «N»

(Нейтраль), переключив селектор

выбора передач в положение «R»

(Движение задним ходом) и затем в «D»

(Движение вперед). При этом

автомобиль будет приводиться в

движение.

7.

Переключите селектор выбора передач

в положение «Р»(Парковка) и выключите

зажигание.

8.

Отсоедините транспортировочную

сцепку от автомобиля.

9.

Отключите стояночный тормоз.

10.

Переустановите все потерянные

настройки.

Буксировка автомобиля с опорой

двух колес на дорогу (с вывешенной

передней осью)