Cadillac ATS. Руководство — часть 78

Уход за автомобилем 10-15

Система охлаждения

двигателя

Система охлаждения позволяет

поддерживать заданную рабочую

температуру двигателя .

Показано для двигателя

2,0 л L4 LTG, для двигателя

2,5 л L4 LCV аналогично

1 . Крышка

расширительного

бачка системы охлаждения

двигателя .

2 . Вентиляторы системы охлаж-

дения двигателя (не видны) .

Двигатель 3,6 л V6 LFX

1 . Крышка

расширительного

бачка системы охлаждения

двигателя .

2 . Вентиляторы системы охлаж-

дения двигателя (не видны) .

ВНИМАНИЕ

Электрический

вентилятор

системы охлаждения может

включиться даже при нерабо-

тающем двигателе, что может

привести к травмам . Избегайте

попадания рук, частей одежды

и инструмента в зону вращения

лопастей вентилятора .

ВНИМАНИЕ

Шланги отопителя и радиатора

системы охлаждения, а также

некоторые другие детали дви-

гателя могут быть очень горя-

чими . Не прикасайтесь к ним .

В противном случае можно по-

лучить ожоги .

(см . продолжение)

10-16 Уход за автомобилем

ВНИМАНИЕ

(Продолжение)

Не допускайте работы двига-

теля при наличии утечек охлаж-

дающей жидкости . При очеред-

ном запуске двигателя может

вытечь вся охлаждающая жид-

кость . Продолжение эксплуата-

ции автомобиля с перегретым

двигателем даже в течение

короткого времени может при-

вести к повреждению и (или)

возгоранию двигателя . Перед

началом поездки необходимо

устранить причины утечки ох-

лаждающей жидкости .

Примечарме.

И с п о л ь з о в а -

ние какой-либо охлаждающей

жидкости, кроме DEX-COOL

®

,

может привести к преждевре-

менной коррозии компонентов

двигателя, радиатора отопи-

теля или радиатора системы

охлаждения двигателя. Кроме

того, после 50 000 км пробега

или 24 месяцев эксплуатации

(в зависимости от того, что на-

ступит раньше) может потребо-

ваться более частая замена ох-

лаждающей жидкости. В таком

случае на возможные повреж-

дения гарантия производителя

не распространяется. Всегда

используйте

охлаждающую

жидкость DEX-COOL

®

(не содер-

жит силикатов).

Охлаждающая

жидкость

В система охлаждения двигателя

используется охлаждающая жид-

кость DEX-COOL . См . «Плановое

техническое

обслуживание»,

стр. 11-3 и «Рекомендованные

жидкости и смазочные матери-

алы», стр. 11-8 .
Далее описываются методы про-

верки и долива охлаждающей

жидкости . Если двигатель ав-

томобиля перегревается, см .

раздел «Перегрев двигателя»,

стр. 10-20 .

Тип жидкости

ВНИМАНИЕ

Добавление в систему охлаж-

дения обычной воды или иной

жидкости, отличной от реко-

мендованной

охлаждающей

жидкости, может приводить

к опасным ситуациям . Темпе-

ратура кипения обычной воды

и других жидкостей отличается

от температуры кипения реко-

мендованной

охлаждающей

жидкости . Действие системы

контроля температуры охлаж-

дающей жидкости рассчитано

на использование охлаждаю-

щей жидкости определенного

типа .

(см . продолжение)

Уход за автомобилем 10-17

ВНИМАНИЕ

(Продолжение)

Добавление в систему ох-

лаждения

обычной

воды

или охлаждающей жидкости

не подходящего состава может

приводить к перегреву двига-

теля . В результате в моторном

отсеке может возникнуть возго-

рание, что может привести к по-

лучению ожогов . Используйте

смесь чистой питьевой воды

и охлаждающей жидкости DEX-

COOL в пропорции 50:50 .

Используйте смесь чистой питьевой

воды и охлаждающей жидкости DEX-

COOL в пропорции 50:50 . Использо-

вание такой смеси обеспечивает:

●

защиту от замерзания при

наружной температуре воз-

духа до −37 °C;

●

защиту от закипания при тем-

пературе охлаждающей жид-

кости до 129 °C;

●

защиту элементов системы

охлаждения от коррозии;

●

защиту деталей, изготов-

ленных из алюминиевых

сплавов;

●

поддержание заданной тем-

пературы двигателя .

Примечарме.

Исполь зование

дополнительных

присадок

и (или) ингибиторов для охлаж-

дающей жидкости может приво-

дить к возникновению повреж-

дений компонентов двигателя.

Наличие слишком большого

количества воды в охлаждаю-

щей жидкости может привести

к ее замерзанию и повреждению

компонентов системы охлаж-

дения двигателя. В этом случае

на устранение возможных не-

исправностей гарантия произ-

водителя не распространяется.

Используйте

охлаждающую

жидкость только надлежащей

концентрации. См. «Рмкоимадо-

вчааым жрдкостр р сичзоеаым

ичтмПрчлы», стПе. 11-8.

Не выбрасывайте контейнеры с ох-

лаждающей жидкостью в мусорный

бак и не выливайте ее на землю,

в канализацию или водоемы . Для

замены охлаждающей жидкости об-

ращайтесь в авторизованный сервис-

ный центр, в котором соблюдаются

действующие требования, относящи-

еся к утилизации охлаждающей жид-

кости . Это позволит защитить окру-

жающую среду и здоровье людей .

Проверка уровня

охлаждающей жидкости

При проверке уровня охлаждаю-

щей жидкости необходимо уста-

новить автомобиль на ровную го-

ризонтальную площадку .
Уровень охлаждающей жидкости

считается нормальным, если при

работающем двигателе видно, как

жидкость перемещается в верх-

ней части отводящего шланга .

Не является признаком неисправ-

ности поступление в расшири-

тельный бачок пузырьков через

шланг небольшого диаметра .

10-18 Уход за автомобилем

Проверьте, видна ли охлаждаю-

щая жидкость через стенку рас-

ширительного бачка . Если охлаж-

дающая жидкость внутри бачка

кипит, не предпринимайте ника-

ких действий до тех пор, пока она

не остынет .
Если охлаждающая жидкость

видна, но уровень жидкости на-

ходится ниже метки COLD FILL,

добавьте смесь 50 процентов пи-

тьевой воды и 50 процентов ох-

лаждающей жидкости DEX-COOL .
Убедитесь перед добавлением

охлаждающей жидкости в том,

что система охлаждения остыла .
Если охлаждающая жидкость

не видна через стенки расшири-

тельного бачка, долейте ее, вы-

полнив следующее .

Долив охлаждающей

жидкости

Примечарме.

Процедура

до-

лива охлаждающей жидкости

в данном автомобиле не совсем

обычна. Неправильное выпол-

нение данной процедуры может

привести к перегреву и серьез-

ному повреждению компонен-

тов двигателя.
Проверьте, видна ли охлаждаю-

щая жидкость через стенку рас-

ширительного бачка . Если охлаж-

дающая жидкость видна через

стенку расширительного бачка,

но ее уровень не достигает ос-

нования заливной горловины,

дайте двигателю остыть (в том

числе и крышке расширительного

бачка), затем долейте смесь чи-

стой питьевой воды и охлаждаю-

щей жидкости DEX-COOL в про-

порции 50:50 .

ВНИМАНИЕ

Пар и горячая жидкость, вы-

ходящие

под

давлением

из расширительного бачка,

могут привести к получению

серьезных ожогов . Не отвора-

чивайте крышку расширитель-

ного бачка, когда компоненты

системы охлаждения, включая

расширительный бачок, имеют

высокую температуру . Подо-

ждите, пока охлаждающая

жидкость остынет и ее давле-

ние уменьшится .