Peugeot 807 Dag (2007.5). Manual — part 3
Gearboxes and steering wheel
R
EA
D
Y
to
SET
O
FF
35
2
Good practice
Never select position
N when the vehicle is
moving.
Never select positions
P or R unless the
vehicle is stationary.
Never change between positions to optimise
braking on a slippery surface.
When the engine is at idle, brakes not
applied, if position
R, D or M is selected the
vehicle moves even without the accelerator
being pressed.
For this reason,
do not leave children
unsupervised inside the vehicle, with the
engine running.
Operating abnormality
Any operating abnormality is indicated by
an audible signal, accompanied by the
message
"Automatic gear fault" on the
display and flashing of the Snow snowflake
on the instrument panel.
In this situation the gearbox operates in
downgrade mode (locked in 3rd gear). You
may feel a substantial knock when changing
from
P to R and from N to R (this will not
cause any damage to the gearbox).
Do not exceed 60 mph (100 km/h), keeping
within the limit of local speed restrictions.
Contact a PEUGEOT dealer as soon as
possible.
You can return to the automatic
programme at any time.
Press button
again to switch off the
programme you are in.
Snow programme
In addition to the automatic
programme, there is a special
Snow programme.
This improves starting and drive
when traction is poor.
The snowflake appears on the instrument
panel display.
Press button
once the
vehicle has been started and
position
D selected.
The gearbox adapts to driving on
slippery roads.
Gearboxes and steering wheel
36
STEERING WHEEL HEIGHT AND
DEPTH ADJUSTMENT
When the vehicle is stationary, unlock the
steering wheel by lowering the lever.
Adjust the height and depth of the steering
wheel, then lock by pushing the lever fully
upwards.
MANUAL GEARBOX
5-speed gearbox
6-speed gearbox
To change gear easily, always press the
clutch pedal fully.
To prevent the mat from becoming caught
under the pedal:
- ensure that the mat is positioned correctly,
- never fit one mat on top of another.
When driving, avoid leaving your hand on
the gear knob as the force exerted, even if
slight, may wear the internal components of
the gearbox over time.
6-speed reverse gear
Raise the collar under the gear knob to
engage reverse gear.
Never engage reverse gear before the
vehicle is completely stationary.
The lever should be moved slowly to reduce
the noise on engaging reverse gear.
Starting and stopping
R
EA
D
Y
to
SET
O
FF
37
2
STARTING AND STOPPING
STOP
position: steering lock.
The ignition is off.
Running and accessories position.
Certain accessories can be used.
Starting position.
The starter is operated.
Good practice when starting
Diesel pre-heating warning light
Turn the key to the Running
position.
In cold weather, wait for this
warning light to switch off then operate the
starter (Starting position) until the engine
starts.
If the temperature is high enough, the
warning light comes on for less than one
second, you can start without waiting.
Handbrake
On the version with rotating front seat, the
handbrake can be disengaged. Pulling the
handbrake to immobilise the vehicle then
lowering the lever does not release the
brake, it makes rotation of the driver’s seat
easier.
Also, do not forget to raise the lever again
and release the handbrake fully before
setting off again. The warning light on the
instrument panel will remain on as in this
configuration a lowered lever does not mean
that the brake is released.
The warning light switches off
when the brake is released.
Good practice when stopping
Minimise engine and gearbox wear
When switching off the ignition, let the
engine run for a few seconds to allow the
turbocharger to return to idle.
Do not press the accelerator when
switching off the ignition.
There is no need to engage a gear after
parking the vehicle.
Good practice on long journeys
When travelling far from home, take the
confidential card with you just as you
would take your personal papers. In other
circumstances, keep this confidential card in
a safe place, never in the vehicle.
Make a note of the coded number on the
label attached to the key and of the code
etched on the head of the anti-theft socket
(if your vehicle is fitted with alloy wheels).
Steering wheel controls
38
Automatic lights
If your vehicle is fitted with
a brightness sensor.
Lights off
Dipped beam (green)
Main beam (blue)
LIGHTING CONTROL
Front and rear lights
Selection is by turning ring
A.
STEERING WHEEL CONTROLS
Checking by means of the indicator
lights on the instrument panel is
described in the "Instruments and controls"
section of chapter 2.
Side lights
ER
G
O
N
O
MI
C
S
an
d
C
O
MF
O
R
T
39
3
Front fog lights (green)
and rear fog lights (amber,
2nd rotation of the ring
forwards).
To switch off the front and rear fog
lights, turn the ring rearwards twice in
succession.
Direction indicators
(green flashing)
Left: downwards.
Right: upwards.
In clear weather or in rain, both day
and night, rear fog lights dazzle and
are prohibited.
Do not forget to switch them off when they
are no longer needed.
Automatic switching on of the lights switches
off the rear fog lamps, but the front fog
lamps remain on.
Daytime lights
Depending on the country in which the
vehicle is sold, the vehicle may be equipped
with daytime lights. The dipped headlamps
come on when the vehicle is started.
This warning light comes on on
the instrument panel.
The instruments and controls
(instrument panel, display, air
conditioning control panel, ...) are only lit
on switching to the automatic switching on
of the lights mode or when the lights are
switched on manually.
Dipped beam/main beam change
Pull the stalk fully towards you.
Lights-on buzzer
When the ignition is switched off, when the
driver"s door is opened, a buzzer sounds if
you have left your lights on.
Front and rear fog lights
Rotate ring
B forwards to switch on and
rearwards to switch off. The status is
confirmed by the light on the instrument
panel.
These operate with the side lights and the
dipped beam headlamps.
Front fog lights (green,
1st rotation of the ring forwards).
Steering wheel controls
Steering wheel controls
40
Automatic "Follow-Me-Home"
lighting
With the ignition off, when you leave your
vehicle with the
automatic switching on
of the lights function activated, the side
lights and dipped headlamps remain on for
the selected duration.
To deactivate or activate this
function, go to the display
configuration menu.
The duration of the timed period must also
be set (15, 30, 60 seconds), via the display
configuration menu.
Carry out these operations when the vehicle
is stationary.
Cancelling:
"flash" the headlamps,
get out of the vehicle and lock it.
HEADLAMPS BEAM
Depending on the load in your vehicle, the
beam setting must be adjusted.
0 - 1 or 2 people in the front seats.
1 - 5 people.
2 - 6 to 8 people.
3 - Driver + maximum authorised loads.
Initial setting is position 0.
In foggy weather or in snow, the
brightness sensor can detect sufficient
light. As a consequence, the lights will not
come on automatically.
Automatic switching on of the lights
If your vehicle is fitted
with a brightness sensor,
the side lights and dipped
beam headlamps switch
on automatically if the
light is poor, or during operation of the
windscreen wipers. They switch off as soon
as the light becomes bright enough or the
windscreen wipers stop. This function is not
compatible with the daytime lights.
Deactivation
Turn the ring forwards or rearwards. The
deactivation of this function is accompanied
by a message on the display.
The function is deactivated temporarily when
you use the manual lights stalk.
If the brightness sensor does not
function correctly, the lights come on
accompanied by the service warning light,
an audible signal and a message on the
display.
Contact a PEUGEOT dealer.
Do not cover the brightness sensor
located in the centre of the fascia. It is
used for the automatic switching on of the
lights and for the automatic wipers.
Activation
Turn the ring to the
AUTO position. The
activation of this function is accompanied by
a message on the display.
AUTOMATIC ADJUSTMENT OF
THE XENON HEADLAMPS
On vehicles which are fitted with xenon
headlamps, this system automatically
corrects the height of the light beam,
regardless of the load in the vehicle. The
driver is then guaranteed optimum lighting
without dazzling other road users.
Steering wheel controls
40
Automatic "Follow-Me-Home"
lighting
With the ignition off, when you leave your
vehicle with the
automatic switching on
of the lights function activated, the side
lights and dipped headlamps remain on for
the selected duration.
To deactivate or activate this
function, go to the display
configuration menu.
The duration of the timed period must also
be set (15, 30, 60 seconds), via the display
configuration menu.
Carry out these operations when the vehicle
is stationary.
Cancelling:
"flash" the headlamps,
get out of the vehicle and lock it.
HEADLAMPS BEAM
Depending on the load in your vehicle, the
beam setting must be adjusted.
0 - 1 or 2 people in the front seats.
1 - 5 people.
2 - 6 to 8 people.
3 - Driver + maximum authorised loads.
Initial setting is position 0.
In foggy weather or in snow, the
brightness sensor can detect sufficient
light. As a consequence, the lights will not
come on automatically.
Automatic switching on of the lights
If your vehicle is fitted
with a brightness sensor,
the side lights and dipped
beam headlamps switch
on automatically if the
light is poor, or during operation of the
windscreen wipers. They switch off as soon
as the light becomes bright enough or the
windscreen wipers stop. This function is not
compatible with the daytime lights.
Deactivation
Turn the ring forwards or rearwards. The
deactivation of this function is accompanied
by a message on the display.
The function is deactivated temporarily when
you use the manual lights stalk.
If the brightness sensor does not
function correctly, the lights come on
accompanied by the service warning light,
an audible signal and a message on the
display.
Contact a PEUGEOT dealer.
Do not cover the brightness sensor
located in the centre of the fascia. It is
used for the automatic switching on of the
lights and for the automatic wipers.
Activation
Turn the ring to the
AUTO position. The
activation of this function is accompanied by
a message on the display.
AUTOMATIC ADJUSTMENT OF
THE XENON HEADLAMPS
On vehicles which are fitted with xenon
headlamps, this system automatically
corrects the height of the light beam,
regardless of the load in the vehicle. The
driver is then guaranteed optimum lighting
without dazzling other road users.
ER
G
O
N
O
MI
C
S
an
d
C
O
MF
O
R
T
41
3
WINDSCREEN WIPER STALK
Manual windscreen wipers
Special position of the windscreen
wipers
In the minute following switching off of the
ignition, any action on the stalk positions the
wipers against the windscreen uprights.
This action enables you to position the
wiper blades for winter parking, cleaning or
replacement.
Vehicle fitted with the
automatic windscreen
wipers control
Press downwards.
Do not cover the rain sensor located in the
centre of the fascia.
On vehicles which are fitted with this control,
in the
AUTO position, the windscreen wipers
operate automatically and
adapt their
speed to the intensity of the rainfall.
When not in
AUTO mode, for the other
positions, refer to the manual windscreen
wipers section.
The command must be reactivated
whenever the ignition has been switched
off for more than one minute:
move the stalk to any position,
then move it back to the required position.
2 Fast wipe (heavy rain).
1 Normal wipe (moderate rain).
l Intermittent wipe.
0 Off.
Single wipe (press downwards).
In the Intermittent position, the wiping speed
is in proportion to the vehicle speed.
Refer to the "Changing a windscreen
wiper blade" section of chapter 8.
Wash-wipe and headlamp wash
Pull the stalk towards you, the wash-wipe is
accompanied by a timed sweep of the wipers.
If your vehicle is fitted with this function, the
headlamp wash is linked with the wash-
wipe, it is triggered if the dipped headlamps
are on.
To park the wipers in their normal position
after this has been done, switch on the
ignition and move the stalk.
To top up the levels, refer to the
"Levels" section of chapter 7.
Steering wheel controls
Steering wheel controls
42
Activation
Press the control downwards. Activation of
the function is accompanied by a message
on the display.
The automatic windscreen wipers
function must be reactivated if the ignition
has been switched off for more than one
minute, by pressing the stalk downwards.
Deactivation/Switching off
Place the windscreen wipers stalk in position
I, 1 or 2. Deactivation of the function is
accompanied by a message on the display.
In the event of malfunction of the automatic
windscreen wipers, the windscreen wipers will
operate in intermittent mode.
Contact a PEUGEOT dealer to have the
system checked.
Rear windscreen wiper
Turn the ring
to the first notch.
The wiping speed is inversely
proportional to the speed of the
vehicle.
Automatic wiping - reverse gear
place the front wipers stalk in a position
other than
0.
engage reverse gear.
the rear wiper operates with intermittent
wiping.
Rear windscreen wash
Turn the ring
past the first notch:
the windscreen wash then the
windscreen wiper operate for a
fixed time.
Good practice
When using an automatic car wash,
switch off the ignition without setting the
alarm.
In winter, it is advisable to wait until the
windscreen is completely clear of ice before
activating the automatic wiping.
In the event of a considerable amount of
snow or ice, switch on the rear screen
demister. Once de-icing is complete, remove
the snow or ice which has accumulated on
the rear wiper blade. You can now operate
the rear windscreen wiper.
If a tailgate bicycle carrier is used,
deactivate the rear wiper by going
to the display's configuration
menu.
ER
G
O
N
O
MI
C
S
an
d
C
O
MF
O
R
T
43
3
CRUISE CONTROL "CRUISE"
"This is the speed at which the driver wishes
to drive".
This aid to driving in free-flowing traffic
enables the vehicle to maintain the speed
programmed by the driver, unless a steep
gradient makes this impossible.
In order for it to be programmed or
activated, the vehicle speed must be greater
than 25 mph (40 km/h) with at least 4th gear
engaged in the case of vehicles fitted with a
manual gearbox.
On vehicles fitted with an automatic
gearbox, the lever must be in position
D (Drive) or at least 2nd gear must be
engaged in manual mode.
If the vehicle is fitted with a speed limiter
and cruise control (according to the country
in which the vehicle is sold and the engine),
these functions cannot be activated at the
same time.
Function selected,
displaying of the "Cruise
Control" symbol.
Function deactivated,
OFF (example at 65 mph
(107 km/h)).
Function activated
(example at 65 mph
(107 km/h)).
Vehicle speed above (e.g.
70 mph (118 km/h)), the
programmed speed is
displayed flashing.
Operating fault detected,
OFF - the dashes flash.
This cruise control shows the function
selection status on the instrument panel and
displays the programmed speed:
Steering wheel controls
Steering wheel controls
44
Selecting the function
Place the switch in the
CRUISE position.
The cruise control is selected but is
not yet active and no speed has been
programmed.
First activation/
programming a
speed
Reach the chosen
speed by pressing the
accelerator.
Press the
SET - or
SET + button.
This programmes/activates the reference
speed and the vehicle will maintain this
speed.
Temporary exceeding of the speed
It is possible to
accelerate and drive
momentarily at a speed greater than the
programmed speed. The value programmed
flashes.
When the accelerator pedal is released, the
vehicle will return to the programmed speed.
Reactivation
Following deactivation of the cruise
control, press this button.
Your vehicle will return to the last
programmed speed.
Alternatively, you can repeat the "first
activation" procedure.
Deactivation (off)
Press this button or the
brake or clutch pedal.
ER
G
O
N
O
MI
C
S
an
d
C
O
MF
O
R
T
45
3
Switching the function off
Place the dial in position
0 or switch off
the ignition to switch everything off.
Cancelling the programmed
reference speed
When the vehicle becomes stationary, after
switching off the ignition, the system no
longer memorises a speed.
Good practice
When changing the programmed
reference speed by means of a maintained
press, pay attention as the speed can
increase or decrease rapidly.
Do not use the cruise control on slippery
roads or in heavy traffic.
In the event of a steep slope, the cruise
control cannot prevent the vehicle from
exceeding the programmed speed.
In any event, the cruise control cannot
replace the need to observe the speed
limits, nor can it replace the need for
vigilance and responsibility on the part of the
driver.
To avoid any jamming under the pedals:
- ensure that the mat is positioned correctly,
- never place one mat on top of another.
Changing the
programmed speed
There are two methods of
memorising a speed higher
than the previous one:
Without using the
accelerator:
press the
Set + button.
A brief press increases the speed by 1 mph
(km/h).
A maintained press increases the speed in
steps of 5 mph (km/h).
Using the accelerator:
exceed the memorised speed until the
speed required is reached,
press the
Set + or Set - button.
To memorise a speed lower than the
previous one:
press the
Set - button.
A brief press decreases the speed by 1 mph
(km/h).
A maintained press decreases the speed in
steps of 5 mph (km/h).
Operating fault
The programmed speed is cleared and the
dashes flash for a few seconds.
Contact a PEUGEOT dealer to have the
system checked.
Steering wheel controls
Steering wheel controls
46
SPEED LIMITER "LIMIT"
"This is the selected speed which the driver
does not wish to exceed".
This selection is made with the engine
running while stationary or with the vehicle
moving. The minimum speed which can be
programmed is 20 mph (30 km/h).
The speed of the vehicle responds to the
pressure of the driver's foot as far as the
accelerator pedal point of resistance which
indicates that the programmed speed has
been reached.
However, pressing the pedal beyond this
point of resistance to the floor permits
exceeding of the programmed speed.
To resume use of the limiter, simply reduce
the pressure on the accelerator pedal
gradually and return to a speed below that
programmed.
If the vehicle is fitted with a speed limiter
and cruise control (according to the country
in which the vehicle is sold and the engine),
these functions cannot be activated at the
same time.
The operating actions can be carried out
when stationary, with the engine running,
or with the vehicle moving.
Function selected,
displaying of the "Speed
Limiter" symbol.
Function deactivated, last
programmed speed - OFF
(example at 65 mph
(107 km/h)).
Function activated
(example at 65 mph
(107 km/h)).
Vehicle speed above
(example at 70 mph
(118 km/h)), the
programmed speed is
displayed flashing.
Operating fault detected,
OFF - the dashes flash.
This speed limiter shows the function
selection status on the instrument panel and
displays the programmed speed:
ER
G
O
N
O
MI
C
S
an
d
C
O
MF
O
R
T
47
3
Selecting the function
Place the dial in the
LIMIT position.
The limiter is selected but is not yet
active. The display indicates the last
programmed speed.
Programming a speed
A speed can be programmed without
activating the limiter but with the engine
running.
To memorise a speed higher than the
previous one:
press the
Set + button.
A brief press increases the speed by 1 mph (km/h).
A maintained press increases the speed in
steps of 5 mph (km/h).
To memorise a speed lower than the
previous one:
press the
Set - button.
A brief press decreases the speed by 1 mph (km/h).
A maintained press decreases the speed in
steps of 5 mph (km/h).
Activation/Deactivation (off)
Pressing this button once activates the
limiter, pressing the button again deactivates
it (OFF).
Steering wheel controls
Steering wheel controls
48
Switching the function off
Place the dial in position
0 or switch off
the ignition to switch the system off. The
last programmed speed remains in the
memory.
Exceeding the programmed speed
Pressing the accelerator pedal in order to
exceed the programmed speed will have
no effect unless you press the pedal
firmly
beyond the
point of resistance.
The limiter is deactivated temporarily and the
programmed speed flashes.
To return to the limiter function, reduce your
speed to below the programmed speed.
Flashing of the speed
The speed flashes:
- following forcing of the accelerator point of
resistance,
- when the limiter cannot prevent an
increase in the vehicle speed due to the
profile of the road or on a steep descent,
- in the event of sharp acceleration.
Good practice
In any event, the speed limiter cannot
replace the need to observe speed limits,
nor can it replace the need for vigilance and
responsibility on the part of the driver.
Always pay attention to the profile of the
road and take care on sharp acceleration.
To avoid any jamming under the pedals:
- ensure that the mat is positioned correctly,
- never place one mat on top of another.
Operating fault
The programmed speed is cleared and the
dashes flash for a few seconds.
Contact a PEUGEOT dealer to have the
system checked.
ER
G
O
N
O
MI
C
S
an
d
C
O
MF
O
R
T
49
3
VENTILATION
CORRECT USE OF THE AIR
CONDITIONING
In all seasons, if fitted on your vehicle, the
air conditioning should only be used with
the windows closed. However, if the interior
temperature remains high after a prolonged
period parked in the sun, do not hesitate to
ventilate the passenger compartment for a
few minutes.
Good practice
If your vehicle is fitted with automatic
air conditioning, use the AUTO mode
as much as possible as it permits
optimised control of all of the functions
:
air flow, passenger compartment comfort
temperature, air distribution, air intake
mode or air recirculation in the passenger
compartment.
Operate the air conditioning system for 5 to
10 minutes, once or twice a month, to keep
it in perfect working order.
It is normal that the condensation created by
the air conditioning system results in a flow
of water which may form a puddle under the
vehicle when parked.
If the system does not produce cold air,
do not use it and contact your PEUGEOT
dealer.
Passenger compartment filter,
carbon filter
Ensure that this filter is in good condition and
have all of the filter elements replaced regularly.
Refer to the "Checks" section of
chapter 7.
VENTS
"Leave them open"
For optimum distribution and diffusion of hot
or cool air in the passenger compartment,
there are adjustable central and side vents
which can be directed sideways (right or
left) towards the top of the body. For your
comfort while driving, do not close them,
direct the flow of air towards the windows
instead.
The air vents directed towards the floor of
the vehicle complete the equipment.
Ventilation
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст