Kia Sportage (JE). Руководство по эксплуатации — часть 14
3 51
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ознакомление
с
автомобилем
•
Для
очистки
ткани
ремней
используйте
раствор
мягкого
мыла
,
рекомендуемого
для
мытья
обивки
или
ковров
.
Следуйте
мануалм
приложенным
к
мылу
.
•
Не
изменяйте
и
не
дополняйте
ремни
безопасности
.
•
После
отстегивания
ремней
безопасности
,
убедитесь
в
том
,
что
они
полностью
вернулись
в
исходное
положение
.
Избегайте
попадания
ремней
под
дверь
при
закрытии
.
Ограничения
для
беременных
женщин
Беременные
женщины
должны
пристегиваться
ремнями
безопасности
плечей
и
бедер
по
возможности
в
соответствии
с
рекомендациями
их
врача
.
Ремень
бедра
должен
находится
как
можно
НИЖЕ
НА
БЕДРАХ
И
БЫТЬ
КАК
МОЖНО
ТУЖЕ
НАТЯНУТ
.
Ограничения
для
детей
Для
увеличения
безопасности
детей
Вам
необходимо
иметь
ограничительную
систему
одобренную
для
их
возраста
и
размеров
.
Никогда
не
позволяйте
детям
стоять
или
находится
на
коленях
на
сиденьи
во
время
движения
автомобиля
.
Не
допускайте
пристегивания
одними
ремнями
безопасности
ребенка
и
взрослого
или
двух
детей
одновременно
.
Для
детей
является
наилучшим
нахождение
на
задних
сиденьях
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не
отбеливайте
и
неокрашивайте
ремни
,
потому
что
это
может
привести
к
ослаблению
ткани
и
к
отказу
под
нагрузкой
при
аварии
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
-
Беременные
женщины
Беременные
женщины
не
должны
пристегиваться
ремнями
безопасности
в
области
живота
,
где
находится
зародыш
или
над
животом
,
где
ремень
может
надавить
на
зародыш
при
ударе
.
Ознакомление
с
автомобилем
52
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Множество
компаний
производят
детские
ограничительные
системы
(
часто
называемые
«
детские
сиденья
»),
пригодные
для
детей
и
младенцов
.
Приемлимая
детская
ограничительная
система
всегда
должна
отвечать
Стандартам
безопасности
Вашей
страны
.
Убедитесь
,
что
все
детские
ограничительные
системы
,
которые
Вы
используете
в
Вашем
автомобиле
имеют
отметку
соответсвия
требованиям
безо
-
пасности
.
Детская
ограничительная
система
должна
отвечать
как
размерам
ребенка
так
и
рамерам
сиденья
автомобиля
.
Соблюдайте
все
требования
производителя
детской
ограничительной
системы
при
ее
установке
.
Ограничение
взрослеющих
детей
Дети
растут
и
со
временем
необходимо
использовать
новые
детские
ограничительные
системы
,
включая
более
большие
сиденья
или
усиленные
сиденья
,
которые
отвечают
их
увеличенным
размерам
.
Ребенку
,
которому
уже
не
годится
детския
ограничительная
система
,
необходимо
использовать
ремни
беопасности
имеющиеся
в
автомобиле
.
Если
ребенок
седит
на
заднем
сиденьи
,
его
необходимо
пристегнуть
ремнями
плечей
и
бедер
.
Если
плечевая
часть
ремня
дотрагивается
шеи
или
лица
ребенка
,
попытайтесь
поместить
ребенка
ближе
к
середине
автомобиля
.
Если
ремень
все
еще
дотрагивается
шеи
или
лица
ребенка
Вам
необходимо
установить
детскую
ограничительную
систему
.
Кроме
этого
,
возможно
использование
устройств
,
которые
изготавливаются
независимыми
производителями
,
которые
помогают
опустить
плечевую
часть
ремня
от
шеи
и
лица
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
-
Дети
на
Ваших
коленях
Никогда
не
держите
детей
на
Ваших
коленях
или
руках
во
время
движения
автомобиля
.
Даже
очень
сильный
человек
не
сможет
удержать
ребенка
при
небольшой
аварии
.
ОСТОРОЖНО
-
Горячие
металлические
части
Ремни
безопасности
и
сиденья
могут
сильно
нагреться
если
автомобиль
долгое
время
закрыт
при
теплой
/
горячей
погоде
эти
части
могут
обжечь
ребенка
.
Проверьте
чехлы
и
пряжки
перед
посадкой
ребенка
.
3 53
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ознакомление
с
автомобилем
Детская
ограничительная
система
(
если
оборудован
)
Для
маленьких
детей
и
младенцев
рекомендуется
использовать
детское
сиденье
или
сиденье
для
младенцов
.
Данные
сиденья
должны
иметь
соответствующий
размер
и
должны
устанавливаться
в
соответсвии
с
инструкциями
производителя
.
Далее
рекомендуется
,
чтобы
детское
сиденье
находилось
на
заднем
сиденьи
автомобиля
,
потому
что
это
может
принести
большой
вклад
в
обеспечение
безопасности
.
Чтобы
свести
к
минимуму
опасность
ранения
при
аварии
,
остановке
или
неожиданном
маневре
,
дети
находящиеся
в
автомобиле
должны
сидеть
на
заднем
сиденьи
всегда
быть
достаточно
ограничены
.
В
соответсвии
со
статистикой
аварий
,
дети
находятся
в
большей
безопасности
при
нахождении
и
достаточном
ограничении
на
заднем
сиденье
чем
на
переднем
сиденье
.
Старшие
дети
должны
использовать
ремни
безопасности
.
В
соответствии
с
законами
Вам
необходимо
соблюдать
правила
по
ограничению
детей
.
Если
при
движении
в
Вашем
автомобиле
находится
маленький
ребенок
,
Вам
необходимо
посадить
ребенка
в
детскую
ограничительную
систему
(
кресло
безопасности
).
Дети
могут
получить
ранение
или
умереть
если
при
аварии
их
ограничение
не
достаточно
обеспечено
.
Для
маленьких
детей
и
младенцев
,
используйте
детское
сиденье
.
Перед
покупкой
детской
ограничительной
системы
,
убедитесь
в
том
,
что
она
подходит
для
Вашего
автомобиля
,
по
конструкции
ремней
безопасности
и
по
размерам
Вашего
ребенка
.
При
установке
детской
ограничительной
системы
следуйте
всем
инструкциям
производителя
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
-
Плечевые
части
ремня
и
дети
•
Не
допускайте
чтобы
плечевой
ремень
дотрагивался
шеи
или
лица
ребенка
во
время
движения
автомобиля
.
•
В
случае
если
ремни
безопасности
неправильно
пристегнуты
,
существует
опасность
получения
ребенком
серьезного
ранения
.
Ознакомление
с
автомобилем
54
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Детская
ограничительная
система
должна
находится
на
заднем
сиденьи
.
Никогда
не
устанавливайте
детское
сиденье
на
переднее
пассажирское
сиденье
.
При
раскрытии
воздушной
подушки
при
аварии
это
может
привести
к
серьезному
ранению
ребенка
или
смертельному
исходу
.
Поэтому
,
детские
ограничители
устанавливайте
исключительно
на
заднем
сиденьи
.
(
Продолжение
)
E1BLA204
(
Продолжение
)
•
Из
-
за
того
,
что
ремни
безопасности
и
детская
ограничительная
система
могут
очень
сильно
нагрется
в
закрытом
автомобиле
в
жаркуую
погоду
,
перед
посадкой
ребенка
проверьте
температуру
сиденья
и
пряжек
.
•
Когда
Вы
не
используете
ограничительную
систему
,
положите
ее
в
багажник
или
пристегните
ее
ремнями
безопасности
,
так
чтобы
при
резком
торможении
или
аварии
они
не
оторвалась
.
•
Дети
,
рост
которых
слишком
высок
для
посадки
в
детское
кресло
,
не
обходимо
посадить
на
заднее
сиденье
и
использовать
ремни
безопасности
.
Не
сажайте
детей
на
переднее
сиденье
.
(
Продолжение
)
(
Продолжение
)
•
Убедитесь
в
том
,
что
плечевая
часть
ремня
находится
через
плечо
,
а
ни
в
коем
случае
не
на
шее
или
за
спиной
.
Пересадите
ребенка
ближе
к
середине
автомобиля
-
это
поможет
лучшей
посадке
плечевого
ременя
.
Бедерная
часть
ремня
или
средний
бедерный
ремень
должен
всегда
находиться
как
можно
ниже
на
бедрах
ребенка
и
должен
быть
натянут
.
•
В
случае
если
ремень
недостаточно
натянут
,
мы
рекомендуем
использовать
специальное
увеличенное
сиденье
,
для
того
,
чтобы
поднять
положение
посадки
ребенка
,
чтобы
ремень
сел
соответствствующим
образом
.
•
Никогда
не
позволяйте
детям
стоять
или
находится
на
коленях
на
сиденьи
во
время
движения
автомобиля
.
(
Продолжение
)
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст