Volkswagen Tiguan (2015 year). Instruction — part 28
Driving tips while towing
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
Towing requires some experience, especially when using a towing rope. Both drivers must be familiar
with the techniques required for towing. Inexperienced drivers should not try to tow a vehicle or to
drive a vehicle that is being towed.
Do not pull too hard with the towing vehicle, and avoid jerking the tow rope. When towing on an
unpaved road, there is always a risk of overloading and damaging the attachment points.
If your vehicle is being towed, it can still signal turns even if the emergency flashers are activated, as
long as the ignition is switched on. Use the turn signal in the normal way. The emergency flashers go
off as long as the turn signal is flashing. As soon as the turn signal lever returns to its neutral position,
the emergency flashers are automatically activated again.
As driver of the towed vehicle:
If your vehicle is the one being towed, the ignition switch must be switched on to keep the steering
wheel from locking. Also make sure that the turn signals, horn, windshield wipers, and windshield
washers work properly.
Since power steering does not work when the engine is switched off, more effort is needed to steer
the vehicle.
Since the brake booster also does not work when the engine is stopped, you will need to press
harder on the brake pedal to slow down or stop. Do not hit the towing vehicle.
Read and heed the information and WARNINGS in the towing vehicle's owner's manual.
As driver of the towing vehicle
Drive especially carefully and accelerate gently. Avoid sudden driving maneuvers.
Brake earlier than usual and with light pedal pressure.
Read and heed the information and WARNINGS in the owner's manual of the vehicle being towed.
Abbreviations
Abbreviation Meaning
5S manual
5-speed manual transmission
6S automatic 6-speed automatic transmission
6S manual
6-speed manual transmission
ABS
Anti-lock Brake System
AFS
Adaptive Front Lighting System
AKI
Anti-Knock Index
ANSI
American National Standards Institute
ASL
Automatic Shift Lock
ASR
Anti-Slip Regulation
ATA
Anti-Theft Alarm system
BAS
Brake Assist System
ccm
Cubic centimeter unit of volume for specifying engine displacement
CCS
Cruise control
CID
Cubic inch displacement, unit of volume for specifying engine displacement
cm
Centimeter – metric unit of measure for length
CO
2
Carbon dioxide
DIN
Deutsches Institut für Normung (German Institute for Standardization)
DRL
Daytime running lights
EDL
Electronic Differential Lock
EDR
Event Data Recorder
EN
European Norm
EPC
Engine control (Electronic Power Control)
ESC
Electronic Stability Control
g/mi (g/km)
Generated carbon monoxide amount in grams per mile (kilometer) driven
GAWR
Gross Axle Weight Rating
GVWR
Gross Vehicle Weight Rating
HID
High Intensity Discharge headlights (HID)
hp
Horsepower, unit used to rate engine power
kg
Kilogram – metric unit for weight
kN
Kilonewton, a measure of force
kp
Kilopond, a measure of force
kW
Kilowatt, engine rating
LED
Light Emitting Diode
m
Meter – metric unit of measure for length
MFI
Multi-Function Indicator
MIL
Malfunction Indicator Light (engine)
MTBE
Methyl Tertiary Butyl Ether
Nm
Newton meter, engine torque unit
RON
Research Octane Number, measurement of antiknock resistance of gasoline
rpm
Engine revolutions per minute (engine speed)
SAE
Society of Automotive Engineers
TSI
®
Twin-charged Stratified Injection
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст