Opel Agila (2011 year). Instruction — part 5
70
1. f: CD eject
2. 6: Sound settings
3. i: Mute/unmute
4. AST: Auto search
5. Display
6. CD slot
7. AF: Alternative Frequency
8. PTY: Program Type
9. TA: Traffic Announcement
10. 3, RDM: Radio preset station 3,
CD/MP3 random playback
11. 6, TEXT: Radio preset station 6,
MP3 text display
12. 2, RPT: Radio preset station 2,
CD/MP3 repeat track
13. 5, DISC/FLD+: Radio preset
station 5,
MP3 skip to next folder
14. 4, -DISC/FLD: Radio preset
station 4,
MP3 skip to previous folder
15. 1, SCN: Radio preset station 1,
CD scan tracks
16. b VOLUME: Press for on and off,
Turn for volume
17. CD: CD player mode
18. FM/AM: Switch between FM and
AM wavebands
19. g: Radio search downwards,
CD/MP3 skip backwards
20. h: Radio search upwards,
CD/MP3 skip forwards
Steering wheel mounted
controls
+ or -: volume
i
: Mute/unmute
MODE: Change modes and switches
system on
g
: Radio search downwards, CD/
MP3 skip backwards
h
: Radio search upwards, CD/MP3
skip forwards
The electronic security code makes
the unit inoperable if it is removed or
if the vehicle battery is disconnected
unless the correct 4-digit code is
entered. The default code is 0000
when delivered new.
Setting a new 4-digit security ID
1. Press the b VOLUME control to
switch off.
2. Press and hold the buttons
numbered 3 and 4 simultaneously
and press the b VOLUME control.
SEC appears in the display.
3. Press the h button and button
numbered 1 simultaneously.
- - - - appears in the display.
4. Press button numbered
1 repeatedly to increase the value
for the first user ID digit. Likewise,
buttons numbered 2, 3 and
4 correspond to the second, third
and fourth digits. Set each digit by
pressing the corresponding
button repeatedly until the chosen
user ID is complete.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
71
5. Press and hold the PTY button for
approx. 2 seconds to enter the
chosen user ID. SEC appears
again in the display and the unit
switches off automatically.
Entering the 4-digit security ID
After reinstalling the infotainment
system or reconnecting the vehicle
battery, the 4-digit security ID must be
entered. SEC appears in the display
when the system is switched on.
This does not happen if the system is
switched off and on again within 20
seconds.
To enter the user ID:
1. Press the h button and button
numbered 1 simultaneously.
- - - - appears in the display.
2. Repeatedly press buttons
numbered 1, 2, 3 and 4 which
correspond to the digits of the
user ID, until the correct stored
user ID is displayed.
3. Press and hold the PTY button for
approx. 2 seconds. The unit
switches off automatically.
Switch the unit back on to operate: the
system starts in radio mode. If the
wrong user ID is entered 10 times,
HELP appears in the display and the
system will not operate. Seek the
assistance of a workshop. Also, if the
user ID is lost, seek the assistance of
a workshop.
Deleting 4-digit security ID
The stored user ID can be erased and
a new ID set at any time.
To delete the existing user ID, repeat
steps 1 to 3 in “Setting a new 4-digit
security ID”, then:
1. Repeatedly press buttons
numbered 1, 2, 3 and 4 which
correspond to the digits of the
user ID, until the correct stored
user ID is displayed.
2. Press and hold the PTY button for
approx. 2 seconds. - - - - appears
in the display and the unit
switches off automatically.
Set a new user ID as described in
“Setting a new 4-digit security ID”.
Switching on and off
Press the b VOLUME control.
Setting the volume
Turn the b VOLUME control.
Mute function
Press the ibutton. In CD mode,
playback is paused. Press any button
to cancel the mute function.
Sound settings
Press the 6 button to enter the sound
settings menu. When this button is
pressed repeatedly the settings
appear in the following order:
■ BAS - Bass
■ TRE - Treble
■ BAL - Balance
■ FAD - Fader
■ AVC - Auto volume control
To adjust the displayed sound setting,
press button h or g.
Press the 6 button to exit.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
72
Auto Volume Control
The AVC function automatically
adjusts volume depending on vehicle
speed to compensate for road noise.
In the sound settings menu, three
levels can be selected or the function
can be switched off.
Radio
AM (Long Wave and Medium Wave)
and FM (Frequency Modulation)
wavebands can be selected. Instruction
and automatic storing facilities are
available on each wavebands to store
stations that can be recalled using the
preset buttons 1-6.
Radio mode
Press the FM/AM button. Wavebands
appear in the following order when
the button is pressed repeatedly:
FM1, FM2, LW, MW1, MW2.
Automatic search
Press and hold the h or gbutton for
approx. 1 second. The next
receivable radio station on the
selected waveband will be found. If
AF has been switched on previously,
only RDS stations will be found.
Station memory
In each waveband, 6 stations can be
stored under preset station memory
locations 1-6.
Storing stations instructionly
Tune to the desired waveband and
station. Press and hold the preset
station button (1-6) where the
selected station is to be stored, for
approx. 2 seconds. Previously stored
stations are overwritten.
Storing stations automatically
Tune to the desired waveband. Press
and hold the AST button for approx.
2 seconds. 6 stations with strong
signals are automatically stored
under preset station memory
locations 1-6. Previously stored
stations are overwritten. If AF is on,
only RDS stations will be found.
If less than 6 stations with strong
signals can be received, the number
of preset stations may be less than 6.
If no stations with strong signals can
be received, previously stored
stations are reset.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
73
To exit automatic storing while storing
is in progress, press the AST button
again. Previously stored stations are
not overwritten.
Selecting stored stations
Tune to the desired waveband and
press the relevant preset station
button.
If a station is not stored on the
selected button, - - - will appear in the
display.
RDS is a service which helps search
for the required FM station.
RDS stations transmit information
which is automatically evaluated by
an RDS radio. In some areas, other
functions associated with RDS are
available, e.g. REG - Regionalisation
and TA - Traffic Announcement.
AF - Alternative Frequency
An RDS program is transmitted on
several frequencies simultaneously.
When AF is on, the system
automatically searches for the
strongest receivable frequency.
REG - Regionalisation
Some RDS stations transmit different
regional programs over different
frequencies at certain times. With
REG on, when searching for the
frequency of a radio program with the
strongest reception using AF, the
radio always remains tuned to the
selected regional program. With
REG off, when searching for the
frequency of a radio program with the
strongest reception using AF, the
radio does not consider regional
programs.
Switching AF and REG on and off
Settings appears in the following
order when the AF button is pressed
repeatedly:
■ AF on/REG off
■ AF on/REG on
■ AF off/REG off
AF and/or REG appears in the display
when active.
PTY - Program Type
Many RDS stations transmit a PTY
code that indicates the type of
program being broadcast, e.g. News
or Sport. The PTY code enables
selection of the station according to
program type.
Searching for stations by program
type
Press the PTY button to select PTY
mode. Turn the b VOLUME control to
select the desired program type.
Press the h button or g button to
begin search. If no station within the
selected PTY code is received,
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
74
NOTHING appears in the display
followed by PTY. Select another
PTY as described above.
TA - Traffic Announcement
Traffic stations are RDS stations
which transmit traffic information.
With TA on, the system searches for
stations emitting TP - Traffic
Programs and tunes into these
stations in preference to others.
When TA is active and a Traffic
Program is currently being received,
playback is interrupted for the traffic
announcement and resumes when
the announcement ends.
Switching TA on and off
Press the TA button to switch on
traffic announcements. TA appears in
the display. When a Traffic Program
is currently being received, TP also
appears in the display. Press the
button again to switch off.
To search for a TP station -
TP SEEK, while TA is active, press
the h or g button.
If TP data is not received within
approx. 20 seconds after TA is
switched on, TP SEEK automatically
takes place only once. If no TP station
is received, NOTHING appears in the
display.
PS - Program Service Name
Display of program name instead of
station frequency.
EON - Enhanced
OtherNetworks
With EON, traffic reports will be
received, even if the set station does
not transmit its own traffic information.
When a traffic announcement is
made, the unit switches to a traffic
information station linked to EON.
When EON is active, EON appears in
the display.
Radio reception may be disrupted by
static, noise, distortion or loss of
reception due to:
■ changes in distance from the
transmitter,
■ multi-path reception due to
reflection,
■ shadowing.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
75
Audio players
The CD player can play audio CDs
and, if equipped, MP3 CDs. The CD
type is automatically recognised.
Do not insert DVDs, small
diameter single CDs and CDs with
irregular shapes into the unit. They
may become jammed or damage
the mechanism.
The system may not be able to play
CD-Rs or play them properly. CD-RW
discs cannot be played back.
CD/MP3 playback
With a CD already inserted, press the
CD button.
To insert a CD, place the audio CD
into the slot with the printed side
upwards until it automatically retracts.
CD playback begins and CD IN
appears in the display.
Selecting next or previous track
Press the h button to skip to the next
track and the g button to skip to the
previous track.
Fast forwards/backwards search
Press and hold the h button to fast
forward and the g button to fast
rewind through the current track.
Repeat play
Press the RPT button to play the
current track repeatedly. RPT
appears in the display. Press button
again to switch off.
Random play
Press the RDM button to play the
tracks on the disc in random order.
RDM appears in the display. Press
button again to switch off.
Scan CD
Press the SCN button to play the first
few seconds of each track on the disc.
SCN appears in the display. Press
button again to switch off.
Selecting next or previous MP3 folder
If the MP3 CD consists of several
folders, press the DISC/FLD+ button
to skip to the next folder and the -
DISC/FLD button to skip to the
previous folder.
Displaying MP3 text
MP3 text types appear when the
TEXT button is pressed repeatedly:
■ Elapsed time
■ Folder name
■ File name
Press the TEXT button for approx.
2 seconds to enable scrolling text.
Removing CDs
Press the f button. The CD ejects.
Maintenance and care
■ If ERROR 1 appears in the display,
the disc cannot be read.
■ If ERROR 3 appears in the display,
the player has developed an
unidentified error. The inserted disc
may not eject. Seek the assistance
of a workshop.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
76
Phone
Installation instructions and
operating guidelines
The vehicle specific installation
instructions and the operating
guidelines of the mobile phone and
handsfree manufacturer must be
observed when installing and
operating a mobile telephone. Failure
to do so could invalidate the vehicle
type approval (EU directive 95/54/
EC).
Recommendations for fault-free
operation:
■ Professionally installed exterior
antenna to obtain the maximum
range possible,
■ Maximum transmission power 10
watts,
■ Installation of the phone in
a suitable spot, consider relevant
Seek advice on predetermined
installation points for the external
antenna or equipment holder and
ways of using devices with
a transmission power exceeding 10
watts.
Use of a handsfree attachment
without external antenna with mobile
telephone standards GSM
900/1800/1900 and UMTS is only
permitted if the maximum
transmission power of the mobile
telephone is 2 watts for GSM 900 or
1 watt for the other types.
For reasons of safety, do not use the
phone while driving. Even use of
a handsfree set can be a distraction
while driving.
9 Warning
Operation of radio equipment and
mobile telephones which fail to
meet above mentioned mobile
telephone standards is only
permitted using an antenna
located outside of the vehicle.
Mobile telephones and radio
equipment may lead to
malfunctions in the vehicle
electronics when operated inside
the vehicle with no exterior
antenna, unless the above
mentioned regulations are
observed.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
77
Climate control systems . . . ... 77
Air vents . . . . . . . . . ... 79
Maintenance . . . . . . . . 80
Climate control systems
Controls for:
■ Temperature
■ Air distribution
■ Fan speed
Heated rear window Ü 3 26.
Temperature
red = warm
blue = cold
Heating will not be fully effective until
the engine has reached normal
operating temperature.
Air distribution
M
= to head area via adjustable air
vents
L
= to head area via centre and
side air vents and to foot well
K
= to foot well
J
= to windscreen, front door
windows, side air vents and to
foot well
V
= to windscreen, front door
windows and side air vents
Fan speed
Adjust the air flow by switching the fan
to the desired speed.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
78
Cooling n
Operated with the n button and
functional only when the engine and
fan are running.
The air conditioning system cools and
dehumidifies (dries) when outside
temperature is a little above the
freezing point. Therefore
condensation may form and drip from
under the vehicle.
If no cooling or drying is required,
switch the cooling system off to save
fuel.
If the climate control is set to
maximal cooling while the ambient
temperature is high, an Autostop
may be inhibited until the requested
temperature in the passenger
compartment has been reached.
If the climate control is set to
maximal cooling while the engine is
in an Autostop, the engine may
restart automatically.
Stop-start system 3 82.
Air recirculation system 4
Operated with the 4 button.
9 Warning
The exchange of fresh air is
reduced in air recirculation mode.
In operation without cooling the air
humidity increases, so the
windows may mist up. The quality
of the passenger compartment air
deteriorates, which may cause the
vehicle occupants to feel drowsy.
Maximum cooling
Briefly open the windows so that hot
air can disperse quickly.
■ Cooling n on.
■ Air recirculation system 4 on.
■ Set air distribution control to M.
■ Set temperature control to coldest
level.
■ Set fan speed to highest level.
■ Open all vents.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
79
Demisting and defrosting the
windows V
■ Set air distribution control to V.
■ Set temperature control to warmest
level.
■ Set fan speed to highest level.
■ Switch on heated rear window Ü.
■ Open side air vents as required and
direct them towards the door
windows.
Air vents
At least one air vent must be open
while cooling is on in order to prevent
the evaporator from icing up due to
lack of air movement.
The air flow can be directed as
desired by tilting the slats up, down
and sideways using the central
adjuster.
Direct the air flow by tilting the slats
and turning the adjuster wheel left or
right.
To open or close the vent, turn the
adjuster wheel to the left or the right.
Additional air vents are located
beneath the windscreen and door
windows and in the foot wells.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
80
Maintenance
The air intake in front of the
windscreen in the engine
compartment must be kept clear to
allow air intake. Remove any leaves,
dirt or snow.
The pollen filter cleans dust, soot,
pollen and spores from the air
entering the vehicle through the air
intake.
In order to ensure continuously
efficient performance, cooling must
be operated for a few minutes once
a month, irrespective of the weather
and time of year. Operation with
cooling is not possible when outside
temperature is too low.
For optimal cooling performance, it is
recommended to annually check the
climate control system, starting three
years after initial vehicle registration,
including:
■ Functionality and pressure test
■ Heating functionality
■ Leakage check
■ Check of drive belts
■ Cleaning of condenser and
evaporator drainage
■ Performance check
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
81
Driving hints . . . . . . . . . 81
Starting and operating . . . . . 81
Engine exhaust . . . . . . . 85
Automatic transmission . . . . 86
Instruction transmission . . . . . 88
Brakes . . . . . . . . . . .. 89
Ride control systems . . . . ... 90
Fuel . . . . . . . . . . . .. 91
Driving hints
Never coast with engine not
running
Many systems will not function in this
situation (e.g. brake servo unit, power
steering). Driving in this manner is
a danger to yourself and others.
Pedals
To ensure the pedal travel is
uninhibited, there must be no mats in
the area of the pedals.
Starting and operating
Do not brake unnecessarily hard for
the first few journeys.
During the first drive, smoke may
occur because of wax and oil
evaporating off the exhaust system.
Park the vehicle in the open for
a while after the first drive and avoid
inhaling the fumes.
Fuel and engine oil consumption may
be higher during the running-in
period.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
82
LOCK = Ignition off
ACC
= Steering wheel lock
released, ignition off
ON
= Ignition on
START = Starting
Manual transmission: operate clutch;
Automatic transmission: operate
brake and move selector lever in P or
N;
Do not accelerate;
Turn key to position START and
release.
Start attempts should not last longer
than 15 seconds. If engine does not
start, wait 15 seconds before
repeating starting procedure. If
necessary, depress accelerator
before repeating starting procedure.
Before restarting or to switch off the
engine, turn key back to LOCK.
The fuel supply is automatically cut off
during overrun, i.e. when the vehicle
is driven with a gear engaged but
accelerator is released.
The stop-start system helps to save
fuel and to reduce the exhaust
emission. When conditions allow, it
switches off the engine as soon as the
vehicle is at low speed or standstill,
e.g. at a traffic light or in a traffic jam.
It starts the engine automatically as
soon as the clutch is depressed.
A battery sensor ensures that an
Autostop is only performed if the
battery is sufficiently charged for
a restart.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
83
Activation
The stop-start system is available as
soon as the engine is started, the
vehicle starts off and the conditions
as stated below in this section are
fulfilled.
Deactivation
Deactivate the stop-start system
manually by pressing the ENG A-
STOP OFF button. The deactivation
is indicated by the ENG A-STOP
illuminating yellow in the instrument
cluster.
Autostop
If the vehicle is at low speed or in
standstill, activate an Autostop as
follows:
■ Depress the clutch pedal
■ shift the selector lever to N
■ release the clutch pedal
The engine will be switched off while
the ignition stays on if the required
conditions are met.
An Autostop is indicated when ENG
A-STOP illuminates green in the
instrument cluster.
During an Autostop, the brake
performance will be maintained.
Conditions for an Autostop
The stop-start system checks if each
of the following conditions is fulfilled,
otherwise an Autostop will be
inhibited.
■ The stop-start system is not
manually deactivated
■ the bonnet is fully closed
■ the driver's door is closed or the
driver's seat belt is fastened
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
84
■ the battery is sufficiently charged
and in good condition
■ the engine is warmed up
■ the engine coolant temperature is
not too high
■ the ambient temperature is not too
low
■ the defrosting function is not
activated
■ the climate control system does not
inhibit an Autostop
■ the brake vacuum is sufficient
■ the vehicle has moved since last
Autostop
An Autostop may be less available as
the ambient temperature approaches
freezing point.
Certain settings of the climate control
system may inhibit an Autostop. See
climate control chapter for more
details.
Battery discharge protection
To ensure reliable engine restarts,
several battery discharge protection
features are implemented as part of
the stop-start system.
Restart of the engine by the
driver
Depress the clutch pedal to restart the
engine. If the selector lever has been
shifted out of N or other conditions are
not met, start using the ignition key.
ENG A-STOP will extinguish in the
instrument cluster when the engine
restarts.
If the selector lever is shifted out of
N before depressing the clutch first,
restart will not take place.
Restart of the engine by the
stop-start system
The selector lever has to be in N to
enable an automatic restart.
If one of the following conditions
occurs during an Autostop, the
engine will be restarted automatically
by the stop-start system. ENG A-
STOP will flash green in the
instrument cluster when the engine
restarts automatically.
■ The stop-start system is manually
deactivated
■ the engine temperature is too low
■ the battery is discharged
■ the brake vacuum is not sufficient
■ the vehicle starts to move
■ the defrosting function is activated
■ the climate control system requests
an engine start
■ the predetermined timing has been
exceeded
If an electrical accessory, e.g.
a portable CD player, is connected to
the power outlet, a brief power drop
during restart might be noticeable.
If the infotainment system is active,
audio sound may briefly be reduced
or broken during restart.
Warning chimes 3 62.
■ Do not park the vehicle on an easily
ignitable surface. The high
temperature of the exhaust system
could ignite the surface.
■ Always apply parking brake without
pressing release button. Apply as
firmly as possible on downhill or
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
85
uphill slopes. Depress the foot
brake at the same time to reduce
operating force.
■ Switch off the engine and ignition.
Push key into ignition switch before
turning to LOCK position and
removing (vehicles with automatic
transmission: depress foot brake
and shift into P). Turn the steering
wheel until the steering wheel lock
engages.
■ If the vehicle is on a level surface or
uphill slope, engage first gear or set
the selector lever to P before
switching off the ignition. On an
uphill slope, turn the front wheels
away from the kerb.
If the vehicle is on a downhill slope,
engage reverse gear or set the
selector lever to P before switching
off the ignition. Turn the front
wheels towards the kerb.
■ Lock the vehicle and activate the
mechanical anti-theft locking
system.
9 Danger
Engine exhaust gases contain
poisonous carbon monoxide,
which is colourless and odourless
and could be fatal if inhaled.
If exhaust gases enter the interior
of the vehicle, open the windows.
Have the cause of the fault
rectified by a workshop.
Avoid driving with an open load
compartment, otherwise exhaust
gases could enter the vehicle.
The catalytic converter reduces the
amount of harmful substances in the
exhaust gas.
Fuel grades other than those listed
damage the catalytic converter or
electronic components.
Unburnt petrol will overheat and
damage the catalytic converter.
Therefore avoid excessive use of
the starter, running the fuel tank
dry and starting the engine by
pushing or towing.
In the event of misfiring, uneven
engine running, a reduction in engine
performance or other unusual
problems, have the cause of the fault
rectified by a workshop as soon as
possible. In an emergency, driving
can be continued for a short period,
keeping vehicle speed and engine
speed low.
If the control indicator Z illuminates
while driving, the permitted emission
limits may be exceeded. Seek the
assistance of a workshop
immediately.
Malfunction indicator light Z 3 59.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст