Volkswagen Golf / Golf GTI / Jetta. Manual — part 964
87-73
CAUTION!
- Immediately plug open connections on
A/C components to prevent dirt and
moisture contamination. Likewise, DO NOT
remove new components from packaging
until ready to install. Immediately tighten
component connections after installation
- Always use separate refrigerant
recovery/recycling/recharging servicing
equipment for R-12 and R-134a systems.
DO NOT use one piece of equipment for
both R-12 and R-134a systems. The
residual traces of refrigerant will
contaminate and damage the equipment.
Servicing equipment includes
recovery/recycling/recharging unit,
charging station, vacuum pump, manifold
gauges, etc.
- DO NOT use R-12 servicing equipment on
R-134a systems or R-134a equipment on
R-12 systems or damage to both the
vehicle A/C system and servicing
equipment may result. Use only equipment
designed to meet Society of Automotive
Engineers (SAE) standards
- R-134a and R-12 systems use different
size service fittings. NEVER use adaptors
to convert an R-12 fitting to R-134a size or
R-134a fitting to R-12 size
- R-134a and R-12 A/C components
including compressor, hoses, O-rings,
evaporator, condenser, receiver-drier, etc.
are NOT interchangeable. Components of
the R-134a system are identified by
lettering (R-134a) or by a green label (or
stripe). In addition a label on the upper
radiator support identifies which type
refrigerant is used. Use only the correct
system component for each refrigerant
type
A/C refrigerant system
13/2/2005
87-74
CAUTION!
- Always replace damaged and/or leaking
A/C system components. Do not attempt
repair by soldering or welding
- Work area must be extremely clean
when working on A/C system
components
discharge A/C system before removing
any A/C system component
- Always reinstall caps over A/C service
valves
- Always replace O-rings, DO NOT reuse.
Use only the correct size and type of O-
rings specified for use with R-134a
refrigerant. Lubricate O-ring with
refrigerant oil before installing
A/C refrigerant system
13/2/2005
87-75
A/C refrigerant R-134a, properties
Commercial designation
The following designations are used and
appear on component labels and factor
tags:
R-134a
Tetrafluoroethane
CH
2
F CF
3
H-KW 134a
SUVA
134a
ARCTON
134a
Color
Refrigerant R-134a is colorless and is
invisible as a gas. R-134a when viewed
through the sight glass may appear milky
due to the mixture of refrigerant and
lubricating oil (PAG oil).
Page 87-69
A/C refrigerant system
13/2/2005
87-76
Temperature/pressure relationship
R-134a in an enclosed container will have a
specific temperature/pressure relationship.
Temperature in C ( F) Pressure in bar (psi)
-30 (-22)
0.0 (0.0)
-20 (-4)
0.3 (4.4)
-10 (14)
1.0 (14.5)
0 (32)
1.9 (27.5)
10 (50)
3.1 (45.0)
20 (68)
4.7 (68.2)
30 (86)
6.7 (97.2)
40 (104)
9.1 (132.0)
50 (122)
12.2 (177.0)
60 (140)
15.8 (229.2)
70 (158)
20.2 (293.0)
Refrigerant oil
A special Polyalkylene Glycol (PAG)
synthetic oil is used in R-134a systems. This
oil is NOT compatible with mineral based oils
used in R-12 systems. See safety measures
Page 87-69
for Warnings and Cautions
regarding proper oil usage.
A/C refrigerant system
13/2/2005
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст