Volkswagen Golf / Golf GTI / Jetta. Manual — part 1098

27-125

- Set wrench direction of turn on socket drive to

counter-clockwise.

- Set torque wrench tightening torque to 80 Nm.

- Fit 10 mm socket 3410 onto generator drive

shaft.

- Tighten nut at pulley with wrench and adapter

3400 while counter-holding generator drive with
socket 3410 as illustrated.

- Turn generator drive counter-clockwise and

torque nut to 80 Nm.

- Clip protective cap onto freewheel disc.

Generator (GEN) - 4-cylinder TDI - PD engines

13/2/2005

27-126

Generator (GEN),
tightening torques

All engines, tightening torques

Location / Fastener

Tightening torque

Generator B+ (1) terminal / nut

M8

15 Nm

Generator D+ terminal / nut

M5

3 Nm

Generator to bracket / bolt

M8 X 85 25 Nm

Generator pulley without freewheel / nut

65 Nm

Generator pulley with freewheel / nut

80 Nm

Generator (GEN), tightening torques

13/2/2005

27-127

4-cylinder gasoline engines,
tightening torques

Location / Fastener

Tightening torque

Bracket to engine block / bolts

M10 45 Nm

Tensioner to engine block / bolts M8

25 Nm

Generator (GEN), tightening torques

13/2/2005

27-128

6-cylinder gasoline engines,
tightening torques

Location / Fastener

Tightening torque

Bracket to engine block / bolts

M8 25 Nm

Tensioner to engine block / bolts M8 25 Nm

Generator (GEN), tightening torques

13/2/2005